NL Server Bijnaam: Maak een bijnaam waarmee u deze server snel kunt identificeren en onderscheiden.
ලන්දේසි හි "server bijnaam" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Server Bijnaam: Maak een bijnaam waarmee u deze server snel kunt identificeren en onderscheiden.
DE Server-Spitzname: Erstellen Sie einen Spitznamen, mit dem Sie diesen Server später schnell identifizieren und unterscheiden können.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
server | server |
maak | erstellen |
snel | schnell |
identificeren | identifizieren |
onderscheiden | unterscheiden |
NL Server Bijnaam: Maak een bijnaam waarmee u deze server snel kunt identificeren en onderscheiden.
DE Server-Spitzname: Erstellen Sie einen Spitznamen, mit dem Sie diesen Server später schnell identifizieren und unterscheiden können.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
server | server |
maak | erstellen |
snel | schnell |
identificeren | identifizieren |
onderscheiden | unterscheiden |
NL / bijnaam - Het is mogelijk om een nieuwe bijnaam specifiek voor de server in te stellen als u niet tevreden bent met uw huidige naam zonder uw gebruikersnaam volledig te wijzigen
DE / nick name - Es ist möglich, einen neuen Spitznamen speziell für den Server festzulegen, wenn Sie mit Ihrem aktuellen Namen nicht zufrieden sind, ohne Ihren Benutzernamen vollständig zu ändern
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mogelijk | möglich |
specifiek | speziell |
server | server |
tevreden | zufrieden |
gebruikersnaam | benutzernamen |
volledig | vollständig |
NL Als je onzeker bent of een bepaalde bijnaam oké is dan kan je die in het bijzijn van iemand uittesten. Hierdoor zal de andere persoon zich veilig voelen om zijn of haar ongenoegen over de bijnaam tot uiting te brengen.
DE Wenn du dir unsicher darüber bist, ob ein bestimmter Spitzname in Ordnung ist, dann probiere ihn unter vier Augen aus. Das hilft der anderen Person, dir sicher sagen zu können, dass sie den Spitznamen nicht mag.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
onzeker | unsicher |
andere | anderen |
NL Begin met jezelf voor te stellen met je bijnaam in plaats van je echte naam of zorg voor een introductie in de aard van: 'Mijn naam is ___, maar je mag me (bijnaam) noemen'.
DE Beginne, dich mit deinem Spitznamen anstelle deines echten Namens vorzustellen, oder baue deine Vorstellung so auf: "Mein Name ist 'x', aber du kannst mich: 'Spitzname' nennen".
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
begin | beginne |
echte | echten |
is | ist |
mag | kannst |
in plaats van | anstelle |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
muis | maus |
lijst | liste |
NL 4. Klik op de bijnaam van uw server onder de kolom 'NAAM'
DE 4. Klicken Sie in der Spalte "NAME" auf den Spitznamen Ihres Servers
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klik | klicken |
server | servers |
kolom | spalte |
naam | name |
NL Stap 3: Klik op de bijnaam van de server die u wilt opnieuw installeren
DE Schritt 3: Klicken Sie auf den Spitznamen des Servers, den Sie installieren möchten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
server | servers |
wilt | möchten |
installeren | installieren |
NL Stap 3: Klik op de bijnaam van de server die u wilt opnieuw installeren
DE Schritt 3: Klicken Sie auf den Spitznamen des Servers, den Sie installieren möchten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
klik | klicken |
server | servers |
wilt | möchten |
installeren | installieren |
NL Een bijnaam verzinnen - wikiHow
DE Einen Spitznamen wählen – wikiHow
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
een | einen |
NL Je bijnaam baseren op je voornaam
DE Deine Spitznamen von deinem Vornamen ableiten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
op | von |
NL Er zijn allerlei redenen waarom je een bijnaam kan zoeken
DE Es gibt ganz unterschiedliche Gründe, einen Spitznamen zu wollen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
redenen | gründe |
kan | wollen |
NL Wat de reden ook mag zijn, eenmaal je beslist hebt dat je een bijnaam zal verzinnen kan het moeilijk zijn om te bepalen wat de volgende stap is
DE Was auch immer der Grund dafür ist, hast du dich einmal dafür entschieden, einen Spitznamen zu erfinden, kann es schwer sein dahinter zu kommen, was der nächste Schritt ist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
reden | grund |
moeilijk | schwer |
stap | schritt |
NL Baseer je bijnaam op een andere lettergreep van je voornaam
DE Basiere deinen Spitznamen auf einer anderen Silbe deines Vornamens
NL Je kan dit altijd als leidraad gebruiken om zelf een niet-traditionele bijnaam te bedenken. Als je voornaam bijvoorbeeld 'Patrick' is dan kan je kiezen voor 'Trick' in plaats van 'Pat'.
DE Du kannst das immer als Richtlinie verwenden, um einen eigenen, nicht üblichen Spitznamen zu finden. Wenn dein Vorname zum Beispiel "Patrick" ist, kannst du dich "Trick" nennen lassen, anstatt "Pat".
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zelf | eigenen |
voornaam | vorname |
bijvoorbeeld | beispiel |
patrick | patrick |
in plaats van | anstatt |
NL Hoewel dit meer bij mannen voorkomt, kunnen ook vrouwen hun achternaam als bijnaam gebruiken
DE Obwohl Männer diesen Weg häufiger wählen, können Frauen auch ihren Nachnamen als Spitznamen verwenden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
dit | diesen |
mannen | männer |
kunnen | können |
vrouwen | frauen |
hun | ihren |
gebruiken | verwenden |
NL Soms komt dit type bijnaam uit zichzelf tot stand wanneer veel mensen in een klas of een sociale kring dezelfde voornaam hebben
DE Manchmal entsteht diese Art von Spitznamen von selber, wenn zu viele Leute in einer Klasse, einem Büro oder einem Freundeskreis denselben Vornamen haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
type | art |
mensen | leute |
klas | klasse |
NL Gebruik je eerste twee initialen (of beide initialen indien je geen tussenvoegsel hebt) om een bijnaam te maken
DE Verwende deine ersten beiden Initialen (oder beide Initialen, wenn du keinen zweiten Vornamen hast), um einen Spitznamen zu erschaffen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruik | verwende |
initialen | initialen |
indien | wenn |
hebt | hast |
om | zu |
NL Niet alle initialen kunnen als bijnaam worden gebruikt
DE Nicht alle Initialen eignen sich für einen Spitznamen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
niet | nicht |
initialen | initialen |
NL Je kan gebruik maken van alliteratie, waarbij je bijnaam de eerste medeklinker is van een van je echte namen. Je kan ook een word kiezen dat rijmt op een van je namen.
DE Du kannst Alliteration einsetzen, bei der dein Spitzname der erste Konsonant von einem deiner Vornamen ist. Du kannst auch ein Wort wählen, dass sich mit einem deiner Namen reimt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
namen | namen |
ook | auch |
word | wort |
kiezen | wählen |
NL Als je Ursula heet dan zou je een bijnaam kunnen kiezen die betrekking heeft op beren, zoals 'Honing'.[7]
DE Wenn dein Name Ursula ist, kannst du einen Spitznamen wählen, der mit Bären zu tun hat, wie "Honey".[8]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | dein |
kiezen | wählen |
NL Baseer je bijnaam op persoonlijke eigenschappen
DE Baue deinen Spitznamen auf Charaktermerkmale auf
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deinen |
op | auf |
NL Een variatie hierop is het gebruik van een ironische bijnaam die de persoon helemaal niet beschrijft. Een bekend voorbeeld hiervan is 'Curly' van The Three Stooges[11]
DE Eine Variation davon ist, einen ironischen Spitznamen zu verwenden, der eine Person überhaupt nicht beschreibt. Berühmte Beispiele dafür sind "Curly" von den Three Stooges[12]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruik | verwenden |
persoon | person |
beschrijft | beschreibt |
voorbeeld | beispiele |
NL Men is gewoonlijk ook op zijn hoede voor mensen die hun bijnaam aan mensen opdringen die deze niet willen gebruiken of niet leuk vinden
DE Man ist in der Regel auch auf der Hut vor Leuten, die anderen Spitznamen aufzwingen, die sie nicht wollen oder mögen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gewoonlijk | in der regel |
mensen | leuten |
willen | wollen |
NL Wees vriendelijk. De bedoeling van een bijnaam is om vriendschap en affectie uit te drukken. Mensen bijnamen geven die kwetsend zijn of hen een oncomfortabel gevoel geven is gewoon een vorm van pesten.[13]
DE Sei freundlich. Der Sinn und Zweck eines Spitznamens ist, Freundschaft und Zuneigung auszudrücken. Anderen Personen Spitznamen zu geben, die sie kränken oder ihnen unangenehm sind, ist Mobbing.[14]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vriendelijk | freundlich |
mensen | personen |
gevoel | sinn |
NL Soms kunnen bijnamen die beledigend klinken een leuke manier van plagen zijn tussen vrienden. Het belangrijke verschil bestaat erin welk gevoel de andere persoon van de bijnaam krijgt.[15]
DE Manchmal sind Spitznamen, die wie eine Beleidigung klingen, nur eine spielerische Neckerei unter Freunden. Der bedeutende Unterschied liegt darin, wie sich die andere Person damit fühlt.[16]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vrienden | freunden |
belangrijke | bedeutende |
verschil | unterschied |
andere | andere |
persoon | person |
NL Vermijd ongepaste bijnamen. Als je een bijnaam zoekt die algemeen wordt aanvaard, dan moet je iets kiezen dat in elke situatie gepast zal zijn.[16]
DE Meide unangemessene Spitznamen. Wenn du willst, dass ein Spitzname weithin Anklang findet, solltest du einen auswählen, das in jeder Situation angemessen ist.[17]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kiezen | auswählen |
situatie | situation |
algemeen | weithin |
NL 'Dr. Sexy' is waarschijnlijk geen goed idee. Als je denkt dat een bijnaam een betekenis kan hebben waar je je niet bewust van bent, Google die dan even.
DE "Dr. Sexy" ist wahrscheinlich keine gute Idee. Wenn du meinst, ein Spitzname könnte eine Bedeutung haben, die dir nicht bewusst ist, dann google ihn.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
goed | gute |
idee | idee |
kan | könnte |
bewust | bewusst |
sexy | sexy |
NL Let het op natuurlijke wijze tot jou komen. Gewoonlijk worden bijnamen door andere mensen bedacht en het kan moeilijk zijn om jezelf een bijnaam te geven.[17]
DE Lass es auf natürliche Weise geschehen. In den meisten Fällen werden Spitznamen von anderen Leuten erfunden und es kann heikel sein, sich selbst einen zu geben.[18]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
natuurlijke | natürliche |
wijze | weise |
mensen | leuten |
geven | geben |
NL De uitzondering is wanneer je jezelf voor het eerst aan nieuwe mensen voorstelt, maar alleen wanneer je bijnaam als normaal wordt beschouwd door de culturele normen waar je woont.
DE Die Ausnahme ist, wenn du dich zum ersten Mal neuen Leuten vorstellst, aber nur, wenn dein Spitzname in deinem Kulturkreis als normal betrachtet werden kann.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uitzondering | ausnahme |
mensen | leuten |
normaal | normal |
beschouwd | betrachtet |
NL Bereid je erop voor dat sommige mensen je niet heel serieus zullen nemen. Probeer ook om wat humor aan de dag te leggen wat betreft je bijnaam.
DE Sei darauf vorbereitet, dass manche Leute dich nicht sehr ernst nehmen werden. Beweise Humor, wenn es um deinen Spitznamen geht.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mensen | leute |
niet | nicht |
heel | sehr |
serieus | ernst |
nemen | nehmen |
humor | humor |
NL (Alleen voor de mama- en papa-editie) Personaliseer het met mama's of papa's naam – of hun koos- of bijnaam of een andere unieke naam!
DE Für die Ausgabe für Mütter oder Väter, füge außerdem den Rufnamen des Elternteils hinzu – Mama, Mutti, Papa, Papi ... oder ein ganz persönlicher Kosename!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
papa | papa |
editie | ausgabe |
mama | mama |
NL De 8110 kreeg bekendheid als de eerste telefoon met een slider-vormfactor, maar de prominente kromming van het ontwerp leverde hem de bijnaam bananentelefoon op.
DE Das 8110 erlangte als erstes Telefon mit einem Slider-Formfaktor Berühmtheit, aber die markante Krümmung des Designs brachte ihm den Spitznamen "Bananentelefon" ein.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
telefoon | telefon |
ontwerp | designs |
NL De 7110 heeft de bijnaam "The Swordfish Phone" omdat hij werd gebruikt door acteur John Travolta in de film Swordfish. Het was ook de eerste mobiele telefoon met een WAP-browser.
DE Das 7110 trägt den Spitznamen "The Swordfish Phone", weil es vom Schauspieler John Travolta im Film Swordfish verwendet wurde. Es war auch das erste Mobiltelefon mit einem WAP-Browser.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
acteur | schauspieler |
john | john |
film | film |
ook | auch |
in de | im |
NL Thumper is de bijnaam voor de M79-granaatwerper die een geweldige aanvulling zou kunnen zijn op de wapenselectie.
DE Thumper ist der Spitzname für den M79-Granatwerfer, der eine großartige Ergänzung der Waffenauswahl sein könnte.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geweldige | großartige |
aanvulling | ergänzung |
NL Met meer dan 30 jaar ervaring in de printindustrie, kent hij de ins en outs van de industrie waardoor hij de bijnaam "El Jefe" kreeg!
DE Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung in der Druckindustrie kennt er die Ins und Outs der Branche, was ihm den Spitznamen "El Jefe" eingebracht hat. (kein Scherz, fragen Sie ihn!)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ervaring | erfahrung |
kent | kennt |
industrie | branche |
el | el |
NL We weten niet echt of Little Chief, de baas van Pure Sativa in het Verenigd Koninkrijk, echt "verticaal uitgedaagd" wordt, zoals zijn bijnaam suggereert
DE Wir wissen nicht wirklich, ob Little Chief, der Chef von Pure Sativa im Vereinigten Königreich, wirklich "vertikal herausgefordert" ist, wie sein Spitzname andeuten würde
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
weten | wissen |
echt | wirklich |
chief | chief |
baas | chef |
sativa | sativa |
verenigd | vereinigten |
koninkrijk | königreich |
verticaal | vertikal |
NL Ontdek nu zelf waarom de bijnaam van deze soort "The Beast" is
DE Finde selbst heraus, warum viele dieser Kreuzung den Spitznamen "Das Biest" gaben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontdek | finde |
zelf | selbst |
NL Ze heeft niet voor niets de bijnaam "sloopkogel" gekregen
DE Die auch als das "One-Hit-Wunder" bekannte AK-47 besitzt eine starke entspannende Wirkung
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්