පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ontvang een melding" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "ontvang een melding" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ontvang een melding හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "ontvang een melding" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ontvang als auch auf benachrichtigungen bis damit das dass dein deine der des die du ein eine einem einer empfangen erhalte erhalten erhältst haben hier holen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer informationen ist kann kannst können machen mails mehr mit nach nicht noch nur oder sie sind und uns unsere unseren von was welche wenn werden wie wir wird zu zum zur
een aber all alle alles als am an andere anderen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim beispiel beispielsweise benutzer bereits bestimmten bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dem den der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt drei du durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas falls für ganz geben gelegentlich gibt grund gute haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in dem indem ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jeweils kann kannst kein keine kleinen kunden können können sie machen macht man mehr mehr als menschen mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oben obwohl oder ohne paar person preis pro reihe sehr sein seite selbst sich sie sie können sind so sowie tag um und und die uns unsere unserer unter unternehmen verfügt verwenden verwendet viel viele vom von vor war was webseite website wenn werden wie wir wird wirklich während zahlreichen zeit zu zum zunächst zur zwei zwischen über
melding benachrichtigen benachrichtigt benachrichtigung benachrichtigungen e-mail e-mails einer hinweis informationen informieren konto mail mails meldung mitteilung nachricht senden

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත ontvang een melding හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Wat moet ik doen als ik een melding over auteursrechtschending (DMCA-melding) ontvang?

DE Was tun, wenn ich eine Benachrichtigung über eine Urheberrechts- beschwerde (DMCA) erhalte?

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
melding benachrichtigung
ontvang erhalte
dmca dmca

NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.

DE Registriere dich, um 850 US-Dollar Rabatt auf deinen Konferenzausweis zu erhalten (Ausschlüsse gelten) und benachrichtigt zu werden, wenn die Registrierung im November beginnt.

ලන්දේසි ජර්මානු
korting rabatt
toepassing gelten
november november
melding benachrichtigt
registratie registrierung

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt

ලන්දේසි ජර්මානු
moet muss
inbreuk verletzung
schriftelijke schriftliche
site website
dmca dmca

NL Het doel van de cookies bij een cookie melding is om er voor te zorgen dat je niet bij elk websitebezoek op nieuw dezelfde cookies melding te tonen

DE Diese Cookies stellen sicher, dass Sie bei erneuten Besuchen der Website nicht jedes Mal dieselbe Cookie-Benachrichtigung zu sehen bekommen

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigung
zorgen sicher

NL Deze cookie registreert of u een melding op de pagina heeft genegeerd die wij u willen laten zien. We gebruiken de gegevens om te zorgen dat u de melding niet opnieuw te zien krijgt.

DE Dieses Cookie zeichnet auf, ob Sie eine Ihnen von uns auf einer Seite angezeigte Meldung verworfen haben. Wir nutzen die Daten, um eine erneute Anzeige der Meldung zu vermeiden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding meldung
pagina seite
cookie cookie

NL Het doel van de cookies bij een cookie melding is om er voor te zorgen dat je niet bij elk websitebezoek op nieuw dezelfde cookies melding te tonen

DE Diese Cookies stellen sicher, dass Sie bei erneuten Besuchen der Website nicht jedes Mal dieselbe Cookie-Benachrichtigung zu sehen bekommen

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigung
zorgen sicher

NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn BreachWatch® ein kompromittiertes Benutzerpasswort erkennt oder wenn hochsensible Passwörter entschlüsselt wurden.

NL Als je wordt vermeld in een collectie, ontvang je een melding via je tijdlijn voor meldingen, een pushmelding en/of een e-mailmelding. Dit is afhankelijk van je instellingen:  

DE Wenn du in einem Thread erwähnt wirst, erhältst du eine Mitteilung über deine Timeline „Mitteilungen“, eine Push-Mitteilung und/oder eine E-Mail Mitteilung – je nach deinen Einstellungen:  

ලන්දේසි ජර්මානු
vermeld erwähnt
ontvang erhältst
melding mitteilung
meldingen mitteilungen
en und
instellingen einstellungen
tijdlijn timeline

NL Daarnaast ontvang je een melding wanneer een account een collectie verstuurt als je ervoor hebt gekozen pushmeldingen te ontvangen wanneer een account Tweet.

DE Du erhältst außerdem eine Mitteilung, wenn ein Nutzer einen Thread sendet, sofern du angegeben hast, dass du Push-Mitteilungen zu den Tweets von diesem Account erhalten möchtest.

ලන්දේසි ජර්මානු
daarnaast außerdem
melding mitteilung
account account
verstuurt sendet

NL Ontvang een melding op het moment dat een lead je e-mail opent, volg elke interactie automatisch en organiseer al je activiteiten op één plek met de verkoopsoftware van HubSpot

DE Sales Hub basiert auf der HubSpot Growth Platform, die Kundendaten, Tools und Teams in einem zentralen Aufzeichnungssystem zusammenführt

ලන්දේසි ජර්මානු
hubspot hubspot

NL Zodra het klaar is (wat een dag of twee kan duren), ontvang je een melding op Windows 8 of een Windows Update in Windows 7 laat je weten dat het klaar is voor gebruik

DE Sobald es fertig ist (was ein oder zwei Tage dauern kann), erhalten Sie eine Benachrichtigung unter Windows 8 oder ein Windows Update in Windows 7 informiert Sie darüber, dass es einsatzbereit ist

ලන්දේසි ජර්මානු
zodra sobald
kan kann
ontvang erhalten
melding benachrichtigung
update update

NL Ontvang automatisch een melding wanneer een lead een e-mail opent of erop reageert, zodat je op het juiste moment in actie kunt komen.

DE Erhalte automatische Benachrichtigungen, wenn ein Lead deine E-Mail öffnet oder beantwortet - so kannst du zeitnah reagieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
ontvang erhalte
automatisch automatische
melding benachrichtigungen
opent öffnet
actie reagieren

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

DE Überwachen Sie alle Backlinks und erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn einer von ihnen verloren geht. Bringen Sie verlorene Links wieder zum Leben und halten Sie Ihr Backlink-Profil so stark wie möglich.

ලන්දේසි ජර්මානු
backlinks backlinks
melding benachrichtigung
gaat geht
breng bringen
weer wieder
leven leben
sterk stark
mogelijk möglich

NL Tijdbesparende verkoopprogramma's die die je gratis kunt gebruiken. Ontvang een melding op het moment dat een lead je e-mail opent, volg elke interactie automatisch en organiseer al je activiteiten... Meer informatie

DE Sales Hub, ein leistungsstarkes und einfach zu bedienendes Vertriebs-CRM, das Tools für das Vertriebsengagement, CPQ-Funktionalität (Configure Price Quote) und robuste Verkaufsanalysen und Berichterst... Mehr erfahren

ලන්දේසි ජර්මානු
meer mehr
informatie erfahren

NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen

DE Als Reviewer erhältst du eine Benachrichtigung, dass eine Pull-Anfrage bereit für den Review ist

ලන්දේසි ජර්මානු
ontvang erhältst
melding benachrichtigung

NL Ontvang een melding wanneer een klant uw factuur bekijkt. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.

DE Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn Kunden Ihre Rechnungen ansehen und stellen Sie automatische Erinnerungen ein, um überfällige Rechnungen einzufordern.

ලන්දේසි ජර්මානු
een ein
melding benachrichtigen
klant kunden
bekijkt ansehen
stel stellen
automatische automatische
herinneringen erinnerungen

NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen

DE Als Reviewer erhältst du eine Benachrichtigung, dass eine Pull-Anfrage bereit für den Review ist

ලන්දේසි ජර්මානු
ontvang erhältst
melding benachrichtigung

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

DE Überwachen Sie alle Backlinks und erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn einer von ihnen verloren geht. Bringen Sie verlorene Links wieder zum Leben und halten Sie Ihr Backlink-Profil so stark wie möglich.

ලන්දේසි ජර්මානු
backlinks backlinks
melding benachrichtigung
gaat geht
breng bringen
weer wieder
leven leben
sterk stark
mogelijk möglich

NL Pushmelding: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, ontvang je een melding om je hiervan op de hoogte te stellen

DE Push-Mitteilung: Jedes Mal, wenn du in einem Thread erwähnt wirst, erhältst du eine entsprechende Mitteilung

ලන්දේසි ජර්මානු
keer mal
vermeld erwähnt
ontvang erhältst
melding mitteilung

NL Detecteer, markeer en ontvang onmiddellijk een melding van problemen om een ​​oplossing te starten en de impact op het bedrijf te beperken.

DE Erkennen, markieren und erhalten Sie sofortige Benachrichtigungen über Probleme, um eine Lösungsreaktion einzuleiten und die Auswirkungen auf das Unternehmen zu mindern.

ලන්දේසි ජර්මානු
onmiddellijk sofortige
melding benachrichtigungen
problemen probleme
impact auswirkungen
bedrijf unternehmen
beperken mindern

NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen

DE Als Reviewer erhältst du eine Benachrichtigung, dass eine Pull-Anfrage bereit für den Review ist

ලන්දේසි ජර්මානු
ontvang erhältst
melding benachrichtigung

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
beheren verwalten
vaak oft
melding benachrichtigt
zodra sobald
verzonden gesendeten

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
beheren verwalten
vaak oft
geklikt angeklickt
melding benachrichtigt
zodra sobald
verzonden gesendeten

NL Veilige opslag en toegang tot uw wacht­woorden op elk apparaat. Ontvang een melding bij zwakke en hergebruikte wacht­woorden, en genereer sterke wacht­woorden.

DE Erleichtern Sie die Anmeldung bei Online-Diensten, indem Sie sicher gespeicherte Benutzer­namen und Kenn­wörter automatisch ausfüllen.

ලන්දේසි ජර්මානු
veilige sicher
woorden wörter
toegang anmeldung

NL Ontvang ik een melding als het dataverkeer voor mijn in Sydney en Singapore gehoste instances op het punt staat de grens van het inbegrepen hoeveelheid dataverkeer te passeren?

DE Erhalte ich eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn für meine in Sydney und Singapur gehosteten Instanzen das Limit des inklusiven Traffics bald überschritten wird?

ලන්දේසි ජර්මානු
ontvang erhalte
melding benachrichtigung
singapore singapur
gehoste gehosteten
instances instanzen

NL Ontvang een melding als er wijzigingen zijn aangebracht of fouten zijn ontdekt in uw DNS-records voor e-mail

DE Lassen Sie sich über alle Änderungen oder Fehler in Ihren E-Mail-bezogenen DNS-Einträgen benachrichtigen

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
fouten fehler

NL Wanneer je vertaling klaar is, wordt deze automatisch teruggestuurd naar jouw Umbraco-CMS en ontvang je een melding

DE Wenn Ihre Übersetzung fertiggestellt ist, wird sie automatisch zurück in Ihr Umbraco-CMS übertragen und Sie werden benachrichtigt

ලන්දේසි ජර්මානු
automatisch automatisch
melding benachrichtigt

NL Ontvang een melding wanneer ik online ben

DE Lass dich benachrichtigen, wenn ich online bin

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
ik ich
online online

NL Ontvang een melding wanneer je favoriete modellen online zijn

DE Lass dich benachrichtigen, wenn deine Lieblingsmodels online sind

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
online online

NL Ontvang een melding wanneer ik online ben

DE Lass dich benachrichtigen, wenn ich online bin

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
ik ich
online online

NL Ontvang een melding wanneer je favoriete modellen online zijn

DE Lass dich benachrichtigen, wenn deine Lieblingsmodels online sind

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
online online

NL Bovendien ontvang je een melding wanneer je bijna door je voorraad heen bent, zodat je die altijd op tijd kunt aanvullen

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

ලන්දේසි ජර්මානු
bovendien und
je dir
melding benachrichtigt
die der

NL ​Ontvang een melding wanneer we je bedrijf kunnen ondersteunen door onderstaand formulier in te vullen.​

DE Haben Sie Rechtsträger in mehreren Ländern? Falls ja, gehen Sie bitte zurück und wählen Sie das Land hier aus: adyen.com/signup.

ලන්දේසි ජර්මානු
je sie

NL Ontvang een melding wanneer dit item beschikbaar is.

DE Lass dich benachrichtigen, wenn dieser Artikel verfügbar ist.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.

DE Bleib dem Laufenden und lass dich benachrichtigen, wenn neue Tools veröffentlicht werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
melding benachrichtigen
wanneer wenn
nieuwe neue
tools tools
vrijgegeven veröffentlicht

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්