NL Verras haar. Besluip haar en kus haar hals. Raak haar buik en borsten aan. Ga met je handen over haar lichaam en geef haar het gevoel dat je naar haar verlangt.[6]
"nauwkeurigheid voor haar" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "nauwkeurigheid voor haar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
nauwkeurigheid voor haar හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "nauwkeurigheid voor haar" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත nauwkeurigheid voor haar හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ජර්මානු
DE Überrasche sie. Tritt hinter sie und küsse ihren Nacken. Berühre ihren Bauch und ihre Brüste. Gehe mit deinen Händen über ihren Körper und lasse sie dein Verlangen spüren.[6]
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| handen | händen |
| lichaam | körper |
NL Vertel haar precies wat haar zo bijzonder maakt voor jou. Als er iets is dat je aan haar waardeert, aarzel dan niet om het haar te laten weten.[7]
DE Sage ihr genau, was sie für dich so besonders macht. Wenn es etwas gibt, das du an der Frau in deinem Leben schätzt, zögere nicht, es zu erwähnen.[7]
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| precies | genau |
| bijzonder | besonders |
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
DE Das Entdecken neuer Wege, das Verbinden von Landschaften und das Ausmalen ihrer mentalen Karte von ihrer Heimat sind es, die sie zum Radfahren und Suchen neuer Wegen inspirieren.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| nieuwe | neuer |
| verbinden | verbinden |
| landschappen | landschaften |
| kaart | karte |
NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.
DE Zu Beginn wird Julieta sich vorstellen und Ihnen mehr über ihre berufliche Laufbahn, ihre Erfahrung mit Instagram und ihr Projekt Design Junkie erzählen. Darüber hinaus werden Sie über seine Einflüsse und Inspirationsquellen informiert.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ervaring | erfahrung |
| project | projekt |
| design | design |
| invloeden | einflüsse |
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
DE Die berühmte französische Modedesignerin Coco Chanel steht in ihrer Pariser Wohnung, mit dem Rücken zum Bildschirm, die Hände in den Taschen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| beroemde | berühmte |
| staat | steht |
| appartement | wohnung |
| parijs | pariser |
| rug | rücken |
| scherm | bildschirm |
| handen | hände |
| zakken | taschen |
NL Haar GoFundMe-actie stelde haar in staat om Gypsy thuis te euthanaseren zodat de hond zich op haar gemak en veilig voelde in haar laatste momenten.
DE Ihr GoFundMe ermöglichte es Ashley, Gypsy zu Hause einschläfern zu lassen, damit sie ihre letzten Augenblicke in vertrauter Umgebung erleben konnte.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| laatste | letzten |
| momenten | augenblicke |
| gofundme | gofundme |
NL Zeg haar dat je van haar sproeten houdt, het spleetje tussen haar tanden, haar duidelijke mening of de manier waarop ze snuift als ze giechelt
DE Sag ihr, dass du ihre Sommersprossen, ihre Zahnlücke, ihre starken Meinungen oder die Art, wie sie prustet, wenn sie lacht, liebst
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| houdt | liebst |
| of | oder |
| manier | art |
| zeg | sag |
NL Raak haar dijen aan. Werk jezelf langzaam een weg omhoog en omlaag langs haar benen. Grijp haar achterste vast en duw met je vingers in haar heup.[7]
DE Gehe mit deinen Fingern oder Lippen über ihre Gelenke. Der Hals, die Armbeugen und die Kniekehlen sind empfindsamer als andere Körperteile.
NL Om te beginnen zal Alelí Deco Crochet je vertellen over haar eerste stappen van het haken, hoe ze van haken als hobby naar haar eigen beroep ging. Ook vertelt ze hoe ze de wereld van het haken, haar werk en haar inspiratiebronnen heeft ontdekt.
DE Zunächst erzählt Alelí Deco Crochet von ihren ersten Schritten als Strickerin, wie sie vom Stricken als Hobby zum eigenen Beruf kam. Außerdem erzählt er dir, wie er die Welt des Häkelns entdeckte, seine Arbeit und seine Inspirationsquellen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| stappen | schritten |
| vertelt | erzählt |
| wereld | welt |
| hobby | hobby |
| ging | kam |
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
DE Brigitte Bardot posiert auf der Treppe sitzend, mit ihrem Buch in der Hand und umgeben von ihren Hunden Nini, Mouche, Mienne, Macho und ihrer Katze
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| trap | treppe |
| boek | buch |
| hand | hand |
| honden | hunden |
NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
DE Übersetzungen von Medizinprodukten müssen fehlerfrei und verständlich sein. Sie können sich darauf verlassen, dass unsere Übersetzungen alle Vorgaben erfüllen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| voor | von |
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
DE Die Word-Fehlerrate ist die typische Metrik, um die Genauigkeit zu bewerten, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabulare zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| is | ist |
| typische | typische |
| metriek | metrik |
| om | zu |
| nauwkeurigheid | genauigkeit |
| beoordelen | bewerten |
| functies | funktionen |
| sonix | sonix |
| klanten | kunden |
| vergroten | erhöhen |
NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.
DE Im Wasser war die Polar jedoch nicht so gut. Die Genauigkeit der Rundenverfolgung war bei kürzeren Schwimmstrecken in Ordnung, aber die Genauigkeit ließ bei längeren Schwimmstrecken über 400-500 Metern merklich nach.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| water | wasser |
| nauwkeurigheid | genauigkeit |
| langere | längeren |
| meter | metern |
| was | war |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
DE Die Genauigkeit wird verbessert, da den Benutzern Werkzeuge zum Messen von Entwürfen mit hoher Präzision zur Verfügung stehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| gebruikers | benutzern |
| tools | werkzeuge |
| hoge | hoher |
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
DE Die Wortfehlerrate ist die typische Metrik zur Bewertung der Genauigkeit, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabeln zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| typische | typische |
| nauwkeurigheid | genauigkeit |
| functies | funktionen |
| sonix | sonix |
| klanten | kunden |
| vergroten | erhöhen |
NL Met de hoogwaardige audio leverden handmatige services nog steeds resultaten op die varieerden tussen 95-99% nauwkeurigheid. Sonix-transcripties verbeterden echter tot 97% nauwkeurigheid.
DE Mit der hochwertigen Audioqualität lieferten manuelle Dienste immer noch Ergebnisse mit einer Genauigkeit von 95 bis 99%. Sonix-Transkripte verbesserten sich jedoch auf eine Genauigkeit von 97%.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| handmatige | manuelle |
| services | dienste |
| resultaten | ergebnisse |
| nauwkeurigheid | genauigkeit |
NL Kent Rylander wilde een traditioneel formaat boek voor haar roman en daarom koos ze voor ons Standaard boekformaat. Voordeel voor haar was dat ze zo het boek betaalbaar en toegankelijk kon maken voor haar lezers.
DE Rylander wünschte sich ein traditionelles Buchformat, um seinen Roman zu veröffentlichen, und wählte daher unser Taschenbuch, wodurch er das Buch für seine Leser zugleich besonders leicht zugänglich und erschwinglich machte.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| traditioneel | traditionelles |
| roman | roman |
| koos | wählte |
| betaalbaar | erschwinglich |
| lezers | leser |
NL Marie voor haar geweldige grafische bijdrage aan de animaties en illustraties, Pauline voor zowel haar goede humor als haar werk voor ons
DE Marie für ihr großes Talent zum Zeichnen und Illustrieren, Pauline für ihre gute Laune und für ihre Mitarbeit
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| marie | marie |
NL Geeft ruige textuur en volume aan haar dat fijn, slap en moeilijk te stylen is Formule maakt niet zacht, ideaal voor kort of in laagjes geknipt haar Ideaal voor het dagelijks gebruik Geschikt voor gekleurd haar
DE Gibt feinem, schlaffem oder schwer zu bändigendem Haar raue Textur und Volumen. Nicht weichmachende Formel, ideal für kurzes oder gestuftes Haar. Ideal für die tägliche Haarwäsche. Für coloriertes Haar geeignet. Mit dem Zitrusduft der Orange.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| textuur | textur |
| volume | volumen |
| moeilijk | schwer |
| formule | formel |
| ideaal | ideal |
| kort | kurzes |
| dagelijks | tägliche |
| geschikt | geeignet |
NL Tijdens het afwerken van haar kostuum voor Avenger-Con (denk aan comiccon maar dan voor de MCU) voegt ze de finishing touch toe van een oude familie erfstuk armband die haar toevallig dezelfde krachten geeft als die van haar favoriete Avenger.
DE Bei der Fertigstellung ihres Kostüms für die Avenger-Con (eine Art Comic-Con, aber für das MCU) fügt sie als letzten Schliff ein altes Familienerbstück als Armband hinzu, das ihr zufällig ähnliche Kräfte verleiht wie das ihres Lieblings-Rächers.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| voegt | fügt |
| oude | altes |
| krachten | kräfte |
| geeft | verleiht |
| mcu | mcu |
NL Elke bank die kaarten verstrekt aan haar klanten met een bankrekening of die transacties voor haar commerciële klanten verwerkt, mag zelf een contractuele definitie geven van de beveiligingsvereisten waaraan haar klanten en partners moeten voldoen
DE Jede Bank, die Karten an Kunden ausgibt, die über ein Bankkonto verfügen, oder die Transaktionen für Händler eingeht, kann eine vertragliche Definition der Sicherheitsanforderungen vorlegen, die ihre Kunden und Partner erfüllen müssen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| kaarten | karten |
| klanten | kunden |
| bankrekening | bankkonto |
| transacties | transaktionen |
| contractuele | vertragliche |
| definitie | definition |
| partners | partner |
| voldoen | erfüllen |
NL Maak je haar steil. Kies een steiltang met keramische platen en bereid je haar voor op het gladstrijken. Gebruik shampoo en conditioners die bedoeld zijn om het haar glad te maken.
DE Glätte dein Haar. Entscheide dich für ein Glätteisen mit Platten aus Vollkeramik und bereite dein Haar auf das Glätten vor. Benutze zudem ein glättendes Shampoo und die dazu passende Pflegespülung.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bereid | bereite |
| shampoo | shampoo |
NL Schrijf haar een briefje waarop je haar vertelt wat je voor haar voelt
DE Schreibe ihr eine Nachricht darüber, was du fühlst
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| schrijf | schreibe |
| voelt | fühlst |
NL Om ervoor te zorgen dat het een positieve ervaring voor haar wordt, vraag haar dan eerst wat zij graag wil doen. Laat haar geen berg beklimmen als ze liever aan het zwembad ligt!
DE Um sicherzustellen, dass die Erfahrung für sie positiv ist, frage sie, was sie gerne tun möchte. Zwinge sie nicht zum Klettern, wenn sie nur am Pool entspannen möchte.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zorgen | sicherzustellen |
| positieve | positiv |
| ervaring | erfahrung |
| vraag | frage |
| graag | gerne |
| wil | möchte |
| zwembad | pool |
NL Houd rekening met haar kwetsbaarheden, maar probeer haar ook te begeleiden in het begrijpen dat ze de controle heeft en verantwoordelijk is voor haar eigen gedachten, handelingen en onzekerheden
DE Achte auf Verletzlichkeiten, aber versuche auch, sie am Weg zu der Einsicht zu unterstützen, dass sie selbst für ihre Gedanken, Handlungen und Unsicherheiten verantwortlich ist
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| probeer | versuche |
| begeleiden | unterstützen |
| verantwoordelijk | verantwortlich |
| gedachten | gedanken |
| handelingen | handlungen |
NL Baalt ze ervan dat je haar volleybalwedstrijd tegen de gevreesde rivalen van haar team hebt gemist? Dan kan het zijn dat ze haar gevoelens voor je aan het verbergen is.
DE Geht es ihr schlecht, wenn du ihr Volleyballspiel gegen die Erzrivalen verpasst? Sie ist vielleicht heimlich in dich verknallt, wenn das der Fall ist.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gemist | verpasst |
| kan | vielleicht |
NL Ze is geboren en woont nog steeds in de buurt van Bergamo en haar passie voor de natuur en planten werd haar door haar vader doorgegeven
DE Sie wurde in der Nähe von Bergamo geboren und lebt noch immer und ihre Leidenschaft für Natur und Pflanzen wurde ihr von ihrem Vater weitergegeben
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| geboren | geboren |
| woont | lebt |
| passie | leidenschaft |
| natuur | natur |
| planten | pflanzen |
| werd | wurde |
| vader | vater |
NL Haar baan geeft haar de kans om haar kennis in food fotografie uit te breiden en ideeën te kweken voor nog meer creatieve video's.
DE Ihr Job gibt ihr die Möglichkeit, ihr Wissen in der Food-Fotografie zu erweitern und Ideen für noch kreativere Videos zu entwickeln.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| baan | job |
| kans | möglichkeit |
| kennis | wissen |
| fotografie | fotografie |
| breiden | erweitern |
| ideeën | ideen |
| video | videos |
NL Hedendaags kunstenares Melissa Wang combineert in haar werk haar nieuwsgierigheid met haar liefde voor het vertellen van visuele verhalen
DE Die zeitgenössische Künstlerin Melissa Wang kombiniert in ihrer Arbeit ihre Neugier mit ihrer Liebe zum visuellen Geschichtenerzählen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| combineert | kombiniert |
| werk | arbeit |
| nieuwsgierigheid | neugier |
| visuele | visuellen |
NL Na een groot deel van haar leven in tehuizen of pleeggezinnen te hebben doorgebracht, ontmoeten we haar nu ze op het punt staat haar oudere broer, Gabe, voor het eerst in vele jaren te ontmoeten
DE Nachdem sie einen Großteil ihres Lebens in Heimen oder Pflegefamilien verbracht hat, treffen wir sie, als sie sich zum ersten Mal seit vielen Jahren mit ihrem älteren Bruder Gabe trifft
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| groot | groß |
| deel | teil |
| leven | lebens |
| ontmoeten | treffen |
| nu | mal |
| oudere | älteren |
NL Tijdens haar zwangerschapsverlof verkende ze ook haar voorliefde voor aquarel en nam ze deel aan een dagelijkse schilderchallenge op Instagram waarbij ze haar proces vastlegde.
DE Später entdeckte sie ihre Liebe zu Aquarellen speziell während des Mutterschaftsurlaubs, nahm an einer täglichen Mal-Challenge auf Instagram teil und dokumentierte ihre Reise.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| nam | nahm |
| deel | teil |
| dagelijkse | täglichen |
NL Elke bank die kaarten verstrekt aan haar klanten met een bankrekening of die transacties voor haar commerciële klanten verwerkt, mag zelf een contractuele definitie geven van de beveiligingsvereisten waaraan haar klanten en partners moeten voldoen
DE Jede Bank, die Karten an Kunden ausgibt, die über ein Bankkonto verfügen, oder die Transaktionen für Händler eingeht, kann eine vertragliche Definition der Sicherheitsanforderungen vorlegen, die ihre Kunden und Partner erfüllen müssen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| bank | bank |
| kaarten | karten |
| klanten | kunden |
| bankrekening | bankkonto |
| transacties | transaktionen |
| contractuele | vertragliche |
| definitie | definition |
| partners | partner |
| voldoen | erfüllen |
NL Na een groot deel van haar leven in tehuizen of pleeggezinnen te hebben doorgebracht, ontmoeten we haar nu ze op het punt staat haar oudere broer, Gabe, voor het eerst in vele jaren te ontmoeten
DE Nachdem sie einen Großteil ihres Lebens in Heimen oder Pflegefamilien verbracht hat, treffen wir sie, als sie sich zum ersten Mal seit vielen Jahren mit ihrem älteren Bruder Gabe trifft
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| groot | groß |
| deel | teil |
| leven | lebens |
| ontmoeten | treffen |
| nu | mal |
| oudere | älteren |
NL De lat ligt hoog ? hoger ? hoogst voor Sue Richardson. Business as usual is niet haar ding, want het is verandering die haar energie geeft. Dat verklaart haar interessante......
DE Schon als Student des Wirtschaftsingenieurwesens zeigte Daan großen Ehrgeiz. Sein Teilzeitjob im Modehandel brachte ihn auf den Weg in Richtung Business und Retail. Nach seinem Studium begann er als Personalberater.......
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| business | business |
NL Hana begint met het vertellen over zichzelf, over het begin van haar carrière, wat winnen voor haar betekent en wat haar werk beïnvloedt
DE Hana erzählt Ihnen zunächst von sich selbst, vom Beginn ihrer Karriere, was Gewinnen für sie bedeutet und was ihre Arbeitsweise beeinflusst
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| carrière | karriere |
| winnen | gewinnen |
| betekent | bedeutet |
| beïnvloedt | beeinflusst |
NL Nadat ze naar Finland was verhuisd en haar zoektocht naar een zakelijke baan begon, wendde ze zich tot haar liefde voor kunst als hobby om haar vrije tijd te vullen
DE Nachdem sie nach Finnland gezogen war und ihre Suche nach einem Job in einem Unternehmen begann, wandte sie sich ihrer Liebe zur Kunst als Hobby zu, um ihre Freizeit zu füllen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| zoektocht | suche |
| zakelijke | unternehmen |
| baan | job |
| begon | begann |
| liefde | liebe |
| kunst | kunst |
| vullen | füllen |
| finland | finnland |
| was | war |
| hobby | hobby |
| vrije tijd | freizeit |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
haar haar nauwkeurigheid uiterste nauwkeurigheid hoge nauwkeurigheid verhoogde nauwkeurigheid nauwkeurigheid overtuigende voorstellen medische nauwkeurigheid behouden procent nauwkeurigheid redactionele nauwkeurigheid nauwkeurigheid en natuurlijk voorraad en nauwkeurigheid nauwkeurigheid te modelleren nauwkeurigheid en efficiëntie allerbeste voor haar koninkrijk voor haar gewonnen voor haar haar huis haar ouders haar zoon haar producten haar gerechtigd haar rechten haar medeleven haar stad haar dag haar team haar hond haar best haar aanzetten haar kind zal haar haar vertellen haar zelfs haar boek haar geliefde haar ontwikkeld haar ontwerp haar manier haar ambities haar oplossingen gebaseerd haar abonnees haar gedrag haar man haar visie haar verantwoordelijkheid haar doel haar hoofdkantoor haar industrie haar makkelijk haar thuis
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත