පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"nabij de torrent kabelbaan" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "nabij de torrent kabelbaan" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nabij de torrent kabelbaan හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "nabij de torrent kabelbaan" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nabij nähe

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත nabij de torrent kabelbaan හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Het ligt in het dorpscentrum nabij de Torrent-kabelbaan en het ski- en wandelgebied

DE Am Ende des spektakulären Val d?Anniviers gelegenes 3-Sterne-Hotel im Zentrum des Dorfes

NL Het ligt in het dorpscentrum nabij de Torrent-kabelbaan en het ski- en wandelgebied

DE Das Hotel liegt im Dorfzentrum nah der Torrentbahn und zum Ski- und Wandergebiet

NL De suone Torrent-Neuf, of suone van Savièse, werd rond 1430 aangelegd. Het was toen het meest gedurfde irrigatieproject van zijn type. Vandaag kun je het bezoeken via hangbruggen.

DE Um 1430 gebaut, war die Suone Torrent-Neuf oder Suone von Savièse einst das kühnste Bewässerungsprojekt ihrer Art. Heute ist sie mit Hängebrücken erschlossen.

ලන්දේසි ජර්මානු
of oder
vandaag heute

NL 74 ruime kamers, de meeste met balkon op het zuiden en een indrukwekkend uitzicht op de Torrent en de Gemmi

DE 34 Komfort-Zimmer, davon 14 Familienzimmer für bis zu 4 Personen, teils 2-stöckig mit Galerie-Bereich, alle mit Balkon und Kühlschrank

ලන්දේසි ජර්මානු
kamers zimmer
balkon balkon
en und

NL Het hotel heeft een eigen kabeltreintje dat je naar het dalstation van het skigebied Torrent-Leukerbad/Albaninen brengt

DE Mit dem hauseigenen Schräglift gelangt man zur Talstation des Ski-Gebiets Torrent-Leukerbad/Albaninen

NL Can Torrent is een nieuw gebouwde vijfkamer villa op een buitengewone locatie. Het huis is omringt door pijnbomen, is gelegen op een groot stuk land en ligt erg privé. Het ?

DE Can Torrent ist eine neu errichtete Villa in hervorragender Lage mit fünf Schlafzimmern. Das auf einem großen Grundstück gelegene Haus ist von Pinien umgeben und bietet viel Privatsphäre. Es ist ?

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuw neu
locatie lage
huis haus
gelegen gelegene
erg viel
villa villa

NL ik torrent-apps en -websites gebruik

DE Ich Torrent-Apps und -Websites verwende

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
en und

NL Help en ondersteuning is moeilijk – of helemaal niet – te krijgen als u een illegale Corel-torrent heeft gedownload of als u vervalste of gecrackte software heeft gekocht van een illegale leverancier

DE Wenn Sie einen illegalen Corel Torrent heruntergeladen oder gefälschte oder gecrackte Software von einem Piratenhändler erworben haben, ist es schwierig – oder gar unmöglich – Hilfe und Support zu erhalten

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
moeilijk schwierig
illegale illegalen
gedownload heruntergeladen
software software
gekocht erworben
corel corel

NL De suone Torrent-Neuf, of suone van Savièse, werd rond 1430 aangelegd. Het was toen het meest gedurfde irrigatieproject van zijn type. Vandaag kun je het bezoeken via hangbruggen.

DE Um 1430 gebaut, war die Suone Torrent-Neuf oder Suone von Savièse einst das kühnste Bewässerungsprojekt ihrer Art. Heute ist sie mit Hängebrücken erschlossen.

ලන්දේසි ජර්මානු
of oder
vandaag heute

NL 74 ruime kamers, de meeste met balkon op het zuiden en een indrukwekkend uitzicht op de Torrent en de Gemmi

DE 74 grosszügige Zimmer, die meisten mit Südbalkon und imposantem Blick auf Torrent und Gemmi

ලන්දේසි ජර්මානු
kamers zimmer
uitzicht blick

NL Het hotel heeft een eigen kabeltreintje dat je naar het dalstation van de Torrent-bergspoorweg

DE Mit dem hauseigenen Schräglift gelangt man zur Talstation der Torrentbahn

NL Koffie corner thuis? Dat is een trendy koffiehoekje, meestal in of nabij de keuken. Leuk als je koffie- of zelfs ?

DE Wissen Sie wie man ein Barista wird? Wir werden Ihnen sagen wie Sie in weniger als 24 Stunden Barista werden ?

NL U moet de wisselkoersen tussen valutaparen (bijvoorbeeld EUR/USD) van zeer nabij volgen

DE Sie müssen die Wechselkurse der Währungspaare im Auge behalten, zum Beispiel zwischen EUR und USD

ලන්දේසි ජර්මානු
bijvoorbeeld beispiel
eur eur
usd usd

NL De eerste 'heliakale opgang' (opkomst nabij de zon) van het jaar, is in sommige gebieden verbonden met lentefeesten.[17]

DE Das erste „helikalische Aufgehen“ im Jahr (ein Aufgehen nahe der Sonne) fällt in einigen Gebieten auf der Erde mit dem Feiern von Frühlingsfesten zusammen.[17]

ලන්දේසි ජර්මානු
zon sonne
gebieden gebieten

NL De winterzekere treinverbinding met autoverlading door de Vereinatunnel heeft het vakantieoord Zernez (1474 m) in het bovenste gedeelte van het Unterengadin en nabij de Alpenpassen Flüela en Ofen nog beter bereikbaar gemaakt

DE Die wintersichere Bahnverbindung mit Autoverlad durch den Vereina-Tunnel hat den Ferienort Zernez (1474m) im obersten Teil des Unterengadins und nahe der Alpenpässe Flüela und Ofen noch besser erreichbar gemacht

ලන්දේසි ජර්මානු
gedeelte teil
beter besser
bereikbaar erreichbar
gemaakt gemacht
m m

NL In het hart van de stad bevindt zich een unieke culturele locatie: De loc-remise - het branche overschrijdende culturele centrum met theater, dans, film, kunst en een restaurant inspirerend nabij.

DE Im Herzen der Stadt, nur ein paar Gehminuten vom Hauptbahnhof St.Gallen entfernt, befindet sich ein einmaliger Ort für Kultur: Die Lokremise ? das spartenübergreifende Kulturzentrum mit Theater, Tanz, Kino, Kunst und Restaurant in inspirierender Nähe.

ලන්දේසි ජර්මානු
hart herzen
theater theater
dans tanz
film kino
restaurant restaurant
nabij nähe

NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.

DE Toronto liegt am Ufer des Ontariosees und ist daher ein guter Ausgangspunkt für einen Ausflug zu den Inseln, die wie grüne Oasen vor der Stadt liegen. In den vier Novotels in Toronto finden Sie die Erholung und den Komfort, den Sie suchen.

ලන්දේසි ජර්මානු
eilanden inseln
toronto toronto

NL "Deze schuine afbeelding is genomen vanuit het internationale ruimtestation terwijl astronauten over het Himalaya-gebergte in China vlogen, nabij de Indiase grens

DE "Dieses Schrägbild wurde von der Internationalen Raumstation ISS aufgenommen, als Astronauten über den Himalaya in China nahe der indischen Grenze flogen

ලන්දේසි ජර්මානු
genomen aufgenommen
internationale internationalen
terwijl als
astronauten astronauten
china china
indiase indischen
grens grenze

NL ?Wij leggen simpelweg uit aan BARE International wat we nodig hebben, en zij leveren het ons. BARE International droeg in belangrijke mate bij aan ons succes. Dankzij hen konden we onze dienstverlening van nabij opvolgen en meteen aanpassen waar nodig.

DE „Wir teilen BARE International einfach unserer Bedürfnisse mit und sie liefern. BARE International hat unserem Erfolg gedient, indem sie unsere Dienstleistung kontrollierten und sofort Anpassungen vornahmen, wo dies notwendig war.„

ලන්දේසි ජර්මානු
simpelweg einfach
international international
nodig notwendig
leveren liefern
succes erfolg
dienstverlening dienstleistung

NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.

DE Nur einen Katzensprung von Clervaux entfernt und inmitten des Naturparks Our, empfänkt Sie unsere Gaststätte Bistro Sënnesräich im herrlichen Grün und bietet Ihnen schmackhafte Gerichte an, alle zubereitet mit regionalen Produkten.

ලන්දේසි ජර්මානු
biedt bietet
s s
regionale regionalen
bistro bistro

NL Nabij de Frans-Britse Memorial, in het hart van de slagvelden van de Somme, verwelkomt l?Historial ook sinds 2004 de bezoekers in Thiepval.

DE Nahe des französisch-britischen Denkmals, inmitten der Schlachtfelder der Somme, empfängt das Historial die Besucher seit 2004 in Thiepval.

ලන්දේසි ජර්මානු
bezoekers besucher

NL Hij wordt buiten de sanitaire ruimte nabij de deur gemonteerd en ontvangt de signalen van de daarbinnen geïnstalleerde trekdrukcontacten en uitschakelknoppen

DE Es wird außerhalb des Sanitärbereichs in Türnähe montiert und empfängt die Signale der darin installierten Zug- und Abstelltaster

ලන්දේසි ජර්මානු
wordt wird
buiten außerhalb
gemonteerd montiert
ontvangt empfängt
signalen signale

NL Binnenin een Mongoolse yurt in de Great Glen Yurts nabij Torlundy, Fort William

DE Das Innere einer mongolischen Jurte bei Great Glen Yurts in der Nähe von Torlundy, Fort William

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe

NL Dit hotel in Rome ligt in de buurt van Vaticaanstad, nabij de Sint Pietersbasiliek met directe verbinding naar andere buurten zoals Trastevere en andere monumenten

DE Dieses Hotel in Rom befindet sich in der Nähe der Vatikanstadt und des Petersdoms und hat direkte Verbindungen zu anderen Stadtteilen wie Trastevere und anderen Denkmälern

ලන්දේසි ජර්මානු
hotel hotel
rome rom
directe direkte
verbinding verbindungen
andere anderen

NL Het moderne 5-sterrenhotel NH Collection Plaza Santiago ligt in de gemeente Las Condes, nabij het metrostation zodat u toegang heeft tot verschillende plekken in de stad

DE Das moderne 5-Sterne-Hotel NH Collection Plaza Santiago befindet sich in der Gemeinde Las Condes unweit einer U-Bahn-Haltestelle und ermöglicht dadurch den problemlosen Anschluss an andere Bereiche der Stadt

ලන්දේසි ජර්මානු
moderne moderne
collection collection
gemeente gemeinde
stad stadt

NL Koffie corner thuis? Dat is een trendy koffiehoekje, meestal in of nabij de keuken. Leuk als je koffie- of zelfs ?

DE Wissen Sie wie man ein Barista wird? Wir werden Ihnen sagen wie Sie in weniger als 24 Stunden Barista werden ?

NL De Vitra Campus in Weil am Rhein nabij Bazel laat u op een veelzijdige manier kennismaken met design, architectuur, kunst en natuur.

DE In Weil am Rhein nahe Basel erwartet Sie auf dem Vitra Campus ein vielfältiges Erlebnis rund um Design, Architektur, Kunst und Natur.

ලන්දේසි ජර්මානු
campus campus
bazel basel
en und
natuur natur
vitra vitra

NL Hij wordt buiten de sanitaire ruimte nabij de deur gemonteerd en ontvangt de signalen van de daarbinnen geïnstalleerde trekdrukcontacten en uitschakelknoppen

DE Es wird außerhalb des Sanitärbereichs in Türnähe montiert und empfängt die Signale der darin installierten Zug- und Abstelltaster

ලන්දේසි ජර්මානු
wordt wird
buiten außerhalb
gemonteerd montiert
ontvangt empfängt
signalen signale

NL Evje Langlaufparcours - Een 9 km lang parcours dat s'winters geheel verlicht is voor de langlaufers. De parcours bevindt zich nabij het Evje stadion,?

DE Der Berg Himmelsyna ist ein Begriff in Evje in Südnorwegen.

ලන්දේසි ජර්මානු
s s

NL In 2019 gingen twee nieuwe blokhutten open nabij Breidablik, met plaats voor 27 personen.

DE 2019 wurden in Breidablik zwei neue Hütten mit Platz für 27 Personen eröffnet.

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwe neue
plaats platz
personen personen

NL ?Wij leggen simpelweg uit aan BARE International wat we nodig hebben, en zij leveren het ons. BARE International droeg in belangrijke mate bij aan ons succes. Dankzij hen konden we onze dienstverlening van nabij opvolgen en meteen aanpassen waar nodig.

DE „Wir teilen BARE International einfach unserer Bedürfnisse mit und sie liefern. BARE International hat unserem Erfolg gedient, indem sie unsere Dienstleistung kontrollierten und sofort Anpassungen vornahmen, wo dies notwendig war.„

ලන්දේසි ජර්මානු
simpelweg einfach
international international
nodig notwendig
leveren liefern
succes erfolg
dienstverlening dienstleistung

NL Een residentie nabij de winkels en de activiteiten.

DE Die Urlaubsresidenz besteht aus geräumigen Holz- und Schieferchalets mit Südausrichtung.

NL Een aangenaam resort aan de Côte d'Azur, nabij Nice.

DE Wunderbarer Badeort an der Côte d'Azur, bei Nizza.

NL Een vakantiepark in Normandië, nabij Deauville, Honfleur en Cabourg.

DE Etwa 2 Stunden von Paris entfernt in einem normannischen Dorf in der Nähe von Deauville, Honfleur und Cabourg.

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe

NL Nabij onze klanten zijn is cruciaal voor het stimuleren van innovatie en het verbeteren van een betere eindgebruikerservaring

DE Die Nähe zu unseren Kunden ist entscheidend, um Innovationen voranzutreiben und eine bessere Endbenutzererfahrung zu erzielen

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe
klanten kunden
cruciaal entscheidend
innovatie innovationen

NL Bedien uw klanten van zo nabij mogelijk en met de laagst haalbare latentie in onze datacenters, terwijl u robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt in belangrijke consumentenmarkten.

DE Dank unserer leistungsfähigen Rechenzentren, die den wichtigsten Branchen robuste und flexible Konnektivitätsoptionen bieten, können Sie Ihren Kunden Dienste aus nächster Nähe mit geringen Latenzzeiten anbieten.

ලන්දේසි ජර්මානු
klanten kunden
nabij nähe
datacenters rechenzentren
robuuste robuste
flexibele flexible
belangrijke wichtigsten

NL issue-123 omschrijvingstekst gevectoriseerd in eenrichtingsformaat aangezien vector-123 mathematisch nabij de vectorweergave voor issue-456 is, wat aangeeft dat het 'vergelijkbare' problemen zijn

DE Der Beschreibungstext von "vorgang-123" im unidirektional vektorisierten Format ("vektor-123") befindet sich mathematisch in der Nähe der Vektordarstellung von "vorgang-456", was darauf hinweist, dass es sich um "ähnliche" Vorgänge handelt.

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe
vergelijkbare ähnliche

NL Nabij het centrum van Düsseldorf bevindt zich onze netwerkneutrale datacentercampus

DE In der Nähe der Düsseldorfer Innenstadt finden Sie unseren netzwerkneutralen Rechenzentrumscampus

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe
centrum innenstadt
onze unseren

NL Nabij onze klanten zijn is cruciaal voor het stimuleren van innovatie en het verbeteren van een betere eindgebruikerservaring

DE Die Nähe zu unseren Kunden ist entscheidend, um Innovationen voranzutreiben und eine bessere Endbenutzererfahrung zu erzielen

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe
klanten kunden
cruciaal entscheidend
innovatie innovationen

NL Nabij onze klanten zijn is cruciaal voor het stimuleren van innovatie en het verbeteren van een betere eindgebruikerservaring

DE Die Nähe zu unseren Kunden ist entscheidend, um Innovationen voranzutreiben und eine bessere Endbenutzererfahrung zu erzielen

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe
klanten kunden
cruciaal entscheidend
innovatie innovationen

NL Nabij onze klanten zijn is cruciaal voor het stimuleren van innovatie en het verbeteren van een betere eindgebruikerservaring

DE Die Nähe zu unseren Kunden ist entscheidend, um Innovationen voranzutreiben und eine bessere Endbenutzererfahrung zu erzielen

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe
klanten kunden
cruciaal entscheidend
innovatie innovationen

NL Centraal gelegen in het voetgangersgebied nabij station, musea, restaurants en winkels

DE An zentraler Lage in der Fussgängerzone nah zu Bahnhof, Museen, Restaurants und Shopping

ලන්දේසි ජර්මානු
centraal zentraler
in in
station bahnhof
musea museen
restaurants restaurants

NL Het driesterrenhotel biedt rust en zon in het hart van Saas-Fee, weg van hoofdwegen en toch nabij kabelbanen en het centrum

DE Ruhig und sonnig und im Herzen von Saas Fee gelegenes Dreisterne-Haus, abseits der Hauptstrasse und doch nah zu den Bergbahnen und zum Zentrum

ලන්දේසි ජර්මානු
toch doch
fee fee

NL Ik zou zeggen dat Mimecast aan of nabij de top staat van al die SaaS-aanbieders voor beheersgemak.

DE Ich würde sagen, dass Mimecast unter all diesen SaaS-Anbietern an der Spitze oder nahe an der Spitze liegt, was die einfache Verwaltung angeht.

ලන්දේසි ජර්මානු
ik ich
zou würde
zeggen sagen
mimecast mimecast
of oder
top spitze

NL De winterzekere treinverbinding met autoverlading door de Vereinatunnel heeft het vakantieoord Zernez (1474 m) in het bovenste gedeelte van het Unterengadin en nabij de Alpenpassen Flüela en Ofen nog beter bereikbaar gemaakt

DE Die wintersichere Bahnverbindung mit Autoverlad durch den Vereina-Tunnel hat den Ferienort Zernez (1474m) im obersten Teil des Unterengadins und nahe der Alpenpässe Flüela und Ofen noch besser erreichbar gemacht

ලන්දේසි ජර්මානු
gedeelte teil
beter besser
bereikbaar erreichbar
gemaakt gemacht
m m

NL Uitzicht veraf en nabij gecombineerd: aan de ene kant de langste ijsrivier in de Alpen, aan de andere kant het Rhônedal met zicht op de Weisshorn en de Matterhorn.

DE Nah- und Fernsicht kombiniert: auf der einen Seite der längste Eisstrom der Alpen, auf der anderen das Rhonetal und der Blick bis zu Weisshorn und Matterhorn.

ලන්දේසි ජර්මානු
gecombineerd kombiniert
kant seite
alpen alpen
andere anderen
matterhorn matterhorn

NL Het avonturen- en belevenispark Ropetech nabij Thunplatz is een tuin met hoge touwen tussen natuurlijke bomen van het Berner Dählhölzliwald.

DE Entdecken Sie die Schätze der Montreux Riviera in Gesellschaft eines lokalen Enthusiasten.

NL Het wolvenpad start in het wandelparadijs Eischoll nabij Raron en eindigt in Ergisch, duur 2¼ uur.

DE Der Moorerlebnisweg auf dem autofreien Stoos bietet Bewegung, Spiel, Spass und Erholung und ist das ideale Ausflugsziel für die ganze Familie. Die verschiedenen Installationen auf dem Moorrundweg vermitteln spielerisch Wissen über Moore.

NL Op ongeveer zeven kilometer beleven de wandelaars het meesterwerk van de ingenieurkunst van nabij

DE Auf rund sieben Kilometern erleben die Wanderer das Meisterwerk der Ingenieurkunst hautnah mit

ලන්දේසි ජර්මානු
zeven sieben
kilometer kilometern
beleven erleben
wandelaars wanderer
meesterwerk meisterwerk

NL Frutt Mountain Resort is gelegen nabij Luzern op een hoogvlakte in de Zwitserse Alpen

DE Das Frutt Mountain Resort liegt in der Nähe von Luzern auf einem Hochplateau in den Schweizer Alpen

ලන්දේසි ජර්මානු
nabij nähe
luzern luzern
zwitserse schweizer
alpen alpen
resort resort

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්