"misschien eenvoudigere manier" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Eine andere, möglicherweise einfachere Möglichkeit, Freunde zu Discord hinzuzufügen, besteht darin, mit der rechten Maustaste auf sie zu klicken, wenn Sie sich zusammen auf einem Server befinden, und dann auf Freund hinzufügen zu klicken

• andere
• möglicherweise einfachere Möglichkeit
• Freunde zu Discord
• besteht darin
• klicken
• befinden
• dann auf Freund

DE Wir mussten einen schnelleren und einfacheren Weg zur Teilnahme in DevOps finden."

• mussten einen schnelleren
• DevOps

DE FIDO-Authentifizierung stellt die beste Möglichkeit für Organisationen dar, eine einfachere, stärkere Authentifizierung zu implementieren, die die strengen Anforderungen der DSGVO erfüllt und die Benutzererfahrung verbessert

• Möglichkeit für Organisationen
• einfachere
• erfüllt
• Benutzererfahrung verbessert

DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern. 

• einfachen Weg
• komplexe Interaktionen zwischen
• Inhalten
• Transaktionen
• Workflows zu steuern

DE Aber jetzt gibt es einen einfacheren Weg.

• einfacheren

DE Verwandeln Sie Mindmaps innerhalb von Sekunden in dynamische Slideshows. Mit diesem Workflow präsentieren Sie Ihre Ideen einfach und effektiv.

• Verwandeln Sie Mindmaps
• Sekunden in dynamische
• diesem Workflow präsentieren
• Ideen einfach

DE Das ist möglich, aber es geht auch einfacher:

• möglich

DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.

• Sponsorengelder eine großartige
• Monetarisierung
• VIELEN besseren
• viel einfacheren
• viel profitableren

DE Aptean Process Manufacturing OEE ermöglicht es Ihnen, Ihre Lebensmittel- und Getränkeherstellung einfacher, intelligenter und strategischer zu verwalten. So funktioniert es:

• Aptean Process Manufacturing
• ermöglicht es Ihnen
• Lebensmittel-
• Getränkeherstellung einfacher
• intelligenter
• strategischer zu verwalten
• funktioniert

DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern. 

• einfachen Weg
• komplexe Interaktionen zwischen
• Inhalten
• Transaktionen
• Workflows zu steuern

DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.

• Sponsorengelder eine großartige
• Monetarisierung
• VIELEN besseren
• viel einfacheren
• viel profitableren

DE FIDO-Authentifizierung stellt die beste Möglichkeit für Organisationen dar, eine einfachere, stärkere Authentifizierung zu implementieren, die die strengen Anforderungen der DSGVO erfüllt und die Benutzererfahrung verbessert

• Möglichkeit für Organisationen
• einfachere
• erfüllt
• Benutzererfahrung verbessert

DE Wir mussten einen schnelleren und einfacheren Weg zur Teilnahme in DevOps finden."

• mussten einen schnelleren
• DevOps

DE Am besten geeignet für Facility-Teams, die nach einer einfacheren Lösung suchen, um Aufgaben zu verfolgen und Anfragen von Mitarbeitern zu verwalten

• einfacheren Lösung suchen
• Aufgaben zu verfolgen
• Anfragen von Mitarbeitern
• verwalten

DE Aber jetzt gibt es einen einfacheren Weg.

• einfacheren

DE Alternativ hat Apple in iOS 15 eine noch einfachere Möglichkeit eingebaut, um zurückzukehren: Tippen Sie einfach auf das Buchstabenpaar As direkt in Safari in der URL-Leiste

• Alternativ hat Apple
• Möglichkeit eingebaut
• zurückzukehren
• Tippen Sie einfach
• Buchstabenpaar As direkt

DE Eine einfachere Möglichkeit, weitere Informationen hinzuzufügen, indem nur Text und eine URL verwendet werden. Das Tolle an Tags ist, dass sie immer einen besonderen Effekt haben, um die Aufmerksamkeit des Lesers zu erregen.

• einfachere Möglichkeit
• hinzuzufügen
• indem nur Text
• Tolle an Tags
• immer einen besonderen
• Aufmerksamkeit des Lesers

DE Verwandeln Sie Mindmaps innerhalb von Sekunden in dynamische Slideshows. Mit diesem Workflow präsentieren Sie Ihre Ideen einfach und effektiv.

• Verwandeln Sie Mindmaps
• Sekunden in dynamische
• diesem Workflow präsentieren
• Ideen einfach

DE Oder es gibt mehrere Leute in deinem Bekanntenkreis mit demselben Namen und du brauchst eine einfache Möglichkeit, sie zu unterscheiden

• Bekanntenkreis mit demselben
• brauchst eine einfache
• unterscheiden

DE Tradfri Smart Lights können auch zur Philips Hue-Brücke hinzugefügt werden, wenn Sie bereits mit Hue begonnen haben und jetzt nach einer günstigeren Möglichkeit suchen, diese zu erweitern

• Tradfri Smart Lights
• Philips Hue-Brücke hinzugefügt
• bereits mit Hue
• günstigeren Möglichkeit suchen
• erweitern

DE Eine vereinheitlichte Cybersicherheit bedeutet einfachere Lizenzierung, weniger Aufgaben im Sicherheitsmanagement und höhere Produktivität – bei gleichzeitiger Verbesserung der Cybersicherheitslage Ihres Unternehmens.

• vereinheitlichte Cybersicherheit bedeutet
• Lizenzierung
• höhere Produktivität
• Ihres

DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen

• Finde heraus
• Atlassian-Partner Kunden dabei
• Innovationen zu beschleunigen
• vereinfachen

DE Einfachere, stärkere Authentifizierung mit FIDO U2F-, FIDO UAF- und FIDO2-Lösungen​

• Einfachere
• FIDO UAF-

DE Definieren Sie Erfolg durch mehr Engagement und einfachere Prozesse

• Definieren Sie Erfolg
• Engagement
• einfachere Prozesse

DE Ermöglichen Sie Ihren Nutzern einfaches und sicheres Bezahlen: mit unserer Lösung Hosted Private Cloud, zertifiziert nach PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard)

• Ermöglichen Sie Ihren
• einfaches
• sicheres Bezahlen
• unserer Lösung Hosted
• Cloud
• zertifiziert nach PCI
• Payment Card Industry
• Security Standard

DE Ein Ein-Klick-Prozess erleichtert das Benutzererlebnis. Dies führt zu mehr Vertrauen auf den elektronischen Signaturprozess sowie zu der Gewissheit, dass alle eventuellen Fehler oder Betrugsversuche ausnahmslos erkannt werden.

• Gewissheit
• eventuellen Fehler
• Betrugsversuche ausnahmslos erkannt

DE Benutzer können alternativ auch QR-Codes zur Authentifizierung einscannen. Dies ermöglicht eine noch reibungslosere, unkompliziertere Benutzererfahrung.

• Benutzer können alternativ
• QR-Codes zur Authentifizierung
• reibungslosere
• unkompliziertere

DE Implementieren Sie einfachere und strengere Authentifizierungsverfahren und entfernen Sie Kennwörter, um eine sichere und konkurrenzlose Benutzererfahrung zu erzielen

• Implementieren Sie einfachere
• strengere Authentifizierungsverfahren
• entfernen Sie Kennwörter
• sichere

DE Philips Hue stellt neue Glühbirnen und Spotify-Integration für einfachere Musiksynchronisierung vor

• Philips Hue stellt
• Glühbirnen
• Spotify-Integration für einfachere

DE Ihre .ovf-Dateien sind sofort einsatzbereit, was die Bereitstellung noch einfacher und schneller macht.

• sofort einsatzbereit
• Bereitstellung noch einfacher
• schneller

DE Stattdessen kannst du auch eine einfachere App verwenden, die dir einfach hilft, deine Ausgaben und/oder deine Einnahmen nachzuverfolgen

• einfachere App verwenden
• dir einfach hilft
• deine Ausgaben
• deine Einnahmen nachzuverfolgen

DE Diese Apps können auch mit dem Bankkonto verknüpft werden, aber bieten dir eine einfachere Benutzeroberfläche und weniger Optionen als umfangreichere Apps

• Benutzeroberfläche
• Apps

DE Für Apple iPhone-Benutzer ist es eine einfachere Kompatibilitätsvereinbarung: iPhone 12-Modelle, iPhone 11-Modelle, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+

• einfachere Kompatibilitätsvereinbarung
• iPhone
• iPhone X
• XR
• XS
• XS Max

DE Aber mit so vielen etablierten intelligenten Thermostatsystemen, die bereits auf dem Markt sind - Nest, Hive , Tado , um nur drei zu nennen - bietet das einfachere batteriebetriebene Angebot von Netatmo genügend Funktionen, um Schritt zu halten?

• vielen etablierten intelligenten
• Nest
• Hive
• Tado
• drei zu nennen
• bietet das einfachere
• Angebot von Netatmo
• Funktionen
• Schritt zu halten

DE Die genaue Standortbestimmung von UWB ist hier wichtig, da dadurch kein Diebstahl von Signalrelais mehr möglich ist, bei dem einfachere Funksignale verstärkt werden, um das Auto glauben zu lassen, dass ein Schlüsselanhänger in der Nähe ist.

• wichtig
• da dadurch kein
• Signalrelais mehr möglich
• einfachere Funksignale verstärkt

DE Google kündigt Nest Doorbell mit Batteriebetrieb an, um die Installation zu vereinfachen

• Google kündigt Nest
• Installation zu vereinfachen

DE Google erweitert Nest Smart Displays um eine einfachere Steuerung für mehrere Räume

• Google erweitert Nest
• Steuerung für mehrere

DE Es ist im Grunde eine einfachere Form von HTML, die es Entwicklern ermöglicht, schnell ladende mobile Webseiten zu erstellen

• Grunde eine einfachere
• HTML
• Entwicklern ermöglicht
• schnell ladende mobile
• erstellen

DE Vereinfachte Workflows bei der Erstellung von mehrsprachigem Content

• Erstellung von mehrsprachigem

DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.

• heraus
• weshalb Cloudflare for
• einfacher

DE Schnellere und einfachere Sicherheitsimplementierungen für schnellere Abwehrmaßnahmen und kürzere Amortisationszeit.

• Schnellere
• Abwehrmaßnahmen
• kürzere

DE Wenn Sie nach einer Lösung mit einem geringeren Funktionsumfang suchen, wählen Sie einen Plan, der nur Zendesk Support umfasst (ab

• Funktionsumfang suchen
• Zendesk Support umfasst

DE In einer viel einfacheren Zeit, lange bevor es überhaupt möglich war, von zu Hause aus zu arbeiten, zeigen diese Kulissen eine wunderbar mittelalterliche Landschaft.

• viel einfacheren Zeit
• möglich war
• zeigen diese Kulissen
• wunderbar mittelalterliche

DE Wenn Sie das Orbi Pro-WiFi 6-Kit (SXK80) erwerben, sind der Router und Satellit für eine einfachere Installation schon vorgekoppelt.

• Orbi Pro-WiFi
• erwerben
• Router
• Installation schon

DE Versenkte Montagekrallen ermöglichen eine einfachere Installation und sorgen für mehr Sicherheit

• Versenkte Montagekrallen ermöglichen
• einfachere Installation

DE Die Echo-Show eignet sich hervorragend zur Visualisierung einiger der einfacheren Befehle, die Sie Alexa geben können: Das Wetter wird lebendig; ein Herunterfahren Ihres Kalenders in gesprochenem Wort; und mehr

• Befehle
• Wetter wird lebendig
• Herunterfahren Ihres Kalenders
• gesprochenem Wort

DE Mit dem Vive Cosmos versuchte HTC, sich dem Oculus Rift S zu stellen, indem es Inside-Out-Tracking-Kameras hinzufügte, damit Benutzer die klassischen Basisstationen loswerden und sich für eine einfachere Einrichtung entscheiden konnten

• Vive Cosmos versuchte
• Oculus Rift S
• stellen
• indem es Inside-Out-Tracking-Kameras
• Basisstationen loswerden
• einfachere Einrichtung entscheiden

DE Die API unterstützt mehrere Antwortformate, um die Integration zu erleichtern

• API unterstützt mehrere
• Integration zu erleichtern

DE Fragen am einfacheren Ende des Spektrums (es ist ein Screening-Interview) mit einer sehr großzügigen Zeitvorgabe (das Dreifache dessen, was unser Team benötigt, um Code dafür zu schreiben)

• Fragen am einfacheren
• Spektrums
• Screening-Interview
• sehr großzügigen Zeitvorgabe
• Dreifache dessen
• unser Team benötigt

DE Fragen am einfacheren Ende des Spektrums (es ist ein Screening-Interview) mit einem großzügigen Zeitaufwand (3x so viel wie unser Team braucht, um Code dafür zu schreiben).

• Fragen am einfacheren
• Spektrums
• Screening-Interview
• großzügigen Zeitaufwand
• viel wie unser
• braucht