NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie
ලන්දේසි හි "meest invloedrijke leiders" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie
DE Course Directors unterrichten PADI Instructor Development Kurse (IDCs) und andere Programme auf Instructor-Niveau, und daher zählen sie zu den einflussreichsten Leaders und Vorbildern in der Tauchbranche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
development | development |
andere | andere |
cursussen | kurse |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie
DE Course Directors unterrichten PADI Instructor Development Kurse (IDCs) und andere Programme auf Instructor-Niveau, und daher zählen sie zu den einflussreichsten Leaders und Vorbildern in der Tauchbranche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
development | development |
andere | andere |
cursussen | kurse |
padi | padi |
instructor | instructor |
NL Zoom verbindt invloedrijke leiders van bedrijven en ondernemers met elkaar, zodat ze samen meer kunnen bereiken
DE Zoom vernetzt einflussreiche Führungskräfte und Unternehmer, um mehr zu erreichen
NL Zoom verbindt invloedrijke leiders van bedrijven en ondernemers met elkaar, zodat ze samen meer kunnen bereiken
DE Zoom vernetzt einflussreiche Führungskräfte und Unternehmer, um mehr zu erreichen
NL Als leiders in de Agile-transformatie, hebben we al meer dan 20.000 leiders, zakenpartners en technologische professionals geadviseerd, geleid, getraind, gecoacht en begeleid
DE Über 20.000 Führungskräfte, Geschäftspartner und Technologieexperten haben bereits von unserer Kompetenz im Bereich der agilen Transformation profitiert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
leiders | führungskräfte |
we | unserer |
in de | im |
agile | agilen |
transformatie | transformation |
NL Het portret van een van de meest invloedrijke jazzmannen aller tijden.
DE Ein Porträt eines der einflussreichsten Jazzmusiker aller Zeiten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
portret | porträt |
tijden | zeiten |
NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties
DE In diesem Artikel stellen wir einige der einflussreichsten, interessantesten und aufschlussreichsten Visualisierungen vor
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
visualisaties | visualisierungen |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Tim Crawford wordt als een van de meest invloedrijke CIO's ter wereld beschouwd en wordt regelmatig geciteerd in The Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle en TechTarget
DE Tim Crawdord gehört zu den einflussreichsten CIOs (IT-Leitern) und wird regelmäßig im Wall Street Journal, auf CIO.com, in den Zeitschriften Forbes, SiliconAngle und TechTarget zitiert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wordt | wird |
cio | cio |
en | und |
regelmatig | regelmäßig |
street | street |
tim | tim |
NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.
DE DeepL stellt heute die weltweit besten KI-basierten Übersetzungsdienste für Portugiesisch und Russisch vor, zwei der einflussreichsten und meistgesprochenen Sprachen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vandaag | heute |
werelds | weltweit |
beste | besten |
deepl | deepl |
NL Dit zijn veruit de meest invloedrijke namen. Apple, Virgin, Caterpillar en Oracle zijn goede voorbeelden.
DE Dies sind bei weitem die einflussreichsten Namen. Apple, Virgin, Caterpillar und Oracle sind gute Beispiele.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
namen | namen |
goede | gute |
voorbeelden | beispiele |
apple | apple |
oracle | oracle |
NL We hebben in de archieven van Sony gedoken om enkele van de meest invloedrijke en mooie apparaten van Walkmans te bekijken die al lang verdwenen zijn.
DE Wir haben in den Archiven von Sony gestöbert, um einen Blick auf einige der einflussreichsten und schönsten Geräte aus Walkmans zu werfen, die seit
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
archieven | archiven |
sony | sony |
apparaten | geräte |
bekijken | blick |
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
DE Im Falle von reichhaltigen Snippets erhöhen sie die CTR um bis zu 30%! Vor allem, wenn es um die Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen geht: Ratings und Reviews sind die einflussreichsten Elemente von Rich Snippets
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geval | falle |
verhogen | erhöhen |
gaat | geht |
of | oder |
elementen | elemente |
snippets | snippets |
NL De meest invloedrijke daarvan is Batman: The Animated Series uit 1992, die ons de iconische Joker-lach van Mark Hammil bezorgde en het personage Harley Quinn creëerde, terwijl het ook een litanie van spin-offs voortbracht
DE Der einflussreichste von ihnen ist Batman: The Animated Series aus dem Jahr 1992, der uns Mark Hammils ikonischen Joker zum Lachen brachte und die Figur Harley Quinn erschuf und gleichzeitig eine Litanei von Spin-offs hervorbrachte
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
series | series |
personage | figur |
NL Russell Brand verkozen tot vierde meest invloedrijke denker
DE Was der Tesla Akku für Züchter bedeuten könnte
NL Vanaf het bescheiden begin in 1920 is het merk adidas uitgegroeid tot een van de meest invloedrijke sportmerken ter wereld
DE Von bescheidenen Anfängen im Jahr 1920 hat sich die Marke adidas zu einer der einflussreichsten Sportmarken der Welt entwickelt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
merk | marke |
wereld | welt |
NL Gasten kunnen je vinden, liken, volgen en snel bij je reserveren - allemaal via het meest invloedrijke social media platform voor restaurants
DE Gäste können Sie jetzt finden, Ihre Beitrage liken, Ihnen folgen und nahtlos bei Ihnen reservieren - und das alles auf der einflussreichsten Social-Media-Plattform für Restaurants
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gasten | gäste |
kunnen | können |
vinden | finden |
volgen | folgen |
reserveren | reservieren |
social | social |
media | media |
platform | plattform |
restaurants | restaurants |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Vanaf het bescheiden begin in 1920 is het merk adidas uitgegroeid tot een van de meest invloedrijke sportmerken ter wereld
DE Von bescheidenen Anfängen im Jahr 1920 hat sich die Marke adidas zu einer der einflussreichsten Sportmarken der Welt entwickelt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
merk | marke |
wereld | welt |
NL Tim Crawford wordt als een van de meest invloedrijke CIO's ter wereld beschouwd en wordt regelmatig geciteerd in The Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle en TechTarget
DE Tim Crawdord gehört zu den einflussreichsten CIOs (IT-Leitern) und wird regelmäßig im Wall Street Journal, auf CIO.com, in den Zeitschriften Forbes, SiliconAngle und TechTarget zitiert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wordt | wird |
cio | cio |
en | und |
regelmatig | regelmäßig |
street | street |
tim | tim |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.
DE Laden Sie unsere besten 50.000 Twitter-Profile kostenlos herunter, oder analysieren Sie Links auf die besten 70 Millionen über unsere Suchwerkzeuge, um zu jedem Thema die einflussreichsten Leute im Internet zu finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
download | laden |
gratis | kostenlos |
analyseer | analysieren |
miljoen | millionen |
mensen | leute |
onderwerp | thema |
vinden | finden |
NL Sören Enholm is een van de meest invloedrijke mensen in Zweden op het gebied van duurzaamheid
DE Sören Enholm ist eine der einflussreichsten Persönlichkeiten Schwedens im Bereich Nachhaltigkeit
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebied | bereich |
duurzaamheid | nachhaltigkeit |
NL Sören Enholm, CEO bij TCO Development, is nummer 51 op de lijst van Zweden's 101 meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid.
DE Sören Enholm, CEO bei TCO Development, ist die Nummer 51 auf der Liste der 101 einflussreichsten schwedischen Persönlichkeiten im Bereich Nachhaltigkeit.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ceo | ceo |
development | development |
nummer | nummer |
lijst | liste |
s | s |
gebied | bereich |
duurzaamheid | nachhaltigkeit |
tco | tco |
NL Erich is ook opgenomen in de top 100 van meest invloedrijke mensen in Washington, DC
DE Erich wurde auch zu den 100 einflussreichsten Personen im Großraum Washington, D.C., gezählt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mensen | personen |
in de | im |
washington | washington |
NL Tim Crawford wordt als een van de meest invloedrijke CIO?s ter wereld beschouwd en wordt regelmatig geciteerd in The Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle en TechTarget
DE Tim Crawdord gehört zu den einflussreichsten CIOs (IT-Leitern) und wird regelmäßig im Wall Street Journal, auf CIO.com, in den Zeitschriften Forbes, SiliconAngle und TechTarget zitiert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wordt | wird |
cio | cio |
en | und |
regelmatig | regelmäßig |
street | street |
tim | tim |
NL Foto’s op het gebied van nieuws, sport en entertainment van een van de meest invloedrijke persbureaus in Japan.
DE News-, Sport und Entertainmentbilder von einer der einflussreichsten Nachrichtenagenturen Japans.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuws | news |
sport | sport |
japan | japans |
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
DE Im Falle von reichhaltigen Snippets erhöhen sie die CTR um bis zu 30%! Vor allem, wenn es um die Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen geht: Ratings und Reviews sind die einflussreichsten Elemente von Rich Snippets
NL Tim Crawford wordt als een van de meest invloedrijke CIO?s ter wereld beschouwd en wordt regelmatig geciteerd in The Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle en TechTarget
DE Tim Crawdord gehört zu den einflussreichsten CIOs (IT-Leitern) und wird regelmäßig im Wall Street Journal, auf CIO.com, in den Zeitschriften Forbes, SiliconAngle und TechTarget zitiert
NL Sören Enholm staat op de lijst van Zweden's meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid
DE Sören Enholm steht auf der Liste der einflussreichsten Personen Schwedens im Bereich Nachhaltigkeit
NL Sören Enholm, CEO bij TCO Development, staat opnieuw op de lijst van Zweden's meest invloedrijke mensen op het gebied van duurzaamheid in 2022.
DE Sören Enholm, CEO bei TCO Development, steht erneut auf der Liste der einflussreichsten schwedischen Persönlichkeiten im Bereich Nachhaltigkeit im Jahr 2022.
NL Wij zorgen voor invloedrijke internationale content
DE Lokalisierte Inhalte mit globaler Wirkung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voor | mit |
internationale | globaler |
content | inhalte |
NL Top 100 van invloedrijke bedrijven in de contentsector
DE Top 100 der einflussreichsten Unternehmen der Content-Branche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
top | top |
bedrijven | unternehmen |
NL Wanneer invloedrijke bronnen een bedrijf, concurrent, of bedrijfstak vermelden, kan dat direct of indirect invloed hebben op een organisatie
DE Wenn einflussreiche Medienquellen ein Unternehmen, Mitbewerber oder eine Branche erwähnen, kann sich dies direkt oder indirekt auf ein Unternehmen auswirken
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
concurrent | mitbewerber |
vermelden | erwähnen |
kan | kann |
direct | direkt |
indirect | indirekt |
NL Met de Top Reach alert kunnen klanten daarom op de hoogte blijven van invloedrijke bronnen die hun keywords vermelden
DE Dank der Top-Reichweiten-Benachrichtigung erfahren Kunden sofort, wenn bedeutende redaktionelle Quelle ihre Suchbegriffe erwähnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
top | top |
alert | benachrichtigung |
kunnen | erfahren |
klanten | kunden |
vermelden | erwähnen |
bronnen | quelle |
NL Wanneer een invloedrijke Twitter handle een bedrijf, concurrent of bedrijfstak vermeldt, kan dat ook direct of indirect invloed hebben op een organisatie
DE Wenn ein einflussreicher Twitter-Handle ein Unternehmen, Mitbewerber oder eine Branche erwähnt, kann auch dies direkte oder indirekte Auswirkungen auf ein Unternehmen haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
concurrent | mitbewerber |
kan | kann |
ook | auch |
direct | direkte |
invloed | auswirkungen |
NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.
DE In diesem Beitrag berichten wir über fünf einflussreiche Frauen auf dem Gebiet der Astronomie und ihre Entdeckungen - von der Beobachtung neuer Kometen bis zur Entdeckung dunkler Materie.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vrouwen | frauen |
nieuwe | neuer |
donkere | dunkler |
materie | materie |
NL Wij zorgen voor invloedrijke internationale content
DE Lokalisierte Inhalte mit globaler Wirkung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voor | mit |
internationale | globaler |
content | inhalte |
NL Top 100 van invloedrijke bedrijven in de contentsector
DE Top 100 der einflussreichsten Unternehmen der Content-Branche
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
top | top |
bedrijven | unternehmen |
NL Wanneer invloedrijke bronnen een bedrijf, concurrent, of bedrijfstak vermelden, kan dat direct of indirect invloed hebben op een organisatie
DE Wenn einflussreiche Medienquellen ein Unternehmen, Mitbewerber oder eine Branche erwähnen, kann sich dies direkt oder indirekt auf ein Unternehmen auswirken
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
concurrent | mitbewerber |
vermelden | erwähnen |
kan | kann |
direct | direkt |
indirect | indirekt |
NL Met de Top Reach alert kunnen klanten daarom op de hoogte blijven van invloedrijke bronnen die hun keywords vermelden
DE Dank der Top-Reichweiten-Benachrichtigung erfahren Kunden sofort, wenn bedeutende redaktionelle Quelle ihre Suchbegriffe erwähnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
top | top |
alert | benachrichtigung |
kunnen | erfahren |
klanten | kunden |
vermelden | erwähnen |
bronnen | quelle |
NL Wanneer een invloedrijke Twitter handle een bedrijf, concurrent of bedrijfstak vermeldt, kan dat ook direct of indirect invloed hebben op een organisatie
DE Wenn ein einflussreicher Twitter-Handle ein Unternehmen, Mitbewerber oder eine Branche erwähnt, kann auch dies direkte oder indirekte Auswirkungen auf ein Unternehmen haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
concurrent | mitbewerber |
kan | kann |
ook | auch |
direct | direkte |
invloed | auswirkungen |
NL 10 liefdesverhalen van invloedrijke muziekkoppels
DE Musikkataloge – als Anlageobjekte oder schützenswerte Lebenswerke
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්