පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"industriële te stroomlijnen" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "industriële te stroomlijnen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

industriële te stroomlijnen හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "industriële te stroomlijnen" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

industriële das den der des die einer erstellung fertigung gut hersteller ihre industrie industrielle industriellen ist produkten sie sind unternehmen werden wie zu
stroomlijnen automatisch automatisieren automatisierung erstellen mehr optimieren optimierung plattform rationalisieren verbessern vereinfachen

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත industriële te stroomlijnen හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL ERP voor industriële productie OEE voor industriële productie EAM voor industriële productie

DE ERP für industrielle Fertigung OEE für industrielle Fertigung EAM für industrielle Fertigung

ලන්දේසි ජර්මානු
erp erp
voor für
oee oee

NL Bent u geïnteresseerd in het industriële verleden van het Ruhrgebied? Wilt u meer over de hedendaagse parels van de industriële cultuur in het Ruhrgebied leren? Maak dan een uitje naar de cokesfabriek (Kokerei) Hansa in Dortmund

DE Ihr interessiert Euch für die industrielle Vergangenheit des Ruhrgebiets? Ihr möchtet mehr über die heutigen Perlen der Industriekultur im Ruhrgebiet erfahren? Dann macht einen Abstecher zur Kokerei Hansa in Dortmund

ලන්දේසි ජර්මානු
geïnteresseerd interessiert
industriële industrielle
verleden vergangenheit
leren erfahren
wilt möchtet

NL Al ruim 100 jaar leveren wij oplossingen voor industriële toepassingen. Onze producten worden zelfs gebruikt voor industriële toepassingen zoals impregnatie van hout, productie van glas, vacuüm-filtratie en ontgassing van extruders.

DE Wir liefern seit über 100 Jahren Lösungen für industrielle Anwendungen. Unsere Produkte kommen selbst in spezialisierten Anwendungen wie der Holzimprägnierung, Glasherstellung, Vakuumfiltration und Extruderentgasung zum Einsatz.

ලන්දේසි ජර්මානු
jaar jahren
leveren liefern
oplossingen lösungen
industriële industrielle

NL Bent u geïnteresseerd in het industriële verleden van het Ruhrgebied? Wilt u meer over de hedendaagse parels van de industriële cultuur in het Ruhrgebied leren? Maak dan een uitje naar de cokesfabriek (Kokerei) Hansa in Dortmund

DE Ihr interessiert Euch für die industrielle Vergangenheit des Ruhrgebiets? Ihr möchtet mehr über die heutigen Perlen der Industriekultur im Ruhrgebiet erfahren? Dann macht einen Abstecher zur Kokerei Hansa in Dortmund

ලන්දේසි ජර්මානු
geïnteresseerd interessiert
industriële industrielle
verleden vergangenheit
leren erfahren
wilt möchtet

NL Industriële oplossingen Aangepaste industriële oplossingen om klanten te helpen hun moeilijkste uitdagingen aan te pakken, met een datacenterprovider met een ongeëvenaarde staat van dienst op het gebied van operationele uitmuntendheid

DE Branchenlösungen Maßgeschneiderte Branchenlösungen, um Kunden bei der Bewältigung ihrer schwierigsten Herausforderungen zu unterstützen, mit einem Rechenzentrum-Anbieter, der sich durch unübertroffene betriebliche Leistung auszeichnet

ලන්දේසි ජර්මානු
aangepaste maßgeschneiderte
klanten kunden
helpen unterstützen
uitdagingen herausforderungen
operationele betriebliche

NL Een manier om het opnemen, transporteren en opslaan van industriële CO2-emissies te stroomlijnen is via CCS-hubs voor meerdere gebruikers in plaatsen als Houston, Texas

DE Eine Möglichkeit, die Abscheidung, den Transport und die Speicherung industrieller CO2-Emissionen zu optimieren, ist die Verwendung von CCS-Hubs für mehrere Benutzer an Orten wie Houston in Texas

ලන්දේසි ජර්මානු
opslaan speicherung
stroomlijnen optimieren
gebruikers benutzer
texas texas

NL Industriële applicaties van AR-technologie

DE AR-Technologie für die Industrie

ලන්දේසි ජර්මානු
industriële industrie

NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels

DE Laden Sie unsere Broschüre herunter, um mehr zu erfahren: Über konsistentes globales Branding, einheitlichen, aber lokalisierten mehrsprachigen Content – sowie branchenspezifische und regulatorische Compliance

ලන්දේසි ජර්මානු
download laden
onze unsere
brochure broschüre
leer erfahren
internationale globales
content content
naleving compliance

NL Het industriële ontwerp is iets naar boven gericht voor een goede zichtbaarheid van de bedieningselementen, er is een microfoon-, lijn- en instrumentinstelling, mengregelaar, aparte koptelefoonregeling en fantoomvoeding

DE Das Industriedesign ist leicht nach oben geneigt, um die Bedienelemente gut sichtbar zu machen, es gibt Mikrofon-, Line- und Instrumenteneinstellungen, Mischregler, separate Kopfhörerregelung und Phantomspeisung

ලන්දේසි ජර්මානු
goede gut
aparte separate

NL Vóór de industriële revolutie bevatte de lucht gemiddeld ongeveer 280 CO2-deeltjes per miljoen (ppm). Momenteel ligt dat aantal voor het eerst in de geschiedenis boven 400 ppm.

DE Vor der industriellen Revolution enthielt unsere Luft durchschnittlich 280 ppm Kohlendioxid. Jetzt liegt diese Zahl zum ersten Mal in der Geschichte bei über 400 ppm.

ලන්දේසි ජර්මානු
industriële industriellen
revolutie revolution
bevatte enthielt
gemiddeld durchschnittlich
momenteel jetzt
aantal zahl
geschiedenis geschichte

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting

DE Unser ungarnspezifisches Cloud-ERP-System ist eine PLM-Gesamtlösung für eigenständige Hersteller wie Hightech-Elektronik, Autoteile, Industriemaschinen und -geräte

ලන්දේසි ජර්මානු
cloud cloud
machines geräte

NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.

DE Seit über 30 Jahren transformieren wir – branchen- und länderübergreifend – die Ökosysteme von Unternehmen. Aus Content machen wir Wettbewerbsvorteile für Ihr Unternehmen.

ලන්දේසි ජර්මානු
transformeren transformieren
sectoren branchen
maken machen
content content

NL Alle content- en projectgegevens worden versleuteld met behulp van industriële normen. Zo wordt de vertrouwelijkheid van jouw businessinformatie volledig gewaarborgd. 

DE Sämtliche Inhalte und Auftragsdaten werden nach Branchenstandards verschlüsselt. Ihre Geschäftsinformationen bleiben absolut vertraulich. 

ලන්දේසි ජර්මානු
alle sämtliche
en und
versleuteld verschlüsselt
content inhalte
volledig absolut

NL Wij zorgen voor een veilige en efficiënte industriële infrastructuur die voldoet aan de regelgeving

DE Sicher, effizient, vorschriftenkonform: Die ideale Infrastruktur

ලන්දේසි ජර්මානු
infrastructuur infrastruktur

NL Onze industriële contentbeheeroplossingen kunnen worden aangepast aan jouw businesscontext: van planningsbeperkingen tot de import van oude gegevens

DE Wir passen unsere industriellen Content-Management-Lösungen an Ihre speziellen Bedingungen an, von eventuell zu integrierenden Altsystemen bis zu jeglichen Planungszwängen etc

ලන්දේසි ජර්මානු
industriële industriellen

NL Amplexors meest rendabele kant-en-klare oplossing voor het beheer van technische lucht- en ruimtevaartinformatie. Voldoet aan industriële normen en kan worden afgestemd op elk luchtvaartuig.

DE Die beste Out-of-the-box-Lösung von Amplexor, mit hohem Mehrwert für die technische Dokumentation in der Luft- und Raumfahrt. Sie erfüllt alle Branchenstandards und ist individuell an jedes Flugzeug angepasst.

ලන්දේසි ජර්මානු
oplossing lösung
technische technische
voldoet erfüllt
afgestemd angepasst

NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.

DE Lösungen, die wir entwickeln und einführen, sind optimal in Ihre Prozesse integriert. Das gilt auch für Branchenstandards sowie für Ihre Anpassungen am Flugzeug.

ලන්දේසි ජර්මානු
ontwerpen entwickeln
oplossingen lösungen
perfect optimal
geïntegreerd integriert
processen prozesse
implementeren einführen

NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.

DE Skalierbare Lösungen für erfolgreiches Dokumenten- und Asset-Management entlang des gesamten Industrie-Lebenszyklus; dabei optimieren wir die Zusammenarbeit von Ingenieuren, Führungskräften und Vertragspartnern.

ලන්දේසි ජර්මානු
oplossingen lösungen
volledige gesamten
industriële industrie
levenscyclus lebenszyklus
samenwerking zusammenarbeit

NL Bijvoorbeeld: Wij verkopen aambeelden en andere industriële producten aan productiebedrijven en hobbyisten over de hele wereld.

DE Z.B. Wir verkaufen Ambosse und andere Industriegüter an produzierende Unternehmen und Bastler auf der ganzen Welt.

ලන්දේසි ජර්මානු
bijvoorbeeld z
wij wir
verkopen verkaufen
andere andere
hele ganzen
wereld welt

NL Monitoren van industriële middelen en faciliteiten

DE Überwachung von Industrieanlagen und -einrichtungen

ලන්දේසි ජර්මානු
van von
en und
faciliteiten einrichtungen

NL Onze access points voor buitengebruik benutten geavanceerde technologische oplossingen en bestaan uit componenten van industriële kwaliteit.

DE Unsere Access Points für den Außenbereich nutzen High-Tech-Lösungen und bestehen aus Komponenten in Industriequalität.

ලන්දේසි ජර්මානු
onze unsere
access access
benutten nutzen
oplossingen lösungen
en und
componenten komponenten
points points

NL Een industriële partij zijn betekent voor ons een krachtige bedrijfscultuur bouwen die ons stimuleert te innoveren

DE Ein Industrieunternehmen zu sein, bedeutet für uns, eine starke Unternehmenskultur zu schaffen, die Innovationen vorantreibt

ලන්දේසි ජර්මානු
betekent bedeutet
krachtige starke
bouwen schaffen

NL Het Europese GAIA-X-project voor de industriële sector

DE Das europäische Projekt GAIA-X für die Industrie

ලන්දේසි ජර්මානු
europese europäische
industriële industrie
project projekt

NL Een complete reeks oplossingen voor de industriële sector

DE Ein komplettes Spektrum an Lösungen für die Industrie

ලන්දේසි ජර්මානු
complete komplettes
oplossingen lösungen
industriële industrie

NL Onze schaalgrootte maakt samenwerking voor lokale markten mogelijk tussen de industriële, functionele en technische experts van OVHcloud, die hun klanten helpen op hun manier zaken te doen, terwijl ze volledige controle houden over hun gegevens.

DE Die Größe unseres Unternehmens fördert die Zusammenarbeit auf lokaler Ebene, zwischen den Teams von OVHcloud und den Technikexperten.

ලන්දේසි ජර්මානු
samenwerking zusammenarbeit
lokale lokaler
ovhcloud ovhcloud

NL Als hoekstenen van handel en ondernemerschap, vermenigvuldigt het aantal industriële organisaties zich jaar na jaar

DE Als Grundpfeiler von Handel und Wirtschaft kommen noch heute Jahr für Jahr neue Industrieunternehmen dazu

ලන්දේසි ජර්මානු
handel handel
en und
na noch

NL Bedrijven die actief zijn in de technische of industriële productie hebben meestal behoefte aan een e-commerce platform met meer unieke functionaliteiten dan platforms voor retailers

DE Anders als im B2C-Bereich brauchen Technik-, Industrie- oder Fertigungsunternehmen häufig E-Commerce-Plattformen mit individuelleren Funktionalitäten

ලන්දේසි ජර්මානු
technische technik
industriële industrie
meestal häufig
e-commerce e-commerce
functionaliteiten funktionalitäten
meer anders

NL Vooraf geconfigureerde regelsets en voorspellende machine learning modellendie zijn afgestemd op specifieke toepassingen, zoals mobiel, online en zakelijk bankieren, helpen de naleving van de lokale en industriële regelgeving te versnellen.

DE Vorkonfigurierte Regelsätze und prädiktive Machine-Learning-Modelle, die auf bestimmte Anwendungen wie Mobil-, Online- und Corporate Banking abgestimmt sind, beschleunigen die Compliance mit lokalen und branchenspezifischen Vorschriften.

ලන්දේසි ජර්මානු
machine machine
learning learning
afgestemd abgestimmt
specifieke bestimmte
toepassingen anwendungen
mobiel mobil
online online
bankieren banking
naleving compliance
lokale lokalen
regelgeving vorschriften
versnellen beschleunigen

NL Het bedrijf neemt leidende posities in, in zowel industriële als consumentenbedrijven, dankzij merken, innovaties en technologieën zoals Persil, Schwarzkopf en Loctite.

DE Dank Innovationen, Technologien und Marken wie Persil, Schwarzkopf und Loctite, nimmt das Unternehmen führende Positionen sowohl im Industrie- als auch im Konsumgüterbereich ein.

ලන්දේසි ජර්මානු
bedrijf unternehmen
neemt nimmt
posities positionen
industriële industrie
merken marken
innovaties innovationen

NL Verscheidene verschillende metalen kunnen worden verhandeld op de commodity markten en de meer populaire onder meer goud, zilver, platina en industriële metalen, zoals zink, koper, lood, tin, aluminium, staal, nikkel, molybdeen en anderen

DE Mehrere verschiedene Metalle können an den Rohstoffmärkten und die populäreren umfassen Gold, Silber, Platin und Industriemetalle wie Zink, Kupfer, Blei, Zinn, Aluminium, Stahl, Nickel, Molybdän und anderen gehandelt werden

ලන්දේසි ජර්මානු
metalen metalle
verhandeld gehandelt
goud gold
zilver silber
koper kupfer
aluminium aluminium
staal stahl
nikkel nickel
zink zink

NL Olinn is een solide bedrijvengroep met gediversifieerde activiteiten om te voldoen aan alle behoeften op het vlak van het beheer van IT-apparatuur, mobiele toestellen, medische apparaten, industriële apparatuur en voertuigen.

DE Olinn ist eine starke Gruppe mit diversifizierten Aktivitäten, um alle Bedürfnisse für das Ausrüstungsmanagement in den Bereichen IT, Mobiltechnologie, Medizin, Industrie und Fahrzeuge zu erfüllen.

ලන්දේසි ජර්මානු
activiteiten aktivitäten
behoeften bedürfnisse
medische medizin
industriële industrie
voertuigen fahrzeuge

NL Elke industriële revolutie heeft een vergaand effect gehad op onze wereld en de technologie van die tijd gerevolutioneerd, wat tot enorme groei heeft geleid

DE Jede Phase der Industrialisierung hatte weitreichende Folgen für unsere Welt, da sie mit umwälzenden technischen Neuerungen einen massiven Wachstumsschub auslöste

ලන්දේසි ජර්මානු
wereld welt

NL De econoom Klaus Schwab stelt dat we ons momenteel midden in de vierde industriële revolutie bevinden, en wel een die aanzienlijk meer impact heeft op de maatschappij dan ooit in de geschiedenis van de mens

DE Der Wirtschaftswissenschaftler Klaus Schwab vertritt die These, dass wir derzeit mitten in einer vierten industriellen Revolution stecken, die unsere Gesellschaft sogar noch stärker beeinflussen wird als alle ihre Vorläufer

ලන්දේසි ජර්මානු
momenteel derzeit
vierde vierten
industriële industriellen
revolutie revolution
maatschappij gesellschaft

NL Zürich West - van industriële tot trendy wijk

DE Zürich-West - vom Industrie- zum Trendquartier

ලන්දේසි ජර්මානු
zürich zürich
west west
industriële industrie

NL Verken transformatieve ideeën, inspiratie en inzichten van Emerson-leiders in industriële automatisering, wooncomfort en verder.

DE Entdecken Sie transformative Ideen, Inspirationen und Einblicke von Emerson Führungskräften in der industriellen Automatisierung, im Wohnkomfort und darüber hinaus.

ලන්දේසි ජර්මානු
verken entdecken
ideeën ideen
inspiratie inspirationen
inzichten einblicke
industriële industriellen
automatisering automatisierung

NL Onze geavanceerde industriële software en technologieën helpen om de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer te maken.

DE Unsere fortschrittliche industrielle Software und Technologien tragen dazu bei, die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger zu machen.

ලන්දේසි ජර්මානු
geavanceerde fortschrittliche
industriële industrielle
wereld welt
gezonder gesünder
veiliger sicherer
slimmer intelligenter
maken machen

NL In het zuiden van het land, zal u het industriële verleden van het Land van de Rode Aarde ontdekken, zoals  oude staalfabrieken

DE Im Süden des Landes tauchen Sie in die Industriegeschichte der Region der Roten Erde ein, und können ehemalige Stahlwerke entdecken

ලන්දේසි ජර්මානු
zuiden süden
land landes
aarde erde
ontdekken entdecken

NL OVHcloud streeft naar het opbouwen van een betrouwbare cloudoplossing om bij te dragen aan het beschermen van industriële soevereiniteit.

DE In diesem Kontext hat sich OVHcloud verpflichtet, ein Angebot für eine verlässliche Cloud zu entwickeln, und dadurch zum Schutz der digitalen Souveränität beizutragen.

ලන්දේසි ජර්මානු
ovhcloud ovhcloud
betrouwbare verlässliche
beschermen schutz

NL Hiermee kunnen grote infrastructuren in veeleisende industriële omgevingen geïmplementeerd worden doordat de schaalbaarheid van de clusters en de betrouwbaarheid van de service verzekerd zijn

DE Sie macht es möglich, umfangreiche Infrastrukturen in anspruchsvollen industriellen Kontexten zu betreiben und gleichzeitig die Skalierbarkeit des Clusters sowie die Zuverlässigkeit des Dienstes zu gewährleisten

ලන්දේසි ජර්මානු
infrastructuren infrastrukturen
industriële industriellen
schaalbaarheid skalierbarkeit
betrouwbaarheid zuverlässigkeit
service dienstes

NL Senseering® helpt u meer uit uw data te halen! We digitaliseren uw complexe en moeilijk te verbinden (industriële) hardware en helpen u deze te analyseren via veilige en efficiënte gegevensuitwisselingen.

DE Mit Senseering® könnt Ihr mehr aus Euren Daten machen! Wir digitalisieren Eure komplexe und schwer zu verbindende (industrielle) Hardware und helfen Euch, sie durch einen sicheren und effizienten Datenaustausch zu analysieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
data daten
digitaliseren digitalisieren
complexe komplexe
moeilijk schwer
industriële industrielle
hardware hardware
analyseren analysieren
veilige sicheren

NL Daarom streven we ernaar om onze milieuvoetafdruk in elke fase van ons industriële proces, maar ook in ons netwerk en onze bedrijfsexploitatie te verminderen

DE Deshalb bemühen wir uns, unseren ökologischen Fußabdruck in jeder Phase unseres industriellen Prozesses sowie in unserem Netzwerk und Betrieb zu verringern

ලන්දේසි ජර්මානු
daarom deshalb
streven bemühen
elke jeder
fase phase
industriële industriellen
proces prozesses
netwerk netzwerk
verminderen verringern

NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten

DE Im ersten Teil ging es um den innovativen industriellen Ansatz von OVH zur Entwicklung der für sein Hosting-, Dedicated-Server- und Cloud-Business erforderlichen Infrastruktur

ලන්දේසි ජර්මානු
deel teil
industriële industriellen
aanpak ansatz
infrastructuur infrastruktur
dedicated dedicated
nodig erforderlichen

NL Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).

DE Unser F&E-Team arbeitet ständig an Innovationen, um neue Generationen industrieller Lösungen hervorzubringen (Kühlung, Infrastruktur, Gebäudebau).

ලන්දේසි ජර්මානු
ons unser
voortdurend ständig
nieuwe neue
generaties generationen
oplossingen lösungen
koeling kühlung
infrastructuur infrastruktur

NL Onze cloud berust op onze interne expertise en combineert onze industriële innovaties met ons vermogen om betrouwbare services te implementeren.

DE Basierend auf unserer internen Expertise kombiniert unsere Cloud industrielle Innovationen mit unserer Fähigkeit, vertrauenswürdige Dienste bereitzustellen.

ලන්දේසි ජර්මානු
cloud cloud
expertise expertise
combineert kombiniert
industriële industrielle
innovaties innovationen
vermogen fähigkeit
betrouwbare vertrauenswürdige
services dienste

NL Om waarde te creëren voor onze klanten ontwerpen we voortdurend nieuwe industriële oplossingen. Deze zijn steeds slimmer, zuiniger en milieuvriendelijker.

DE Um Mehrwert für unsere Kunde zu schaffen, arbeiten wir stets an neuen industriellen Lösungen. Diese werden immer intelligenter, kostengünstiger und umweltfreundlicher.

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwe neuen
industriële industriellen
oplossingen lösungen
slimmer intelligenter
klanten kunde

NL Ons doel is om ons intellectuele eigendom te doen gelden, zodat andere bedrijven onze industriële innovaties niet overnemen

DE Unser Ziel ist, unser geistiges Eigentum zu sichern, um zu verhindern, dass andere Unternehmen sich unsere industriellen Innovationen zu eigen machen

ලන්දේසි ජර්මානු
doel ziel
eigendom eigentum
andere andere
bedrijven unternehmen
industriële industriellen
innovaties innovationen

NL Het Ruhrgebied is nog maar een recente reisbestemming, die jullie lokt met rijkelijk gefacetteerde cultuur, historische industriële monumenten en heel veel natuur

DE Das Ruhrgebiet ist ein noch junges Reiseziel, das Euch mit facettenreicher Kultur, historischen Industriedenkmälern und ganz viel Natur lockt

ලන්දේසි ජර්මානු
lokt lockt
cultuur kultur
historische historischen
natuur natur

NL In het Mezzomar worden Italiaanse gerechten geserveerd in een industriële culturele setting

DE Seit mehr als 20 Jahren wird hier regional und saisonal gekocht und verwöhnt

ලන්දේසි ජර්මානු
worden wird
het seit
een jahren

NL Industriële cultuur voor het hele gezin:

DE Industriekultur für die ganze Familie

ලන්දේසි ජර්මානු
hele ganze
gezin familie

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්