NL Zuid-Amerikanen besparen vaak nog meer, en Europese merken zijn hier vaak prettiger geprijsd dan in Europa. Daarom vinden bezoekers uit de hele wereld shoppen op Aruba gewoonweg onweerstaanbaar!
ලන්දේසි හි "hele wereld shoppen" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Zuid-Amerikanen besparen vaak nog meer, en Europese merken zijn hier vaak prettiger geprijsd dan in Europa. Daarom vinden bezoekers uit de hele wereld shoppen op Aruba gewoonweg onweerstaanbaar!
DE Südamerikaner können noch mehr sparen, und europäische Marken sind normalerweise günstiger als in Europa. Tatsächlich finden Besucher aus aller Welt Shopping auf Aruba absolut unwiderstehlich!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
besparen | sparen |
merken | marken |
bezoekers | besucher |
hele | aller |
wereld | welt |
shoppen | shopping |
aruba | aruba |
vaak | normalerweise |
NL Zeg het strand een paar uurtjes vaarwel en ga shoppen in de beste winkelomgeving van de hele Cariben.
DE Profitieren Sie von zollfreien Einkäufen auf Aruba, von Parfüm bis Spirituosen.
NL Maïs is een van de belangrijkste gewassen in de hele wereld, en één van de meest verhandelde goederen in de markt. Hij wordt gekweekt over de hele wereld en wordt geproduceerd in een veel hogere gewichten dan enig ander graan.
DE Mai ist eine der wichtigsten Kulturpflanzen in der ganzen Welt, und eine der am höchsten auf dem Markt gehandelten Rohstoffe. Es wird auf der ganzen Welt angebaut und ist in vielen höheren Gewicht als jedes anderes Getreide.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
belangrijkste | wichtigsten |
hele | ganzen |
wereld | welt |
markt | markt |
gewichten | gewicht |
ander | anderes |
NL Andere manieren om te shoppen: Zoek een Apple Store of andere winkel bij jou in de buurt.
DE Weitere Einkaufsmöglichkeiten: Finde einen Apple Store oder einen anderen Händler in deiner Nähe.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
jou | deiner |
zoek | finde |
apple | apple |
NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.
DE Ja! Informiert mich gerne über exklusive Angebote, einzigartige Geschenkideen und personalisierte Tipps rund um Etsy.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aanbiedingen | angebote |
en | und |
gepersonaliseerde | personalisierte |
tips | tipps |
me | mich |
etsy | etsy |
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
DE Indem wir die Kund:innen behutsam darüber aufklären, wie Produkte hergestellt werden und welche Auswirkungen sie auf den Planeten haben, können wir ihnen einen Moment Zeit geben, innezuhalten und ihre Gewohnheiten zu überdenken
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
veel | einen |
NL Profiteer van belastingvrij shoppen op Aruba; de beste deals voor alles van parfum tot sterke drank.
DE Shopping auf Aruba heißt: ein breit gefächertes Sortiment an (inter-)nationalen Marken.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
shoppen | shopping |
aruba | aruba |
NL Responsive design voor mobiel shoppen
DE Optimiert für alle mobilen Geräte:
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voor | für |
mobiel | mobilen |
NL Wil je in je eigen regio verkopen zonder het gedoe van verzenden? Met click & collect kunnen je klanten simpel online shoppen en betalen, om daarna hun bestelling zelf te komen ophalen. Dus ook online kun je je bedrijf lokaal houden.
DE Spar dir, wenn du willst, umständliches Verpacken und Verschicken. Deine Kunden zahlen einfach online und holen sich ihren Einkauf bei dir ab.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
simpel | einfach |
online | online |
ophalen | holen |
NL Meer info over: Shoppen in Solothurn
DE Mehr erfahren über: Brunnenbaden in der Stadt
NL Meer info over: + Shoppen in Solothurn
DE Mehr erfahren über: + Brunnenbaden in der Stadt
NL Gemakkelijk shoppen, veilig betalen
DE Bequem einkaufen, sicher bezahlen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
shoppen | einkaufen |
betalen | bezahlen |
NL Je kunt een keuze maken uit een enorm aanbod tegen de best mogelijk prijzen - van belastingvrij shoppen op Aruba word je gegarandeerd blij!
DE Bestpreise für ein großes Produktsortiment dank zollfreiem Shopping auf Aruba. Das sorgt garantiert für tolle Einkaufserfahrungen!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
enorm | großes |
shoppen | shopping |
aruba | aruba |
gegarandeerd | garantiert |
NL In de autovrije dorpskern nodigen de knusse steegjes met de talrijke kleine winkeltjes uit tot flaneren en shoppen
DE Im autofreien Ortskern verlocken die schmucken Gassen mit den zahlreichen kleinen Ladengeschäften zum Flanieren und zum Einkaufsbummel
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
steegjes | gassen |
talrijke | zahlreichen |
kleine | kleinen |
NL Hiermee is een goede balans gevonden tussen het plezier van het Etos merk en de gebruiksvriendelijkheid tijdens het online shoppen
DE So entsteht ein gutes Gleichgewicht zwischen dem Spass, der mit der Marke Etos verbunden ist, und der Benutzerfreundlichkeit des Online-Shoppings
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
goede | gutes |
balans | gleichgewicht |
plezier | spass |
merk | marke |
gebruiksvriendelijkheid | benutzerfreundlichkeit |
NL Recent onderzoek van ChannelAdvisor onthult hoe we door COVID-19 anders online zijn gaan shoppen en biedt inzichten voor meer gerichte e-commercestrategieën.
DE Die aktuelle Umfrage von ChannelAdvisor zeigt, wie COVID-19 das Online-Kaufverhalten verändert hat und bietet wertvolle Erkenntnisse für die Entwicklung von E-Commerce-Strategien.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
onderzoek | umfrage |
online | online |
biedt | bietet |
inzichten | erkenntnisse |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we gebruiksvriendelijke meettools ontwikkeld, waarmee u binnen enkele seconden uw perfecte pasvorm krijgt.
DE Es sollte einfach sein, Kleidung zu kaufen, die wirklich passt. Deshalb haben wir benutzerfreundliche Messwerkzeuge entwickelt, mit denen Sie in Sekundenschnelle Ihre perfekte Passform finden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
makkelijk | einfach |
kleding | kleidung |
daadwerkelijk | wirklich |
past | passt |
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundliche |
ontwikkeld | entwickelt |
seconden | sekundenschnelle |
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we een makkelijk te gebruiken meettool ontwikkeld, om uw perfecte pasvorm binnen enkele seconden te verkrijgen.
DE Kleidung zu kaufen, die wirklich passt, sollte nicht kompliziert sein. Deshalb haben wir benutzerfreundliche Mess-Tools entwickelt, mit denen Sie Ihre perfekte Passform in Sekundenschnelle erhalten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kleding | kleidung |
daadwerkelijk | wirklich |
past | passt |
ontwikkeld | entwickelt |
perfecte | perfekte |
pasvorm | passform |
seconden | sekundenschnelle |
NL Je kunt er dan natuurlijk voor kiezen om je mouwen op te rollen, maar je kunt ook eens gaan shoppen bij Highleytall.nl
DE In unserem Shop bieten wir Ihnen eine große Auswahl an moderner und bequemer Kleidung, die extra lang geschnitten ist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kiezen | auswahl |
je | ihnen |
NL Begin te shoppen en verdien punten bij elke aankoop
DE Einfach bei uns einkaufen und bei jedem Einkauf Punkte sammeln
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
shoppen | einkaufen |
punten | punkte |
elke | jedem |
aankoop | einkauf |
NL Zin om cultureel verantwoord te shoppen en diamanten te bewonderen?
DE Sie möchten Shopping und Kultur verbinden und dazu noch Diamanten bewundern?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
shoppen | shopping |
en | und |
NL Ben je een klant en heb je vragen over het shoppen op Lyst?
DE Sind Sie ein Kunde und haben eine Frage über Shoppen bei Lyst?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klant | kunde |
en | und |
vragen | frage |
NL Meer dan 150 miljoen mensen per jaar gebruiken de Lyst-app en -website om een assortiment van 8 miljoen artikelen te shoppen via een zeer gepersonaliseerde ervaring
DE Über 150 Millionen Menschen verwenden jedes Jahr die Lyst App und die Website, um während einer äußerst personalisierten Shopping-Erfahrung in einem Angebot von über 8 Millionen Artikeln zu stöbern
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
miljoen | millionen |
mensen | menschen |
shoppen | shopping |
gepersonaliseerde | personalisierten |
ervaring | erfahrung |
app | app |
website | website |
NL Hebt u zin om uitvoerig te shoppen in het Ruhrgebied? Dan bent u bij CentrO Oberhausen aan het juiste adres
DE Ihr habt Lust auf eine ausgiebige Shopping-Tour im Ruhrgebiet? Dann seid Ihr im Westfield Centro Oberhausen genau richtig
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
shoppen | shopping |
NL Met het openbaar vervoer stapt u precies voor de deuren van het winkelcentrum uit en kunt u er naar hartenlust op los shoppen.
DE Mit öffentlichen Verkehrsmittel landet Ihr direkt vor den Türen des Einkaufszentrums und könnte nach Lust und Laune los shoppen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
deuren | türen |
openbaar | öffentlichen |
kunt | könnte |
NL De inkoopsstad heeft haar eigen shopping mall. Fashion, elektronica en culinaire veelzijdigheid onder één dak wachten in de Innenstadt op u. Ga uit shoppen in het inkoopscentrum Limbecker Platz Essen!
DE Die Einkaufstadt Essen hat ihre eigene Shopping-Mall. Fashion, Elektronik und kulinarische Vielfalt unter einem Dach warten in der Innenstadt auf Euch. Geht auf Shopping-Tour im Einkaufszentrum Limbecker Platz Essen!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
fashion | fashion |
elektronica | elektronik |
culinaire | kulinarische |
dak | dach |
wachten | warten |
ga | geht |
NL Familie-shoppen met alle comfort
DE Familien-Shopping mit allem Komfort
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
met | mit |
comfort | komfort |
alle | allem |
NL CityPalais Duisburg - multifunctioneel en mall shoppen in Duisburg
DE CityPalais Duisburg – Mehrzweck und Mallshopping in Duisburg
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
in | in |
NL Binnenstad Duisburg - wandelen, rondsnuffelen, shoppen
DE Innenstadt Duisburg - Bummeln, Stöbern, Shoppen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
binnenstad | innenstadt |
NL Hop-on hop-off ontdekken en shoppen in Oranjestad.
DE Per Hop-on-Hop-off Oranjestad erkunden und shoppen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontdekken | erkunden |
en | und |
in | per |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Je kunt tafels vanaf je Shopify-website verkopen en je Shopify-winkel integreren met apps van derden en je zakelijke social media-accounts. Zo bereik je bestaande en nieuwe klanten die online aan het shoppen zijn.
DE Du kannst Tische direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen und Apps von Drittanbietern und deinen Social Media-Konten integrieren, um aktuelle und potenzielle Kunden dort zu erreichen, wo sie online einkaufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tafels | tische |
en | und |
integreren | integrieren |
apps | apps |
social | social |
bereik | erreichen |
klanten | kunden |
nieuwe | aktuelle |
NL Google is de laatste tijd een beetje aan het shoppen geweest en heeft tientallen miljoenen uitgegeven aan het opkopen van talent, technologie en IP op
DE Google war in letzter Zeit auf Einkaufstour und kaufte mit zweistelligen Millionenbeträgen Talente, Technologien und geistiges Eigentum im Bereich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
laatste | letzter |
tijd | zeit |
en | und |
technologie | technologien |
talent | talente |
NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.
DE Ja! Informiert mich gerne über exklusive Angebote, einzigartige Geschenkideen und personalisierte Tipps rund um Etsy.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aanbiedingen | angebote |
en | und |
gepersonaliseerde | personalisierte |
tips | tipps |
me | mich |
etsy | etsy |
NL Hebt u zin om uitvoerig te shoppen in het Ruhrgebied? Dan bent u bij CentrO Oberhausen aan het juiste adres
DE Ihr habt Lust auf eine ausgiebige Shopping-Tour im Ruhrgebiet? Dann seid Ihr im Westfield Centro Oberhausen genau richtig
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
shoppen | shopping |
NL De inkoopsstad heeft haar eigen shopping mall. Fashion, elektronica en culinaire veelzijdigheid onder één dak wachten in de Innenstadt op u. Ga uit shoppen in het inkoopscentrum Limbecker Platz Essen!
DE Die Einkaufstadt Essen hat ihre eigene Shopping-Mall. Fashion, Elektronik und kulinarische Vielfalt unter einem Dach warten in der Innenstadt auf Euch. Geht auf Shopping-Tour im Einkaufszentrum Limbecker Platz Essen!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
fashion | fashion |
elektronica | elektronik |
culinaire | kulinarische |
dak | dach |
wachten | warten |
ga | geht |
NL Met het openbaar vervoer stapt u precies voor de deuren van het winkelcentrum uit en kunt u er naar hartenlust op los shoppen.
DE Mit öffentlichen Verkehrsmittel landet Ihr direkt vor den Türen des Einkaufszentrums und könnte nach Lust und Laune los shoppen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
deuren | türen |
openbaar | öffentlichen |
kunt | könnte |
NL Familie-shoppen met alle comfort
DE Familien-Shopping mit allem Komfort
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
met | mit |
comfort | komfort |
alle | allem |
NL CityPalais Duisburg - multifunctioneel en mall shoppen in Duisburg
DE CityPalais Duisburg – Mehrzweck und Mallshopping in Duisburg
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
in | in |
NL Binnenstad Duisburg - wandelen, rondsnuffelen, shoppen
DE Innenstadt Duisburg - Bummeln, Stöbern, Shoppen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
binnenstad | innenstadt |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්