NL GRATIS cadeaubon-template – afdrukbare cadeaubon-generator
"getyourguide cadeaubon" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "getyourguide cadeaubon" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
getyourguide cadeaubon හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "getyourguide cadeaubon" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| cadeaubon | geschenkgutschein |
ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත getyourguide cadeaubon හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ජර්මානු
DE KOSTENLOSE Geschenkgutschein-Vorlage – Geschenkgutschein-Designer
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
NL Vul gewoon de vereiste informatie gewoon in onze vooraf gemaakte cadeaubon-template in en krijg direct een afdrukbare cadeaubon.
DE Fülle das untenstehende Formular aus, wähle eine Vorlage aus und schon erhältst du ausdruckbare Geschenkgutscheine.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| krijg | erhältst |
| template | vorlage |
NL Je kunt met een cadeaubon geen andere cadeaubon kopen.
DE Sie können mit einem Geschenkgutschein keinen neuen Geschenkgutschein kaufen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| kopen | kaufen |
NL Als een product gekocht met een cadeaubon wordt geretourneerd voor omruiling of terugbetaling, wordt het terugbetaalde geld automatisch bijgeschreven op de originele cadeaubon
DE Tauschen Sie ein Produkt um, das mit einem Geschenkgutschein gekauft wurde, wird die Rückerstattung automatisch dem originalen Geschenkgutschein gutgeschrieben
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| product | produkt |
| gekocht | gekauft |
| terugbetaling | rückerstattung |
| automatisch | automatisch |
| originele | originalen |
NL Als een gedeeltelijke terugbetaling wordt gedaan voor een aankoop met een cadeaubon in combinatie met een andere betaalmethode, wordt het verschuldigde bedrag in eerste instantie bijgeschreven op de cadeaubon
DE Wenn eine teilweise Rückerstattung für eine Bestellung erfolgt, die mit einem Geschenkgutschein und mit einer anderen Zahlungsmethode gezahlt wurde, dann wird die Rückerstattung zunächst dem originalen Geschenkgutschein gutgeschrieben
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| terugbetaling | rückerstattung |
| gedaan | erfolgt |
| aankoop | bestellung |
NL Alle restituties die zijn bijgeschreven op de originele cadeaubon zijn geldig vanaf de datum van de initiële aankoopdatum van de cadeaubon.
DE Jegliche Rückerstattungen, die dem originalen Geschenkgutschein gutgeschrieben werden, unterliegen dem Gültigkeitsdatum des originalen Kaufdatums dieses Gutscheins.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| originele | originalen |
NL Vul gewoon de vereiste informatie gewoon in onze vooraf gemaakte cadeaubon-template in en krijg direct een afdrukbare cadeaubon.
DE Fülle das untenstehende Formular aus, wähle eine Vorlage aus und schon erhältst du ausdruckbare Geschenkgutscheine.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| krijg | erhältst |
| template | vorlage |
NL Het gebruik van een cadeaubon van een webwinkel van derden bij een geselecteerde webwinkel is onderhevig aan de servicevoorwaarden van de webwinkel en/of de uitgever van de cadeaubon zelf
DE Die Verwendung eines Gutscheins eines Dritthändlers bei einem ausgewählten Händler unterliegt den Nutzungsbedingungen des Händlers bzw
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruik | verwendung |
| onderhevig | unterliegt |
NL Gratis Amazone-cadeaubon van $20
DE Kostenlose $20 Amazon-Geschenkkarte
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
NL Krijg een gratis Amazone-cadeaubon van $20 als je betaalt voor Buzzsproutpodcast-hosting!
DE Erhalten Sie einen kostenlosen Amazon-Geschenkgutschein im Wert von 20 Dollar, wenn Sie für das BuzzsproutPodcast-Hosting bezahlen!
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gratis | kostenlosen |
| betaalt | bezahlen |
NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!
DE Wenn Sie diesem Link folgen, Buzzsprout Sie eine $20 Amazon-Geschenkkarte, nachdem Sie für Ihren Plan bezahlen. Sehen Sie sich das an!
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| link | link |
| plan | plan |
NL Plus je krijgt een gratis Amazone-cadeaubon van $20 nadat je je hebt aangemeld voor een betaald plan!
DE Außerdem erhalten Sie einen kostenlosen Amazon-Geschenkgutschein im Wert von $20, nachdem Sie sich für einen bezahlten Plan angemeldet haben!
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| plus | außerdem |
| gratis | kostenlosen |
| aangemeld | angemeldet |
| plan | plan |
NL Om de cadeaubon van $20 te krijgen, moet je je aanmelden voor een betaald plan.
DE Um den 20-Dollar-Gutschein zu erhalten, müssen Sie sich für einen bezahlten Plan anmelden.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| aanmelden | anmelden |
| plan | plan |
NL Gebruik deze link: Buzzsproutgeeft u een Amazone-cadeaubon van $20 als u 2 maanden bij een van hun betaalde plannen blijft!
DE Benutzen Sie diesen Link: BuzzsproutSie erhalten einen Amazon-Geschenkgutschein im Wert von 20 Dollar, wenn Sie 2 Monate bei einem der bezahlten Pläne bleiben!
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| link | link |
| maanden | monate |
| betaalde | bezahlten |
| plannen | pläne |
| blijft | bleiben |
| gebruik | benutzen |
NL Het perfecte cadeaubon voor sportliefhebbers
DE Das perfekte Geschenk für Fitnessliebhaber
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| perfecte | perfekte |
NL De voordelen van een ClassPass-cadeaubon
DE Die Vorteile eines Geschenkgutscheins von ClassPass
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| voordelen | vorteile |
NL Moet je lid zijn om een ClassPass-cadeaubon te kunnen ontvangen?
DE Muss man Mitglied sein, um ClassPass als Geschenk zu erhalten?
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| lid | mitglied |
| om | zu |
| ontvangen | erhalten |
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
DE Nein. Jeder (ob Mitglied oder nicht) kann einen ClassPass-Geschenkgutschein einlösen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| lid | mitglied |
| kan | kann |
| inwisselen | einlösen |
NL Hoe kun je een cadeaubon inwisselen?
DE Wie löst man ein Geschenk ein?
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hoe | wie |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
DE Wenn du ein ClassPass-Geschenk erhältst, bekommst du eine E-Mail mit Anweisungen zur Einlösung. Aber du kannst jederzeit hier nachschauen: classpass.com/redeem.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| instructies | anweisungen |
NL Ik raad u ten zeerste aan Buzzsprout als uw podcasthost (plus u krijgt een Amazone-cadeaubon van 20 dollar als u zich aanmeldt) als u de dingen eenvoudig wilt houden
DE Ich empfehle dringend Buzzsprout als Podcast-Host (und Sie erhalten bei der Anmeldung einen Amazon-Geschenkgutschein im Wert von 20 Dollar), wenn Sie die Dinge einfach halten wollen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ik | ich |
| dollar | dollar |
| eenvoudig | einfach |
| wilt | wollen |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Vergroot klantloyaliteit en bied je klanten een flexibele manier om in je winkel een cadeaubon voor iemand te kopen
DE Erhöhe die Loyalität deiner Kunden und lass diese ganz flexibel Geschenke in deinem Laden einkaufen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klanten | kunden |
| flexibele | flexibel |
NL Onze cadeaubon generator is snel, eenvoudig te gebruiken en gratis
DE Unsere Geschenkgutschein-Vorlagen funktionieren einfach und sind kostenlos
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| en | und |
| gratis | kostenlos |
NL Voer informatie voor cadeaubon in
DE Gib die Details zum Geschenkgutschein ein
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| informatie | details |
NL Een cadeaubon is een fysieke of digitale kaart die een klant van een merchant koopt en aan iemand anders cadeau doet
DE Ein Geschenkgutschein ist eine ausgedruckte oder digitale Karte, die ein Kunde bei einem Händler kauft und weiter verschenkt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| digitale | digitale |
| kaart | karte |
| klant | kunde |
| koopt | kauft |
NL De ontvanger wisselt de cadeaubon vervolgens voor de opgegeven waarde bij de winkel in voor producten en/of diensten.
DE Der Empfänger des Geschenkgutscheins kann sich dann im Shop des Händlers Produkte und/oder Dienstleistungen im Wert des Gutscheins aussuchen und diesen eintauschen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| ontvanger | empfänger |
| vervolgens | dann |
| waarde | wert |
| winkel | shop |
NL De gratis cadeaubon-template van Shopify is snel en eenvoudig in gebruik. Hij werkt als volgt:
DE Das Ausfüllen von Shopifys kostenloser Geschenkgutscheinvorlage geht ganz schnell und einfach:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gratis | kostenloser |
| werkt | geht |
NL 2. Voer de informatie voor de cadeaubon in op het online formulier
DE 2. Gib deine Daten in das Onlineformular ein.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| informatie | daten |
NL 3. Klik op “Cadeaubon maken”
DE 3. Klicke auf "Geschenkgutschein erstellen"
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klik | klicke |
| op | auf |
| maken | erstellen |
NL 4. Wacht tot de e-mail met cadeaubon van Shopify in je inbox belandt
DE 4. Warte, bis die Geschenkgutschein-E-Mail von Shopify in deinem Posteingang eingeht
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| wacht | warte |
| shopify | shopify |
| je | deinem |
NL 5. Klik op de link “Haal je cadeaubon op”
DE 5. Klicke auf den Link "Geschenkgutschein jetzt abrufen"
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klik | klicke |
| link | link |
NL 7. Verstrek de cadeaubon aan de klant (afgedrukt of per e-mail) nadat je de betaling hebt ontvangen
DE 7. Übergib den Geschenkgutschein nach Erhalt der Zahlung an den Kunden (entweder ausgedruckt oder per E-Mail)
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| klant | kunden |
| betaling | zahlung |
NL Hoeveel kost het om de cadeaubon-template te gebruiken?
DE Wie viel kostet die Benutzung der Geschenkgutscheinvorlage?
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| hoeveel | wie viel |
| gebruiken | benutzung |
NL De cadeaubon-template is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik.
DE Die Geschenkgutscheinvorlage ist ein kostenloses Tool, das Shopify Unternehmen zur Verfügung stellt. Das heißt, die Benutzung ist kostenlos.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tool | tool |
| shopify | shopify |
| bedrijven | unternehmen |
| gebruik | benutzung |
NL Kan ik afbeeldingen en graphics toevoegen aan mijn cadeaubon?
DE Kann ich meinem Geschenkgutschein Abbildungen und Grafiken hinzufügen?
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| kan | kann |
| en | und |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Ja, je kunt één afbeelding uploaden voor de cadeaubon. We raden je aan om een logo te uploaden, maar de tool ondersteunt de bestandstypen .gif, .png en .jpg.
DE Ja, du kannst eine Abbildung hochladen und auf deinem Geschenkgutschein verwenden. Wir empfehlen, ein Logo zu nutzen. Das Tool unterstützt die Dateiformate .gif, .png und .jpg.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| uploaden | hochladen |
| tool | tool |
| ondersteunt | unterstützt |
| gif | gif |
| png | png |
| jpg | jpg |
NL Kies het bedrag van je cadeaubon
DE Wähle deinen Geschenkbetrag aus
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| kies | wähle |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
DE Ganz gleich, ob du einen unserer Vorschläge verwendest oder du selbst einen Betrag festlegt, der oder die glückliche Beschenkte kann dein Geschenk für jede Mitgliedschaft einlösen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| je | dein |
| bedrag | betrag |
| kan | kann |
| lidmaatschap | mitgliedschaft |
NL ClassPass | Cadeaubon inwisselen
DE ClassPass | Geschenke einlösen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| inwisselen | einlösen |
NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina
DE Nachdem du dein ClassPass-Geschenk ausgepackt hast, kommen wir jetzt zur Einrichtung! Wähle deinen gewünschten Tarif aus und gib deinen Geschenkcode an der Kasse ein
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| tijd | jetzt |
| kies | wähle |
NL Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.
DE Melde dich an, um deinen Geschenkcode anzuwenden.
NL Zodra u voldoende Honey Gold heeft verzameld, kunt u inloggen en dit inwisselen voor een cadeaubon op de Honey-website
DE Nachdem du genügend Honey Gold gesammelt hast, kannst du dich einloggen und es für einen Gutschein auf der Website von Honey einlösen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| voldoende | genügend |
| gold | gold |
| verzameld | gesammelt |
| inloggen | einloggen |
| inwisselen | einlösen |
| heeft | hast |
| u | dich |
| website | website |
NL Het gebruik van een cadeaubon van een externe webwinkel bij een geselecteerde webwinkel is onderhevig aan de eigen servicevoorwaarden van de webwinkel
DE Die Verwendung eines Gutscheins von Drittanbietern bei einem ausgewählten Händler unterliegt den eigenen Servicebedingungen des Händlers
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gebruik | verwendung |
| onderhevig | unterliegt |
| eigen | eigenen |
NL Bouw je persoonlijke meesterwerk en maak kans op een Thomann cadeaubon t.w.v € 500!!!
DE Teste dein Wissen! Vielleicht erfährst du etwas über die ein oder andere Kollaboration, die du noch nicht kanntest. Viel Spaß!
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| kans | vielleicht |
NL Premium Cadeaubon 1.6 - 1.7: Zorg ervoor dat uw klanten cadeaukaarten kunnen uitdelen en boost uw naamsbekendheid.
DE Premium-Geschenkkarte 1.6 - 1.7: Ermöglichen Sie Ihren Kunden, Geschenkkarten zu verschenken und steigern Sie Ih
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| premium | premium |
| klanten | kunden |
| boost | steigern |
NL Wanneer u iemand naar Splashtop verwijst die zich daarna abonneert, krijgt diegene de eerste 30 dagen gratis en krijgt u een Amazon-cadeaubon gebaseerd op welk abonnement er is afgesloten.
DE Werben Sie Leute für Splashtop und wenn sie ein Abonnement abschließen, erhalten sie einen Bonus von 30 Tagen kostenlos und der Werber erhält eine Amazon-Geschenkkartenprämie basierend auf dem Wert der Abonnements.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| dagen | tagen |
| gratis | kostenlos |
| iemand | leute |
NL Cadeaubonnen zijn alleen in digitale vorm beschikbaar. Als je ervoor kiest om de cadeaubon via e-mail naar de ontvanger te sturen, wordt deze binnen 24 uur na afronding van je betaling opgestuurd.
DE Geschenkkarten sind nur in digitalem Format verfügbar. Falls du die Geschenkkarte per E-Mail an den Empfänger senden möchtest, erhält dieser 24 Stunden nach Bearbeitung deiner Zahlung eine E-Mail.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| vorm | format |
| ontvanger | empfänger |
| betaling | zahlung |
| digitale | digitalem |
| je | deiner |
NL De Thomann-cadeaubon is het perfecte kerstcadeau!
DE 10 gute Gründe, Europas größtes Musikhaus zu besuchen
NL Productafbeeldingen - afbeeldingen die laten zien wat kan worden gedaan met de cadeaubon. Deze zijn niet vereist. Het wordt echter aanbevolen om te voorkomen dat het standaardbeeld wordt weergegeven.
DE Produktbilder - Bilder, die zeigen, was mit der Geschenkkarte getan werden kann. Diese sind nicht erforderlich. Es wird jedoch empfohlen, das Standardbild zu verhindern.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| gedaan | getan |
| vereist | erforderlich |
| aanbevolen | empfohlen |
| voorkomen | verhindern |
| laten zien | zeigen |
NL Productbeoordeling - Dit is hoe uw cadeaubon is beoordeeld als u beoordelingen hebt ingeschakeld.
DE Produktbewertung - So wurde Ihre Geschenkkarte bewertet, wenn Sie Bewertungen aktiviert haben.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| beoordeeld | bewertet |
| beoordelingen | bewertungen |
| ingeschakeld | aktiviert |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත