NL Door PrestaShop Metrics te activeren, worden uw vorige statistische grafieken in het Dashboard automatisch gedeactiveerd om overbelasting van uw dashboard te voorkomen
ලන්දේසි හි "dashboard automatisch gedeactiveerd" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
dashboard | angezeigt armaturenbrett dashboard dashboards mit sehen |
automatisch | automatisch automatische automatischen |
gedeactiveerd | deaktiviert |
NL Door PrestaShop Metrics te activeren, worden uw vorige statistische grafieken in het Dashboard automatisch gedeactiveerd om overbelasting van uw dashboard te voorkomen
DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prestashop | prestashop |
activeren | aktivierung |
vorige | bisherigen |
dashboard | dashboard |
automatisch | automatisch |
NL Door PrestaShop Metrics te activeren, worden uw vorige statistische grafieken in het Dashboard automatisch gedeactiveerd om overbelasting van uw dashboard te voorkomen
DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prestashop | prestashop |
activeren | aktivierung |
vorige | bisherigen |
dashboard | dashboard |
automatisch | automatisch |
NL . Hij kan worden gedeactiveerd door de instelling Protect in te schakelen in de sectie Beveiliging via Jetpack — Dashboard — In één oogopslag in je dashboard.
DE . Sie kann deaktiviert werden, indem du in deinem Dashboard die Protect-Einstellung im Sicherheits-Bereich von Jetpack → Dashboard → Auf einen Blick ausschaltest.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
instelling | einstellung |
sectie | bereich |
beveiliging | sicherheits |
dashboard | dashboard |
oogopslag | blick |
NL Aan het einde van uw proefperiode van 30 dagen wordt uw project automatisch gedeactiveerd
DE Ihr Projekt wird nach Ablauf des 30-tägigen Testzeitraums automatisch deaktiviert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wordt | wird |
project | projekt |
automatisch | automatisch |
NL Bij maandelijkse Cloud-abonnementen worden, zodra de trial is afgelopen, de kosten van de app automatisch aan je volgende factuur toegevoegd, tenzij handmatig gedeactiveerd
DE Bei Cloud-Monatsabonnements werden dir nach Ablauf des Testzeitraums die App-Kosten automatisch verrechnet, sofern diese Option nicht manuell deaktiviert wurde
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kosten | kosten |
automatisch | automatisch |
je | dir |
handmatig | manuell |
NL Slaat de namen van elke standalone plugin op die moet worden gedeactiveerd door Jetpack, zodat deze kunnen worden teruggekoppeld naar de gebruiker.
DE Speichert die Bezeichnungen aller eigenständigen Plugins, die von Jetpack deaktiviert werden müssen, damit sie an den Benutzer übermittelt werden können.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
plugin | plugins |
gebruiker | benutzer |
elke | aller |
NL Fragmenten kunnen worden geactiveerd en gedeactiveerd, net als plugins
DE Snippets können, genauso wie Plugins, aktiviert und deaktiviert werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
fragmenten | snippets |
geactiveerd | aktiviert |
plugins | plugins |
NL Als u downgradet naar F-Secure SAFE, wordt uw SENSE gedeactiveerd
DE Wenn Sie ein Downgrade auf F-Secure SAFE, wird Ihr SENSE deaktiviert
NL "Lost Mode" kan worden gedeactiveerd als het juiste wachtwoord is ingevoerd
DE "Lost Mode" kann deaktiviert werden, wenn das korrekte Passwort eingegeben wird
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mode | mode |
wachtwoord | passwort |
ingevoerd | eingegeben |
juiste | korrekte |
NL Bij andere – zoals domeinnamen, webhosting en dedicated servers – kan het gedeactiveerd worden
DE Bei anderen Diensten – wie Domains, Webhosting und Dedicated Server – kann diese deaktiviert werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bij | bei |
andere | anderen |
dedicated | dedicated |
servers | server |
NL Je in staat te stellen op de website te navigeren en onze diensten efficiënt te gebruiken. Deze cookies zijn verplicht en kunnen niet worden gedeactiveerd.
DE Sie ermöglichen es dir, auf der Website zu navigieren und unsere Dienste effizient zu nutzen. Diese Cookies sind obligatorisch und können nicht deaktiviert werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
website | website |
navigeren | navigieren |
diensten | dienste |
efficiënt | effizient |
gebruiken | nutzen |
cookies | cookies |
verplicht | obligatorisch |
NL Javascript van jouw browser is gedeactiveerd.
DE Ihr Browser scheint Javascript deaktiviert zu haben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
javascript | javascript |
browser | browser |
is | haben |
NL De cookies van jouw browser zijn gedeactiveerd.
DE Ihr Browser scheint Cookies deaktiviert zu haben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
browser | browser |
NL wordt uw account gesloten, uw Honey Gold-account op nul gezet en uw mogelijkheid om in te loggen gedeactiveerd (zorg dus dat u alle Honey Gold inwisselt dat u eerder heeft vergaard); en
DE Dein Konto wird geschlossen, dein Honey Gold-Konto wird auf Null gesetzt und deine Möglichkeit, dich einzuloggen, wird deaktiviert (achte also darauf, dass du zuvor gesammeltes Honey Gold einlöst); und
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wordt | wird |
account | konto |
gesloten | geschlossen |
nul | null |
gezet | gesetzt |
mogelijkheid | möglichkeit |
gold | gold |
NL Mislukte inlogpogingen.We houden bij wanneer en door welke gebruiker de functie is geactiveerd en gedeactiveerd
DE Fehlgeschlagene Anmeldeversuche:Wir verfolgen, wann welcher Benutzer die Funktion aktiviert oder deaktiviert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mislukte | fehlgeschlagene |
gebruiker | benutzer |
functie | funktion |
geactiveerd | aktiviert |
NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.
DE Senden Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an Benutzer, die deaktiviert/auf die schwarze Liste gesetzt werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zwarte | schwarze |
lijst | liste |
NL We houden bij wanneer en door welke gebruiker de functie is geactiveerd en gedeactiveerd.
DE Wir verfolgen, wann welcher Benutzer die Funktion aktiviert oder deaktiviert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruiker | benutzer |
functie | funktion |
geactiveerd | aktiviert |
NL De automatische herlading kan op elk moment worden gedeactiveerd door de advertenties te onderbreken.
DE Die automatische Aufladung kann durch Pausieren der Werbeanzeigen jederzeit deaktiviert werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
automatische | automatische |
advertenties | werbeanzeigen |
elk moment | jederzeit |
NL De meeste bronnen zijn niet-verwijderbaar, wat betekent dat ze alleen kunnen worden gedeactiveerd door de eigenaarorganisatie of worden geblokkeerd door een API-beheerder.
DE Die meisten Ressourcen können nicht gelöscht werden, dh, sie können nur von der Eigentümerorganisation deaktiviert oder von einem API-Administrator blockiert werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geblokkeerd | blockiert |
NL Het wordt geactiveerd en gedeactiveerd door simpelweg de knop Recente apps ingedrukt te houden
DE Es wird aktiviert und deaktiviert, indem Sie einfach die Schaltfläche für die zuletzt verwendeten Apps gedrückt halten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wordt | wird |
geactiveerd | aktiviert |
simpelweg | einfach |
knop | schaltfläche |
recente | zuletzt |
apps | apps |
ingedrukt | gedrückt |
houden | halten |
NL Bij het bekijken van een aflevering van Star Trek Discovery , waarbij MEMC werd geactiveerd en gedeactiveerd, herkenden we geen enkele impact of voordeel.
DE Als wir eine Episode von Star Trek Discovery sahen, in der MEMC aktiviert und deaktiviert wurde, konnten wir keine Auswirkungen oder Vorteile erkennen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aflevering | episode |
werd | wurde |
geactiveerd | aktiviert |
impact | auswirkungen |
voordeel | vorteile |
NL Enkele voorbeelden zijn pagina's met producten die niet meer op voorraad zijn, oude nieuwscontent die gedeactiveerd is of verwijderde video's
DE Einige Beispiele können Seiten von Produkten sein, die nicht mehr auf Lager sind, alte Nachrichteninhalte, die deaktiviert wurden oder gelöschte Videos
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
enkele | einige |
voorbeelden | beispiele |
voorraad | lager |
oude | alte |
video | videos |
NL Deze functie is standaard geactiveerd. Hij kan niet worden gedeactiveerd.
DE Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Sie kann nicht deaktiviert werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
functie | funktion |
standaard | standardmäßig |
geactiveerd | aktiviert |
NL Deze functie is standaard geactiveerd. Hij kan niet gedeactiveerd worden; het kaartblok is altijd beschikbaar in de blokselectie.
DE Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Sie kann nicht deaktiviert werden, weil der Kartenblock in der Blockauswahl immer verfügbar ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
functie | funktion |
standaard | standardmäßig |
geactiveerd | aktiviert |
in | in |
NL Deze functie is standaard gedeactiveerd en om deze te kunnen gebruiken moet je upgraden naar een betaald Jetpack-abonnement
DE Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Um sie zu aktivieren, ist ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Jetpack-Tarif erforderlich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
functie | funktion |
standaard | standardmäßig |
upgraden | upgrade |
NL Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website en kunnen niet worden gedeactiveerd in uw systeem
DE Diese Cookies sind zur Funktion der Webseite erforderlich und können in Ihrem System nicht deaktiviert werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
noodzakelijk | erforderlich |
functioneren | funktion |
website | webseite |
systeem | system |
NL Pin-invoer voor het openen van de deur.Nieuw: de PIN-invoer kan gewoon via de app worden geactiveerd of gedeactiveerd
DE PIN Eingabe für die Türöffnung.Neu: Die PIN Eingabe kann einfach per App aktiviert oder deaktiviert werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
openen | öffnung |
deur | tür |
nieuw | neu |
gewoon | einfach |
geactiveerd | aktiviert |
of | oder |
pin | pin |
invoer | eingabe |
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren
DE Der Zugriff auf den Live-Player wird gemäß dem Zeitplan deaktiviert, den Sie für Nicht-Übertragungszeiten festgelegt haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
schema | zeitplan |
gedefinieerd | festgelegt |
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt
DE Der Zugriff auf den Live-Player wird gemäß dem Zeitplan deaktiviert, den Sie für Nicht-Live-Übertragungszeiten festgelegt haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
schema | zeitplan |
gedefinieerd | festgelegt |
wordt | wird |
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt
DE Der Zugriff auf den Live-Player wird gemäß dem Zeitplan deaktiviert, den Sie für Nicht-Übertragungszeiten festgelegt haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
schema | zeitplan |
gedefinieerd | festgelegt |
wordt | wird |
NL Bij andere – zoals domeinnamen, webhosting en dedicated servers – kan het gedeactiveerd worden
DE Bei anderen Diensten – wie Domains, Webhosting und Dedicated Server – kann diese deaktiviert werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bij | bei |
andere | anderen |
dedicated | dedicated |
servers | server |
NL Javascript van jouw browser is gedeactiveerd.
DE Ihr Browser scheint Javascript deaktiviert zu haben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
javascript | javascript |
browser | browser |
is | haben |
NL De cookies van jouw browser zijn gedeactiveerd.
DE Ihr Browser scheint Cookies deaktiviert zu haben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
browser | browser |
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor niet-uitzenduren
DE Der Zugriff auf den Live-Player wird gemäß dem Zeitplan deaktiviert, den Sie für Nicht-Übertragungszeiten festgelegt haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
schema | zeitplan |
gedefinieerd | festgelegt |
NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt
DE Der Zugriff auf den Live-Player wird gemäß dem Zeitplan deaktiviert, den Sie für Nicht-Live-Übertragungszeiten festgelegt haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
schema | zeitplan |
gedefinieerd | festgelegt |
wordt | wird |
NL De toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt
DE Der Zugriff auf den Live-Player wird gemäß dem Zeitplan deaktiviert, den Sie für Nicht-Übertragungszeiten festgelegt haben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
schema | zeitplan |
gedefinieerd | festgelegt |
wordt | wird |
NL De automatische herlading kan op elk moment worden gedeactiveerd door de advertenties te onderbreken.
DE Die automatische Aufladung kann durch Pausieren der Werbeanzeigen jederzeit deaktiviert werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
automatische | automatische |
advertenties | werbeanzeigen |
elk moment | jederzeit |
NL Bij het bekijken van een aflevering van Star Trek Discovery , waarbij MEMC werd geactiveerd en gedeactiveerd, herkenden we geen enkele impact of voordeel.
DE Als wir eine Episode von Star Trek Discovery sahen, in der MEMC aktiviert und deaktiviert wurde, konnten wir keine Auswirkungen oder Vorteile erkennen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aflevering | episode |
werd | wurde |
geactiveerd | aktiviert |
impact | auswirkungen |
voordeel | vorteile |
NL Deze functie is standaard gedeactiveerd en om deze te kunnen gebruiken moet je upgraden naar een betaald Jetpack-abonnement
DE Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Um sie zu aktivieren, ist ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Jetpack-Tarif erforderlich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
functie | funktion |
standaard | standardmäßig |
upgraden | upgrade |
NL Zelfs als het account van een werknemer is gedeactiveerd, vormt het toch nog een mogelijk toegangspunt voor cybercriminelen
DE Auch wenn das Konto eines Mitarbeiters deaktiviert ist, fungiert es immer noch als potenzielles Einfalltor für Cyberkriminelle
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
account | konto |
cybercriminelen | cyberkriminelle |
NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.
DE Senden Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an Benutzer, die deaktiviert/auf die schwarze Liste gesetzt werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zwarte | schwarze |
lijst | liste |
NL Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website en kunnen niet worden gedeactiveerd in uw systeem
DE Diese Cookies sind zur Funktion der Webseite erforderlich und können in Ihrem System nicht deaktiviert werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
cookies | cookies |
noodzakelijk | erforderlich |
functioneren | funktion |
website | webseite |
systeem | system |
NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering
DE Ein Benutzer muss explizit aus einem synchronisierten Benutzerverzeichnis (falls du Google Sync nutzt) deaktiviert, gelöscht oder entfernt werden, damit er nicht berechnet wird
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruiker | benutzer |
expliciet | explizit |
NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.
DE Durch die Kündigung deines Atlassian-Produktabonnements werden keine weiteren Site-Verlängerungen verarbeitet. Deine Site bleibt bis 15 Tage nach Ende des laufenden Abonnementzeitraums erreichbar und wird danach deaktiviert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verdere | weiteren |
site | site |
verwerkt | verarbeitet |
blijft | bleibt |
dagen | tage |
toegankelijk | erreichbar |
einde | ende |
NL Als je site is gedeactiveerd vanwege inactiviteit, neem dan contact met ons op om je site weer te activeren.
DE Wenn deine Website wegen Inaktivität deaktiviert wurde, wende dich an uns, um eine erneute Aktivierung zu beantragen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
site | website |
vanwege | wegen |
activeren | aktivierung |
NL "Lost Mode" kan worden gedeactiveerd als het juiste wachtwoord is ingevoerd
DE "Lost Mode" kann deaktiviert werden, wenn das korrekte Passwort eingegeben wird
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mode | mode |
wachtwoord | passwort |
ingevoerd | eingegeben |
juiste | korrekte |
NL Je in staat te stellen op de website te navigeren en onze diensten efficiënt te gebruiken. Deze cookies zijn verplicht en kunnen niet worden gedeactiveerd.
DE Sie ermöglichen es dir, auf der Website zu navigieren und unsere Dienste effizient zu nutzen. Diese Cookies sind obligatorisch und können nicht deaktiviert werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
website | website |
navigeren | navigieren |
diensten | dienste |
efficiënt | effizient |
gebruiken | nutzen |
cookies | cookies |
verplicht | obligatorisch |
NL Ze kunnen door u worden aangepast, gedeactiveerd of geheractiveerd
DE Diese können dann von Ihnen individuell angepasst, deaktiviert oder reaktiviert werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
of | oder |
NL wordt uw account gesloten, wordt het saldo van uw Honey Gold-spaarpunten op nul gezet (dus zorg ervoor dat u Honey Gold dat u tevoren heeft opgebouwd op voorhand inwisselt) en uw mogelijkheid om in te loggen gedeactiveerd; en
DE Ihr Konto wird geschlossen, die Honey Gold-Treueprämienpunkte werden auf Null zurückgesetzt (Sie sollten daher die von Ihnen gesammelten Honey Gold-Punkte einlösen) und Sie können sich nicht mehr einloggen; und
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
account | konto |
gesloten | geschlossen |
gold | gold |
NL Voeg gebruikersrollen en toestemmingen tijdens het aanmaken van een account toe of zet licenties om van betaald in gratis nadat een account is gedeactiveerd.
DE Fügen Sie bei der Kontoeinrichtung Benutzerrollen und Berechtigungen hinzu oder wandeln Sie Lizenzen nach Deaktivierung des Kontos von kostenpflichtig in kostenlos um.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toestemmingen | berechtigungen |
account | kontos |
licenties | lizenzen |
gratis | kostenlos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්