පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"collectie maakt indruk" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "collectie maakt indruk" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

collectie maakt indruk හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "collectie maakt indruk" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

collectie alle als an auch auf auswahl bei collection das des die einer haben in ist jede jeden kollektion mehr mehr als mit museum nach pro reihe sammlung sammlungen sehen sie so speichern stellen von wir zu zum über
maakt alle alles als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bieten bietet bitte da damit dann das dass daten deine dem den der des die dies diese dieser dieses dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen erstellt es es ist etwas für ganz geben gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist ist ein ist eine ist es jeder jedes kann keine können können sie leicht machen macht mehr mit möglich müssen nach nicht noch nur ob oder ohne plattform sehr sein seiner seite selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so stellen um und uns unser unsere unter unternehmen verwenden viel viele von vor vornehmen was welche wenn werden wie wir wird wirklich während zeit zu zum zur über
indruk beeindrucken eindruck zum

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත collectie maakt indruk හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL Maak indruk met een visualisatie die indruk maakt

DE Beeindrucken Sie mit Impact-Visualisierung

ලන්දේසි ජර්මානු
visualisatie visualisierung

NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.

DE Ob Rollkragen, V-Ausschnitt, Rundhals oder Stehkragen – die Kollektion überzeugt durch ihre subtile Eleganz, minimalistische Raffinesse und Funktionalität.

ලන්දේසි ජර්මානු
of oder
collectie kollektion
subtiele subtile
elegantie eleganz
minimalistische minimalistische
functionaliteit funktionalität

NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.

DE Ob Rollkragen, V-Ausschnitt, Rundhals oder Stehkragen – die Kollektion überzeugt durch ihre subtile Eleganz, minimalistische Raffinesse und Funktionalität.

ලන්දේසි ජර්මානු
of oder
collectie kollektion
subtiele subtile
elegantie eleganz
minimalistische minimalistische
functionaliteit funktionalität

NL Hoewel het misschien niet de beste van de allerbeste batterijnummers is die je voor deze prijs kunt krijgen, presteert het zeker niet onder de indruk, dus we zijn nogal onder de indruk van de lange levensduur.

DE Es ist zwar nicht die beste der allerbesten Akkunummern, die Sie zu diesem Preis bekommen können, aber es ist sicherlich nicht unterdurchschnittlich, sodass wir von der Langlebigkeit ziemlich beeindruckt sind.

ලන්දේසි ජර්මානු
prijs preis

NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.

DE Präsentation ist entscheidend, und auch in Zoom-Meetings solltest du ein gutes Bild abgeben. Mit EpocCam profitierst du von der hohen Rechenleistung deines Smartphones und wirkst online genauso sympathisch wie in persönlichen Gesprächen.

ලන්දේසි ජර්මානු
goede gutes
essentieel entscheidend
online online
persoon persönlichen

NL Wilt u indruk maken op uw klanten of uw publiek betrekken? Maak dan indruk met video. Met een FlashBack schermrecorder kunt u video's van professionele kwaliteit maken zonder veel tijd en geld te spenderen.

DE Wollen Sie Ihre Kunden beeindrucken oder Ihr Publikum ansprechen? Machen Sie Eindruck mit Video. Mit FlashBack einem Bildschirmschreiber können Sie Videos in professioneller Qualität erstellen, ohne viel Zeit und Geld zu investieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
indruk eindruck
klanten kunden
publiek publikum
kwaliteit qualität
tijd zeit
en und
geld geld

NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken

DE Jeder Tweet, der zu deinem Thread gehört, enthält die Option Diesen Thread anzeigen, mit der du den Thread vollständig anzeigen kannst

ලන්දේසි ජර්මානු
je deinem
optie option
kan kannst
heeft enthält

NL Wanneer je één Tweet uit een collectie deelt via een privébericht, ziet de ontvanger de optie Deze collectie weergeven om de volledige collectie uit te vouwen voor meer context.

DE Wenn du einen einzelnen Tweet aus einem Thread per Direktnachricht teilst, sieht der Empfänger die Option Diesen Thread anzeigen, mit der er den Thread erweitern kann, um den vollständigen Kontext zu sehen.

ලන්දේසි ජර්මානු
ontvanger empfänger
volledige vollständigen
context kontext
deelt teilst

NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.  

DE Mitteilungs-Timeline: Jedes Mal, wenn du in einem Thread erwähnt wirst, wird das in deiner Timeline „Mitteilungen“ angezeigt. Im Tweet ist ersichtlich, dass er zu einem Thread gehört, da die Option Diesen Thread anzeigen zu sehen ist.  

ලන්දේසි ජර්මානු
meldingen mitteilungen
keer mal
vermeld erwähnt
je deiner
tijdlijn timeline
in de im

NL Wanneer je een Tweet in een collectie Retweet of citeert, bevat de Retweet of het citaat de melding Deze collectie weergeven, zodat mensen de volledige collectie kunnen bekijken.

DE Wenn du einen Tweet aus einem Thread retweetest oder zitierst, enthält der Retweet oder der zitierte Tweet die Option Diesen Thread anzeigen, mit dem Nutzer den gesamten Thread anzeigen können.

ලන්දේසි ජර්මානු
bevat enthält
volledige gesamten
kunnen können

NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.

DE Jedes Layflat-Buch wird in einer edlen weißen Geschenkbox mit weißen Bändern mit Folienprägedruck geliefert. Weil außergewöhnliche Layflat-Geschenke eine Sonderbehandlung verdienen.

ලන්දේසි ජර්මානු
geschenkdoos geschenkbox
want weil
verdient verdienen

NL De babycollectie van FALKE maakt indruk met zijn bijzonder huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke katoenkwaliteiten en kindvriendelijke ontwerpen met aandacht voor detail

DE Die Baby-Kollektion von FALKE überzeugt durch besonders hautfreundliche und pflegeleichte Baumwolle-Qualitäten und kindgerechte Designs mit Liebe zum Detail

ලන්දේසි ජර්මානු
ontwerpen designs
detail detail

NL Activeer de aandacht en interesse van de consument met opvallende content die een impactvolle eerste indruk maakt

DE Erregen Sie die Aufmerksamkeit und das Interesse der Konsumenten mit herausragenden Inhalten, die einen wirkungsvollen ersten Eindruck hinterlassen

ලන්දේසි ජර්මානු
aandacht aufmerksamkeit
interesse interesse
consument konsumenten
indruk eindruck

NL De nieuwste draagbare drone van DJI maakt indruk!

DE Die neueste tragbare Drohne von DJI ist ein Volltreffer!

ලන්දේසි ජර්මානු
nieuwste neueste
draagbare tragbare
maakt ist

NL Bovendien kunnen bonussen zoals biometrische beveiliging, bouwkwaliteit en waterdichtheid alleen maar toevoegen aan hoeveel een schijf indruk op ons maakt, terwijl het bijbehorende prijskaartje ook een belangrijke variabele is.

DE Darüber hinaus können Boni wie biometrische Sicherheit, Verarbeitungsqualität und Wasserdichtigkeit nur dazu beitragen, wie sehr uns ein Laufwerk beeindruckt, während der angehängte Preis ebenfalls eine wichtige Variable ist.

ලන්දේසි ජර්මානු
kunnen können
bonussen boni
biometrische biometrische
beveiliging sicherheit
belangrijke wichtige

NL Door het veld open te stellen voor bekabelde opties, kun je echter ook veel meer betaalbare opties vinden, en we zijn vooral onder de indruk van de Razer Kraken X, die echt geweldig klinkt en de bank niet kapot maakt.

DE Die Öffnung des Feldes für kabelgebundene Optionen bedeutet jedoch auch, dass Sie einige viel günstigere Optionen finden können, und wir sind besonders beeindruckt von der Razer Kraken X, die wirklich großartig klingt und die Bank nicht sprengt.

ලන්දේසි ජර්මානු
opties optionen
kun können
vinden finden
vooral besonders
x x
echt wirklich
geweldig großartig
klinkt klingt
bank bank
razer razer

NL De cameratechnologie van de tweede generatie maakt indruk, maar schittert de rest van dit apparaat met zon succes?

DE Die Under-Display-Kameratechnologie der zweiten Generation beeindruckt, aber glänzt der Rest dieses Geräts mit solchem Erfolg?

ලන්දේසි ජර්මානු
tweede zweiten
generatie generation
maar aber
schittert glänzt
rest rest
apparaat geräts
succes erfolg

NL Maar de rest van de telefoon maakt indruk, met snel draadloos opladen echt briljant, en het display is ook van topklasse.Lees de volledige conclusie

DE Aber der Rest des Telefons beeindruckt mit einem wirklich brillanten kabellosen Schnellladen und einem erstklassigen Display.Lesen Sie fazit

ලන්දේසි ජර්මානු
maar aber
rest rest
telefoon telefons
draadloos kabellosen
echt wirklich
display display

NL Simpel gezegd, de M1 in deze MacBook Pro maakt indruk - meer dan we zouden verwachten voor de eerste iteratie van de processor - en overtreft wat we hadden verwacht. Ja, het is zo snel als Apple beweert.

DE Einfach ausgedrückt beeindruckt der M1 in diesem MacBook Pro - über das hinaus, was wir für die erste Iteration des Prozessors erwarten würden - und übertrifft das, was wir erwartet hatten. Ja, es ist so schnell wie Apple behauptet.

ලන්දේසි ජර්මානු
macbook macbook
zouden würden
processor prozessors
beweert behauptet
apple apple

NL Een van de punten waarop de TUF Dash F15 indruk maakt, is de levensduur van de batterij

DE Ein Bereich, den der TUF Dash F15 beeindruckt, ist die Akkulaufzeit

NL Hoewel hun toon aangenaam genoeg is, is er geen bas en maakt het maximale volume geen indruk.

DE Während ihr Ton angenehm genug ist, gibt es keinen Bass und die maximale Lautstärke beeindruckt nicht.

ලන්දේසි ජර්මානු
aangenaam angenehm
genoeg genug
bas bass
maximale maximale
volume lautstärke

NL Een epische WWII first-person shooter die indruk maakt door zijn verhalen, maar die delen van de game mist die we pas in maart 2019 zullen zien ...

DE Ein epischer Ego-Shooter aus dem Zweiten Weltkrieg, der durch sein Geschichtenerzählen beeindruckt, dem jedoch Teile des Spiels fehlen, die wir erst

ලන්දේසි ජර්මානු
delen teile
game spiels

NL Het heeft ook HDR aan boord, wat zorgt voor een beeldkwaliteit die serieus indruk maakt.

DE Es hat auch HDR an Bord, was für eine Bildqualität sorgt, die wirklich beeindruckt.

ලන්දේසි ජර්මානු
hdr hdr

NL Waar dit specifieke spel misschien het meest indruk op maakt, is echter het diep betrokken, hartveroverende verhaal dat bij je blijft lang nadat de laatste kogel is afgevuurd

DE Was dieses besondere Spiel vielleicht am meisten beeindruckt, ist seine tiefgreifende, herzliche Geschichte, die lange nach dem Abfeuern der letzten Kugel bei Ihnen lebt

ලන්දේසි ජර්මානු
specifieke besondere
spel spiel
misschien vielleicht
verhaal geschichte
lang lange

NL Het midden van het veen heeft geen bomen en maakt indruk door de weidsheid, terwijl aan de randen een oorspronkelijk veenbos groeit met bergdennen

DE Das Zentrum des Moores ist baumfrei und beeindruckt durch seine Weite, während in den Randbereichen ein urtümlicher Bergföhrern-Moorwald wächst

ලන්දේසි ජර්මානු
midden zentrum
groeit wächst

NL De tweede en jongste kerk op de Muntogna da Schons maakt indruk met zijn orgel, dat met bloemmotieven is beschilderd

DE Das zweite und jüngste Gotteshaus am Schamserberg beindruckt mit seiner Orgel, die mit Blumenmotiven bemalt ist

ලන්දේසි ජර්මානු
tweede zweite

NL Het enige Hotel-SPA in Bern maakt indruk met een 500 m2 grote “Wohlfühl-Refugium”. 

DE Das einzige Hotel-SPA in Bern überzeugt mit einem 500m2 grossen Wohlfühl-Refugium. 

ලන්දේසි ජර්මානු
bern bern
grote grossen

NL Ik vind de task builder heel leuk en het maakt het heel duidelijk voor de tester wat hij moet doen. Goed gedaan! Ik ben er compleet van onder de indruk!

DE Mir gefällt euer Aufgaben-Builder wirklich gut und wie er es dem Tester sehr klar macht, was er zu tun hat. Gute Arbeit! Mich haut es gerade echt ein wenig von den Socken!

ලන්දේසි ජර්මානු
builder builder
heel sehr

NL Krachtige chatbot-functies en eenvoudig in te stellen. Het maakt ons werk en het leven van onze studenten gewoon zo gemakkelijk. Ik ben onder de indruk.

DE Leistungsstarke Chatbot-Features und einfach einzurichten. Das macht unseren Job und das Leben unserer Studenten so einfach. Ich bin beeindruckt.

ලන්දේසි ජර්මානු
krachtige leistungsstarke
stellen einzurichten
studenten studenten
ik ich

NL De add-in Office Timeline Pro+ maakt snel mooie tijdlijnen en roadmaps die indruk zullen maken op klanten, managers en stuurgroepen.

DE Das Add-In Office Timeline Pro+ erstellt schnell schöne Zeitstrahlen und Roadmaps, die Kunden, Manager und Lenkungsausschüsse beeindrucken werden.

ලන්දේසි ජර්මානු
office office
snel schnell
mooie schöne
klanten kunden
managers manager

NL Kies dus voor software die routekaarten maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.

DE Wählen Sie also eine Software, die Roadmaps mit der richtigen Mischung aus Professionalität und Schönheit erstellt, damit Sie sich von Ihren Kunden oder Managern abheben und sie beeindrucken können.

ලන්දේසි ජර්මානු
software software
juiste richtigen
mix mischung
professionaliteit professionalität
schoonheid schönheit
klanten kunden
managers managern

NL Opslagruimte opzij - en media afspelen, waarover je hieronder kunt lezen - al het andere over de PlayStation 5 maakt indruk op ons, inclusief de geheel nieuwe gebruikerservaring.

DE Abgesehen vom Speicherplatz und der Medienwiedergabe, über die Sie weiter unten lesen können, beeindruckt uns alles andere an der PlayStation 5, einschließlich der brandneuen Benutzererfahrung.

ලන්දේසි ජර්මානු
opslagruimte speicherplatz
kunt können
inclusief einschließlich
gebruikerservaring benutzererfahrung
nieuwe brandneuen

NL Je krijgt een groot bereik, toegang tot Teslas Supercharger-netwerk en de beruchte Autopilot. Maar de prijs is hoog, net als de indruk die het maakt als je geruisloos voorbij vaart.

DE Sie erhalten große Reichweite, Zugriff auf Teslas Supercharger-Netzwerk und den berüchtigten Autopiloten. Aber der Preis ist hoch, ebenso wie der Eindruck, den man macht, wenn man lautlos vorbeifährt.

ලන්දේසි ජර්මානු
toegang zugriff
indruk eindruck

NL AgencyAnalytics is een compleet rapportagedashboard dat indruk maakt op klanten en tijd bespaart. Het product integreert SEO, PPC, sociale media, web en meer.

DE AgencyAnalytics ist eine All-in-One-Analyse-Berichterstattungsplattform für Agenturen. Überwache und melde SEO, PPC, Anrufe und mehr an einem Ort.

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
seo seo
meer mehr
ppc ppc

NL AgencyAnalytics is een zakelijk marketingdashboard dat indruk maakt op klanten en tijd bespaart. Je kunt het dashboard een whitelabel maken en klanten hun eigen persoonlijke aanmeldingsgegevens... Meer informatie

DE Eine All-in-One-Berichterstattungsplattform für Agenturen. AgencyAnalytics ist ein Enterprise-Marketing-Dashboard, das Kunden beeindruckt und Zeit spart. Setze auf dem Dashboard ein White Label und... Mehr erfahren

ලන්දේසි ජර්මානු
klanten kunden
tijd zeit
bespaart spart
dashboard dashboard
meer mehr
informatie erfahren

NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur

DE Die FALKE Impulse Rib Serie besticht durch die modern interpretierte Ripp-Optik in tonal gehaltener 3D-Struktur

ලන්දේසි ජර්මානු
serie serie
moderne modern

NL Naast het speciale ontwerp maakt de sneaker indruk met optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van huidflatterende, duurzame biologische katoen

DE Neben dem besonderen Design überzeugt der Sneaker mit optimalem Tragekomfort dank des Einsatzes hautschmeichelnder, nachhaltiger Bio-Baumwolle

ලන්දේසි ජර්මානු
speciale besonderen
ontwerp design
katoen baumwolle

NL Dankzij de zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix maakt het item indruk met een aangenaam warm gevoel

DE Dank der weichen und hautfreundlichen Baumwolle-Wolle-Mischung besticht der Artikel durch ein angenehm warmes Tragegefühl

ලන්දේසි ජර්මානු
zachte weichen
aangenaam angenehm
warm warmes

NL Onze trui met V-hals maakt indruk met zijn vezelmix en nonchalante pasvorm

DE Unser Pullover mit V-Ausschnitt besticht durch seine Faser-Mischung und lässige Passform

ලන්දේසි ජර්මානු
trui pullover
en und
pasvorm passform

NL De bijzondere aard van het garen maakt indruk met een uitstekende natuurlijke warmte-isolatie en een laag gewicht en geeft kleuren een unieke uitstraling

DE Die besondere Beschaffenheit des Garns besticht durch eine herausragende natürliche Wärmeisolation bei einem geringen Eigengewicht und verleiht Farben eine einzigartige Strahlkraft

ලන්දේසි ජර්මානු
natuurlijke natürliche
geeft verleiht
kleuren farben

NL Hoe u een verpakking ontwerpt die indruk maakt

DE So gestalten Sie Verpackungen, die einen Schlag verpacken

ලන්දේසි ජර්මානු
u sie
verpakking verpackungen
maakt gestalten

NL Negeer even de schijnbaar gimmickachtige camera-instellingen - die, het moet gezegd, gestage en vloeiende video vastleggen - en de Moto One Action maakt indruk met hoe goed hij in het algemeen presteert voor deze prijs

DE Ignorieren Sie für einen Moment das scheinbar knifflige Kamera-Setup, das, wie gesagt, ein stabiles und flüssiges Video aufzeichnet, und die Moto One Action beeindruckt, wie gut sie insgesamt zu diesem Preis abschneidet

ලන්දේසි ජර්මානු
negeer ignorieren
schijnbaar scheinbar
gezegd gesagt
video video
action action
goed gut
algemeen insgesamt
prijs preis
moto moto

NL Negeer de schijnbaar gimmickachtige camera-instellingen echter een moment, en de Moto One Action maakt indruk met hoe goed hij in het algemeen presteert voor deze prijs

DE Ignorieren Sie jedoch für einen Moment das scheinbar knifflige Kamera-Setup, und die Moto One Action beeindruckt, wie gut sie zu diesem Preis insgesamt abschneidet

ලන්දේසි ජර්මානු
negeer ignorieren
schijnbaar scheinbar
moment moment
action action
goed gut
algemeen insgesamt
prijs preis
moto moto

NL Topspecificaties betekent een supersoepele werking, terwijl die veelzijdige drievoudige camera indruk maakt

DE Die Top-Ausstattung bedeutet einen super ruhigen Lauf, während die vielseitige Dreifachkamera beeindruckt

ලන්දේසි ජර්මානු
betekent bedeutet
terwijl während
veelzijdige vielseitige

NL Of maakt u indruk op een vriend met de onconventionele Machoset

DE Oder beeindrucken Sie einen Freund mit dem unkonventionellen Macho-Set

ලන්දේසි ජර්මානු
vriend freund

NL Bestial Skunk van Elite Seeds is een fantastische Skunk die indruk maakt met een geweldig frisse citrus smaak en hoge potentie

DE Bestial Skunk von Elite Seeds ist eine fantastische, sehr potente Skunk mit einem geilen erfrischenden Zitrusaroma

ලන්දේසි ජර්මානු
seeds seeds
elite elite

NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten

DE Sie ist eine zuverlässige, einfach anzubauende, indicadominierte Autoflower, die mit guten Aromen, entspannter Wirkung und sehr guten Erträgen beeindruckt

ලන්දේසි ජර්මානු
makkelijk einfach
effect wirkung

NL Met haar sterke smaken, geuren en highs maakt deze soort indruk op zowel nieuwe kwekers als oude rotten

DE Mit starkem Geschmack, Geruch und Rausch, beeindruckt diese Sorte mit Sicherheit Anfänger und Veteranen der Zucht gleichermaßen

ලන්දේසි ජර්මානු
sterke starkem
soort sorte

NL Zombie Kush maakt veel indruk met haar kwistige uiterlijk, scherpe geur en rijke smaak

DE Absolut schön von Kopf bis Fuß, besticht Zombie Kush mit ihrem aufwendigen Aussehen, durchdringenden Geruch und satten Geschmack

ලන්දේසි ජර්මානු
haar ihrem
uiterlijk aussehen
geur geruch
en und
smaak geschmack
kush kush

NL Master Kush Automatic (White Label) Feminized maakt gegarandeerd indruk op ervaren kwekers en doet beginners lijken op professionals

DE Master Kush Automatic (White Label) feminisiert wird erfahrene Hanfagronomen begeistern und unerfahrene Anbauer wie Profis aussehen lassen

ලන්දේසි ජර්මානු
master master
white white
label label
feminized feminisiert
ervaren erfahrene
lijken aussehen
professionals profis
kush kush

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්