NL Een uitnodigende sfeer voor klassieke cocktails met een Angelsaksisch tintje: Lordy's Martini wordt geserveerd in een flesje, een traditionele Spritz wordt een Engelse Cottage Spritz en er komen cocktails uit een rokende cloche.
NL Een uitnodigende sfeer voor klassieke cocktails met een Angelsaksisch tintje: Lordy's Martini wordt geserveerd in een flesje, een traditionele Spritz wordt een Engelse Cottage Spritz en er komen cocktails uit een rokende cloche.
DE Der 88B ist wahrscheinlich der intimste Ort in diesem Hotel, wo die Patina von Holz und das milde Licht Wärme ausstrahlen.
NL Geniet in de zwembadbar op de 10de etage van lichte versnaperingen en cocktails. Iedere laatste zaterdag van de maand is hier een SO Pool Party. Het uitgaanspubliek is van harte welkom om onder de sterrenhemel van hapjes en cocktails te komen genieten.
DE Unsere Poolbar im 10. Stock serviert Ihnen frische Cocktails und leichte Snacks. Am letzten Samstag des Monats findet immer die beliebte SO Pool Party statt, bei der Sie köstliche Häppchen und Cocktails unter den Sternen genießen können.
NL Om te genieten van de traditionele en een volledig nieuwe manier van cocktails shaken kunt u terecht in de chique bar naast het Porterhouse restaurant, met acht opvallende creaties als eerbetoon aan de kunst van het cocktails maken door de jaren heen.
DE Einen neuen und nostalgischen Ansatz der Mixologie erleben Sie im eleganten Barbereich neben dem Porterhouse Restaurant, das mit 8 charakteristischen Mischungen die traditionsreiche Kunst des Cocktailmixens zelebriert.
NL Er is ook een bar, waar wijn en cocktails, alsmede snacks en lichte maaltijden worden geserveerd
DE Es umfasst auch eine Bar, die Wein und Cocktails sowie Snacks und leichte Speisen serviert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bar | bar |
wijn | wein |
snacks | snacks |
lichte | leichte |
geserveerd | serviert |
cocktails | cocktails |
NL Kleine snacks en speciale cocktails maken het apéro compleet.
DE Kleine Snacks und spezielle Cocktails runden den Apéro ab.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kleine | kleine |
snacks | snacks |
en | und |
speciale | spezielle |
cocktails | cocktails |
NL Deze hippe bar in Parijse stijl op de 50ste verdieping heeft een ruim assortiment aan wijnen, cocktails en lichte snacks.
DE Auf Ebene 50 bietet diese angesagte, stilvolle Pariser Bar eine große Auswahl an Weinen, Cocktails und leichten Snacks.
NL De Eau Bar ligt midden in onze tropische tuinen, naast het grote zwembad en is zeker een bezoekje waard. U kunt er op elk moment van de dag terecht voor een groot aanbod aan klassieke en verfrissende drankjes, snacks en creatieve cocktails.
DE Die Eau Bar liegt inmitten tropischer Gärten neben dem Hauptpool. Sie bietet zu jeder Zeit klassische und erfrischende Getränke, Snacks und kreative Cocktails.
NL De rustgevende geur van verse koffie, speciale theesoorten, verfrissende cocktails en heerlijke snacks in de serene en stijlvolle lobbybar met live-entertainment.
DE Der beruhigende Duft von frischem Kaffee, Teespezialitäten sowie erfrischenden Cocktails und Snacks durchzieht das ruhige und anspruchsvolle Ambiente dieser Lobby Bar mit Live-Unterhaltung.
NL In het tropische klimaat van Cartagena is het buitenzwembad de ideale plek om te genieten van verfrissende cocktails en à-la-carte snacks. Een zonnige, koele en aangename plek voor werkelijk legendarische momenten.
DE Im tropischen Klima von Cartagena ist der Außenpool der ideale Ort für erfrischende Cocktails und À-la-carte-Snacks. Ein sonniger, kühler und angenehmer Ort für unvergessliche Momente.
NL Een bar in Sipopo met warme sfeer, elegante Franse stoelen en kleurvolle Afrikaanse kunst. Een weerspiegeling van het eiland Bioko: sprankelende lichten, tropische cocktails, goede wijnen en smakelijke snacks. Ontspan na een vergadering of een stranddag.
DE Entspannen Sie nach einem Konferenz- oder Strandtag in Sipopo in dieser freundlichen Bar mit eleganten franz. Stühlen und farbenfroher afrikan. Kunst im Geist der Insel Bioko - bei funkelnden Lichtern, trop. Cocktails, edlen Weinen u. köstl. Snacks.
NL Het buitenzwembad ligt in het hart van het hotel. Verwarmd tijdens het zwemseizoen, een verleidelijk toevluchtsoord. Ontspan na een verfrissende duik in een comfortabele ligstoel. In de zomer biedt de bar cocktails en snacks.
DE Der Außenpool befindet sich mitten im Hotel. Beheizt auch während der Badezeit erhitzt, da kann man nicht widerstehen. Entspannen Sie sich nach einem erfrischenden Bad auf einer bequemen Sonnenliege. In der Bar gibt es im Sommer Cocktails und Snacks.
NL Met uitzicht op de lagune en het zwembad. Polynesische sfeer. Exotische cocktails. De grootste selectie likeuren in Frans-Polynesië. Snacks en ijs verkrijgbaar. Wekelijks entertainment.
DE Mit Blick auf die Lagune und den Pool. Polynesisches Ambiente. Exotische südpazifische Cocktails. Die größte Auswahl an Spirituosen in Französisch-Polynesien. Snacks, Eisdiele. Wöchentliche Unterhaltung.
NL In de Beach Bar, gelegen aan het langste witte zandstrand van het eiland, met een uniek uitzicht op de beschermde lagune en het eiland Tahiti, worden cocktails en snacks geserveerd.
DE Die Beach Bar serviert Cocktails und Snacks. Sie befindet sich am längsten, weißen Sandstrand der Insel und bietet einen einzigartigen Blick auf die geschützte Lagune sowie die Insel Tahiti.
NL Breng uw tijd door in de lounge met zeebries en een ontspannen sfeer. Geniet van uw middag in ons luxe strand Resort met lichte snacks, favoriete cocktails en geniet van de zonsondergang met het barbecuebuffet.
DE Verbringen Sie Ihre Zeit in der luftigen Lounge am Ufer in gemütlicher Atmosphäre. Genießen Sie Ihren Nachmittag in unserem luxuriösen Strandresort mit leichten Snacks, Lieblingscocktails und erleben Sie den Sonnenuntergang beim Grillbüfett.
NL In het oneindige zwembad en de bar kunt u zwemmen en genieten van een drankje met een prachtig uitzicht. Het is de ideale plaats om te genieten van verschillende cocktails en lichte snacks met uitzicht op de bergen en de vallei.
DE Der Infinity-Pool mit Bar bietet die ultimative Möglichkeit zum Schwimmen und Durstlöschen mit tollem Ausblick. Genießen Sie hier neben der Aussicht auf die Berge und das Tal eine Vielzahl Cocktails und leichte Snacks.
NL Eigentijdse bar in Hanoi. Geniet van ijs, vruchtensappen, de exclusieve collectie Metropole-thee, geurige koffie of lichte snacks met heerlijke cocktails op de rustige plek bij het zwembad op de vredige binnenplaats.
DE Moderne Bar in Hanoi. Genießen Sie Eiscreme, Fruchtsäfte und die exklusive Metropole-Teekollektion, aromatischen Kaffee oder leichte Snacks sowie exquisite Cocktails am Pool im ruhigen Innenhof.
NL Geniet buiten of binnen van afternoon tea, snacks, hapjes, koffie en cocktails en entertainment in de avond, en bewonder het uitzicht op het dorp.
DE Die Gäste können ihren Nachmittagstee, Snacks, Häppchen, Kaffee, abendlichen Cocktail und auch Unterhaltung drinnen und draußen genießen. Mit Blick auf das Dorf.
NL In de bussen van Maheux worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
DE Maheux bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
maaltijden | mahlzeiten |
snacks | snacks |
NL Er worden geen maaltijden of snacks aangeboden in de bussen van Maritime Bus. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
DE Maritime Bus bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
maaltijden | mahlzeiten |
snacks | snacks |
NL Party’s, cocktails, food en dj’s, en dat allemaal in een uitgelaten en kosmopolitische sfeer: geef je over aan de Luxemburgse nachten!
DE Partys, Cocktails, Essen und DJs in lebendiger und kosmopolitischer Atmosphäre: willkommen im Luxemburger Nachtleben!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
sfeer | atmosphäre |
cocktails | cocktails |
NL In het Dali kun je van lekkere Spaanse genieten, terwijl het er in de Factory met hamburgers, vlees van de grill en cocktails Amerikaans aan toe gaat
DE Das Team hat sich zum Ziel gesetzt, Trends zu setzen und seine Gäste zu begeistern
NL Ons echt Mexicaanse restaurant biedt een verscheidenheid aan hoogwaardige gerechten samen met een uitgebreide tequila selectie, waaronder een lijst van handgemaakte tequila cocktails.
DE Unser wahrhaft ethnisches Restaurant bietet Auswahl an erlesenen Gerichten sowie eine umfassende Tequila-Auswahl, einschließlich einer Auswahl an von Hand zubereiteten Tequila- Cocktails.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
restaurant | restaurant |
biedt | bietet |
uitgebreide | umfassende |
waaronder | einschließlich |
cocktails | cocktails |
NL Als gezellig café en elegante bar heeft het bovendien voortreffelijke koffie- en theespecialiteiten en smaakvolle cocktails.
DE Als gemütliches Café und elegante Bar lädt es zusätzlich zu edlen Kaffee- und Teespezialitäten sowie gediegenen Cocktails ein.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gezellig | gemütliches |
elegante | elegante |
bar | bar |
cocktails | cocktails |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
DE Im Herzen von Zürich liegt die klassische und stilvolle Apéro-Bar "Old Crow". Das Old Crow ist bekannt für seine einmalige Auswahl an über 1’600 Spirituosen. Neben klassischen Cocktails wird ein besonderer Fokus auf das Whiskeyangebot gelegt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zürich | zürich |
stijlvolle | stilvolle |
bekend | bekannt |
unieke | einmalige |
selectie | auswahl |
cocktails | cocktails |
NL U kunt wijzigen wat uw Hub-display weergeeft wanneer het niet wordt gebruikt om uw smarthome-apparaten te bedienen, u nieuwsfragmenten te presenteren of een YouTube-video af te spelen over het maken van de beste cocktails.
DE Sie können ändern, was auf Ihrem Hub-Display angezeigt wird, wenn es nicht zur Steuerung Ihrer Smart-Home-Geräte verwendet wird, Ihnen Nachrichtenausschnitte präsentieren oder ein YouTube-Video abspielen, um die besten Cocktails zuzubereiten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
presenteren | präsentieren |
spelen | abspielen |
wijzigen | ändern |
youtube | youtube-video |
cocktails | cocktails |
NL U kunt voor uw ontbijt genieten van verse wafels, ‘s avonds het beste streetfood in Brussel proeven en in de gezelligste bar van Brussel diverse wijnen en cocktails proberen
DE Zum Frühstück lockt der Duft frischer Waffeln, abends das beste Street Food der Stadt und zu noch späterer Stunde lädt die gemütlichste Bar Brüssels zu Wein und Cocktails ein
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontbijt | frühstück |
wafels | waffeln |
avonds | abends |
bar | bar |
cocktails | cocktails |
NL Daarna kunt u zich ontspannen en genieten van een paar cocktails in onze trendy bar, die ook voor privé-evenementen kan worden gehuurd.
DE Und wer sich bei einem leckeren Cocktail entspannen möchte, ist in unserer angesagten Bar genau richtig, die auch für private Anlässe gemietet werden kann.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontspannen | entspannen |
bar | bar |
NL , vader van vier kinderen en houdt van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von vier Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vader | vater |
kinderen | kindern |
en | und |
cocktails | cocktails |
NL Wij zijn van mening: Cocktails smaken in de natuur altijd beter dan thuis
DE Wir sind der Meinung, Cocktails in der Natur schmecken immer besser als zu Hause
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mening | meinung |
smaken | schmecken |
altijd | immer |
dan | als |
cocktails | cocktails |
NL Hier kunt u uw succesvolle shoppingdag samen met familie of vrienden uitluiden en naast lekkere gerechten ook van exotische cocktails genieten
DE Lasst hier den erfolgreichen Shopping-Tag gemeinsam mit Familie oder Freunden ausklingen und genießt neben leckeren Gerichten auch exotische Cocktails
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hier | hier |
succesvolle | erfolgreichen |
familie | familie |
of | oder |
vrienden | freunden |
cocktails | cocktails |
NL Lunch van 12.00 tot 16.00 uur, Tapas van 18.00 tot 22.00 uur Cocktails 18.45 uur
DE Lunch von 12:00 bis 16:00 Uhr, Tapas von 18:00 bis 22:00 Uhr, Cocktails ab 18:45
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
cocktails | cocktails |
NL Bezoek Divi Bar & Lounge voor een snelle snack of een paar cocktails, terwijl je geniet van spectaculaire uitzichten.
DE Genießen Sie kleine Snacks oder machen Sie einen Cocktail-Abend mit spektakulärer Aussicht in der Divi Bar & Lounge.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geniet | genießen |
uitzichten | aussicht |
NL Of het nu gaat om internationale gerechten in Fabrics, verse cocktails in de Envy Bar of een adembenemend uitzicht op de rivier de Spree vanaf ons terras – nhow is the place to be!
DE Ob internationale Küche im Restaurant Fabrics, leckere Cocktails in der Envy Bar oder ein atemberaubender Blick von der Terrasse auf die Spree – das nhow bietet all dies und noch mehr!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
internationale | internationale |
bar | bar |
uitzicht | blick |
terras | terrasse |
cocktails | cocktails |
NL In het Dali kun je van lekkere Spaanse genieten, terwijl het er in de Factory met hamburgers, vlees van de grill en cocktails Amerikaans aan toe gaat
DE Das Team hat sich zum Ziel gesetzt, Trends zu setzen und seine Gäste zu begeistern
NL Hier kunt u uw succesvolle shoppingdag samen met familie of vrienden uitluiden en naast lekkere gerechten ook van exotische cocktails genieten
DE Lasst hier den erfolgreichen Shopping-Tag gemeinsam mit Familie oder Freunden ausklingen und genießt neben leckeren Gerichten auch exotische Cocktails
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hier | hier |
succesvolle | erfolgreichen |
familie | familie |
of | oder |
vrienden | freunden |
cocktails | cocktails |
NL Cana One moleculaire drankenprinter kan naar verluidt cocktails, wijn, ijskoffie en nog veel meer afgeven
DE Der molekulare Getränkedrucker Cana One kann angeblich Cocktails, Wein, Eiskaffee und vieles mehr ausgeben
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
one | one |
kan | kann |
wijn | wein |
naar verluidt | angeblich |
cocktails | cocktails |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Cocktails wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Cocktails rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontdek | entdecke |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
cocktails | cocktails |
NL Verfrissende cocktails en ijskoude champagne voor de apéro lokken je naar een van de trendy lounges
DE Erfrischende Cocktails und eiskalter Champagner zum Apéro locken in eine der trendigen Lounges
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
champagne | champagner |
lokken | locken |
cocktails | cocktails |
trendy | trendigen |
NL Kerstfeesten, fonduepret, cocktails en beats van hippe dj's.
DE Weihnachtliche Schlemmereien, Fondueplausch, Cocktails und Beats von angesagten DJs.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
van | von |
cocktails | cocktails |
NL Als gezellig café en elegante bar heeft het bovendien voortreffelijke koffie- en theespecialiteiten en smaakvolle cocktails.
DE Als gemütliches Café und elegante Bar lädt es zusätzlich zu edlen Kaffee- und Teespezialitäten sowie gediegenen Cocktails ein.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gezellig | gemütliches |
elegante | elegante |
bar | bar |
cocktails | cocktails |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
DE Im Herzen von Zürich liegt die klassische und stilvolle Apéro-Bar "Old Crow". Das Old Crow ist bekannt für seine einmalige Auswahl an über 1’600 Spirituosen. Neben klassischen Cocktails wird ein besonderer Fokus auf das Whiskeyangebot gelegt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zürich | zürich |
stijlvolle | stilvolle |
bekend | bekannt |
unieke | einmalige |
selectie | auswahl |
cocktails | cocktails |
NL De ruime, trendy lounge is een geliefde ontmoetingsplek en in de iconische Lodge Bar worden geraffineerde cocktails geserveerd
DE Die weitläufige, trendige Lounge ist ein beliebter Treffpunkt, in der kultigen Lodge Bar werden raffinierte Cocktails serviert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geserveerd | serviert |
trendy | trendige |
cocktails | cocktails |
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
DE , Vater von fünf Kindern und hat eine Schwäche für selbstgemixte Cocktails.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්