NL Als de bron een onderliggende bron is, verwijst dit veld naar het bovenliggende bronobject. De topbron in deze hiërarchie wordt de primaire bron genoemd.
ලන්දේසි හි "bron waar zij" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Als de bron een onderliggende bron is, verwijst dit veld naar het bovenliggende bronobject. De topbron in deze hiërarchie wordt de primaire bron genoemd.
DE Wenn die Quelle eine untergeordnete Quelle ist, zeigt dieses Feld auf das übergeordnete Quellobjekt. Die oberste Quelle in dieser Hierarchie wird als primäre Quelle bezeichnet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bron | quelle |
veld | feld |
hiërarchie | hierarchie |
primaire | primäre |
genoemd | bezeichnet |
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
DE Die source - Parameter sollten nur verwendet werden , wenn ein Kind Quelle der Sitzung des Hauptquelle Targeting. Wenn beispielsweise das Abrufen von Daten aus einer rirelay.source die source sollte die ID dieser Quelle sein.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruikt | verwendet |
sessie | sitzung |
gegevens | daten |
parameter | parameter |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vraag | fragen |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
zouden | würden |
informatie | informationen |
producten | produkte |
zoeken | suchen |
beslissen | entscheiden |
kopen | kaufen |
willen | wollen |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
DE In bestimmten nicht englischsprachigen Ländern sind TAMs verfügbar, die die jeweilige Landessprache sprechen. Wende dich an uns, um anzufragen, ob es in deiner Region eine entsprechende Ressource gibt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
landen | ländern |
lokale | region |
vragen | ob |
NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.
DE Sobald sie ein PandaDoc-Dokument in ihrem Posteingang erhalten, können sie es auf jedem Gerät unterzeichnen, ohne dass sie ein PandaDoc-Konto benötigen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zodra | sobald |
ondertekenen | unterzeichnen |
apparaat | gerät |
inbox | posteingang |
NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik
DE Auf Produkte wie Meeresfisch verzichtet man, Fleisch spielt nur eine untergeordnete Rolle, mit regionalen Produzenten arbeitet man intensiv zusammen, und aus anderswo entsorgten Produkten wie dem Kaffeesatz kreiert man hier ein Dessert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vlees | fleisch |
speelt | spielt |
regionale | regionalen |
producenten | produzenten |
hier | hier |
elders | anderswo |
NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.
DE Sobald sie ein PandaDoc-Dokument in ihrem Posteingang erhalten, können sie es auf jedem Gerät unterzeichnen, ohne dass sie ein PandaDoc-Konto benötigen.
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bezoekers | besucher |
bron | quelle |
vorm | form |
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
specifieke | bestimmte |
primaire | primäre |
bron | quelle |
terwijl | während |
reincubate | reincubate |
icloud | icloud-konto |
NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.
DE Eine Sitzung stellt den Zugriff auf eine bestimmte Quelle dar und ist erforderlich, um Informationen oder Daten über die API aus der Quelle abzurufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sessie | sitzung |
toegang | zugriff |
specifieke | bestimmte |
bron | quelle |
nodig | erforderlich |
halen | abzurufen |
api | api |
NL Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.
DE Tippen Sie auf das "X" rechts neben der Quelle, um eine Quelle zu entfernen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bron | quelle |
x | x |
NL Corn is voornamelijk gebruikt als een bron van voedsel voor duizenden jaren; er is echter ook een belangrijke bron van brandstof in de afgelopen decennia
DE Mai wurde als Nahrungsquelle für tausende von Jahren in erster Linie verwendet wird; aber es hat auch eine wichtige Quelle für Treibstoff in den letzten Jahrzehnten worden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voornamelijk | in erster linie |
gebruikt | verwendet |
bron | quelle |
duizenden | tausende |
belangrijke | wichtige |
afgelopen | letzten |
decennia | jahrzehnten |
brandstof | treibstoff |
NL Meestal is dat echter niet nodig: een gesynchroniseerde telefoon, laptop of andere bron via Bluetooth geeft je afstandsbedieningen van die bron.
DE In den meisten Fällen ist dies jedoch nicht erforderlich: Ein synchronisiertes Telefon, Laptop oder eine andere Quelle über Bluetooth bietet Ihnen Fernbedienungen von dieser Quelle.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nodig | erforderlich |
telefoon | telefon |
laptop | laptop |
bron | quelle |
bluetooth | bluetooth |
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
specifieke | bestimmte |
primaire | primäre |
bron | quelle |
terwijl | während |
reincubate | reincubate |
icloud | icloud-konto |
NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.
DE Eine Sitzung stellt den Zugriff auf eine bestimmte Quelle dar und ist erforderlich, um Informationen oder Daten über die API aus der Quelle abzurufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sessie | sitzung |
toegang | zugriff |
specifieke | bestimmte |
bron | quelle |
nodig | erforderlich |
halen | abzurufen |
api | api |
NL Een bron vertegenwoordigt een gegevensbron van een service. Een iCloud-account is bijvoorbeeld een bron van de iCloud-service.
DE Eine Quelle repräsentiert eine Datenquelle von einem Dienst. Ein iCloud-Konto ist beispielsweise eine Quelle des iCloud-Dienstes.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bron | quelle |
vertegenwoordigt | repräsentiert |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
icloud | icloud-konto |
NL De bron van deze sessie wordt gekoppeld. De inhoud moet het schema voor het maken van de bron volgen.
DE Die Quelle, der diese Sitzung zugeordnet wird. Der Inhalt sollte dem Schema zur Erstellung der Quelle folgen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bron | quelle |
sessie | sitzung |
inhoud | inhalt |
moet | sollte |
schema | schema |
volgen | folgen |
NL Optioneel een onderliggende bron van de sessie-gekoppelde bron targeten.
DE Greifen Sie optional auf eine untergeordnete Quelle der sitzungsgebundenen Quelle zu.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
optioneel | optional |
bron | quelle |
NL Als de taak is gekoppeld aan een bron, wordt het type van de bron gedenormaliseerd op het source_type . Dit helpt bij het vereenvoudigen van query's voor taken van een bepaald type.
DE Wenn die Aufgabe einer Quelle zugeordnet ist, wird der Typ der Quelle auf das Aufgabenattribut source_type denormalisiert. Auf diese Weise können Abfragen für Aufgaben eines bestimmten Typs vereinfacht werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
query | abfragen |
bepaald | bestimmten |
NL Meestal zal dat echter niet nodig zijn: een gesynchroniseerde telefoon, laptop of andere bron via Bluetooth geeft je de afstandsbediening vanaf die bron.
DE In den meisten Fällen werden Sie das aber nicht brauchen: Wenn Sie ein Telefon, einen Laptop oder eine andere Quelle über Bluetooth synchronisieren, können Sie die Fernbedienung von dieser Quelle aus bedienen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nodig | brauchen |
telefoon | telefon |
laptop | laptop |
bron | quelle |
bluetooth | bluetooth |
NL De bron-repository is de openbare repository van de ontwikkelaar; de bron-branch bevat de voorgestelde wijzigingen
DE Das öffentliche Repository des Entwicklers ist das Quell-Repository und das Repository mit den Änderungsvorschlägen ist der Quell-Branch
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
repository | repository |
openbare | öffentliche |
NL The Path heeft de rivier 296 km gevolgd vanaf de bron als een kleine bron in de Cotswold Hills, helemaal tot aan de enorme rivier die door het hart van Londen stroomt.
DE Der Pfad ist dem Fluss über 296 km von seiner Quelle als winzige Quelle in den Cotswold Hills bis zu dem riesigen Fluss gefolgt, der durch das Herz Londons fließt.
NL Neem contact op met deze verschillende groepen en vraag of zij binnenkort een cursus boekbinden organiseren of dat zij weten waar je er een zou kunnen vinden.[14]
DE Kontaktiere verschiedene Gruppen und frage, ob sie demnächst Kurse in Buchbinden abhalten oder ob sie wissen, wo du einen finden kannst.[14]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
contact | kontaktiere |
met | in |
groepen | gruppen |
vraag | frage |
binnenkort | demnächst |
cursus | kurse |
waar | wo |
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker waar zij mensen kennis laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional
DE In Resortgebieten gelegen, bieten diese Tauchunternehmen ihren Service oft reisenden Tauchern an, dabei können sie Tauchanfänger zunächst zum Tauchen bringen und ihnen dann die komplette Ausbildung bis hin zur Tauchlehrerstufe bieten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bieden | bieten |
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker waar zij mensen kennis laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional
DE In Resortgebieten gelegen, bieten diese Tauchunternehmen ihren Service oft reisenden Tauchern an, dabei können sie Tauchanfänger zunächst zum Tauchen bringen und ihnen dann die komplette Ausbildung bis hin zur Tauchlehrerstufe bieten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bieden | bieten |
NL Neem contact op met deze verschillende groepen en vraag of zij binnenkort een cursus boekbinden organiseren of dat zij weten waar je er een zou kunnen vinden.[14]
DE Kontaktiere verschiedene Gruppen und frage, ob sie demnächst Kurse in Buchbinden abhalten oder ob sie wissen, wo du einen finden kannst.[14]
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
contact | kontaktiere |
met | in |
groepen | gruppen |
vraag | frage |
binnenkort | demnächst |
cursus | kurse |
waar | wo |
NL Voorheen was zij adjunct-directeur en directeur bij de UN Environment's Division of Technology, Industry and Economics, waar zij betrokken was bij het Sustainable Consumption and Production Programme
DE Sie ist ehemalige stellvertretende Exekutivdirektorin und Direktorin in der Abteilung für Technologie, Industrie und Wirtschaft der UN-Umwelt, wo sie am Programm für nachhaltigen Konsum und nachhaltige Produktion beteiligt war
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
technology | technologie |
betrokken | beteiligt |
bij de | am |
NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.
DE Das Personal verlässt sich vor dem Stellen einer Anfrage auf ein präzises Suchtool, um genau die Ressource zu finden, die ein Benutzer sucht.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aanvragen | anfrage |
medewerkers | personal |
precies | genau |
bron | ressource |
NL De kredieten voor duurzaam opgewekte elektriciteit van Bullfrog werken op een vergelijkbare manier: voor elke kilowatt elektriciteit die je gebruikt, voegen zij een kilowatt van een duurzame bron als wind of water toe aan het netwerk
DE Bullfrogs Ökostrom-Zertifikate funktionieren ähnlich: Für jedes Kilowatt Strom, das man verbraucht, wird ein Kilowatt aus einer erneuerbaren Quelle wie Wind oder Wasser ins Netz eingespeist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
elektriciteit | strom |
werken | funktionieren |
duurzame | erneuerbaren |
bron | quelle |
wind | wind |
water | wasser |
netwerk | netz |
NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.
DE Das Personal verlässt sich vor dem Stellen einer Anfrage auf ein präzises Suchtool, um genau die Ressource zu finden, die ein Benutzer sucht.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aanvragen | anfrage |
medewerkers | personal |
precies | genau |
bron | ressource |
NL Slechts 8% (bron: "Closing the delivery gap" - Bain) van de klanten denkt echter dat zij een service van superieure kwaliteit krijgen door een servicecentrum te bellen.
DE Allerdings sind nur 8 % (Quelle: "Closing the delivery gap" - Bain) der Kunden der Meinung, dass sie einen qualitativ besseren Service erhalten, wenn sie ein Service-Center anrufen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bron | quelle |
delivery | delivery |
klanten | kunden |
service | service |
kwaliteit | qualitativ |
door | wenn |
bellen | anrufen |
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
DE Das ist eine berechtigte Frage! Wir sind nicht ganz unvoreingenommen (natürlich halten wir Ahrefs für das beste Tool) und ellenlange Vergleiche bei denen die Features der einzelnen Tools gegenüber gestellt werden gibt es schon genug
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vraag | frage |
natuurlijk | natürlich |
NL Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”
DE Dort ist man davon überzeugt, dass Beziehungen der Schlüssel zum Erfolg sind … Zendesk zählt zu unseren engsten Partnern und arbeitet unermüdlich daran, seine Produkte und Beziehung zu uns immer weiter zu verbessern.“
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zendesk | zendesk |
product | produkte |
bedrijven | arbeitet |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
DE Das Add-on, mit dem alle im Unternehmen sofort finden, was sie suchen. Mit einem Arbeitsbereich, der aufgeräumt und gut organisiert bleibt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
georganiseerd | organisiert |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruikers | nutzer |
en | und |
georganiseerd | organisiert |
NL Shaquille O Neal en Kobe Bryant staan in harmonie zij aan zij - Foto en Poster te koop
DE Shaquille O Neal und Kobe Bryant Bild - Kaufen / Verkaufen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
foto | bild |
koop | kaufen |
o | o |
bryant | bryant |
NL Onze ontwerpers, tekstschrijvers, strategen, data wetenschappers en marketeers werken graag zij aan zij met onze technologie professionals
DE Designer:innen, Texter:innen, Strateg:innen, Data Scientists und Marketer arbeiten bei uns Hand in Hand mit unseren Technologie-Expert:innen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontwerpers | designer |
data | data |
marketeers | marketer |
werken | arbeiten |
technologie | technologie |
NL Om hun desktop te registreren, gaan zij naar de website van de bank en volgen zij de aanmeldingsprocedures om een beveiligde link tussen hun rekening en hun desktop tot stand te brengen.
DE Um ihren Desktop zu registrieren, rufen sie die Website der Bank auf und befolgen die Anmeldeverfahren, um eine sichere Verbindung zwischen ihrem Konto und ihrem Desktop herzustellen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
desktop | desktop |
website | website |
beveiligde | sichere |
link | verbindung |
NL Volgens het tijdschrift Infosecurity zijn biometrische verificatiemethodes op basis van gedrag in populariteit gestegen omdat zij een mechanisme bieden om mensen passief te verifiëren zonder dat zij het weten
DE Laut dem Infosecurity-Magazin erfreuen sich verhaltensbiometrische Authentifizierungsmethoden zunehmender Beliebtheit, da sie einen Mechanismus zur passiven Authentifizierung von Personen ohne deren Wissen bieten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tijdschrift | magazin |
populariteit | beliebtheit |
mechanisme | mechanismus |
bieden | bieten |
mensen | personen |
verifiëren | authentifizierung |
weten | wissen |
NL Hoewel impliciete attributen geen authenticatiefactoren zijn omdat zij de identiteit van een gebruiker niet bevestigen of identiteitsverificatie bieden, kunnen zij helpen de barrières tegen cyberaanvallen te versterken.
DE Obwohl implizite Attribute keine Authentifizierungsfaktoren sind, da sie die Identität eines Benutzers nicht bestätigen oder eine Identitätsüberprüfung bieten, können sie dazu beitragen, die Barrieren gegen Cyberangriffe zu stärken.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoewel | obwohl |
attributen | attribute |
omdat | da |
gebruiker | benutzers |
bevestigen | bestätigen |
kunnen | können |
barrières | barrieren |
cyberaanvallen | cyberangriffe |
versterken | stärken |
NL Hoe sneller zij dit doel kunnen bereiken, hoe beter zij in staat zullen zijn te concurreren met concurrenten die digitaal actief zijn en met nieuwkomers op de markt.
DE Je schneller sie dieses Ziel erreichen können, desto besser können sie mit den digitalisierten Wettbewerbern und neuen Marktteilnehmern konkurrieren.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sneller | schneller |
doel | ziel |
beter | besser |
concurreren | konkurrieren |
concurrenten | wettbewerbern |
en | und |
NL Indien zij de veiligheidsmaatregelen kunnen doorstaan en zich met succes kunnen authentiseren, kunnen zij doorgaan
DE Wenn sie die Sicherheitsmaßnahmen bestehen und sich erfolgreich authentifizieren können, können sie fortfahren
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
indien | wenn |
kunnen | können |
doorgaan | fortfahren |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්