"berekeningen kostten verslechtering" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "berekeningen kostten verslechtering" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

berekeningen kostten verslechtering හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "berekeningen kostten verslechtering" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

berekeningen berechnungen rechnung

ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත berekeningen kostten verslechtering හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ජර්මානු

NL "Volgens onze berekeningen kostten verslechtering en storingen ons jaarlijks al 4 tot 6 miljoen dollar. Dit moest opgelost worden. Aangezien het verminderen van downtime steeds belangrijker wordt, zou dit de transformatie [naar cloud] waard zijn."

DE "Es fielen jährliche Kosten in Höhe von 4-6 Millionen US-Dollar aufgrund von Leistungsabnahme und Ausfällen an. Das musste sich ändern und die Ausfallzeiten alleine deckten die Kosten der Migration [in die Cloud]."

ලන්දේසි ජර්මානු
jaarlijks jährliche
miljoen millionen
dollar dollar
downtime ausfallzeiten
cloud cloud

NL Deze GPU, die een van de krachtigste op de markt is, is ontworpen voor gebruik in een datacenter. Hij versnelt berekeningen in bereiken als artificiële intelligence (AI) en grafische berekeningen.

DE Diese GPUs gehören zu den leistungsstärksten auf dem Markt und sind speziell für den Betrieb im Rechenzentrum konzipiert. Sie beschleunigen die Rechenoperationen in den Bereichen der Künstliche Intelligenz (KI) und Grafikberechnungen.

ලන්දේසි ජර්මානු
markt markt
ontworpen konzipiert
datacenter rechenzentrum
versnelt beschleunigen
artificiële künstliche
intelligence intelligenz
gpu gpus

NL Deze GPU, die een van de krachtigste op de markt is, is ontworpen voor gebruik in een datacenter. Hij versnelt berekeningen in bereiken als artificiële intelligence (AI) en grafische berekeningen.

DE Diese GPUs gehören zu den leistungsstärksten auf dem Markt und sind speziell für den Betrieb im Rechenzentrum konzipiert. Sie beschleunigen die Rechenoperationen in den Bereichen der Künstliche Intelligenz (KI) und Grafikberechnungen.

ලන්දේසි ජර්මානු
markt markt
ontworpen konzipiert
datacenter rechenzentrum
versnelt beschleunigen
artificiële künstliche
intelligence intelligenz
gpu gpus

NL Het primaire doel van computers was om berekeningen sneller te maken; berekeningen die ingewikkeld en tijdrovend zijn

DE Der Hauptzweck von Computern war es, Berechnungen zu beschleunigen, die kompliziert und zeitaufwändig sind

ලන්දේසි ජර්මානු
computers computern
berekeningen berechnungen
ingewikkeld kompliziert

NL De Pixel 5 was relatief duur toen hij werd gelanceerd - sommige versies in de VS kostten meer vanwege de mmWave-antenne die ze ook aanboden

DE Das Pixel 5 war bei seiner Markteinführung relativ teuer – einige Versionen in den USA kosteten aufgrund der ebenfalls angebotenen mmWave-Antenne mehr

ලන්දේසි ජර්මානු
pixel pixel
relatief relativ
duur teuer
sommige einige
versies versionen
vs usa
vanwege aufgrund

NL De trainingscentra kostten ook nog eens veel geld, omdat ze moesten investeren in labs met datacenters.

DE Der Betrieb der Schulungszentren ist zudem mit hohen Kosten verbunden, da sie Investitionen in Labore mit Rechenzentren erfordern.

ලන්දේසි ජර්මානු
omdat da
investeren investitionen
labs labore
datacenters rechenzentren

NL De trainingscentra kostten ook nog eens veel geld, omdat ze moesten investeren in labs met datacenters.

DE Der Betrieb der Schulungszentren ist zudem mit hohen Kosten verbunden, da sie Investitionen in Labore mit Rechenzentren erfordern.

ලන්දේසි ජර්මානු
omdat da
investeren investitionen
labs labore
datacenters rechenzentren

NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.

DE Darüber hinaus bietet es zusätzliche Flexibilität, um auf Schwankungen der Antwortzeiten oder Leistungsabfälle von Drittanbietern zu reagieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
biedt bietet
extra zusätzliche
flexibiliteit flexibilität
of oder

NL Variaties in laadtijden en verslechtering ervan kunnen op de lange termijn een negatieve impact hebben op uw merk en leiden tot gebruikersverlies.

DE Langfristige Schwankungen und Verschlechterungen der Seitenladezeiten können negative Auswirkungen auf Ihre Marke haben und dazu führen, dass Benutzer abwandern.

ලන්දේසි ජර්මානු
negatieve negative
impact auswirkungen
merk marke
leiden führen

NL In feite zijn deze batterijen getest om meer dan 200.000 keer op te laden in drie maanden en vertoonden ze geen enkele verslechtering.

DE Tatsächlich wurden diese Batterien in drei Monaten über 200.000 Mal aufgeladen und zeigten überhaupt keine Verschlechterung.

ලන්දේසි ජර්මානු
batterijen batterien
keer mal
maanden monaten
in feite tatsächlich

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

DE Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit der Absendung an den Kunden, spätestens mit Verlassen des Werks/Lagers auf den Kunden über

ලන්දේසි ජර්මානු
risico gefahr
of oder
gaat geht
klant kunden
verlaten verlassen

NL Als u de prestatiemodus instelt, merkt u mogelijk enige verslechtering van de algehele visuele kwaliteit, afhankelijk van wat u speelt

DE Im Leistungsmodus kann es sein, dass Sie je nach dem, was Sie spielen, eine gewisse Verschlechterung der visuellen Gesamtqualität bemerken

ලන්දේසි ජර්මානු
mogelijk kann
visuele visuellen
speelt spielen

NL In de praktijk ontdekten we dat we bij het beoordelen van onze opnames zelfs verder konden kijken, maar met een lichte verslechtering van de kwaliteit.

DE In der Praxis stellten wir fest, dass wir bei der Überprüfung unserer Aufnahmen tatsächlich noch mehr sehen konnten - jedoch mit einer leichten Qualitätsminderung.

ලන්දේසි ජර්මානු
praktijk praxis
opnames aufnahmen
konden konnten
lichte leichten

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

DE Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit der Absendung an den Kunden, spätestens mit Verlassen des Werks/Lagers auf den Kunden über

ලන්දේසි ජර්මානු
risico gefahr
of oder
gaat geht
klant kunden
verlaten verlassen

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

DE Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit der Absendung an den Kunden, spätestens mit Verlassen des Werks/Lagers auf den Kunden über

ලන්දේසි ජර්මානු
risico gefahr
of oder
gaat geht
klant kunden
verlaten verlassen

NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant

DE Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit der Absendung an den Kunden, spätestens mit Verlassen des Werks/Lagers auf den Kunden über

ලන්දේසි ජර්මානු
risico gefahr
of oder
gaat geht
klant kunden
verlaten verlassen

NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.

DE Darüber hinaus bietet es zusätzliche Flexibilität, um auf Schwankungen der Antwortzeiten oder Leistungsabfälle von Drittanbietern zu reagieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
biedt bietet
extra zusätzliche
flexibiliteit flexibilität
of oder

NL Deze dekt GEEN cosmetische verslechtering door normale slijtage of schade veroorzaakt door een ongeluk, verkeerd gebruik of verwaarlozing

DE Diese Garantie deckt KEINE kosmetischen Abnutzungserscheinungen in Folge von normalem Verschleiß oder Schäden ab, die durch Unfälle, unsachgemäßem Gebrauch oder Vernachlässigung entstanden sind

ලන්දේසි ජර්මානු
dekt deckt
schade schäden

NL Versiebeheer beschermt de broncode tegen zowel catastrofes als de toevallige verslechtering van menselijke fouten en onbedoelde gevolgen.

DE Eine Versionskontrollsoftware schützt diesen Quellcode nicht nur vor den Folgen echter Katastrophenfälle, sondern auch vor einer schleichenden Verschlechterung durch menschliche Fehler und unbeabsichtigte Auswirkungen implementierter Änderungen.

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

DE Synchronisieren Sie alle Ihre HR-Daten mit Ihrer Payroll-Management-Software, gewinnen Sie mehr Agilität und verwalten Sie komplexe Berechnungen über ein einziges System:

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
complexe komplexe
berekeningen berechnungen

NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.

DE Wir fügen dann alle diese stündlichen Berechnungen hinzu und senden Ihnen eine Rechnung für den ganzen Monat.

ලන්දේසි ජර්මානු
vervolgens dann
sturen senden
maand monat

NL Wij kunnen onze oplossingen voor CO2-berekeningen integreren in diverse ERP-systemen en specifieke oplossingen. Het is bijvoorbeeld mogelijk om webwinkels met elkaar te verbinden. 

DE Wir können unsere Lösungen zur CO2-Berechnung und Bilanzierung in verschiedene ERP-Systeme und spezifische Lösungen integrieren. So ist es zum Beispiel möglich, Webshops anzubinden.   

ලන්දේසි ජර්මානු
oplossingen lösungen
integreren integrieren
diverse verschiedene
en und
specifieke spezifische
bijvoorbeeld beispiel

NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor

DE Vereinfachen und automatisieren Sie Ihre Online-Berechnungen, organisieren und analysieren Sie Ihre Daten mit dem Spreadsheet-Editor von ONLYOFFICE

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
automatiseer automatisieren
berekeningen berechnungen
online online
gegevens daten
ordenen organisieren
analyseren analysieren
editor editor
ලන්දේසි ජර්මානු
nauwkeurige präzise
berekeningen berechnungen
minimale minimalem
inspanning aufwand

NL Verwijder gedupliceerde waarden en rijen om uw berekeningen nauwkeuriger te maken

DE Entfernen Sie Duplikate, um Ihre Berechnungen präziser zu machen

ලන්දේසි ජර්මානු
verwijder entfernen
om zu
berekeningen berechnungen
maken machen

NL Of u nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard

DE Unabhängig davon, ob Sie mathematische Berechnungen auf hoher Ebene durchführen oder nach Fakten und Statistiken suchen müssen, WolframAlpha ist einen Versuch wert

ලන්දේසි ජර්මානු
of oder
berekeningen berechnungen
moet müssen
uitvoeren durchführen
feiten fakten
en und
statistieken statistiken
proberen versuch

NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht

DE Visualisieren Sie Ihre Berechnungen in personalisierten Diagrammen und vergleichen Sie Datensätze und deren Ergebnisse in einer Übersicht

ලන්දේසි ජර්මානු
in in
en und
visualiseer visualisieren
berekeningen berechnungen
grafieken diagrammen
resultaten ergebnisse
één einer

NL Eenvoudig berekeningen maken met meer dan 450 spreadsheetfuncties

ලන්දේසි ජර්මානු
met mit

NL Voeg vergelijkingen en symbolen in om toegepaste berekeningen te beschrijven.

DE Fügen Sie Gleichungen und Symbole hinzu, um die angewandten Berechnungen zu beschreiben.

ලන්දේසි ජර්මානු
symbolen symbole
om zu
berekeningen berechnungen
beschrijven beschreiben

NL Met behulp van een speciale plug-in en onze API kunt u uw eigen JavaScript macro's maken of bestaande gebruiken om berekeningen te automatiseren en spreadsheets te standaardiseren

DE Erstellen Sie eigene JavaScript-Makros mit unserem Plugin und API oder benutzen Sie vorhandene Makros, um Berechnungen zu automatisieren und Tabellenkalkulationen zu standardisieren

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
api api
javascript javascript
maken erstellen
bestaande vorhandene
berekeningen berechnungen
automatiseren automatisieren
spreadsheets tabellenkalkulationen
standaardiseren standardisieren

NL Wij hebben de berekeningen gedaan, en we verwachten dat u meer dan 90% zult besparen van wat u zou betalen voor het betalen van een consultant. Dat is een paar duizend dollars die u in uw portemonnee houdt met de zelfde kwaliteit van service.

DE Wir haben die Zahlen im Kopf und wir schätzen, dass Sie im Vergleich mit einem Berater bis zu 90% der Kosten sparen. Das sind mehrere tausend Dollar, die bei Ihnen verbleiben – bei der gleichen Servicequalität.

ලන්දේසි ජර්මානු
besparen sparen
consultant berater
duizend tausend

NL De CPU instances zijn perfect geschikt om dit soort taken snel uit te voeren, net als berekeningen in het machine learning-domein.

DE CPU-Instanzen können diese Art von Tasks, beispielsweise Rechenoperationen im Bereich Machine Learning, problemlos und schnell ausführen.

ලන්දේසි ජර්මානු
instances instanzen
soort art
snel schnell
machine machine
learning learning

NL Deze server, die is uitgerust met een AMD EPYC-processor met 48 cores en 96 threads, beantwoordt aan de vereisten van workloads met veel parallelle berekeningen

DE Ausgestattet mit einem AMD EPYC Prozessor mit 48 Kernen und 96 Threads erfüllt dieser Server die Anforderungen hochparalleler Workloads

ලන්දේසි ජර්මානු
server server
amd amd
vereisten anforderungen
processor prozessor

NL Dit platform is met name geschikt voor de verwerking van big data en Web Analytics, complexe berekeningen en realtimemassale gegevensverwerking.

DE Diese Plattform ist besonders für die Verarbeitung von Big Data und Web Analytics, komplexe Rechenoperationen sowie für Massive Data Processing in Echtzeit geeignet.

ලන්දේසි ජර්මානු
platform plattform
geschikt geeignet
verwerking verarbeitung
web web
complexe komplexe

NL Uw AI-framework is klaar om berekeningen te starten.

DE Ihr KI-Framework ist bereit für erste Rechenoperationen.

ලන්දේසි ජර්මානු
is ist
klaar bereit
uw ihr

NL In plaats van continu een Apache Spark-cluster operationeel te houden om af en toe berekeningen uit te voeren, kunt u met Data Processing, elke keer als u er een nodig heeft, in een paar minuten een speciale cluster aanmaken

DE Statt permanent einen Apache Spark Cluster für gelegentliche Rechenoperationen vorzuhalten, können Sie mit Data Processing binnen weniger Minuten einen dedizierten Cluster erstellen - genau dann, wenn Sie ihn brauchen

ලන්දේසි ජර්මානු
apache apache
minuten minuten
aanmaken erstellen
in plaats van statt
spark spark
cluster cluster

NL Haal gewoon het resultaat van uw analyse op nadat de berekeningen uitgevoerd zijn.

DE Rufen Sie nach erfolgten Berechnungen ganz einfach das Ergebnis Ihrer Analyse ab.

ලන්දේසි ජර්මානු
gewoon einfach
resultaat ergebnis
analyse analyse
berekeningen berechnungen

NL Ze proberen ook de beschikbare technische resources, de GPU-berekeningen, te optimaliseren.

DE Sie waren auch bestrebt, die technischen Ressourcen, also die GPU-Berechnungen, zu optimieren.

ලන්දේසි ජර්මානු
technische technischen
optimaliseren optimieren

NL De NVIDIA GPU Cloud (NGC) combineert alle GPU-software die automatisch de rekeneenheden van de NVIDIA-hardware optimaliseert. Het vergemakkelijkt deep learning en grafische berekeningen voor AI.

DE Die NVIDIA GPU Cloud (NGC) umfasst alle GPU-Programme, die automatisch die Recheneinheiten der NVIDIA-Hardware optimieren. Dies unterstützt Deep Learning und die grafische Berechnung von AI.

ලන්දේසි ජර්මානු
nvidia nvidia
cloud cloud
automatisch automatisch
optimaliseert optimieren
learning learning
grafische grafische
ai ai
gpu gpu

NL Het doorloopt de gegevens in de database, laadt de uit te voeren bewerkingen in het geheugen en voert alle berekeningen in één keer uit

DE Es geht die Informationen der Datenbank durch, lädt die durchzuführenden Operationen in den Arbeitsspeicher und führt anschließend alle Berechnungen auf einmal durch

ලන්දේසි ජර්මානු
gegevens informationen
database datenbank
geheugen arbeitsspeicher
voert führt
berekeningen berechnungen

NL Of je nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard

DE Unabhängig davon, ob Sie mathematische Berechnungen auf hoher Ebene durchführen oder nach Fakten und Statistiken suchen müssen, WolframAlpha ist einen Versuch wert

ලන්දේසි ජර්මානු
of oder
berekeningen berechnungen
moet müssen
uitvoeren durchführen
feiten fakten
en und
statistieken statistiken
proberen versuch

NL Nadat we een deel van die waanzinnige acceleratie hadden gereden en getest, betekenden onze berekeningen dat het in totaal minder dan 200 mijl zou bereiken

DE Nachdem wir einige dieser wahnsinnigen Beschleunigungen gefahren und getestet hatten, bedeuteten unsere Berechnungen, dass sie insgesamt weniger als 200 Meilen erreichen würden

ලන්දේසි ජර්මානු
en und
getest getestet
berekeningen berechnungen
mijl meilen
bereiken erreichen

NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd

DE Zunächst werden die Berechnungen des ACRanks vom Citation Flow migriert

ලන්දේසි ජර්මානු
eerste zunächst
flow flow
gemigreerd migriert
berekeningen berechnungen

NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.

DE Wenn sie dann veraltet sind, werden sie von unserer Website und den CSV-Downloads entfernt, weil Citation Flow immer beliebter wird.

ලන්දේසි ජර්මානු
flow flow
website website

NL Met FreeOffice PlanMaker maak je moeiteloos berekeningen, rekenbladen en grafieken van eenvoudig tot megacomplex

DE FreeOffice PlanMaker lässt Sie ganz einfach Kalkulationen, Arbeitsblätter und Diagramme beliebiger Komplexität entwerfen

ලන්දේසි ජර්මානු
grafieken diagramme
maak entwerfen

NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.

DE Mit den mehr als 350 eingebauten Rechenfunktionen lösen Sie selbst die schwierigsten Berechnungen und treffen die richtigen Entscheidungen auf der Basis belastbarer Ergebnisse.

ලන්දේසි ජර්මානු
berekeningen berechnungen
beslissingen entscheidungen
basis basis
resultaten ergebnisse
ලන්දේසි ජර්මානු
in in
zowel und
tekst text
tabellen tabellen

NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken. Met de krachtige spreadsheet-toepassing FreeOffice PlanMaker, kun je net zo makkelijk tijdtabellen maken als de volledige financiële planning van je bedrijf.

DE Erstellen Sie mühelos komplexe Berechnungen, Arbeitsblätter und Diagramme: Mit der leistungsstarken Tabellenkalkulation FreeOffice PlanMaker richten Sie einfache Zeitpläne genauso komfortabel ein wie die komplette Finanzplanung Ihres Unternehmens.

ලන්දේසි ජර්මානු
complexe komplexe
berekeningen berechnungen
werkbladen arbeitsblätter
grafieken diagramme
krachtige leistungsstarken
volledige komplette
bedrijf unternehmens
ලන්දේසි ජර්මානු
met mit
complexe komplexen
en und

NL Externe referenties (berekeningen die toegang hebben tot gegevens in andere bestanden)

ලන්දේසි ජර්මානු
externe externe
referenties referenzen
berekeningen berechnungen
toegang zugreifen
andere andere

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්