NL Alle gegevens worden verwerkt en opgeslagen in Microsoft Azure Data Centers. Alle creditcard- of betalingsgerelateerde transacties worden verwerkt via een gateway-provider en worden niet opgeslagen of verwerkt op onze servers.
"account worden verwerkt" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ජර්මානු දක්වා "account worden verwerkt" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
account worden verwerkt හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "account worden verwerkt" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ජර්මානු වෙත account worden verwerkt හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ජර්මානු
DE Sämtliche Daten werden in Microsoft Azure Rechenzentren verarbeitet und gespeichert. Alle Kreditkarten- oder Zahlungstransaktionen werden über einen Gateway-Provider verarbeitet und nicht auf unseren Servern gespeichert oder verarbeitet.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| worden | werden |
| verwerkt | verarbeitet |
| en | und |
| opgeslagen | gespeichert |
| microsoft | microsoft |
| servers | servern |
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verzameld | erfasst |
| opgeslagen | gespeichert |
| gebruikt | genutzt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
| zendesk | zendesk |
| group | gruppe |
| beleid | richtlinie |
| wet | gesetz |
NL Alle persoonsgegevens die in het kader van het Puntenprogramma worden verwerkt, worden strikt verwerkt in overeenstemming met ons privacybeleid.
DE Die Verarbeitung aller personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit dem Punkteprogramm erhoben werden, erfolgt in strikter Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verwerkt | verarbeitung |
| privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
NL U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| recht | recht |
| verzoeken | verlangen |
| gegevens | daten |
| vertraging | verzögerung |
| verwerkt | verarbeitet |
| of | oder |
| doel | zweck |
| werden | wurden |
| verzameld | erhoben |
NL Terwijl burst-opnamen worden verwerkt, is het mogelijk om door de cameramenus te navigeren, de meest recente beelden te bekijken en bij te houden hoeveel beelden in de reeks nog moeten worden verwerkt
DE Während der Verarbeitung von Serienbildern können Sie in den Kameramenüs navigieren, die neuesten Bilder anzeigen und verfolgen, wie viele Bilder in der Sequenz noch verarbeitet werden müssen
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| navigeren | navigieren |
| beelden | bilder |
| bekijken | anzeigen |
| hoeveel | wie viele |
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verzameld | erfasst |
| opgeslagen | gespeichert |
| gebruikt | genutzt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
| zendesk | zendesk |
| group | gruppe |
| beleid | richtlinie |
| wet | gesetz |
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
DE Die personenbezogenen Daten, die von der Zendesk-Gruppe gemäß dieser Richtlinie erfasst, gespeichert, genutzt und/oder verarbeitet werden, werden gemäß dem brasilianischen Gesetz Nr
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verzameld | erfasst |
| opgeslagen | gespeichert |
| gebruikt | genutzt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
| zendesk | zendesk |
| group | gruppe |
| beleid | richtlinie |
| wet | gesetz |
NL U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
DE Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, sofern diese fehlerhaft verarbeitet wurden oder wenn der Zweck, zu dem sie verarbeitet oder erhoben wurden, nicht mehr besteht.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| recht | recht |
| verzoeken | verlangen |
| gegevens | daten |
| vertraging | verzögerung |
| verwerkt | verarbeitet |
| of | oder |
| doel | zweck |
| werden | wurden |
| verzameld | erhoben |
NL Let op, voor onze cliënten die woonachtig zijn in de Verenigde Staten of in Canada, ons aangesloten bedrijf, Golden Frog, Inc. verwerkt uw betalingen. Alle andere betalingen van cliënten worden rechtstreeks verwerkt door Golden Frog, GmbH.
DE Bitte beachten Sie als Kunde aus den USA oder Kanada, dass unsere Partnerfirma Golden Frog, Inc. Ihre Zahlungen weiterleitet. Die Zahlungen aller anderen Kunden werden direkt von der Golden Frog, GmbH abgewickelt.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| let | bitte beachten sie |
| of | oder |
| verwerkt | abgewickelt |
| betalingen | zahlungen |
| andere | anderen |
| rechtstreeks | direkt |
| gmbh | gmbh |
| inc | inc |
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| statussen | status |
| bestellingen | bestellungen |
| verwerkt | bearbeitet |
| verzonden | versendet |
| geannuleerd | storniert |
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| statussen | status |
| bestellingen | bestellungen |
| verwerkt | bearbeitet |
| verzonden | versendet |
| geannuleerd | storniert |
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
DE 3 Status sind verfügbar: „Ausstehend“ für Bestellungen, die noch bearbeitet werden müssen, „Bearbeitet“ für Bestellungen, die bereits versendet wurden, und „Storniert“ für stornierte Bestellungen.
NL . Voor pre-orders worden betalingen automatisch verwerkt vanaf zeven dagen voor de releasedatum. Als je een product binnen zeven dagen voor de releasedatum bestelt, wordt de betaling direct bij de aankoop verwerkt.
DE . Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht. Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.
NL Dat betekent in theorie dat veel van uw gegevens en informatie lokaal op Astro worden verwerkt en niet naar de cloud worden verzonden waar deze mogelijk kan worden gehackt en door derden kan worden geopend.
DE Das bedeutet theoretisch, dass viele Ihrer Daten und Informationen lokal auf Astro verarbeitet und nicht in die Cloud gesendet werden, wo sie möglicherweise gehackt und von Dritten abgerufen werden könnten.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| veel | viele |
| lokaal | lokal |
| verwerkt | verarbeitet |
| cloud | cloud |
| verzonden | gesendet |
| gehackt | gehackt |
NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt
DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dekt | deckt |
| beleid | richtlinie |
| informatie | daten |
| gebruiken | verwenden |
| verzameld | erhoben |
| bewaard | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
NL Alle gegevens van onze worden opgeslagen en verwerkt via de cloudinfrastructuur van LanguageWire. Alle gegevens worden binnen de EU opgeslagen en IT-voorzieningen worden beheerd volgens ISO 27001-normen.
DE Alle Kundendaten werden in der Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gespeichert und verarbeitet. Alle Daten werden in der EU gespeichert und die gesamte IT-Infrastruktur wird nach ISO 27001 verwaltet.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
| eu | eu |
| beheerd | verwaltet |
| iso | iso |
NL In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard en hoe ze worden verwerkt
DE Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| informatie | daten |
| gebruiken | verwenden |
| verzameld | erhoben |
| bewaard | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt
DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| dekt | deckt |
| beleid | richtlinie |
| informatie | daten |
| gebruiken | verwenden |
| verzameld | erhoben |
| bewaard | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
NL In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard en hoe ze worden verwerkt
DE Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| informatie | daten |
| gebruiken | verwenden |
| verzameld | erhoben |
| bewaard | gespeichert |
| verwerkt | verarbeitet |
NL Links die worden gedeeld op Twitter, met inbegrip van links die worden gedeeld in privéberichten, worden automatisch verwerkt en ingekort tot de link http://t.co
DE Auf Twitter geteilte Links, einschließlich Links, die Nutzer per Direktnachrichten teilen, werden automatisch verarbeitet und zu einem http://t.co-Link gekürzt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gedeeld | teilen |
| automatisch | automatisch |
| verwerkt | verarbeitet |
| http | http |
| co | co |
| met inbegrip van | einschließlich |
| t | t |
NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto
DE Profoto ist der Datenschutzverantwortliche für sämtliche Ihrer personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrem „My Profoto“-Konto, dem Abonnement von Newslettern und Ihrem Erwerb von Produkten und Services bei Profoto verarbeitet werden
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| persoonlijke | personenbezogenen |
| gegevens | daten |
| verwerkt | verarbeitet |
| betrekking | zusammenhang |
| nieuwsbrieven | newslettern |
| profoto | profoto |
NL Persoonlijke gegevens in je account worden alleen verwerkt conform onze verwerkingsovereenkomst
DE Personenbezogene Daten innerhalb Ihres Kontos werden nur auf Ihre Anweisung hin verarbeitet, wie in unserer Verarbeitungsvereinbarung festgelegt
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| persoonlijke | personenbezogene |
| gegevens | daten |
| account | kontos |
| worden | werden |
| verwerkt | verarbeitet |
| onze | unserer |
NL In het geval dat een order laat in de maand wordt geplaatst, kunnen Programmawinsten eventueel niet in Uw Account worden verwerkt, totdat de maand waarin een dergelijke transactie is afgesloten
DE Bei Aufgabe einer Bestellung am Monatsende, können die Programmgewinne Ihrem Account erst in dem Monat gutgeschrieben werden, in dem die betreffende Transaktion abgeschlossen ist
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| order | bestellung |
| account | account |
| transactie | transaktion |
| afgesloten | abgeschlossen |
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL De veiligheid van de gegevens die door SurveyMonkey worden verwerkt, is een topprioriteit. We volgen de beveiligingsnormen voor de bedrijfstak en we waarschuwen u als een Beveiligingsincident van invloed is op uw account.
DE Die Sicherheit der von SurveyMonkey verarbeiteten Daten hat für uns höchste Priorität. Wir folgen Branchensicherheitsstandards und werden Sie im Falle eines Sicherheitsvorfalls, der Ihr Konto betrifft, benachrichtigen.
NL Uw gegevens worden digitaal verzameld en verwerkt door Kobo en FNAC, die als gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken optreden, ongeacht het account dat voor toegang wordt gebruikt
DE Unabhängig davon, über welches Konto der Zugriff erfolgt, werden Ihre Angaben und Daten elektronisch von Kobo und FNAC als gemeinsame Datenverantwortliche erfasst und verarbeitet
NL Persoonsgegevens worden door Kobo en onze Italiaanse zakelijke partners digitaal verzameld en verwerkt, elk voor hun eigen doeleinden, ongeacht het account dat wordt gebruikt om in te loggen
DE Personenbezogene Daten werden von Kobo und unseren Handelspartnern in Italien jeweils eigenständig und unabhängig davon, über welches Konto der Zugriff erfolgt, automatisch erfasst und verarbeitet
NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.
DE Alle Umfragen werden über eine oder mehrere Aufgaben asynchron verarbeitet, und die Ergebnisse werden in den in Ihrer Organisation konfigurierten Cloud-Speicher-Buckets veröffentlicht.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| peilingen | umfragen |
| verwerkt | verarbeitet |
| taken | aufgaben |
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| organisatie | organisation |
| meer | mehrere |
NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.
DE Dieser Abfragetyp ruft Daten aus der Zielsitzung ab und verarbeitet sie. Die Ergebnisse werden im JSON-Format veröffentlicht.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| gegevens | daten |
| verwerkt | verarbeitet |
| resultaten | ergebnisse |
| gepubliceerd | veröffentlicht |
| json | json-format |
NL Deze zenders kunnen aan muren worden bevestigd of worden verwerkt tot decoratieve kunst om stroom naar smartphones en laptops te sturen
DE Diese Sender können an Wänden befestigt oder zu dekorativen Kunstwerken verarbeitet werden, um die Stromversorgung von Smartphones und Laptops zu gewährleisten
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| muren | wänden |
| bevestigd | befestigt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
| smartphones | smartphones |
| laptops | laptops |
NL De gegevenscategorieën die voor dit doel worden verwerkt, worden gespecificeerd in de specifieke privacyverklaring die wij eventueel op het moment van de registratie publiceren.
DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien werden in den spezifischen Datenschutzhinweisen spezifiziert, die wir zum Zeitpunkt der Registrierung bereitstellen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| doel | zweck |
| verwerkt | verarbeiteten |
| moment | zeitpunkt |
| registratie | registrierung |
NL te vernemen met welk doel uw persoonsgegevens worden verwerkt en of uw persoonsgegevens inderdaad voor de beoogde doeleinden worden gebruikt - dit stemt gedeeltelijk overeen met het
DE den Zweck der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu erfahren und ob diese für die vorgesehenen Zwecke verwendet werden - das entspricht teilweise dem
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| verwerkt | verarbeitung |
| gebruikt | verwendet |
| gedeeltelijk | teilweise |
NL Met betrekking tot uw persoonsgegevens die door Runtastic worden verwerkt in het kader van de LGPD, heeft u de volgende rechten die kunnen worden afgedwongen zoals beschreven in het Privacybeleid of zoals hieronder aangegeven:
DE In Bezug auf deine Daten, die von Runtastic im Anwendungsbereich des LGDP verarbeitet werden, hast du die folgenden Rechte, die du wie in der Datenschutzerklärung beschrieben oder wie unten angegeben durchsetzen kannst:
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| betrekking | bezug |
| verwerkt | verarbeitet |
| rechten | rechte |
| beschreven | beschrieben |
| of | oder |
| aangegeven | angegeben |
NL De aanvragen die op weekdagen worden verzonden, worden binnen 24 uur verwerkt. Controleer uw spam-map als er meer dan een dag is verstreken sinds u zich hebt aangemeld.
DE Die an Wochentagen gesendeten Bewerbungen werden innerhalb von 24 Stunden bearbeitet. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Spam-Ordner überprüfen, wenn mehr als ein Tag seit Ihrer Bewerbung vergangen ist.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| aanvragen | bewerbungen |
| verzonden | gesendeten |
| verwerkt | bearbeitet |
| controleer | überprüfen |
NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoonsgegevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.
DE Webfleet Solutions stellt sicher, dass personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben und/oder weiterverarbeitet werden, und dass sie dafür relevant sind und nicht darüber hinausgehen.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| solutions | solutions |
| zorgen | sicher |
| doeleinden | zwecken |
| verzameld | erhoben |
NL Als de sneeuw eenmaal gesmolten is, ontwaakt de natuur opnieuw. Geleidelijk aan gedijen geurende alpenbloemen en kruiden die tijdens deze tochten worden ontdekt of zelfs verder worden verwerkt tot eetbare producten.
DE Sobald der Schnee geschmolzen ist, erwacht die Natur von Neuem. Nach und nach gedeihen wohlriechende Alpenblumen und -kräuter, die auf diesen Touren entdeckt oder sogar weiter zu Essbarem verarbeitet werden.
| ලන්දේසි | ජර්මානු |
|---|---|
| sneeuw | schnee |
| natuur | natur |
| geleidelijk | nach und nach |
| gedijen | gedeihen |
| kruiden | kräuter |
| tochten | touren |
| ontdekt | entdeckt |
| of | oder |
| verwerkt | verarbeitet |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
betalingen worden verwerkt konden worden verwerkt verwerkt order verwerkt persoonsgegevens verwerkt cybersource verwerkt sport verwerkt bestelling verwerkt verwerkt zonder verwerkt omdat verwerkt hij doeleinden verwerkt gegevens verwerkt moeten zorgvuldig verwerkt verwerkt ten behoeve verwerkt betalingen sneller verwerkt burgers verwerkt rechtstreeks verwerkt gegevens verwerkt enkel verwerkt bedrijf verwerkt persoonsgegevens verwerkt namens opnieuw verwerkt direct verwerkt facebook verwerkt ontvangen verwerkt wells fargo verwerkt data vervolgens verwerkt verwerkt voordat verwerkt vanaf verwerkt en doel verwerkt verzameld of verwerkt websites verwerkt geproduceerd en verwerkt verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt verwerkt en geanalyseerd veiligheidsdoeleinden verwerkt luxottica geavanceerde winkelwagensysteem verwerkt ticket verwerkt worden worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in permanente cookies worden opnames worden opgeslagen ingenomen worden uzelf worden ingeschakeld cijfers gevraagd worden
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත