IT Sei curioso di conoscere i risultati dei test e del nostro confronto? Ti invitiamo a leggere l?articolo completo qui sotto.
IT Sei curioso di conoscere i risultati dei test e del nostro confronto? Ti invitiamo a leggere l?articolo completo qui sotto.
SV Vill du veta mer om testresultaten och vår jämförelse? Läs då hela artikeln nedan.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
conoscere | veta |
confronto | jämförelse |
completo | hela |
sotto | nedan |
IT Qualora desideri presentare un reclamo sul trattamento dei tuoi dati personali da parte di F‑Secure o desideri ulteriori informazioni, ti invitiamo a contattarci in qualsiasi momento
SV Du kan kontakta oss när som helst om du har några invändningar mot hur vi behandlar dina personuppgifter eller om du vill ha mer information
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
ulteriori | mer |
contattarci | kontakta oss |
dati personali | personuppgifter |
IT In caso di domande o dubbi sugli argomenti trattati nel presente nelle nostre informative sulla privacy, ti invitiamo a contattare:
SV Använd följande kontaktinformation om vill ställa frågor om innehållet i den här sekretesspolicyn:
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
domande | frågor |
presente | här |
IT Se vuoi affinare la tua ricerca, ti invitiamo a sfogliare le nostre foto di giocatori famosi come Lionel Messi , Zinedine Zidane o Johan Cruyff
SV Om du vill förfina din sökning, uppmanar vi dig att bläddra bland våra bilder av kända spelare som Lionel Messi , Zinedine Zidane eller Johan Cruyff
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
ricerca | sökning |
sfogliare | bläddra |
foto | bilder |
giocatori | spelare |
IT In caso di problemi, ti invitiamo a consultare la nostra Guida. Non dimenticare di controllare anche le FAQ con le domande più frequenti e di visitare i forum di assistenza, dove potrai ricevere ulteriore aiuto.
SV Besök vår hjälpsektion för dina supportfrågor. Glöm inte alla kolla våra FAQ och hjälpforumen där du kan få hjälp med dina frågor.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
faq | faq |
visitare | besök |
IT Se desideri avere maggiori informazioni sul modo in cui lavoriamo, ti invitiamo a visitare il nostro Centro Assistenza.
SV Besök gärna vårt supportcenter för mer detaljerad information om hur vi arbetar.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
maggiori | mer |
informazioni | information |
lavoriamo | vi arbetar |
visitare | besök |
IT Vi invitiamo a leggere attentamente le informative sulla privacy di tali siti web di terze parti poiché le loro procedure di raccolta, gestione e trattamento dei dati personali potrebbero differire dalle nostre.
SV Vi uppmuntrar dig att granska dessa tredjepartswebbsidor eftersom deras processer för att samla in, hantera och behandla personuppgifter kan skilja sig från våra.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
raccolta | samla |
gestione | hantera |
trattamento | processer |
potrebbero | kan |
dati personali | personuppgifter |
IT In caso di domande su tali inviti o se desiderate esercitare i vostri diritti rispetto a qualsiasi dato utilizzato in questo contesto, vi invitiamo a contattare direttamente le aziende interessate, poiché noi non siamo in grado di assistervi.
SV Om du har några frågor om sådana inbjudningar eller vill utöva dina rättigheter när det kommer till data som används i det sammanhanget, kontakta det relevanta företaget direkt, eftersom detta inte är något som vi kan hjälpa till med.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
inviti | inbjudningar |
desiderate | vill |
diritti | rättigheter |
dato | data |
contattare | kontakta |
direttamente | direkt |
aziende | företaget |
IT In caso contrario, vi invitiamo a inviare un'email a privacy@trustpilot.com per richiedere di rettificare o eliminare le vostre informazioni.
SV Annars kan du skicka ett e-mail till privacy@trustpilot.com och be att få rätta eller ta bort din information.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
vi | du |
trustpilot | trustpilot |
richiedere | be |
o | eller |
eliminare | ta bort |
informazioni | information |
privacy | privacy |
IT Per contattare l'assistenza tecnica online è richiesto un log-in MAGIX attivo (indirizzo e-mail e password). Se non sei ancora registrato su MAGIX, ti invitiamo ad eseguire la registrazione qui gratis, veloce e semplice.
SV För att kontakta tekniksupporten online behöver du en giltig MAGIX-inloggning (e-postadress och lösenord). Om du inte har någon MAGIX-inloggning är går snabbt och lätt att registrera sig här.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
contattare | kontakta |
online | online |
magix | magix |
indirizzo | postadress |
password | lösenord |
IT Prendiamo sul serio questo impegno e vi invitiamo a esplorare alcuni dei modi in cui stiamo cercando di contribuire ad alleviare le difficoltà durante questo periodo difficile.
SV Vi tar detta åtagande på allvar och vi inbjuder dig att utforska några av de sätt som vi försöker hjälpa till att lindra svårigheterna under denna utmanande tid.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
prendiamo | vi tar |
modi | sätt |
stiamo | vi |
cercando | försöker |
difficile | utmanande |
impegno | åtagande |
IT Inviamo newsletter periodiche, organizziamo sessioni virtuali di formazione e li invitiamo a eventi per garantire che siano sempre informati per tutta la durata del loro abbonamento.
SV Vi skickar ut nyhetsbrev, håller virtuella utbildningar och bjuder in leverantörerna på evenemang så att de hålls informerade under hela sitt abonnemang.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
inviamo | skickar |
newsletter | nyhetsbrev |
virtuali | virtuella |
eventi | evenemang |
tutta | hela |
abbonamento | abonnemang |
IT Nell’ambito del nostro programma di segnalazione di potenziali clienti, invitiamo terzi a collaborare con Achilles in attività complementari che generano vantaggi per entrambe le aziende.
SV Achilles referenspartnerprogram gör det möjligt för tredje parter att samarbeta med Achilles om kompletterande aktiviteter som är till fördel för bådas verksamheter.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
terzi | tredje |
achilles | achilles |
attività | aktiviteter |
vantaggi | fördel |
aziende | verksamheter |
IT Invitiamo l'utente a rivedere le informative sulla privacy di tali altri siti web per comprendere le loro pratiche informative.
SV Vi uppmuntrar dig att granska sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser för att förstå deras informationspraxis.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
rivedere | granska |
tali | sådana |
altri | andra |
comprendere | förstå |
IT Invitiamo le aziende a commentare le voci e, utilizzando la nostra conoscenza ed esperienza giornalistica, valutare le voci quando compaiono
SV Vi uppmanar företag att kommentera rykteshistorier och använda vår journalistiska kunskap och erfarenhet, utvärdera rykten när de dyker upp
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
aziende | företag |
commentare | kommentera |
voci | rykten |
utilizzando | använda |
valutare | utvärdera |
IT Se avete ragione di credere che ciò sia avvenuto, vi invitiamo a contattare l'assistenza clienti.
SV Kontakta supporten om du tror att det har inträffat.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
contattare | kontakta |
IT Per ulteriori informazioni in merito ai cookie da noi utilizzati, vi invitiamo a consultare la nostra Informativa privacy e cookie.
SV Mer information om de cookies vi använder finns i vår Integritetspolicy och cookies.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
ulteriori | mer |
cookie | cookies |
IT Ti invitiamo a consultare periodicamente la presente Informativa per avere maggiori informazioni sulle modalità con cui Sonos utilizza e protegge i tuoi dati personali.
SV Vi uppmuntrar dig att regelbundet läsa denna Policy för att se hur Sonos använder och skyddar dina uppgifter.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
periodicamente | regelbundet |
sonos | sonos |
protegge | skyddar |
IT Ti invitiamo a contattarci così che possiamo ritirare gli articoli e spedirli tramite corriere con le nostre tariffe scontate
SV Detta gäller inte för varor som det är något fel på.Wiggle betalar fraktkostnaden för returer av varor med fel
IT Invitiamo tutte le aziende a completare il nostro questionario sulle priorità mondiali in ambito di sostenibilità per comprendere meglio quali misure hanno già adottato e quali hanno in programma.
SV Vi uppmanar alla verksamheter att besvara enkäten om globala hållbarhetsprioriteringar för att hjälpa oss att förstå hur ni gör.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
aziende | verksamheter |
comprendere | förstå |
IT Per ricevere ulteriori informazioni su come la LCIF utilizza i tuoi dati, ti invitiamo a consultare la pagina web Informazioni sulla privacy dei dati.
SV För ytterligare information om hur LCIF använder dina data ber vi att du besöker vår sida om skydd av personlig information.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
lcif | lcif |
utilizza | använder |
ti | du |
IT Per ricevere ulteriori informazioni su come LCI utilizza i tuoi dati, ti invitiamo a consultare la pagina web Informazioni sulla privacy dei dati.
SV För ytterligare information om hur LCI använder dina data ber vi att du besöker vår sida om skydd av personlig information.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
utilizza | använder |
ti | du |
IT Per ricevere ulteriori informazioni su come LCI e la LCIF utilizza i tuoi dati, ti invitiamo a consultare la pagina web Informazioni sulla privacy dei dati.
SV För ytterligare information om hur LCI och LCIF använder dina data ber vi att du besöker vår sida om skydd av personlig information.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
lcif | lcif |
utilizza | använder |
ti | du |
IT I costi di spedizione variano a secondo della destinazione. Ti invitiamo a prendere nota dei costi applicati prima di completare l'ordine.
SV Priserna på foreo.com är inklusive moms (VAT) för samtliga leveranser till USA och EU-länderna. För leveranser till andra länder ansvarar kunden för betalning av eventuell moms (VAT) eller GST enligt olika länders lagstiftning.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
variano | olika |
IT Quindi il modo ideale per utilizzare una valutazione è decidere un punteggio di soglia (tipicamente del 55%, ti aiutiamo il benchmark) e invitiamo tutti i candidati che segnano sopra la soglia per i prossimi round di colloquio.
SV Så det perfekta sättet att använda en bedömning är att bestämma ett tröskelvärde (vanligtvis 55%, vi hjälper dig benchmark) och bjuder in alla kandidater som gör över tröskeln för nästa intervju omgångar.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
ideale | perfekta |
valutazione | bedömning |
tipicamente | vanligtvis |
aiutiamo | vi hjälper |
candidati | kandidater |
colloquio | intervju |
IT Qualora desideri presentare un reclamo sul trattamento dei tuoi dati personali da parte di F‑Secure o desideri ulteriori informazioni, ti invitiamo a contattarci in qualsiasi momento
SV Du kan kontakta oss när som helst om du har några invändningar mot hur vi behandlar dina personuppgifter eller om du vill ha mer information
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
ulteriori | mer |
contattarci | kontakta oss |
dati personali | personuppgifter |
IT In caso di domande o dubbi sugli argomenti trattati nel presente nelle nostre informative sulla privacy, ti invitiamo a contattare:
SV Använd följande kontaktinformation om vill ställa frågor om innehållet i den här sekretesspolicyn:
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
domande | frågor |
presente | här |
IT Invitiamo le aziende a commentare le voci e, utilizzando la nostra conoscenza ed esperienza giornalistica, valutare le voci quando compaiono
SV Vi uppmanar företag att kommentera rykteshistorier och använda vår journalistiska kunskap och erfarenhet, utvärdera rykten när de dyker upp
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
aziende | företag |
commentare | kommentera |
voci | rykten |
utilizzando | använda |
valutare | utvärdera |
IT Per contattare l'assistenza tecnica online è richiesto un log-in MAGIX attivo (indirizzo e-mail e password). Se non sei ancora registrato su MAGIX, ti invitiamo ad eseguire la registrazione qui gratis, veloce e semplice.
SV För att kontakta tekniksupporten online behöver du en giltig MAGIX-inloggning (e-postadress och lösenord). Om du inte har någon MAGIX-inloggning är går snabbt och lätt att registrera sig här.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
contattare | kontakta |
online | online |
magix | magix |
indirizzo | postadress |
password | lösenord |
IT Per ulteriori informazioni in merito ai cookie da noi utilizzati, vi invitiamo a consultare la nostra Informativa privacy e cookie.
SV Mer information om de cookies vi använder finns i vår Integritetspolicy och cookies.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
ulteriori | mer |
cookie | cookies |
IT Invitiamo l'utente a rivedere le informative sulla privacy di tali altri siti web per comprendere le loro pratiche informative.
SV Vi uppmuntrar dig att granska sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser för att förstå deras informationspraxis.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
rivedere | granska |
tali | sådana |
altri | andra |
comprendere | förstå |
IT Inviamo newsletter periodiche, organizziamo sessioni virtuali di formazione e li invitiamo a eventi per garantire che siano sempre informati per tutta la durata del loro abbonamento.
SV Vi skickar ut nyhetsbrev, håller virtuella utbildningar och bjuder in leverantörerna på evenemang så att de hålls informerade under hela sitt abonnemang.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
inviamo | skickar |
newsletter | nyhetsbrev |
virtuali | virtuella |
eventi | evenemang |
tutta | hela |
abbonamento | abonnemang |
IT Nell’ambito del nostro programma di segnalazione di potenziali clienti, invitiamo terzi a collaborare con Achilles in attività complementari che generano vantaggi per entrambe le aziende.
SV Achilles referenspartnerprogram gör det möjligt för tredje parter att samarbeta med Achilles om kompletterande aktiviteter som är till fördel för bådas verksamheter.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
terzi | tredje |
achilles | achilles |
attività | aktiviteter |
vantaggi | fördel |
aziende | verksamheter |
IT Invitiamo tutte le aziende a completare il nostro questionario sulle priorità mondiali in ambito di sostenibilità per comprendere meglio quali misure hanno già adottato e quali hanno in programma.
SV Vi uppmanar alla verksamheter att besvara enkäten om globala hållbarhetsprioriteringar för att hjälpa oss att förstå hur ni gör.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
aziende | verksamheter |
comprendere | förstå |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per domande o reclami relativi ai nostri metodi di trattamento dei dati personali, invitiamo gli utenti a contattarci secondo le modalità indicate in fondo alla presente Informativa sulla privacy
SV Om du har en fråga eller ett klagomål som rör våra processer för datasekretess, uppmanar vi dig att kontakta oss enligt anvisningarna längst ner i detta sekretessmeddelande
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
o | eller |
reclami | klagomål |
contattarci | kontakta oss |
IT Per ulteriori informazioni in merito ai cookie da noi utilizzati, vi invitiamo a consultare la nostra Informativa privacy e cookie.
SV Mer information om de cookies vi använder finns i vår Integritetspolicy och cookies.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
ulteriori | mer |
cookie | cookies |
IT Per ulteriori informazioni in merito ai cookie da noi utilizzati, vi invitiamo a consultare la nostra Informativa privacy e cookie.
SV Mer information om de cookies vi använder finns i vår Integritetspolicy och cookies.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
ulteriori | mer |
cookie | cookies |
IT Per ulteriori informazioni in merito ai cookie da noi utilizzati, vi invitiamo a consultare la nostra Informativa privacy e cookie.
SV Mer information om de cookies vi använder finns i vår Integritetspolicy och cookies.
ඉතාලි | ස්වීඩන් |
---|---|
ulteriori | mer |
cookie | cookies |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්