IT Lavoratrice indiana che lavora sodo indossando sari, e lavora nei suoi campi nella stagione del raccolto e sta spulando i chicchi di grano dalla pula in modo tradizionale.
ඉතාලි හි "lavora utilizzando" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
IT Lavoratrice indiana che lavora sodo indossando sari, e lavora nei suoi campi nella stagione del raccolto e sta spulando i chicchi di grano dalla pula in modo tradizionale.
NL Hardwerkende Indiase boerin draagt Saree en werkt op haar velden in het oogstseizoen en is op traditionele wijze tarwekorrels van het kaf aan het wannen.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
indiana | indiase |
lavora | werkt |
e | en |
campi | velden |
modo | wijze |
tradizionale | traditionele |
IT Lavora con documenti di testo, fogli di calcolo, presentazioni e moduli nel tuo ufficio cloud. Lavora con documenti, fogli di calcolo e presentazioni. Massima compatibilità con i formati MS Office.
NL Werk met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in uw cloud office. Optimaal te gebruiken met MS Office formaten.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
presentazioni | presentaties |
e | en |
tuo | uw |
cloud | cloud |
formati | formaten |
fogli di calcolo | spreadsheets |
IT Lo schermo è uno degli strumenti più potenti di cui si dispone quando si lavora su opere digitali, poiché mostra ciò che accade mentre si lavora e il risultato finale
NL Je scherm is een van de krachtigste hulpmiddelen die je hebt tijdens het werken aan digitale werken, omdat het je laat zien wat er gebeurt terwijl je werkt en wat het eindresultaat is
IT Quando si lavora con ogni singolo hint, consigliamo di misurare sempre l?impatto prima e dopo sul campo, utilizzando librerie come WebVitals, Perfume.js o qualsiasi altra utility che supporti le metriche di Web Vitals.
NL Bij het werken met elke individuele hint adviseren we om altijd de impact voor en na in het veld te meten, door bibliotheken zoals WebVitals te gebruiken, Perfume.js, of een ander hulpprogramma dat de Web Vitals-statistieken ondersteunt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werken |
consigliamo | adviseren |
impatto | impact |
e | en |
campo | veld |
librerie | bibliotheken |
js | js |
supporti | ondersteunt |
metriche | statistieken |
web | web |
IT Lavora al tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
tuo | je |
ritmo | tempo |
online | online |
offline | offline |
utilizzando | met behulp van |
un | een |
mobile | mobiel |
IT Lavora secondo il tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua o quando hai una domanda.
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur voor de lessen in het water of wanneer je een vraag hebt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
ritmo | tempo |
online | online |
offline | offline |
mobile | mobiel |
connettiti | contact |
istruttore | instructeur |
acqua | water |
IT Lavora al tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua o quando hai una domanda.
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur voor de lessen in het water of wanneer je een vraag hebt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
ritmo | tempo |
online | online |
offline | offline |
mobile | mobiel |
connettiti | contact |
istruttore | instructeur |
acqua | water |
IT È possibile amplificare, attenuare e modellare liberamente i toni e le gamme di frequenza: mentre si lavora con alta precisione utilizzando le diverse opzioni di filtro delle singole bande di equalizzazione
NL Je kunt tonen en frequentiebereiken versterken, verzwakken en vrij vormgeven - terwijl je met hoge precisie werkt met de diverse filteropties van de afzonderlijke EQ-banden
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
possibile | kunt |
amplificare | versterken |
e | en |
liberamente | vrij |
toni | tonen |
lavora | werkt |
alta | hoge |
precisione | precisie |
diverse | diverse |
bande | banden |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora al tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua, o quando hai delle domande.
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur voor training in het water of wanneer je vragen hebt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
ritmo | tempo |
online | online |
offline | offline |
mobile | mobiel |
connettiti | contact |
istruttore | instructeur |
addestramento | training |
acqua | water |
IT Quando si lavora con ogni singolo hint, consigliamo di misurare sempre l?impatto prima e dopo sul campo, utilizzando librerie come WebVitals, Perfume.js o qualsiasi altra utility che supporti le metriche di Web Vitals.
NL Bij het werken met elke individuele hint adviseren we om altijd de impact voor en na in het veld te meten, door bibliotheken zoals WebVitals te gebruiken, Perfume.js, of een ander hulpprogramma dat de Web Vitals-statistieken ondersteunt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werken |
consigliamo | adviseren |
impatto | impact |
e | en |
campo | veld |
librerie | bibliotheken |
js | js |
supporti | ondersteunt |
metriche | statistieken |
web | web |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT È possibile amplificare, attenuare e modellare liberamente i toni e le gamme di frequenza: mentre si lavora con alta precisione utilizzando le diverse opzioni di filtro delle singole bande di equalizzazione
NL Je kunt tonen en frequentiebereiken versterken, verzwakken en vrij vormgeven - terwijl je met hoge precisie werkt met de diverse filteropties van de afzonderlijke EQ-banden
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
possibile | kunt |
amplificare | versterken |
e | en |
liberamente | vrij |
toni | tonen |
lavora | werkt |
alta | hoge |
precisione | precisie |
diverse | diverse |
bande | banden |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora alla configurazione e alla distribuzione dei servizi legali in tempi rapidi utilizzando i workflow preconfigurati per le aree di pratica, basati su esperienza e best practice nel settore.
NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
servizi | services |
legali | juridische |
rapidi | snel |
workflow | workflows |
best | best |
settore | branche |
configurazione | configureer |
IT Lavora al tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua o quando hai una domanda.
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur voor de lessen in het water of wanneer je een vraag hebt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
ritmo | tempo |
online | online |
offline | offline |
mobile | mobiel |
connettiti | contact |
istruttore | instructeur |
acqua | water |
IT Lavora al tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua, o quando hai delle domande.
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur voor training in het water of wanneer je vragen hebt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
ritmo | tempo |
online | online |
offline | offline |
mobile | mobiel |
connettiti | contact |
istruttore | instructeur |
addestramento | training |
acqua | water |
IT Lavora secondo il tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua o quando hai una domanda.
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur voor de lessen in het water of wanneer je een vraag hebt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
ritmo | tempo |
online | online |
offline | offline |
mobile | mobiel |
connettiti | contact |
istruttore | instructeur |
acqua | water |
IT Lavora al tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile
NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat
IT Utilizzando un Android, iPhone o iPad Utilizzo di un telefono o tablet Android Utilizzando una DSLR o GoPro Utilizzando una webcam console Utilizzo della telecamera di sicurezza o smart home
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
o | of |
telefono | telefoon |
dslr | dslr |
gopro | gopro |
webcam | webcam |
console | console |
telecamera | camera |
sicurezza | beveiliging |
smart | slimme |
home | thuis |
IT Utilizzando un Android, iPhone o iPad Utilizzo di un telefono o tablet Android Utilizzando una DSLR o GoPro Utilizzando una webcam console Utilizzo della telecamera di sicurezza o smart home
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
iphone | iphone |
o | of |
telefono | telefoon |
dslr | dslr |
gopro | gopro |
webcam | webcam |
console | console |
telecamera | camera |
sicurezza | beveiliging |
smart | slimme |
home | thuis |
IT Lavora con chi vuoi, come vuoi, dove vuoi. Grandi progetti da clienti da tutto il mondo.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
grandi | geweldige |
progetti | projecten |
mondo | wereld |
IT Lavora con clienti che cercano il tuo stile
NL Match met cliënten die bij jouw stijl passen
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
stile | stijl |
IT Lavora con i migliori talenti in maniera veloce, semplice e sicura.
NL Werk snel, makkelijk en veilig met het beste talent.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
veloce | snel |
semplice | makkelijk |
e | en |
IT Non sai come far aumentare i clienti della tua azienda? Lavora con i nostri designer e crea un fantastico designer per autoveicolo.
NL Denk je na over hoe je meer klanten richting jouw bedrijf krijgt? Werk samen met onze ontwerpers aan een unieke voertuigwrap.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
aumentare | meer |
designer | ontwerpers |
IT I prezzi variano a seconda dell'azienda con cui si lavora, di quanti episodi si producono e di quanti download si ricevono.
NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
prezzi | prijzen |
episodi | afleveringen |
e | en |
IT Risparmia tempo, mantieni la concentrazione e lavora in modo più efficiente con Jira Automation.
NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
risparmia | bespaar |
tempo | tijd |
mantieni | blijf |
e | en |
lavora | werk |
jira | jira |
automation | automation |
IT Lavora da dove vuoi con il nostro approccio basato su strumenti aperti
NL Werk waar je maar wilt met onze open aanpak van tools
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
approccio | aanpak |
strumenti | tools |
IT Una GUI con funzionalità complete che offre un processo di sviluppo efficace, coerente e pronto all'uso. Lavora con Git e Mercurial.
NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
gui | gui |
offre | biedt |
efficace | efficiënt |
coerente | consistent |
e | en |
git | git |
IT La maggior parte del mondo lavora, spesso inconsapevolmente, in modo chiuso
NL Bijna alles in de wereld werkt, vaak onbewust, op een gesloten manier
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
mondo | wereld |
lavora | werkt |
spesso | vaak |
chiuso | gesloten |
IT Lavora direttamente con R O B. Seleziona un servizio per cominciare.
NL Werk direct samen met R O B. Selecteer een dienst en start meteen.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
b | b |
seleziona | selecteer |
servizio | dienst |
cominciare | start |
r | r |
IT Lavora direttamente con D_MANN™. Seleziona un servizio per cominciare.
NL Werk direct samen met D_MANN™. Selecteer een dienst en start meteen.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
seleziona | selecteer |
servizio | dienst |
cominciare | start |
IT Non rimanere mai a corto di idee per le parole chiave. Keywords Explorer lavora su un enorme database di oltre 7 miliardi di parole chiave, aggiornato con nuovi dati ogni mese.
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
idee | ideeën |
explorer | explorer |
enorme | enorme |
database | database |
miliardi | miljard |
dati | data |
parole chiave | keywords |
IT Se si lavora molto su un aereo l'opzione da 13 pollici è perfetta, ma non è la maggior parte delle persone. Vi consiglio di prendere l'ultimo MacBook Pro da 16″ con Touchbar.
NL Als je veel op een vliegtuig werkt is de 13-inch optie perfect, maar dat zijn de meeste mensen niet. Ik raad aan om de nieuwste 16″ MacBook Pro met Touchbar te kopen.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werkt |
opzione | optie |
pollici | inch |
perfetta | perfect |
persone | mensen |
consiglio | raad |
prendere | kopen |
ultimo | nieuwste |
macbook | macbook |
IT Lavora con efficienza mettendo in relazione commit e richieste pull con i problemi Jira Software.
NL Werk efficiënt door bevestigingen en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
e | en |
richieste | aanvragen |
problemi | issues |
jira | jira |
software | software |
IT Grazie alla personalizzazione degli strumenti Atlassian in base ai propri processi e alla propria cultura, il team di VSCO ora lavora in modo più rapido ed efficace che mai supportando gli utenti in ogni fase del percorso creativo.
NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
atlassian | atlassian |
processi | processen |
cultura | cultuur |
vsco | vsco |
ora | nu |
lavora | werkt |
efficace | effectiever |
mai | ooit |
utenti | gebruikers |
fase | fase |
creativo | creatieve |
percorso | avontuur |
IT Da notare che la valutazione del Website Score è solo una parte della valutazione complessiva del SEO su cui si lavora.
NL Merk op dat Website Score Evaluatie slechts een deel is van de totale SEO Evaluatie waar u aan werkt.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
valutazione | evaluatie |
website | website |
score | score |
è | is |
complessiva | totale |
seo | seo |
lavora | werkt |
IT Offriamo posizioni lavorative in tutto il mondo. Lavora con noi.
NL Wij hebben wereldwijd vacatures. Sluit je bij ons aan.
IT Lavora ai ticket direttamente in Microsoft Teams, che sincronizza tutto il contesto in Zendesk per permettere ai dipendenti di lavorare sui canali che preferiscono.
NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
ticket | tickets |
direttamente | direct |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
sincronizza | synchroniseert |
contesto | context |
zendesk | zendesk |
dipendenti | werknemers |
IT Hai bisogno di più di 5 pagine? Nessun problema! Una volta completato il contest lavora in un progetto 1-to-1 con il designer vincitore per completare i design mancanti.
NL Tip: Heb je meer dan 5 pagina's nodig? Geen probleem! Je kunt na het voltooien van de ontwerpwedstrijd, gemakkelijk 1-op-1 verder werken aan de overige pagina's met de winnende designer.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
bisogno | nodig |
pagine | pagina |
problema | probleem |
lavora | werken |
completare | voltooien |
IT Lavora direttamente con pecas™. Seleziona un servizio per cominciare.
NL Werk direct samen met pecas™. Selecteer een dienst en start meteen.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
seleziona | selecteer |
servizio | dienst |
cominciare | start |
IT ONLYOFFICE Presentation Editor lavora con le presentazioni PowerPoint e può salvarle in formato PDF
NL ONLYOFFICE Presentation Editor werkt met PowerPoint-presentaties en kan deze opslaan in PDF-formaat
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
editor | editor |
lavora | werkt |
presentazioni | presentaties |
powerpoint | powerpoint |
e | en |
può | kan |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Lavora con progetti dal tuo dispositivo iOS e Android. Modifica la documentazione dei progetti anche sul momento.
NL Werk met projecten vanaf uw iOS- en Android-apparaten. Beheer uw teamactiviteiten zelfs onderweg.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
progetti | projecten |
tuo | uw |
dispositivo | apparaten |
ios | ios |
e | en |
android | android |
IT Lavora completamente con caratteri e stili. Carica gli allegati e allegali dal modulo Documenti. Crea e gestisci firme. Utilizza lo strumento di creazione di modelli completo.
NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
caratteri | lettertypen |
e | en |
stili | stijlen |
carica | uploaden |
allegati | bijlagen |
documenti | documenten |
firme | handtekeningen |
IT Lavora con i tuoi documenti offline o gestiscili in movimento
NL Werk offline aan uw documenten of beheer ze onderweg
ඉතාලි | ලන්දේසි |
---|---|
lavora | werk |
tuoi | uw |
documenti | documenten |
offline | offline |
o | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්