IT Piatti invitanti per ciclisti, escursionisti e sciatori affamati, torte fatte in casa per gli escursionisti, pasti in famiglia per grandi e piccini o semplicemente un buon bicchiere di vino sulla nostra terrazza.
"escursionisti" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉතාලි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "escursionisti" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
escursionisti හි පරිවර්තන
ඉතාලි හි "escursionisti" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| escursionisti | excursionistas senderistas |
ඉතාලි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත escursionisti හි පරිවර්තනය
ඉතාලි
ස්පාඤ්ඤ
ES Platos apetecibles para ciclistas, excursionistas y esquiadores hambrientos, tartas caseras para los caminantes, comidas familiares para grandes y pequeños o simplemente una buena copa de vino en nuestra terraza al sol.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| piatti | platos |
| ciclisti | ciclistas |
| escursionisti | excursionistas |
| e | y |
| sciatori | esquiadores |
| pasti | comidas |
| grandi | grandes |
| o | o |
| semplicemente | simplemente |
| buon | buena |
| bicchiere | copa |
| vino | vino |
| nostra | nuestra |
| terrazza | terraza |
IT Piatti invitanti per ciclisti, escursionisti e sciatori affamati, torte fatte in casa per gli escursionisti, pasti in famiglia per grandi e piccini o semplicemente un buon bicchiere di vino sulla nostra terrazza.
ES Platos apetecibles para ciclistas, excursionistas y esquiadores hambrientos, tartas caseras para los caminantes, comidas familiares para grandes y pequeños o simplemente una buena copa de vino en nuestra terraza al sol.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| piatti | platos |
| ciclisti | ciclistas |
| escursionisti | excursionistas |
| e | y |
| sciatori | esquiadores |
| pasti | comidas |
| grandi | grandes |
| o | o |
| semplicemente | simplemente |
| buon | buena |
| bicchiere | copa |
| vino | vino |
| nostra | nuestra |
| terrazza | terraza |
IT Amate la natura? Vacanze a piedi per escursionisti esperti e per escursionisti a memoria
ES ¿Te gusta la naturaleza? Vacaciones a pie para excursionistas experimentados y excursionistas de memoria
IT Forse "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" funzionerebbe perché dà un suggerimento agli escursionisti 14K ma ti dà la possibilità di parlare di ogni genere di cose, se vuoi.
ES Tal vez "Aventuras en la montaña (por encima y por debajo de 14K pies)" funcionaría ya que da una pista a los excursionistas de 14 años pero te da la opción de hablar de todo tipo de cosas si quieres.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| forse | tal vez |
| mountain | montaña |
| suggerimento | pista |
| escursionisti | excursionistas |
| ogni | todo |
| genere | tipo |
| ma | pero |
IT Consulta foto e consigli di altri escursionisti e trova tutte le passeggiate nei dintorni di Cotswold adatte alle tue esigenze
ES Para encontrar las caminatas en Cotswold que mejor se adapten a ti, echa un vistazo a las fotos y consejos de otros senderistas
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| foto | fotos |
| consigli | consejos |
| altri | otros |
| escursionisti | senderistas |
| trova | encontrar |
| passeggiate | caminatas |
| tue | ti |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: montagna, neve, alpi, mont blanc, chamonix, alpinista, francia, italia, alpino, escursionisti, alpinista, bianco e nero, nebbia, paesaggio
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: montaña, nieve, alpes, mont blanc, Chamonix, alpinista, Francia, Italia, alpino, excursionista, alpinista, blanco y negro, niebla, paisaje
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| francia | francia |
| italia | italia |
| alpino | alpino |
| e | y |
| nebbia | niebla |
| paesaggio | paisaje |
| chamonix | chamonix |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: montagna, neve, alpi, mont blanc, Chamonix, alpinista, Francia, Italia, alpino, escursionisti, alpinista, bianco e nero
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: montaña, nieve, alpes, mont blanc, Chamonix, alpinista, Francia, Italia, alpino, excursionistas, alpinista, en blanco y negro
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| francia | francia |
| italia | italia |
| alpino | alpino |
| escursionisti | excursionistas |
| e | y |
| chamonix | chamonix |
IT Pontresina ? situata nella più bella alta valle d?Europa, l?Engadina ? è una località di villeggiatura apprezzata, sia in estate, sia in inverno, da escursionisti, famiglie, alpinisti e amanti degli sport invernali.
ES Pontresina, en la meseta más bella de Europa, Engadina, es durante todo el año un apreciado destino turístico para alpinistas, excursionistas, familias y aficionados a los deportes de invierno.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| più | más |
| bella | bella |
| europa | europa |
| engadina | engadina |
| escursionisti | excursionistas |
| famiglie | familias |
| e | y |
| sport | deportes |
IT Un tour da re: conquistare sette Churfirsten in soli due giorni. Un?avventura straordinaria per escursionisti alpini allenati.
ES La reina de las rutas: ascensión a siete de los Churfirsten en dos días. Una gran aventura para senderistas de montaña experimentados.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
IT Scopri la copertura assicurativa Premium, una polizza completa che copre te e la tua attrezzatura. Studiata per ciclisti, escursionisti e amanti dello sport all'aria aperta.
ES Con la protección Premium, una póliza a todo riesgo pensada para ciclistas, senderistas y entusiastas de las actividades al aire libre, tu equipamiento y tú estáis en buenas manos.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| copertura | protección |
| premium | premium |
| tua | tu |
| attrezzatura | equipamiento |
| ciclisti | ciclistas |
| escursionisti | senderistas |
| aria | aire |
| aperta | libre |
IT Komoot ti offre la possibilità di creare percorsi adatti al livello di allenamento e alle preferenze dei tuoi clienti, che si tratti di esperti di MTB, impavidi escursionisti o appassionati di qualsiasi altro sport all’aria aperta.
ES ¿Son tus clientes fans del MTB? ¿Del senderismo? O quizás prefieran otros deportes al aire libre. Sea como sea, con komoot pueden elegir distintos niveles de dificultad en función de su deporte favorito y su forma física.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| komoot | komoot |
| e | y |
| clienti | clientes |
| mtb | mtb |
| appassionati | fans |
| aria | aire |
IT Cerchi ispirazione per fare trail in Italia? Ecco i percorsi di trail running in Costiera Amalfitana proposti e amati dallo sportivo Ben Mounsey adatti a runner ed escursionisti.
ES ¿Listos para una de las aventuras que cambiarán tu vida? De Perú a Marruecos, las carreras de trail más duras e icónicas del mundo que te llevaran a descubrir el mundo como nunca antes.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| trail | trail |
| italia | perú |
IT 14 passi alpini e una grande varietà culturale, faunistica e floristica sapranno affascinare gli escursionisti
ES 14 puertos alpinos y una variada cultura, flora y fauna alpinas harán las delicias de los excursionistas
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| culturale | cultura |
| escursionisti | excursionistas |
IT REGALI PER ESCURSIONISTI E APPASSIONATI DI OUTDOOR
ES REGALOS PARA EXCURSIONISTAS Y AFICIONADOS AL AIRE LIBRE
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| regali | regalos |
| escursionisti | excursionistas |
| e | y |
| appassionati | aficionados |
| outdoor | al aire libre |
IT Altre idee regalo per escursionisti
ES Más ideas de regalos para excursionistas
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| altre | más |
| idee | ideas |
| regalo | regalos |
| escursionisti | excursionistas |
IT I centri di noleggio biciclette e le piste ciclabili su strada rendono il trasporto su due ruote molto conveniente, mentre gli appassionati escursionisti possono seguire la Via costiera di Arran potranno seguire la circolare Arran Coastal Way.
ES El alquiler de bicicletas y las rutas para ciclismo en carretera hacen que viajar sobre dos ruedas sea tirado, y los aficionados al senderismo pueden seguir la Ruta Circular de la Costa de Arran.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| noleggio | alquiler |
| biciclette | bicicletas |
| piste | rutas |
| rendono | hacen |
| trasporto | viajar |
| ruote | ruedas |
| appassionati | aficionados |
| seguire | seguir |
| circolare | circular |
IT Se volete fare un giro in città o affrontare uno dei percorsi a piedi che attraversano Fort William, la città offre anche ottime strutture per i campeggiatori, gli escursionisti e i camperisti, molte delle quali sono aperte durante tutto l'anno.
ES Tanto si busca recorrer el área como probar sus fuerzas en una de las rutas de senderismo que recorren Fort William, esta ciudad ofrece también excelentes instalaciones para camping y caravanas, muchas de las cuales abren todo el año.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| città | ciudad |
| percorsi | rutas |
| ottime | excelentes |
| strutture | instalaciones |
| anno | año |
IT Sistemazioni consigliate per gli escursionisti
ES Alojamiento «Especialmente adaptado para los senderistas»
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
IT Le Gole del Reno, chiamate anche Grand Canyon della Svizzera, affascinano gli escursionisti e i patiti del rafting di tutto il mondo
ES La garganta del Rin, que lleva también el apodo "Swiss Grand Canyon", encanta a los excursionistas y aficionados al river rafting de todo el mundo
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| reno | rin |
| svizzera | swiss |
| escursionisti | excursionistas |
| e | y |
| canyon | canyon |
| rafting | rafting |
IT Flims offre a camminatori, escursionisti invernali e sciatori di fondo una vasta rete di sentieri e piste, ma anche numerosi hotel dedicati al wellness
ES Flims ofrece para los excursionistas, los excursionistas de invierno y los esquiadores de fondo una extensa red de caminos y loipes, así como numerosos hoteles wellness
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| offre | ofrece |
| escursionisti | excursionistas |
| invernali | invierno |
| e | y |
| sciatori | esquiadores |
| fondo | fondo |
| vasta | extensa |
| numerosi | numerosos |
| hotel | hoteles |
| wellness | wellness |
IT Per gli escursionisti si aprono circa 185 km di sentieri invernali
ES También los excursionistas de invierno cuentan con una red de 185 kilómetros de caminos
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | excursionistas |
| km | kilómetros |
| sentieri | caminos |
| invernali | invierno |
IT Wengen vanta una ricca tradizione, è chiusa al traffico automobilistico ed offre soprattutto alle famiglie un bel comprensorio per sciatori ed escursionisti attorno al Männlichen e al Piccolo Scheidegg.
ES El centro turístico rico en tradiciones y cerrado a los coches cuenta con una zona para esquiar y de excursiones ideal para familias alrededor del Männlichen y de Kleine Scheidegg.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ricca | rico |
| famiglie | familias |
IT Gli alloggi sono in grado di soddisfare escursionisti, amanti delle camminate, pescatori e amanti della natura. Gli appassionati dell?alta velocità possono divertirsi sulla vertiginosa pista per slittini vicino alla stazione a monte della cabinovia.
ES Senderistas de montaña, paseantes, familias, pescadores y amantes de la naturaleza quedarán por igual satisfechos. Para los entusiastas de la velocidad existe una vertiginosa pista de trineo en la estación de montaña del teleférico.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
| pescatori | pescadores |
| e | y |
| velocità | velocidad |
| pista | pista |
| monte | montaña |
IT La star indiscussa è lo gnomo più anziano ?Muggenstutz?, e sul sentiero attrezzato con giochi che va da Mägisalp a Bidmi, la sua storia diventa un?esperienza indimenticabile per escursionisti grandi e piccoli.
ES Su estrella indiscutible es el gnomo más antiguo, Muggenstutz, y en el sendero juguetón de Mägisalp a Bidmi su historia se convierte en una experiencia inolvidable para los excursionistas de todas las edades.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| star | estrella |
| è | es |
| sentiero | sendero |
| indimenticabile | inolvidable |
| escursionisti | excursionistas |
IT Lungo il sentiero didattico botanico che in 1,5 ore conduce da Diesse a Lamboing, gli escursionisti apprendono le nozioni basilari sulla storia e la mitologia degli alberi e degli arbusti della regione.
ES Durante una hora y media, los excursionistas aprenden en la ruta botánica de Diesse a Lamboing todos los aspectos interesantes de la historia y la mitología de los árboles y arbustos de la región.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | excursionistas |
| e | y |
| mitologia | mitología |
| arbusti | arbustos |
| alberi | árboles |
IT Quasi cento specie di fiori alpini, piante medicinali ed erbe aromatiche solleticano il naso degli escursionisti lungo il percorso della flora alpina che da Somtgant conduce a Laritg
ES Alrededor de 100 flores alpinas, plantas medicinales y hierbas alpinas distintas acarician la nariz de los excursionistas en las sendas educativas de flora alpina de Somtgant a Laritg
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| alpini | alpinas |
| naso | nariz |
| escursionisti | excursionistas |
| alpina | alpina |
IT Brigels è il punto di partenza di escursioni nella Regione di Glarona. La seggiovia Crest Falla porta gli escursionisti e gli amanti delle viste panoramiche a un?altitudine di 400 m sul Lago di Brigels.
ES Breil es el punto de partida para excursiones que se adentran en el cantón de Glaris. El telesilla de Crest Falla transporta a los excursionistas y visitantes a 400 m sobre el lago Breil.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| punto | punto |
| partenza | partida |
| escursioni | excursiones |
| escursionisti | excursionistas |
| e | y |
| m | m |
IT Gli escursionisti conoscono la dorsale della montagna a sud di Gstaad: è il più bel punto di partenza per l?escursione panoramica all?acclamato lago Lauenensee. Una cabinovia porta alla Höhi Wispile.
ES Los amantes del senderismo conocen la cresta de la montaña al sur de Gstaad, pues es el punto de partida más hermoso para emprender la ruta panorámica al lago Lauenensee. Podrá llegar al Höhi Wispile gracias al teleférico.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| conoscono | conocen |
| montagna | montaña |
| gstaad | gstaad |
| è | es |
| bel | hermoso |
| punto | punto |
| partenza | partida |
| panoramica | panorámica |
IT Nota ai più per il festival di Gurten, anche nei restanti 361 giorni dell?anno la montagna locale di Berna ha molto da offrire a famiglie, escursionisti e visitatori provenienti da vicino e da lontano.
ES Muchos lo conocen por su festival, pero el mirador de Berna también ofrece muchas cosas durante el resto del año para familias, paseantes y visitantes de todo el mundo.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| festival | festival |
| anno | año |
| berna | berna |
| offrire | ofrece |
| famiglie | familias |
| e | y |
| visitatori | visitantes |
IT Gli itinerari per escursionisti e un tour per mountain biker, ideale anche per i meno preparati, permettono di scoprire la natura del Clos du Doubs
ES El Doubs atrae a numerosos pescadores
IT Ovviamente, è possibile effettuare anche tappe singole: al termine di ogni tappa dell’escursione le linee degli autopostali riportano gli escursionisti dalla Valle del Doubs fino alla pianura del Giura.
ES Al final de cada etapa de la excursión hay líneas de autobús de correo que permiten subir nuevamente a la meseta del Jura.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| termine | final |
| ogni | cada |
| tappa | etapa |
| escursione | excursión |
| linee | líneas |
| giura | jura |
IT Lo stato prossimo a quello naturale, i torrenti che seguono il loro corso naturale nonché laghi montani e paludi con piante interessanti fanno della Val de Réchy un’apprezzata meta per gli escursionisti.
ES Esto, unido al curso natural de los arroyos, los lagos de montaña y la interesante vegetación de las turberas bajas, hace del Val de Réchy un interesante destino para excursiones.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| naturale | natural |
| torrenti | arroyos |
| corso | curso |
| laghi | lagos |
| interessanti | interesante |
| val | val |
IT Gli escursionisti dal passo sicuro amano il Lisengrat, un itinerario fissato con funi d’acciaio che conduce al Rotsteinpass
ES Los senderistas de montaña experimentados adoran la cresta Lisegrat, una ruta protegida por cables de acero que va hacia el puerto de montaña Rotsteinpass
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
| acciaio | acero |
IT Pontresina – situata nella più bella alta valle d’Europa, l’Engadina – è una località di villeggiatura apprezzata, sia in estate, sia in inverno, da escursionisti, famiglie, alpinisti e amanti degli sport invernali.
ES Pontresina, en la meseta más bella de Europa, Engadina, es durante todo el año un apreciado destino turístico para alpinistas, excursionistas, familias y aficionados a los deportes de invierno.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| più | más |
| bella | bella |
| europa | europa |
| engadina | engadina |
| escursionisti | excursionistas |
| famiglie | familias |
| e | y |
| sport | deportes |
IT Come parte della Via Spluga, l'itinerario descritto è noto a tutti gli escursionisti esperti
ES Al Safiental se llega con el autocar postal desde la región de la Ruinaulta (garganta del Rin) o a pie desde Tschappina
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| tutti | o |
| come | llega |
IT Gli escursionisti assetati possono fermarsi all’ombra di un romantico pergolato per bere un buon goccio di vino e consumare uno spuntino robusto.
ES Aquí, los senderistas sedientos podrán disfrutar, a la sombra de una acogedora pérgola, de una buena copa de vino y un contundente plato de comida.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
| buon | buena |
| vino | vino |
| e | y |
| possono | podrán |
IT Un tour da re: conquistare sette Churfirsten in soli due giorni. Un’avventura straordinaria per escursionisti alpini allenati.
ES La reina de las rutas: ascensión a siete de los Churfirsten en dos días. Una gran aventura para senderistas de montaña experimentados.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
IT Qui gli escursionisti interessati alla storia e alla cultura trovano proprio ciò che fa per loro
ES Aquí quedarán satisfechos tanto los senderistas interesados en la historia como los ávidos de cultura
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
| interessati | interesados |
IT Quando gli escursionisti raggiungono il rifugio accaldati e ordinano una birra fresca o un bicchiere di vino bianco
ES Cuando los senderistas llegan sudando al refugio y lo primero que piden es una cerveza helada o un vaso de vino blanco
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
| rifugio | refugio |
| e | y |
| birra | cerveza |
| o | o |
| bicchiere | vaso |
IT Partendo da Soulce, nel Jura, è possibile intraprendere una camminata a tema sulla Terra, della durata di 2h30. L’aspetto energetico e del benessere sono valorizzati lungo tutto il percorso per offrire una prospettiva diversa agli escursionisti.
ES Le proponemos un paseo de dos horas y media con la Tierra como tema, saliendo desde Soulce, en el Jura. Las energías y el bienestar son el punto destacado durante el paseo con el fin de ofrecer una visión distinta a los caminantes.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| camminata | paseo |
| tema | tema |
| terra | tierra |
| durata | horas |
| benessere | bienestar |
| sono | son |
| offrire | ofrecer |
| prospettiva | visión |
| diversa | distinta |
IT Il mitico paesaggio della Breccaschlund è ricchissimo di numerose varietà di flora e fauna delle Alpi. Si sono preservate le tradizioni alpine e gli escursionisti sono ospiti molto graditi nelle malghe.
ES Los alrededores de la garganta Breccaschlund están envueltos en leyendas y albergan una gran variedad de flora y fauna alpina. Las tradiciones alpinas se conservan, y los senderistas son bienvenidos en las queserías del camino.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| varietà | variedad |
| fauna | fauna |
| tradizioni | tradiciones |
| alpine | alpinas |
| escursionisti | senderistas |
| nelle | en |
| molto | gran |
IT In questa selezione gastronomica di ristoranti in cui gli escursionisti possono fermarsi lungo il percorso ognuno troverà l’offerta giusta.
ES Con esta selección gastronómica de restaurantes a lo largo de la ruta hay para todos los gustos.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| selezione | selección |
| gastronomica | gastronómica |
| ristoranti | restaurantes |
IT Godetevi la pace e la bella natura intorno allo Stierenberg, che è semplicemente ideale per i ciclisti, gli escursionisti, i camminatori o anche per i cavalieri.
ES Disfrute de la paz y la hermosa naturaleza que rodea el Stierenberg, que es simplemente ideal para los ciclistas, excursionistas, caminantes o también para los jinetes.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| e | y |
| bella | hermosa |
| natura | naturaleza |
| semplicemente | simplemente |
| ideale | ideal |
| ciclisti | ciclistas |
| escursionisti | excursionistas |
| o | o |
| cavalieri | jinetes |
IT Numerose escursioni e tour in MTB sul Monte Tamaro passano per il rifugio, che invita gli escursionisti e gli appassionati di mountain bike a riposare e soffermarsi sulla sua bella terrazza soleggiata.
ES En el Monte Tamaro se realizan numerosas excursiones y paseos en bicicleta de montaña, que permiten a los excursionistas y a los ciclistas de montaña disfrutar de su hermoso paisaje.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| numerose | numerosas |
| e | y |
| escursionisti | excursionistas |
| bella | hermoso |
IT Accogliente ristorante di villaggio per famiglie nella valle di Waldenburg. Menu per il pranzo, eventi, gruppi di escursionisti, banchetti, brunch domenicale.
ES Acogedor restaurante de pueblo para familias en el valle de Waldenburg. Menú de mediodía, eventos, grupos de senderismo, banquetes, brunch dominical.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| accogliente | acogedor |
| ristorante | restaurante |
| villaggio | pueblo |
| famiglie | familias |
| valle | valle |
| eventi | eventos |
| gruppi | grupos |
| menu | menú |
IT Ristoranti - Ristoranti di montagna e per escursionisti | Svizzera Turismo
ES Restaurantes - Excursión y restaurantes de montaña | Suiza Turismo
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ristoranti | restaurantes |
| montagna | montaña |
| e | y |
| svizzera | suiza |
| turismo | turismo |
IT Ristoranti - Ristoranti di montagna e per escursionisti
ES Restaurantes - Excursión y restaurantes de montaña
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ristoranti | restaurantes |
| montagna | montaña |
| e | y |
IT Temi: Ristoranti di montagna e per escursionisti
ES Temas: Excursión y restaurantes de montaña
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| temi | temas |
| ristoranti | restaurantes |
| montagna | montaña |
| e | y |
IT Con la sua suggestiva ubicazione tra il Lago di Costanza, Sargans e Altenrhein conquista non solo gli escursionisti e i buongustai, ma anche gli amanti del vino.
ES Con su ubicación en un valle de ensueño entre el lago de Constanza, Sargans y Altenrhein, no solo atrae a excursionistas y sibaritas, sino también a los amantes del vino.
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ubicazione | ubicación |
| costanza | constanza |
| e | y |
| escursionisti | excursionistas |
| anche | también |
| amanti | amantes |
| vino | vino |
IT Il sentiero in cresta del Toggenburgo si propone agli escursionisti come uno dei sentieri più belli ma anche più impegnativi della regione di San Gallo
ES Con el camino en altura Toggenburger Höhenweg, los excursionistas disfrutarán de una de las rutas de senderismo más bellas pero también más exigentes por la región de San Galo
| ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| escursionisti | excursionistas |
| san | san |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත