IT Tra le pareti di roccia più belle e famose, la parete sud della Tofana di Rozes, che offre vie di diversa lunghezza e difficoltà in ambiente maestoso, e le famose Cinque Torri.
"famose" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉතාලි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "famose" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉතාලි සිට ඉංග්රීසි වෙත famose හි පරිවර්තනය
ඉතාලි
ඉංග්රීසි
EN The most famous and beautiful rock walls include the south face of Tofana di Rozes, which offers routes varying in length and grade in a majestic setting, and the famous Cinque Torri towers.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pareti | walls |
| roccia | rock |
| famose | famous |
| sud | south |
| offre | offers |
| vie | routes |
| lunghezza | length |
| ambiente | setting |
| torri | towers |
IT Florence, June 2nd 2018 Circondata dalle famose e suggestive colline toscana, Firenze è per eccellenza il capoluogo dell’arte e della cultura Italiana. Non a caso, Oksana e Matt, ...
EN Florence, June 2nd 2018 The magic of a Destination Wedding in Florence Surrounded by the famous and evocative Tuscan hills, Florence is the capital of Italian art and culture par exc ...
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| circondata | surrounded |
| famose | famous |
| colline | hills |
| toscana | tuscan |
| firenze | florence |
| italiana | italian |
IT Le notizie di Anwar gli hanno fatto guadagnare sessioni con alcune delle personalità più famose del mondo come Boris Eltsin, Lech Walesa, Margaret Thatcher, Ronald Reagan e Nelson Mandela
EN Anwar's reporting has earned him sessions with some of the world's most famous personalities such as Boris Yeltsin, Lech Walesa, Margaret Thatcher, Ronald Reagan and Nelson Mandela
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sessioni | sessions |
| personalità | personalities |
| famose | famous |
| mondo | world |
| boris | boris |
| margaret | margaret |
| nelson | nelson |
IT Immergiti in un'esperienza Haute Route nelle più famose località ciclistiche del mondo
EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| esperienza | experience |
| haute | haute |
| località | point |
IT Talend Data Integration supporta gli investigatori nelle indagini sui paradisi fiscali dove opera il potere dei broker e di aziende famose.
EN Cloud data integration vendor adds a new Australian point of presence (PoP), operated on Amazon Web Services (AWS), to expand its reach across the Asia Pacific (APAC) region.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| data | data |
| integration | integration |
| supporta | services |
IT Rilassatevi sotto il sole della bellissima Santa Barbara, in posizione ideale per raggiungere famose attrazioni come Stearns Wharf e l?Università della California, Santa Barbara.
EN Soak up the sun in beautiful Santa Barbara with easy access to popular attractions like Stearns Wharf and the University of California, Santa Barbara.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bellissima | beautiful |
| raggiungere | access |
| attrazioni | attractions |
| università | university |
| california | california |
| santa | santa |
| barbara | barbara |
IT 1977: i quattro fondatori Indy si conoscono durante una gara di skateboard downhill. L’anno seguente, fondano la Independent Truck Company e iniziano a produrre le attrezzature per skateboard più famose al mondo.
EN 1977 — the four Indy founders meet at a Los Angeles downhill skateboard race. The next year, they establish Independent Truck Company and create skateboarding's most iconic hardgoods.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fondatori | founders |
| gara | race |
| anno | year |
| truck | truck |
| company | company |
| produrre | create |
IT Prima di iniziare, leggi alcune informazioni su queste famose aziende che si occupando di crowdfunding per affrontare il processo di selezione con maggiore serenità
EN Before getting started, read about these popular crowdfunding companies to help you through the selection process
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| iniziare | started |
| aziende | companies |
| selezione | selection |
IT Non accontentarti di copie economiche e fuori marchio delle famose scarpe Converse
EN Don’t settle for cheap, off-brand copies of the world-famous Converse shoes
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| non | don’t |
| copie | copies |
| economiche | cheap |
| marchio | brand |
| famose | famous |
| scarpe | shoes |
| converse | converse |
IT Tutte le località sono famose destinazioni turistiche
EN Best of the Alps® is a declaration, an accolade and a brand
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| le | the |
| sono | is |
IT Una gita breve e semplice fino al Lago di Lìmedes, piccolo specchio d’acqua circondato da cime tra le più famose delle Dolomiti.
EN A short and easy walk to Lago di Lìmedes, a small lake set amongst some of the most famous peaks in the Dolomites.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| semplice | easy |
| cime | peaks |
| famose | famous |
| dolomiti | dolomites |
IT Gli Scoiattoli di Cortina sono infatti, insieme ai Ragni di Lecco, una delle più famose associazioni alpinistiche italiane
EN Along with the Ragni di Lecco (the “Lecco Spiders”), the Scoiattoli di Cortina are one of Italy’s most famous climbing clubs
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| famose | famous |
| associazioni | clubs |
| cortina | cortina |
IT Via ferrata per esperti che porta direttamente sulla cima di una delle vette più famose di tutte le Dolomiti: la Tofana di Rozes.
EN A via ferrata for experts that leads directly to the summit of one of the most famous peaks in the Dolomites: Tofana di Rozes.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| esperti | experts |
| direttamente | directly |
| cima | summit |
| vette | peaks |
| famose | famous |
| dolomiti | dolomites |
IT I clienti possono scoprire ed acquistare i tuoi prodotti su alcune delle piattaforme social più famose al mondo, tra cui Facebook e Instagram.
EN Shoppers can discover and buy your products on some of the world's most popular social media platforms, including Facebook and Instagram.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| possono | can |
| scoprire | discover |
| acquistare | buy |
| prodotti | products |
| piattaforme | platforms |
| mondo | world |
| clienti | shoppers |
IT Le recensioni dei clienti, le valutazioni delle guide più famose, i menu, le foto e gli orari di apertura ti aiuteranno a trovare il posto migliore dove andare.
EN Customer reviews, ratings of popular agencies, menus, photos and open hours will help you find the best place to eat.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clienti | customer |
| menu | menus |
| foto | photos |
| orari | hours |
| aiuteranno | help |
| posto | place |
IT Realizzate con vecchi teloni di camion, queste borse sono famose in tutto il mondo. Allestito in container navali, anche il negozio può dirsi riciclato.
EN The bags made from old truck tarpaulins are renowned worldwide. Even the flagship store itself is recycled: it is made of disused shipping containers.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vecchi | old |
| camion | truck |
| borse | bags |
| famose | renowned |
| negozio | store |
| riciclato | recycled |
IT Da graffitaro pedinato a graffitaro celebrato: le figure stilizzate di Harald Naegeli sono famose in tutto il mondo.
EN From hunted fugitive to celebrated graffiti artist: Harald Naegeli’s stick figures are famous all over the world.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| celebrato | celebrated |
| figure | figures |
| sono | are |
| famose | famous |
IT Una delle viste più amate e famose su Zurigo è quella che si gode dalla Waid, sul Käferberg, punto di partenza di tante passeggiate.
EN One of the most popular – and famous – views over Zurich can be enjoyed from the Waid restaurant on the Käferberg, the starting point for many trails.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| viste | views |
| famose | famous |
| zurigo | zurich |
| punto | point |
| di partenza | starting |
IT Anche chi vive nell’urbana Zurigo può fare trekking. Le famose montagne svizzere, infatti, sono proprio dietro l’angolo.
EN Even guests staying in urban Zurich can go hiking, for the famous Swiss mountains are just around the corner.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| urbana | urban |
| può | can |
| fare | go |
| trekking | hiking |
| famose | famous |
| montagne | mountains |
| sono | are |
| angolo | corner |
IT Da Zurigo, le famose montagne svizzere sono solo a due passi. Fare trekking nei pressi di Zurigo non è quindi un problema: gli itinerari qui sotto elencati possono essere raggiunti in meno di 90 minuti dalla Stazione Centrale di Zurigo.
EN The famous Swiss mountains are just a short distance from Zurich. The hiking suggestions listed below can be reached by public transportation from Zurich Main Station in less than 90 minutes.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| famose | famous |
| montagne | mountains |
| solo | just |
| trekking | hiking |
| elencati | listed |
| minuti | minutes |
| stazione | station |
| centrale | main |
IT Nei parchi, su piazze famose, sulle facciate degli edifici o all’interno di piccoli cortili si scovano opere d’arte speciali
EN Outstanding works can be found in parks, on well-known squares, on façades, and even in tucked-away courtyards
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parchi | parks |
| piazze | squares |
| opere | works |
IT È una delle pop star turche più famose anche grazie alla sua vittoria all'Eurovision Song Contest 2003 con la canzone Everyway That I Can
EN She was originally educated professionally as an opera singer and has a well-tamed soprano voice
IT Consigli su come costruire, gestire e far crescere team remoti dalle aziende remote più famose.
EN Best practices for starting, managing, and scaling a remote team from the world’s most successful distributed companies.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gestire | managing |
| team | team |
| aziende | companies |
IT Le vasche termali sono famose per la pace e il benessere che offrono.Con sauna, bagno turco, doccia emozionale, ecc
EN The thermal baths are a famously exclusive place for undisturbed indulgence
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| termali | thermal |
| bagno | baths |
IT I patiti degli sport invernali sono benvenuti a Glarona, in località come Elm o Braunwald, famose per la loro ospitalità verso le famiglie e per l'assenza di macchine, nonché a Malbun, situato nel Ducato di Liechtenstein
EN Winter sports fans will also enjoy the family-friendly car-free Braunwald and Elm in the Glarnerland and Malbun in the Principality of Liechtenstein
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sport | sports |
| invernali | winter |
| famiglie | family |
| malbun | malbun |
| liechtenstein | liechtenstein |
| o | also |
IT L'apice culturale è rappresentato dalle due città patrimonio UNESCO del Canton Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds e Le Locle, nonché da Saint-Ursanne con le famose rappresentazioni teatrali e le mostre.
EN Cultural highlights are the two UNESCO World Heritage towns in the Canton of Neuenburg: La Chaux-de-Fonds and Le Locle as well as St-Ursanne, famous for theater performances and exhibitions.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| città | towns |
| unesco | unesco |
| canton | canton |
| nonché | as well as |
| famose | famous |
| mostre | exhibitions |
IT che pernottano ogni anno presso la Lidernenhütte. Ai quali si aggiungono gli ospiti di giornata, che arrivano sull’alpe per gustare le famose specialità gastronomiche.
EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ospiti | guests |
| alpe | alp |
| famose | famous |
IT Durante questa visita guidata, i visitatori scoprono le attrazioni più famose della città, quali il Ponte della Cappella, con la Torre ottagonale sull’acqua, la chiesa dei Gesuiti e il Centro Cultura e Congressi di Lucerna (KKL).
EN During the city tour, visitors visit such world famous attractions as the Chapel Bridge with the octagonal Water Tower, the Jesuit Church and KKL Lucerne.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| famose | famous |
| città | city |
| ponte | bridge |
| torre | tower |
| acqua | water |
| lucerna | lucerne |
IT Durante questa visita guidata, i visitatori scoprono le attrazioni più famose della città, quali il Ponte della Cappella, con la Torre ottagonale sull?acqua, la chiesa dei Gesuiti e il Centro Cultura e Congressi di Lucerna (KKL).
EN During the city tour, visitors visit such world famous attractions as the Chapel Bridge with the octagonal Water Tower, the Jesuit Church and KKL Lucerne.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| famose | famous |
| città | city |
| ponte | bridge |
| torre | tower |
| acqua | water |
| lucerna | lucerne |
IT Piazza Grande, con portici in stile lombardo, è una delle più ampie e famose piazze della Svizzera.
EN The Piazza Grande, with the typical arcades, is one of the biggest and most famous squares in Switzerland.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| famose | famous |
| svizzera | switzerland |
| portici | arcades |
IT La maggior densità di club della Svizzera, una delle vie commerciali più famose, un'ampia offerta culturale: il tutto immerso in uno scenario medievale. Il centro storico di Zurigo è un autentico crogiuolo culturale, sociale e storico.
EN The highest concentration of clubs in Switzerland, one of the most famous shopping miles, and a plethora of cultural offerings. And all of this against a medieval background. Zurich Old Town is a cultural, social and historical melting pot.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| club | clubs |
| famose | famous |
| offerta | offerings |
| culturale | cultural |
| medievale | medieval |
| sociale | social |
IT Le compagnie aeree sono famose per alzare i prezzi in base all'interesse che hai mostrato per un determinato volo visitando il loro sito web
EN Airplane companies are notorious for raising their prices based on whether you’ve shown interested in a particular flight by visiting their website
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| compagnie | companies |
| prezzi | prices |
| interesse | interested |
| volo | flight |
| visitando | visiting |
IT Ad oggi, Facebook ha acquisito 66 aziende. Potresti già conoscere le più famose, tra cui:
EN Till date, Facebook has acquired 66 companies. You might already be familiar with some of the most popular ones, like:
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ha | has |
| acquisito | acquired |
| aziende | companies |
| potresti | might |
| già | already |
IT La maggior parte delle salite e delle strade più famose sono aperte a tutti ma pedalare da soli, a volte, non è così emozionante
EN Most of cycling’s iconic climbs and routes are publicly accessible, but anticlimactic experienced on your own
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| strade | routes |
| aperte | your |
| ma | but |
| pedalare | cycling |
IT relax alle famose terme di Merano
EN Relaxing in the famous thermal baths of Merano
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| relax | relaxing |
| famose | famous |
IT Situata in una delle regioni vinicole più famose dell'Australia, Cape Mentelle produce vini eccezionali, che comprendono un Cabernet Sauvignon la cui reputazione oltrepassa i confini del continente.
EN Situated in one of Australia's best regarded winemaking regions, Cape Mentelle produces exceptional wines, including a cabernet sauvignon whose international reputation goes beyond the borders of the island continent.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| situata | situated |
| regioni | regions |
| australia | australia |
| cape | cape |
| produce | produces |
| vini | wines |
| eccezionali | exceptional |
| cabernet | cabernet |
| sauvignon | sauvignon |
| reputazione | reputation |
| confini | borders |
| continente | continent |
IT Con questa esperienza, spingi i tuoi invitati nel vuoto. Permetti loro di ricreare una delle foto più famose di tutti i tempi, in cima a un grattacielo di New York. I visitatori possono quindi scegliere di scattare una foto semplice o un boomerang.
EN Your guests can sit anywhere: on the wing of an airplane, the branch of a redwood tree, or on a construction beam high over New York City. With this setup, the only limit is your imagination.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| possono | can |
IT Envy Gaming Inc è proprietaria e responsabile delle famose società di eSport Team Envy e Dallas Fuel, quest'ultima nell'ambito della Overwatch League.
EN Envy Gaming, Inc. is the owner and operator of popular esports franchise Team Envy and Overwatch League franchise the Dallas Fuel.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gaming | gaming |
| inc | inc |
| proprietaria | owner |
| esport | esports |
| team | team |
| dallas | dallas |
| overwatch | overwatch |
| league | league |
IT Che si tratti del Tirolo o del Vorarlberg con le loro famose località di villeggiatura come St
EN Be it Tyrol or Vorarlberg with their famous holiday resorts like St
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tirolo | tyrol |
| o | or |
| famose | famous |
| villeggiatura | holiday |
| st | st |
IT Il romanesco o dialetto romano, è una delle parlate più famose d'Italia, reso celebre dal cinema e dalla televisione. Scoprine parole ed espressioni utili.
EN The official language in Rome and the rest of Italy is Italian. Here is a list of useful expressions in Italian to get by during your stay in the country.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| italia | italy |
| espressioni | expressions |
| utili | useful |
IT Con il suo elegante stile barocco, Piazza Navona è una delle piazze più belle e famose di Roma. Scopri le fontane e i punti d'interesse della piazza.
EN With its three majestic fountains and surrounding mansions, Piazza Navona is one of the most beautiful Baroque squares in Rome.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| barocco | baroque |
| navona | navona |
| roma | rome |
| fontane | fountains |
IT Piazza di Spagna è una delle piazze più famose di Roma. Il suo nome è dovuto alla presenza della sede dell’Ambasciata Spagnola.
EN As the site of many events and fashion shows, the Spanish Steps is one of the most renowned places in Rome. Piazza di Spagna in one of Rome’s best areas.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| famose | renowned |
| roma | rome |
| dovuto | as |
IT Costruita in elegante stile barocco, Piazza Navona è una delle piazze più belle e famose di Roma.
EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| costruita | built |
| è | is |
IT Famose per la loro atmosfera vivace o per le spettacolari fontane, le piazze di Roma sono il centro della vita quotidiana degli abitanti della città. Ti presentiamo qui le piazze più importanti e rinomate.
EN Famous for their lively atmosphere and for their spectacular fountains, Rome's piazzas are the centre of daily life. The following are well-worth visiting.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| famose | famous |
| vivace | lively |
| spettacolari | spectacular |
| fontane | fountains |
| piazze | piazzas |
| roma | rome |
| vita | life |
| quotidiana | daily |
IT Nota anche come Piazza dell'Esedra, Piazza della Repubblica è una delle più famose e apprezzate piazze della capitale italiana.
EN The Piazza della Repubblica is made up of a large roundabout in which the Fontana delle Naiadi is located. It is flanked by imposing buildings.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| è | is |
| repubblica | repubblica |
IT Piazza di Spagna è una delle piazze più famose di Roma. Il suo nome deriva dalla presenza dell’Ambasciata Spagnola, fin dal XVII secolo.
EN A magnificent example of Italian Baroque style, Piazza di Spagna and its “Scalina Spagna” is one of the most-visited squares in Rome.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| roma | rome |
| spagna | spagna |
IT Ubicata nei pressi della porta settentrionale della città, Piazza del Popolo è una delle piazze più famose di Roma. Si trova vicino a Via Flaminia e, ai tempi dell’Impero, era l’ingresso di Roma.
EN Located at the beginning of Via Flaminia, the Piazza del Popolo is where foreigners arrived in the city during the era of the Empire.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| impero | empire |
IT I due piani successivi sono dedicati alla scultura romana. Qui si possono vedere varie copie di famose sculture greche, oltre ad impressionanti sarcofagi e bassorilievi.
EN The ground and first floor feature famous Greek and Roman sculptures and statues, as well as impressive sarcophagi and high reliefs.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| romana | roman |
| famose | famous |
| greche | greek |
| impressionanti | impressive |
IT Ciò semplifica l’identificazione di messaggi malevoli finalizzati a usurpare l’identità di aziende famose con il preciso intento di estorcere informazioni sensibili
EN This makes it easy to identify malicious emails that attempt to impersonate a reputable company to steal sensitive information
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aziende | company |
| sensibili | sensitive |
IT lo zoo e per altre famose attrazioni di Philadelphia, come Adventure Aquarium, Please Touch Museum, One Liberty Observation Deck ed altre.
EN on zoo tickets and on other popular Philadelphia attractions like the Adventure Aquarium, Please Touch Museum, One Liberty Observation Deck, and more.
| ඉතාලි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zoo | zoo |
| attrazioni | attractions |
| philadelphia | philadelphia |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| please | please |
| touch | touch |
| museum | museum |
| observation | observation |
| deck | deck |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
famose aziende famose famose località ciclistiche famose seedbank europee fiandre sono famose pornostar più famose famose delle dolomiti foto più famose personalità più famose ultime parole famose belle e famose famose cinque torri connetti app famose star famose famose aziende famose di salisburgo famose dell'australia famose scarpe converse famose maschere famose prelibatezze famose specialità gastronomiche borse sono famose famose varietà cannabiche opere più famose famose in germania trading più famose piazze più famose cannabis più famose famose d italia famose dell australia famose rappresentazioni teatrali raggiungere famose attrazioni famose fotografie delle più famose famose attrazioni piazze famose famose di roma strade più famose famose cinque trovano in famose commerciali più famose pizzerie più famose famose su zurigo italiane più famose famose di madrid famose montagne svizzere famose potevano procurare famose per i famose tre v famose cuffie sportive
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත