FR Ce genre de données est couramment appelé les logs.
FR Ce genre de données est couramment appelé les logs.
TR Bu tür bilgilere ayrıca loglar denir.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
données | bilgilere |
FR J’ai essayé de jouer un spectacle appelé Undone sur Amazon Prime Video, et j’ai vraiment été impressionné par la vidéo HD.
TR Amazon Prime Video?da Undone adlı bir program oynatmayı denedim ve HD video oynatmadan gerçekten etkilendim.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
amazon | amazon |
et | ve |
vraiment | gerçekten |
hd | hd |
prime | prime |
FR Je l’ai même testé moi-même en streamant un spectacle appelé Transparent avec les serveurs de NordVPN à Miami et Chicago.
TR Hatta NordVPN?in Miami ve Chicago?daki sunucularıyla Transparent adlı bir program yayınlayarak kendim test ettim.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
même | hatta |
nordvpn | nordvpn |
miami | miami |
et | ve |
chicago | chicago |
en | daki |
test | test |
FR Souvent appelé champignon japonais, le kombucha est comestible , donc l?emballage peut être mangé avec son contenu
TR Genellikle Japon mantarı olarak adlandırılan kombucha yenilebilir , bu nedenle ambalaj içeriğiyle birlikte yenebilir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
souvent | genellikle |
japonais | japon |
FR Le premier, appelé «tête» ? hydrophile , est composé de groupes polaires, tandis que le second est une queue hydrophobe non polaire.
TR Birincisi, “kafa” ? hidrofilik , kutup gruplarından oluşur, ikincisi ise polar olmayan, hidrofobik bir kuyruktur.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
non | olmayan |
FR Dans le processus de synthèse, de l?acide chlorhydrique ultra-pur appelé synthétique est produit, en utilisant la première ou la deuxième méthode
TR Sentez işleminde sentetik denilen ultra saf hidroklorik asit birinci veya ikinci yöntem kullanılarak üretilir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
processus | iş |
deuxième | ikinci |
méthode | yöntem |
ultra | ultra |
pur | saf |
FR Sous forme liquide, il s'agit d'un produit incolore, inodore et ininflammable appelé soude caustique liquide
TR Sıvı formda, kostik soda sıvısı olarak adlandırılan renksiz, kokusuz ve yanıcı olmayan bir üründür
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
liquide | sıvı |
s | s |
un | bir |
et | ve |
caustique | kostik |
FR D'origine Sud-africaine et initialement appelé Saron Gas, Seether naît en 1999
TR Güney Afrikalı rock grubu olan, Seether’ın ilk ismi Saron Gas dır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
sud | güney |
FR D'origine Sud-africaine et initialement appelé Saron Gas, Seether naît en 1999. La musique du groupe est fortement inspirée de la jeunesse douloureuse du chanteur Shaun Welgemoed, d… en lire plus
TR Güney Afrikalı rock grubu olan, Seether’ın ilk ismi Saron Gas dır. İlk kurulduğu zamanlar gece kulüplerinde, barlarda, partilerde ve Güney Afrikada olan konserlerde ön grup olarak çalan … Devamını oku
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
et | ve |
lire | oku |
sud | güney |
plus | devamını |
FR Dans un environnement de datacenter classique, le rPDU est connecté à un bandeau de prises (PDU) en amont, communément appelé PDU au sol
TR rPDU, tipik bir veri merkezi ortamında, genellikle bir zemin PDU olarak adlandırılan bir tepe akım Güç Dağıtım Ünitesine (PDU) bağlanır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
datacenter | veri merkezi |
pdu | pdu |
rpdu | rpdu |
FR [Le président peut lire les numéros de téléphone affichés dans le chat pour le bien de toute personne qui a appelé
TR [Başkan, arayan herkes için sohbette yayınlanan telefon numaralarını okuyabilir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
président | başkan |
téléphone | telefon |
FR Aussi appelé « agent conversationnel » ou « robot conversationnel », il se distingue des bots et des robots
TR Müşteri bir botla konuşmaya başlar ve sorun tespit edildiğinde kullanıcı sorunsuz bir şekilde doğru ekibe yönlendirilir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
des | bir |
et | ve |
se | doğru |
FR Pour traduire l'interface utilisateur du site, nous utilisons un outil appelé Crowdin. Si vous voulez y participer, consultez les lignes directrices spécifiques à Crowdin.
TR Sitenin kullanıcı arayüzünü çevirmek için Crowdin isimli bir araç kullanıyoruz. Daha fazla bilgi için Crowdin kılavuzlarına göz atabilirsin.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
site | sitenin |
utilisateur | kullanıcı |
outil | araç |
FR ROKAmid KAD est un tensioactif non ionique appelé INCI Cocamide DEA. Il est produit à base d'huiles...
TR ROKAmid KAD , INCI Cocamide DEA adı verilen noniyonik bir yüzey aktif maddedir. Doğal bitkisel yağlar...
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
un | bir |
huiles | yağlar |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR Un “top coat” est appelé ainsi car il représente la couche supérieure du système de peinture. Le top coat détermine la couleur et l’éclat de la finition et garantit la stabilité mécanique et chimique.
TR Üst katman, katmanlı bir boya sisteminin en üst katmanına verilen addır. Üst katman, yüzeyin rengini ve parlaklığını belirler ve mekanik ile kimyasal istikrar garanti eder.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
couche | katmanı |
garantit | garanti |
mécanique | mekanik |
chimique | kimyasal |
supérieure | üst |
FR "J'ai reçu d'excellents retours sur le format de mon CV, et une entreprise m'a dit que c'était la raison principale pour laquelle elle m'avait appelé pour un entretien
TR "CV biçimim hakkında harika geri bildirim aldım ve bir şirket beni mülakata çağırmalarındaki temel sebebin bu olduğunu söyledi
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
excellents | harika |
sur | hakkında |
et | ve |
entreprise | şirket |
FR La plupart des logiciels de suivi des candidats utilise un processus appelé analyse de CV, qui extrait les données de votre CV dans un format lisible par le logiciel
TR Çoğu başvuru izleme yazılımı yazılımı tarafından okunabilir bir biçime özgeçmiş verileri ayıklar ayrıştırma devam adlı bir işlem kullanır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
suivi | izleme |
utilise | kullanır |
processus | iş |
lisible | okunabilir |
FR Dans un environnement de datacenter classique, le rPDU est connecté à un bandeau de prises (PDU) en amont, communément appelé PDU au sol
TR rPDU, tipik bir veri merkezi ortamında, genellikle bir zemin PDU olarak adlandırılan bir tepe akım Güç Dağıtım Ünitesine (PDU) bağlanır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
datacenter | veri merkezi |
pdu | pdu |
rpdu | rpdu |
FR Découvrez les fonctionnalités de développement du CDK pour le cadre Kubernetes, également appelé cdk8s. Explorez le cadre AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) pour allouer l'infrastructure via AWS CloudFormation.
TR CDK'nın, cdk8s olarak da bilinen Kubernetes çerçevesine yönelik geliştirme özellikleri hakkında bilgi edinin. AWS CloudFormation ile altyapı tedarik etmek için AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) çerçevesini keşfedin.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
développement | geliştirme |
kubernetes | kubernetes |
s | s |
fonctionnalités | özellikleri |
infrastructure | altyapı |
FR Apprenez à installer un serveur Web Apache prenant en charge le PHP et MySQL sur votre instance Amazon Linux (parfois appelé serveur Web LAMP ou stack LAMP) avec ce didacticiel étape par étape
TR Bu adım adım öğretici ile Amazon Linux bulut sunucunuza PHP ve MySQL desteğine sahip Apache web sunucusunu (bazen LAMP web sunucusu veya LAMP yığını olarak adlandırılır) yüklemeyi öğrenin
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
serveur | sunucusu |
web | web |
php | php |
et | ve |
mysql | mysql |
amazon | amazon |
linux | linux |
parfois | bazen |
étape | adım |
apprenez | öğrenin |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR NordVPN ? Un puissant bloqueur de publicité intégré appelé CyberSec avec des fonctionnalités de sécurité avancées.
TR NordVPN ? Gelişmiş güvenlik özelliklerine sahip CyberSec adlı güçlü bir yerleşik reklam engelleyici.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
publicité | reklam |
sécurité | güvenlik |
puissant | güçlü |
FR Surfshark est notre VPN le plus recommandé avec un bloqueur de publicité appelé CleanWeb
TR Surfshark, CleanWeb adlı bir reklam engelleyici ile en çok önerilen VPN?imizdir
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
vpn | vpn |
publicité | reklam |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR Ce genre de données est couramment appelé les logs.
TR Bu tür bilgilere ayrıca loglar denir.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
données | bilgilere |
FR Aux fins du présent accord, l'utilisateur qui paie pour une partie du site ou du service est appelé "abonné". En tant qu'Abonné, vous devez accepter les conditions de paiement qui vous sont présentées au moment de votre inscription sur le Site.
TR Bu Sözleşmenin amaçları doğrultusunda, Site veya Hizmetin herhangi bir kısmı için ödeme yapan bir Kullanıcı "Abone" olarak anılacaktır. Bir Abone olarak, Siteye kaydolduğunuzda size sunulan ödeme koşullarını kabul etmelisiniz.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
fins | amaçlar |
moment | an |
paiement | ödeme |
utilisateur | kullanıcı |
FR MUM est l'acronyme de "Multitask Unified Model" (modèle unifié multitâche), et l'on comprend aisément pourquoi il est appelé ainsi.
TR MUM, Multitask Unified Model'in kısaltmasıdır ve neden böyle adlandırıldığı açıkça görülmektedir.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
de | in |
modèle | model |
pourquoi | neden |
FR 2015 : Le superordinateur Minwa de Baidu utilise un type particulier de réseau de neurones profonds, appelé réseau de neurones convolutifs, pour identifier et classer des images avec un taux de précision supérieur à celui de l'être humain moyen.
TR 2015: Baidu'nun Minwa süper bilgisayarı, ortalama bir insandan daha yüksek bir doğruluk oranıyla resimleri tanımlamak ve sınıflandırmak için evrişimli nöral ağ adlı özel bir derin nöral ağ türünü kullandı.
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
identifier | tanımlamak |
et | ve |
taux | oranı |
moyen | ortalama |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
FR L'objet créé est appelé modèle 3D et ces modèles en trois dimensions sont utilisés pour la conception générée par ordinateur (CGO)
TR Oluşturulan nesneye 3B model denir ve bu 3 boyutlu modeller bilgisayarda oluşturulmuş (CG) tasarımlar için kullanılır
ප්රංශ | තුර්කි |
---|---|
appelé | denir |
et | ve |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්