FR Le QN95A prend en charge Object Tracking Sound Plus (OTS +), qui utilise huit haut-parleurs et 70 W damplification pour produire une expérience audio plus immersive
FR Le QN95A prend en charge Object Tracking Sound Plus (OTS +), qui utilise huit haut-parleurs et 70 W damplification pour produire une expérience audio plus immersive
SV QN95A stöder Object Tracking Sound Plus (OTS +), som använder åtta högtalare och 70 W förstärkning för att producera en mer uppslukande ljudupplevelse
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
utilise | använder |
immersive | uppslukande |
w | w |
FR Le QN95A arbore le Object Tracking Sound Plus (OTS +) de Samsung, qui intègre huit haut-parleurs de manière transparente, les cachant dans le bord extérieur du meuble TV
SV QN95A sparar Samsungs Object Tracking Sound Plus (OTS +), som integrerar åtta högtalare på ett sömlöst sätt och gömmer dem i TV-skåpets ytterkant
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
plus | plus |
samsung | samsungs |
intègre | integrerar |
manière | sätt |
tv | tv |
de manière transparente | sömlöst |
FR Le QN95A prend en charge Object Tracking Sound Plus (OTS +), qui utilise huit haut-parleurs et 70 W damplification pour produire une expérience audio plus immersive
SV QN95A stöder Object Tracking Sound Plus (OTS +), som använder åtta högtalare och 70 W förstärkning för att producera en mer uppslukande ljudupplevelse
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
utilise | använder |
immersive | uppslukande |
w | w |
FR Le QN95A arbore le Object Tracking Sound Plus (OTS +) de Samsung, qui intègre huit haut-parleurs de manière transparente, les cachant dans le bord extérieur du meuble TV
SV QN95A sparar Samsungs Object Tracking Sound Plus (OTS +), som integrerar åtta högtalare på ett sömlöst sätt och gömmer dem i TV-skåpets ytterkant
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
plus | plus |
samsung | samsungs |
intègre | integrerar |
manière | sätt |
tv | tv |
de manière transparente | sömlöst |
FR FREEDOME bloque ces tentatives de tracking afin de vous permettre de naviguer anonymement et en toute sérénité.</p> <p>FREEDOME recherche des logiciels malveillants, des cookies de tracking et d'autres menaces en ligne
SV FREEDOME blockerar dessa spårningsförsök, så att du kan surfa anonymt och ostört.</p> <p>FREEDOME letar efter skadeprogram, spårningscookies och andra hot online
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
bloque | blockerar |
naviguer | surfa |
anonymement | anonymt |
gt | gt |
recherche | letar |
menaces | hot |
en ligne | online |
FR Nous avons également une fonction Sonos Sound Swap distincte expliquant la fonction Sound Swap qui nest actuellement disponible que sur le Sonos Roam.
SV Vi har också en separat Sonos Sound Swap-funktion som förklarar Sound Swap-funktionen som för närvarande endast är tillgänglig på Sonos Roam.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
distincte | separat |
actuellement | för närvarande |
disponible | tillgänglig |
FR Sound vs Sound X : Quest-ce qui est différent ?
SV Ljud vs Ljud X: Vad är annorlunda?
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
x | x |
différent | annorlunda |
vs | vs |
FR Le Huawei Sound est plus petit que le Sound X et, naturellement, a un plus petit arrangement de haut-parleurs à lintérieur. Sa sortie de fréquence nest donc pas aussi performante dans le bas de gamme que dans le X.
SV Huawei Sound är mindre än Sound X och har naturligtvis ett mindre arrangemang av högtalare inuti. Dess frekvensutgång är därför inte lika kapabel i lågänden som i X.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
huawei | huawei |
x | x |
naturellement | naturligtvis |
pas | inte |
bas | låg |
FR Cela dit, le Sound est compatible Hi-Res Audio (LDAC), ce que le Sound X noffre pas
SV Med detta sagt är ljudet Hi-Res Audio-kompatibelt (LDAC), något som Sound X inte erbjuder
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
dit | sagt |
compatible | kompatibelt |
x | x |
FR Le Sound dispose également dune prise dentrée de 3,5 mm, ce qui manque également au plus grand Sound X, ce qui donne au plus petit haut-parleur une polyvalence supplémentaire avec lentrée source.
SV Ljudet har också ett 3,5 mm ingång, vilket det större Sound X också saknar, vilket ger den mindre högtalaren ytterligare mångsidighet med källingång.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
sound | sound |
mm | mm |
manque | saknar |
x | x |
donne | ger |
polyvalence | mångsidighet |
FR Le Sound ressemble vraiment à un « Sound X Mini », si vous voulez
SV Ljudet ser verkligen ut som en Sound X Mini, om du vill
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
sound | sound |
ressemble | ser |
vraiment | verkligen |
x | x |
mini | mini |
vous | du |
FR Incidemment, au cas où vous vous poseriez la question, les fichiers .so sont un type de fichier de bibliothèque qui signifie « shared object »
SV Förresten, om du undrar, är .so-filer en typ av biblioteksfil som står för ”shared object”
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
type | typ |
FR Tout au long de ce processus, les deux serveurs s’échangent mutuellement des informations. En règle générale, OAuth utilise JWT pour les jetons, mais il peut aussi faire appel à JavaScript Object Notation.
SV Under hela denna process skickas data fram och tillbaka mellan de två servrarna. OAuth använder vanligtvis JWT för token men kan också använda JavaScript Object Notation.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
processus | process |
serveurs | servrarna |
informations | data |
jetons | token |
javascript | javascript |
FR Il n'y a aucune information à propos de possibles contremesures connues. Il est suggéré de remplacer l'object infecté par un produit alternatif.
SV Det finns inga kända uppgifter om åtgärder. Användningen av en alternativ produkt är användbar.
FR Réduisez le temps de réponse de votre site web jusqu'à 3 fois avec Object Cache pour WordPress.
SV Gör webbplatsens svarstid upp till 3 gånger snabbare med Object Cache för WordPress.
FR Protection contre le tracking : empêchez les annonceurs de suivre votre activité en ligne et de gagner de l’argent au détriment de votre confidentialité.
SV Spårningsskydd: Hindra annonsörer från att spåra dig och tjäna pengar på bekostnad av din sekretess.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
annonceurs | annonsörer |
suivre | spåra |
gagner | tjäna |
FR FREEDOME bloque ces tentatives de tracking afin de vous permettre de naviguer anonymement et en toute sérénité.
SV FREEDOME blockerar dessa spårningsförsök, så att du kan surfa anonymt och ostört.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
bloque | blockerar |
naviguer | surfa |
anonymement | anonymt |
FR FREEDOME recherche des logiciels malveillants, des cookies de tracking et d'autres menaces en ligne. Vous êtes ainsi protégés contre les sites dangereux, les trackers et les applications qui cherchent à transférer vos données à votre insu.
SV FREEDOME letar efter skadeprogram, spårningscookies och andra hot online. Du skyddas från skadliga webbplatser, spårare och appar som vill vidarebefordra dina data utan att du känner till det.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
recherche | letar |
menaces | hot |
sites | webbplatser |
trackers | spårare |
données | data |
en ligne | online |
FR Votre vie privée est protégée contre les pirates, les sociétés de tracking et les délinquants qui cherchent à voler des informations personnelles.
SV Din sekretess skyddas från hackare, spårningsföretag och brottslingar som är på jakt efter dina personuppgifter.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
vie privée | sekretess |
les pirates | hackare |
informations personnelles | personuppgifter |
FR SENSE Router empêche également les sociétés de tracking de dresser le profil de votre comportement en ligne.
SV SENSE Router blockerar också spårningsföretag från att övervaka dina onlineaktiviteter.
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
SV SENSE Router-appen skyddar dina enheter även utanför hemmet. Den enkla men kraftfulla SENSE Router-appen blockerar spårning och skyddar dig från virus så att du kan leva ett smart liv på språng utan att behöva oroa dig.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
application | appen |
protège | skyddar |
appareils | enheter |
domicile | hemmet |
bloque | blockerar |
virus | virus |
FR Tout ce qu'il faut savoir sur le tracking en affiliation
SV Så hittar du rätt affiliatemarknadsföringsstrategier för ditt varumärke
FR La technologie VPN protège votre adresse IP et bloque les tentatives de tracking
SV VPN-teknik skyddar din IP-adress och blockerar onlinespårning
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
technologie | teknik |
vpn | vpn |
protège | skyddar |
adresse | adress |
ip | ip |
bloque | blockerar |
FR Avec F-Secure Elements Mobile Protection, votre entreprise est parfaitement armée pour contrer tous les principaux vecteurs d'attaque pesant sur les appareils mobiles, dont le phishing, le tracking et les malwares.
SV Med F-Secure Elements Mobile Protection kan du avstyra alla olika slags mobila smittspridare som phishing, skadeprogram och informationsspårning.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
est | kan |
phishing | phishing |
FR Vehicle Tracking est uniquement disponible via la collection Architecture, Engineering & Construction Collection
SV Vehicle Tracking är endast tillgängligt inom ramen för Architecture, Engineering & Construction Collection
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
uniquement | endast |
disponible | tillgängligt |
collection | collection |
architecture | architecture |
FR Vous êtes un développeur et recherchez des ressources pour une intégration avec Tradedoubler?Vous trouverez des informations détaillées sur nos API et nos solutions de tracking sur nos pages de développeur.
SV Är du utvecklare och letar efter information om hur man integrerar Tradedoublers lösningar? På vår developer-sida hittar du ingående information om detta samt dokumentation om våra API:er.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
développeur | utvecklare |
recherchez | letar |
trouverez | hittar |
informations | information |
api | api |
solutions | lösningar |
pages | sida |
FR Connectez-vous au tableau de bord Partnerize. Copiez et collez le lien Suivi des éditeurs (Publisher Tracking) depuis votre compte. Si vous avez besoin d'aide, contactez par e-mail le responsable des affiliés Parallels.
SV Logga in på Partnerize kontrollpanel. Kopiera och klistra in länken för utgivarspårning från ditt konto. Om du behöver hjälp, skicka ett e-postmeddelande till Parallels samarbetspartnerchef.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
copiez | kopiera |
collez | klistra |
aide | hjälp |
FR Depuis février 2019, Safari ne prend plus en charge la fonction "Do Not Track". Le lien suivant permet d'empêcher le tracking de tous les sites web dans Safari :
SV Safari stöder inte längre funktionen "Do-Not-Track" från och med februari 2019. Följande länk kan användas för att förhindra spårning på andra webbplatser i Safari:
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
février | februari |
safari | safari |
ne | inte |
plus | längre |
fonction | funktionen |
do | do |
lien | länk |
empêcher | förhindra |
FR L’application fonctionne parfaitement. Elle bloque même les tentatives de tracking. Je ne regrette pas du tout mon achat.
SV Den gör vad den ska göra felfritt. Blockerar mycket spårning också. Det är en av de enda appar jag har som jag faktiskt betalar för eftersom det helt är värt det.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
application | appar |
bloque | blockerar |
FR Vous êtes un développeur et recherchez des ressources pour une intégration avec Tradedoubler?Vous trouverez des informations détaillées sur nos API et nos solutions de tracking sur nos pages de développeur.
SV Är du utvecklare och letar efter information om hur man integrerar Tradedoublers lösningar? På vår developer-sida hittar du ingående information om detta samt dokumentation om våra API:er.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
développeur | utvecklare |
recherchez | letar |
trouverez | hittar |
informations | information |
api | api |
solutions | lösningar |
pages | sida |
FR Connectez-vous au tableau de bord Partnerize. Copiez et collez le lien Suivi des éditeurs (Publisher Tracking) depuis votre compte. Si vous avez besoin d'aide, contactez par e-mail le responsable des affiliés Parallels.
SV Logga in på Partnerize kontrollpanel. Kopiera och klistra in länken för utgivarspårning från ditt konto. Om du behöver hjälp, skicka ett e-postmeddelande till Parallels samarbetspartnerchef.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
copiez | kopiera |
collez | klistra |
aide | hjälp |
FR Les écouteurs LG T90 Tone Free offrent le Dolby Head Tracking sur tous vos contenus
SV LG T90 Tone Free-hörlurar erbjuder Dolby Head Tracking för allt ditt innehåll
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
écouteurs | hörlurar |
lg | lg |
free | free |
offrent | erbjuder |
dolby | dolby |
contenus | innehåll |
FR Votre vie privée est protégée contre les pirates, les sociétés de tracking et les délinquants qui cherchent à voler des informations personnelles.
SV Din sekretess skyddas från hackare, spårningsföretag och brottslingar som är på jakt efter dina personuppgifter.
FR SENSE Router empêche également les sociétés de tracking de dresser le profil de votre comportement en ligne.
SV SENSE Router blockerar också spårningsföretag från att övervaka dina onlineaktiviteter.
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
SV SENSE Router-appen skyddar dina enheter även utanför hemmet. Den enkla men kraftfulla SENSE Router-appen blockerar spårning och skyddar dig från virus så att du kan leva ett smart liv på språng utan att behöva oroa dig.
FR Empêche les sites de tracking de suivre vos habitudes de navigation et de collecter des données vous concernant.
SV Förhindrar spårningswebbplatser från att följa dina surfvanor och samla in data om dig.
FR sound of silence - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
SV tystnadens ljud - Tavlor och bilder
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
sound | ljud |
photo | bilder |
et | och |
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Autres Photographies D Architecture | Photographie sound of silence
SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi tystnadens ljud
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
photographie | fotografi |
thématiques | teman |
photographies | fotografier |
sound | ljud |
FR Rik a rencontré le directeur du design de Philips TV & Sound. Ils ont expliqué pourquoi la société a réintroduit sa marque premium Fidelio et ce quil faut pour concevoir des produits audio haut de gamme.
SV Rik kom ikapp chefdesignern för Philips TV & Sound. De diskuterade varför företaget har återinfört sitt premiummärke Fidelio och vad som krävs för att designa avancerade ljudprodukter.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
philips | philips |
tv | tv |
société | företaget |
concevoir | designa |
FR Lémetteur sans fil WLA-NS7 sera également disponible seul. Il peut ensuite envoyer une expérience 360 Spatial Sound aux écouteurs Sony sélectionnés à partir dun téléviseur Bravia XR. Il sera au prix de 50 £ / 60 €.
SV Den trådlösa WLA-NS7-sändaren kommer också att finnas tillgänglig på egen hand. Den kan sedan skicka en 360 rumslig ljudupplevelse till utvalda Sony -hörlurar från en Bravia XR -TV. Det kommer att prissättas till £ 50 / € 60.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
disponible | tillgänglig |
écouteurs | hörlurar |
sony | sony |
téléviseur | tv |
sans fil | trådlösa |
xr | xr |
FR En tant qu'abonné, vous recevez un accès à tous les Soundpools, Soundpool Collections et Sound FX Collections de MAGIX dans le Store de Music Maker. Ces derniers peuvent être utilisés en toute liberté dans vos projets Music Maker.
SV Som abonnent får du tillgång till alla MAGIX Soundpool, alla MAGIX Soundpool-samlingar och MAGIX Sound FX-samlingar i Music Maker Store. Naturligtvis kan du använda dem i alla dina Music Maker-projekt när som helst.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
accès | tillgång |
collections | samlingar |
sound | sound |
magix | magix |
store | store |
music | music |
projets | projekt |
FR SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 La solution de nettoyage et de restauration la plus facile à utiliser
SV SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 Den enklaste lösningen för rengöring och återställning
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
forge | forge |
lab | lab |
nettoyage | rengöring |
FR La version Suite inclut toutes les fonctionnalités de Samplitude Pro X6 ainsi que notre légendaire logiciel d'édition audio SOUND FORGE Pro 14 et d'autres contenus haut de gamme.
SV Förutom alla funktioner från Samplitude Pro X6, inkluderar Suite även vår legendariska audio editor SOUND FORGE Pro 14 och andra fina programvarupaket.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
version | år |
inclut | inkluderar |
légendaire | legendariska |
forge | forge |
suite | suite |
FR Gloria Estefan & Miami Sound Machine : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
SV Gloria Estefan & Miami Sound Machine musik, videor, statistik och foton | Last.fm
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
miami | miami |
vidéos | videor |
statistiques | statistik |
et | och |
photos | foton |
machine | machine |
FR Miami Sound Machine : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
SV Miami Sound Machine musik, videor, statistik och foton | Last.fm
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
miami | miami |
vidéos | videor |
statistiques | statistik |
et | och |
photos | foton |
machine | machine |
FR Avec KCE Japan Sound Team, 태연 et Issa Bagayogo
SV Inklusive KCE Japan Sound Team, 태연 och Issa Bagayogo
අක්ෂර පරිවර්තනය Inklusive KCE Japan Sound Team, taeyeon och Issa Bagayogo
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
sound | sound |
team | team |
et | och |
FR Lincursion de Huawei sur le marché des haut-parleurs est-elle à la hausse ? Le Sound a des perspectives intéressantes, mais est filaire et
SV Är Huaweis förflyttning till högtalarmarknaden? Ljudet har några intressanta utsikter, men är endast trådbundet och Bluetooth, vilket begränsar
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
huawei | huaweis |
intéressantes | intressanta |
FR Cela inclut des ajustements à la réduction du bruit et à la réverbération, en ajoutant divers effets vocaux comme Classic Radio Voice ou Crisp and Modern sound et en le transformant entièrement.
SV Detta inkluderar tweaks till brusreducering och reverb, lägger till olika rösteffekter som Classic Radio Voice eller Crisp och Modern sound och omvandlar det helt.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
inclut | inkluderar |
ajustements | tweaks |
ajoutant | lägger |
divers | olika |
radio | radio |
modern | modern |
sound | sound |
FR La barre de son accède à la puissance de traitement accrue du téléviseur, permettant au mode AI Sound Pro davoir un son plus clair et plus cohérent lors de lanalyse des signaux audio à la volée
SV Soundbar får tillgång till TV: ns ökade processorkraft, vilket gör att AI Sound Pro-läget kan låta tydligare och mer konsekvent vid analys av ljudsignaler i farten
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
téléviseur | tv |
permettant | låta |
plus | mer |
cohérent | konsekvent |
barre de son | soundbar |
plus clair | tydligare |
FR Le Roam possède une fonctionnalité supplémentaire par rapport aux autres haut-parleurs Sonos: Sound Swap
SV Roam har en extra funktion jämfört med andra Sonos-högtalare: Sound Swap
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
possède | har |
une | en |
fonctionnalité | funktion |
par rapport | jämfört |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්