FR • Ring Fit Adventure - économisez 14 %, maintenant 59,00 £ : le jeu de fitness ultime obtient une coupe décente. Voir loffre Ring Fit Adventure
FR • Ring Fit Adventure - économisez 14 %, maintenant 59,00 £ : le jeu de fitness ultime obtient une coupe décente. Voir loffre Ring Fit Adventure
SV • Ring Fit Adventure - spara 14%, nu £ 59,00: Det ultimata konditionsspelet får en anständig nedskärning. Se Ring Fit Adventure-erbjudandet
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
ring | ring |
économisez | spara |
maintenant | nu |
ultime | ultimata |
obtient | får |
une | en |
décente | anständig |
voir | se |
FR Multijoueur nest peut-être pas tout à fait le bon mot, mais lorsquil sagit de faire bouger toute la maison et de profiter dun jeu basé sur lexercice, Ring Fit Adventure est un gagnant absolu
SV Multiplayer kanske inte riktigt är det rätta ordet, men när det gäller att få ett helt hushåll i rörelse och njuta av ett spel baserat på träning är Ring Fit Adventure en absolut vinnare
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
mot | ordet |
jeu | spel |
basé | baserat |
ring | ring |
gagnant | vinnare |
FR Bien quAndroid propose un mode sombre à léchelle du système, Google a lentement déployé un mode sombre natif pour toutes ses applications - y compris Gmail , Agenda, Fit et l application Google - depuis 2019
SV Även om Android erbjuder ett mörkt läge på en systemomfattande nivå, har Google långsamt rullat ut ett inbyggt mörkt läge till alla sina appar - inklusive Gmail , Kalender, Fit och Google -appen - sedan 2019
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
propose | erbjuder |
mode | läge |
sombre | mörkt |
lentement | långsamt |
gmail | gmail |
FR Mais comme il sagit de Wear OS, vous avez également la possibilité de télécharger des applications tierces à partir du Play Store, comme Strava ou Google Fit, ou selon vos envies
SV Men eftersom det är Wear OS har du också möjlighet att ladda ner tredjepartsappar från Play Store - som Strava eller Google Fit, eller det som passar dig bäst
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
strava | strava |
FR Il existe également le propre suivi de la condition physique de Google, Google Fit, qui peut également suivre les bases tout au long de la journée
SV Det finns också Googles egen fitnessspårning, Google Fit, som också kan spåra grunderna under hela dagen
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
bases | grunderna |
tout | hela |
journée | dagen |
FR La solution à ces problèmes consiste à utiliser des applications tierces - comme Strava pour la course à pied / à vélo - ou simplement à utiliser lapplication Google Fit intégrée en standard à toutes les montres Wear OS.
SV Lösningen på dessa problem är att använda appar från tredje part - som Strava för löpning / cykling - eller bara använda Google Fit-appen som är inbyggd som standard för alla Wear OS-klockor.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
problèmes | problem |
strava | strava |
vélo | cykling |
simplement | bara |
standard | standard |
montres | klockor |
FR La balance S peut également synchroniser les données avec Fitbit, Google Fit et Apple Health.
SV Skala S kan också synkronisera data med Fitbit, Google Fit och Apple Health.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
s | s |
peut | kan |
synchroniser | synkronisera |
avec | med |
fitbit | fitbit |
health | health |
FR Vous aurez également la possibilité de synchroniser les données avec Google Fit, afin de pouvoir consulter les statistiques sur votre téléphone.
SV Du har också möjlighet att synkronisera data till Google Fit så att du kan kontrollera statistiken på din telefon.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
téléphone | telefon |
FR Beats Fit Pro officiel, complet avec aileron intra-auriculaire et ANC
SV Beats Fit Pro officiell, komplett med in-ear fena och ANC
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
officiel | officiell |
complet | komplett |
et | och |
beats | beats |
anc | anc |
FR Si lon en croit les fuites, Beats est sur le point de lancer une paire découteurs appelée Beats Fit Pro, et présentera un design similaire à celui des Beats Studio Buds .
SV Om läckorna ska tros kommer Beats att lansera ett par knoppar som heter Beats Fit Pro och kommer att ha en liknande design som Beats Studio Buds .
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
lancer | lansera |
design | design |
studio | studio |
beats | beats |
FR Fit Pro devrait également offrir une autonomie de batterie suffisante. On prétend quils dureront 6 heures avec une charge complète avec lANC ou le mode Transparence activé, ou 7 heures avec ceux éteints.
SV Fit Pro förväntas också ha tillräckligt bra batteritid. Det hävdas att de kommer att gå 6 timmar på en full laddning med ANC eller Transparency Mode aktiverat, eller 7 timmar med dem avstängda.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
suffisante | tillräckligt |
heures | timmar |
charge | laddning |
complète | full |
ou | eller |
mode | mode |
activé | aktiverat |
FR Létui de charge - qui est censé ressembler davantage à létui Powerbeats Pro - contiendra 27 à 30 heures supplémentaires de batterie, ce qui pourrait signifier que le Beats Fit Pro sera parmi les bourgeons TWS les plus durables disponibles.
SV Laddningsfodralet - som påstås se mer ut som Powerbeats Pro -fodralet - kommer att hålla ytterligare 27-30 timmars batteri, vilket kan innebära att Beats Fit Pro kommer att vara bland de längsta TWS -knopparna som finns tillgängliga.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
heures | timmars |
batterie | batteri |
beats | beats |
FR Comme les Studio Buds, on sattend à ce que la Fit Pro propose un couplage rapide sur iOS et Android et - avec Google Fast Pair - vous montre les niveaux de batterie et la prise en charge de Find My Device.
SV Precis som Studio Buds förväntas det att Fit Pro kommer att erbjuda snabb parning på både iOS och Android och - med Google Fast Pair - visa batterinivåer och Find My Device -stöd.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
studio | studio |
rapide | snabb |
ios | ios |
android | android |
FR Selon les rumeurs, Beats Fit Pro serait lancé au cours de la première semaine de novembre et sera disponible à lachat peu de temps après.
SV Det ryktas att Beats Fit Pro kommer att lanseras under den första veckan i november och kommer att kunna köpas strax därefter.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
rumeurs | ryktas |
lancé | lanseras |
semaine | veckan |
novembre | november |
beats | beats |
FR Storm-FIT Windrunner Hommes Veste
SV Storm-FIT Windrunner Herr Jacka
FR Beats Fit Pro disponible à la commande au Royaume-Uni à partir du 24 janvier 2022
SV Beats Fit Pro finns att beställa i Storbritannien från 24 januari 2022
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
disponible | finns |
commande | beställa |
janvier | januari |
beats | beats |
FR Cela vous donne des rapports nocturnes sur votre sommeil, avec toutes les données disponibles également synchronisées avec Google Fit pour votre lecture
SV Detta ger dig kvällsrapporter om din sömn, med all tillgänglig information synkroniserad till Google Fit för din granskning
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
sommeil | sömn |
disponibles | tillgänglig |
FR Le pari le plus sûr est dutiliser Google Fit à la place, ce qui nécessite un peu de travail avec le logiciel, en supprimant les widgets Bien-être des écrans de widgets et en les remplaçant par des fonctions similaires de Google
SV Den säkrare satsningen är att använda Google Fit istället, vilket kräver lite tjafs med programvaran, ta bort Wellness -widgetarna från widgetskärmarna och ersätta dem med liknande funktioner från Google
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
nécessite | kräver |
supprimant | ta bort |
similaires | liknande |
plus sûr | säkrare |
bien-être | wellness |
FR De cette façon, lorsque vous suivez votre activité quotidienne, elle se synchronise avec Google Fit sur votre téléphone.
SV På så sätt synkroniseras den med Google Fit på din telefon när du spårar din dagliga aktivitet.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
façon | sätt |
lorsque | när |
activité | aktivitet |
téléphone | telefon |
FR Cela ne fonctionne pas avec Google Fit ou Apple Health et les applications de haut niveau comme Strava ne sont pas non plus prises en charge ici.
SV Det fungerar inte med Google Fit eller Apple Health och högprofilerade appar som Strava stöds inte heller här.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
health | health |
applications | appar |
strava | strava |
ici | här |
FR Le pari le plus sûr est dutiliser Google Fit à la place, ce qui nécessite un peu de travail avec le logiciel, en supprimant les widgets Bien-être des écrans de widgets et en les remplaçant par des fonctions similaires de Google
SV Den säkrare satsningen är att använda Google Fit istället, vilket kräver lite tjafs med programvaran, ta bort Wellness -widgetarna från widgetskärmarna och ersätta dem med liknande funktioner från Google
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
nécessite | kräver |
supprimant | ta bort |
similaires | liknande |
plus sûr | säkrare |
bien-être | wellness |
FR De cette façon, lorsque vous suivez votre activité quotidienne, elle se synchronise avec Google Fit sur votre téléphone.
SV På så sätt synkroniseras den med Google Fit på din telefon när du spårar din dagliga aktivitet.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
façon | sätt |
lorsque | när |
activité | aktivitet |
téléphone | telefon |
FR Mais comme il sagit de Wear OS, vous avez également la possibilité de télécharger des applications tierces à partir du Play Store, comme Strava ou Google Fit, ou selon vos envies
SV Men eftersom det är Wear OS har du också möjlighet att ladda ner tredjepartsappar från Play Store - som Strava eller Google Fit, eller det som passar dig bäst
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
strava | strava |
FR Cela ne fonctionne pas avec Google Fit ou Apple Health et les applications de haut niveau comme Strava ne sont pas non plus prises en charge ici.
SV Det fungerar inte med Google Fit eller Apple Health och högprofilerade appar som Strava stöds inte heller här.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
health | health |
applications | appar |
strava | strava |
ici | här |
FR Avec la Fit 2, vous obtenez le module de suivi principal, qui héberge lécran tactile enveloppé dans un bracelet en silicone flexible avec une boucle de style montre
SV Med Fit 2 får du huvudspårningsmodulen, som är värd för pekskärmsskärmen som är insvept i ett flexibelt silikonband med ett klockliknande spänne
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
vous | du |
flexible | flexibelt |
FR Tout votre temps dinteraction avec la Fit 2 est géré via lécran tactile et un bouton capacitif discrètement caché
SV All din interaktionstid med Fit 2 hanteras via pekskärmen och en diskret dold kapacitiv knapp
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
géré | hanteras |
bouton | knapp |
caché | dold |
FR En termes de performances, le Galaxy Fit 2 fait du bon travail dans lensemble, mais ce nest pas sans quelques problèmes
SV När det gäller prestanda gör Galaxy Fit 2 ett bra jobb överlag, men det är inte utan problem
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
performances | prestanda |
fait | gör |
bon | bra |
travail | jobb |
problèmes | problem |
FR Donc, si vous vous souciez de la fréquence cardiaque, ce nest certainement pas la force de la Fit 2.
SV Så om du bryr dig om pulsen är detta verkligen inte Fit 2:s styrka.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
si | om |
souciez | bryr |
certainement | verkligen |
pas | inte |
force | styrka |
FR Lorsque vous jetez les chaussures de course dun côté, les fonctionnalités de la montre intelligente de la Fit 2 fonctionnent bien malgré la petite quantité décran disponible
SV När du kastar löparskorna åt sidan fungerar Fit 2:s smartklockfunktioner bra trots den lilla mängden skärm som är tillgänglig
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
bien | bra |
malgré | trots |
petite | lilla |
disponible | tillgänglig |
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
SV Vilka beats är bäst för dig? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
mieux | bäst |
studio | studio |
solo | solo |
beats | beats |
FR Beats Fit Pro disponible à la commande au Royaume-Uni à partir du 24 janvier 2022
SV Beats Fit Pro finns att beställa i Storbritannien från 24 januari 2022
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
disponible | finns |
commande | beställa |
janvier | januari |
beats | beats |
FR Beats apporte ses écouteurs Fit Pro ANC TWS au Royaume-Uni. Vous pouvez commander une paire à partir du 24 janvier 2022.
SV Beats tar med sina Fit Pro ANC TWS in-ears till Storbritannien. Du kan beställa ett par från 24 januari 2022.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
commander | beställa |
janvier | januari |
beats | beats |
anc | anc |
FR Cependant, avec les Beats Powerbeats Pro et Beats Fit Pro disponibles pour un prix un peu moins élevé, et les AirPods (3e génération) également disponibles, les AirPods Pro ne sont pas les seuls écouteurs sans fil dotés d'une puce H1 en ville
SV Med Beats Powerbeats Pro och Beats Fit Pro som är tillgängliga för en smula mindre pengar, och AirPods (tredje generationen) som också är tillgängliga, är AirPods Pro inte de enda trådlösa öronsnäckorna med H1-chip i stan
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
disponibles | tillgängliga |
airpods | airpods |
génération | generationen |
puce | chip |
ville | stan |
beats | beats |
sans fil | trådlösa |
FR Ils ne sont pas soudés et disposent dun design push-fit afin que vous puissiez simplement les sortir et en mettre de nouveaux.
SV De är inte lödda och har en push-fit design så att du bara kan skjuta ut dem och sätta in några nya.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
design | design |
nouveaux | nya |
FR Google Fit (se synchronise uniquement avec Google, pas depuis)
SV Google Fit (synkroniseras endast med Google, inte från)
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
uniquement | endast |
pas | inte |
FR Avec la technologie Dri-FIT de Nike, vous restez au sec à tout moment. Son matériau ultra-technique évacue l'humidité de la peau vers l'extérieur, où elle s'évapore rapidement.
SV Nike Dri-FIT håller dig alltid torr. Det högfunktionella materialet leder fukt från huden till materialets yta, där det snabbt avdunstar.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
nike | nike |
restez | håller |
sec | torr |
humidité | fukt |
peau | huden |
rapidement | snabbt |
FR La date de lancement et le prix du Samsung Galaxy Fit 3 ont été révélés
SV Samsung Galaxy Fit 3 avslöjar lanseringsdatum och pris
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
samsung | samsung |
FR Kim Kardashian et Beats viennent de lancer une collab. d'écouteurs Fit Pro de couleur chair.
SV Kim Kardashian och Beats har precis lanserat ett samarbete med hudfärgade Fit Pro-hörlurar.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
kim | kim |
une | ett |
écouteurs | hörlurar |
beats | beats |
FR La Watch Fit 2 ressemble à un tracker de fitness et se comporte comme une smartwatch - mais est-elle assez performante pour tenir en échec ses
SV Watch Fit 2 ser ut som en träningsmätare och beter sig som en smartklocka - men räcker den till för att hålla sina Fitbit-rivaler i schack?
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
tenir | hålla |
FR La Huawei Watch Fit 2 met à la portée du grand public des capacités avancées de suivi de la condition physique
SV Huawei Watch Fit 2 ger massorna avancerade möjligheter till konditionsmätning
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
capacités | möjligheter |
FR Le dernier modèle Watch Fit de Huawei offre de nombreuses fonctionnalités de la gamme de montres haut de gamme dans un emballage plus abordable.
SV Huaweis senaste Watch Fit-modell har många av de funktioner som finns i premium Watch-serien i ett mer prisvärt paket.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
modèle | modell |
huawei | huaweis |
gamme | serien |
haut de gamme | premium |
FR Dans le cadre de la vente Prime Early Access d'Amazon, vous pouvez obtenir le Fit Pro pour seulement 159,95 $.
SV Som en del av Amazons Prime Early Access Sale kan du få Fit Pro för bara $159,95.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
access | access |
amazon | amazons |
vous | du |
seulement | bara |
prime | prime |
vente | sale |
FR Vous voulez une Nintendo Switch ? Obtenez cette incroyable offre groupée Prime Day avec Ring Fit
SV Vill du ha en Nintendo Switch? Få det här fantastiska Prime Day-paketet med Ring Fit
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
une | en |
nintendo | nintendo |
incroyable | fantastiska |
offre | är |
day | day |
ring | ring |
prime | prime |
FR Bien quAndroid propose un mode sombre à léchelle du système, Google a lentement déployé un mode sombre natif pour toutes ses applications - y compris Gmail , Agenda, Fit et l application Google - depuis 2019
SV Även om Android erbjuder ett mörkt läge på en systemomfattande nivå, har Google långsamt rullat ut ett inbyggt mörkt läge till alla sina appar - inklusive Gmail , Kalender, Fit och Google -appen - sedan 2019
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
propose | erbjuder |
mode | läge |
sombre | mörkt |
lentement | långsamt |
gmail | gmail |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 44 පෙන්වමින්