FR Vous y trouverez même une piste de ski (Ski Dubai) ! Vous trouverez aussi en ville des terrains de football et basketball, ainsi que des courts de tennis
"terrains de tennis" රුසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට රුසියානු දක්වා "terrains de tennis" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ප්රංශ සිට රුසියානු වෙත terrains de tennis හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
රුසියානු
RU Провести время с пользой для здоровья также можно на футбольном поле, баскетбольной площадке или теннисом корте
අක්ෂර පරිවර්තනය Provesti vremâ s polʹzoj dlâ zdorovʹâ takže možno na futbolʹnom pole, basketbolʹnoj ploŝadke ili tennisom korte
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| que | время |
FR Terrains de sport divers, kayak, tennis, supermarché, restaurants sur le site étendu
RU Обширная территория, несколько спортивных площадок, каяки, большой и настольный теннис, супермаркет, рестораны
අක්ෂර පරිවර්තනය Obširnaâ territoriâ, neskolʹko sportivnyh ploŝadok, kaâki, bolʹšoj i nastolʹnyj tennis, supermarket, restorany
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| le | несколько |
| tennis | теннис |
| restaurants | рестораны |
FR Vous y trouverez même une piste de ski (Ski Dubai) ! Vous trouverez aussi en ville des terrains de football et basketball, ainsi que des courts de tennis
RU Провести время с пользой для здоровья также можно на футбольном поле, баскетбольной площадке или теннисом корте
අක්ෂර පරිවර්තනය Provesti vremâ s polʹzoj dlâ zdorovʹâ takže možno na futbolʹnom pole, basketbolʹnoj ploŝadke ili tennisom korte
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| que | время |
FR Egalement: club de plage avec équipements fitness So FIT, hammams, terrains de tennis et de squash, piscine.
RU В отеле есть пляжный фитнесс-клуб So FIT, парные корты для тенниса и сквоша, а также бассейн.
අක්ෂර පරිවර්තනය V otele estʹ plâžnyj fitness-klub So FIT, parnye korty dlâ tennisa i skvoša, a takže bassejn.
FR Il dispose d'une piscine, d'un espace pour enfants, d'un spa, d'une salle de gym, de terrains multisports et de courts de tennis.
RU Имеется бассейн, детская комната, спа, спортивный зал, универсальные и теннисные корты.
අක්ෂර පරිවර්තනය Imeetsâ bassejn, detskaâ komnata, spa, sportivnyj zal, universalʹnye i tennisnye korty.
FR Nous indiquons les terrains de traitement spécifiques sur lesquels nous comptons à côté de chaque but énuméré ci-dessous.
RU Мы указываем конкретные площадки обработки, на которые мы полагаемся рядом с каждой целью, перечисленной ниже.
අක්ෂර පරිවර්තනය My ukazyvaem konkretnye ploŝadki obrabotki, na kotorye my polagaemsâ râdom s každoj celʹû, perečislennoj niže.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| spécifiques | конкретные |
| traitement | обработки |
| lesquels | которые |
| chaque | каждой |
| but | целью |
FR Le nombre d'arbres plantés par Accor depuis 2009. Cela fait beaucoup de terrains de football. 2400 exactement.
RU Количество деревьев, посаженных группой Accor с 2009 года. Это много футбольных полей. 2400, чтобы быть точными.
අක්ෂර පරිවර්තනය Količestvo derevʹev, posažennyh gruppoj Accor s 2009 goda. Éto mnogo futbolʹnyh polej. 2400, čtoby bytʹ točnymi.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| arbres | деревьев |
FR Au lieu de cela, trouvez des terrains d’entente afin que vous soyez tous les deux satisfaits[16]
RU Лучше найдите компромиссное решение, чтобы каждый из вас остался доволен результатом.[16]
අක්ෂර පරිවර්තනය Lučše najdite kompromissnoe rešenie, čtoby každyj iz vas ostalsâ dovolen rezulʹtatom.[16]
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| trouvez | найдите |
FR Aujourd’hui, il existe plus de 30000 terrains de golf, sur lesquels plus de 60 millions d’hommes et de femmes y jouent dans le monde entier.
RU Сегодня оборудовано более 30 тысяч гольф-полей, где играют более 60 миллионов мужчин и женщин.
අක්ෂර පරිවර්තනය Segodnâ oborudovano bolee 30 tysâč golʹf-polej, gde igraût bolee 60 millionov mužčin i ženŝin.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| plus | более |
| millions | миллионов |
| hommes | мужчин |
| et | и |
| femmes | женщин |
FR Vivez les meilleures vacances de golf en Arizona sur deux terrains de golf TPC de championnat.
RU Побалуйте себя великолепным отпуском в Аризоне с игрой в гольф на двух полях для гольфа чемпионского уровня TPC.
අක්ෂර පරිවර්තනය Pobalujte sebâ velikolepnym otpuskom v Arizone s igroj v golʹf na dvuh polâh dlâ golʹfa čempionskogo urovnâ TPC.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| golf | гольф |
| deux | двух |
FR Les clients pourront profiter de l’un des meilleurs terrains de golf d’Afrique du Sud, situé juste à côté de l’hôtel.
RU Остановившись в нашем отеле, вы сможете воспользоваться преимуществом нахождения в шаге от одного из лучших полей для гольфа в ЮАР.
අක්ෂර පරිවර්තනය Ostanovivšisʹ v našem otele, vy smožete vospolʹzovatʹsâ preimuŝestvom nahoždeniâ v šage ot odnogo iz lučših polej dlâ golʹfa v ÛAR.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| hôtel | отеле |
FR Top 10 des terrains de camping en Norvège | Caravanes et camping-cars
RU 10 лучших кемпингов Норвегии для автотуристов | Стоянки для вашего дома на колесах
අක්ෂර පරිවර්තනය 10 lučših kempingov Norvegii dlâ avtoturistov | Stoânki dlâ vašego doma na kolesah
FR 10 terrains recommandés par Dr. Kliems pour les caravanes et camping-cars
RU 10 лучших мест для кемпинга по мнению Томаса Клима
අක්ෂර පරිවර්තනය 10 lučših mest dlâ kempinga po mneniû Tomasa Klima
FR Jan-Henrik Larsen, spécialiste du sujet, énumère pour nous quelques terrains de camping qui raviront les enfants.
RU Список кемпингов для семейного отдыха в Норвегии составлен Яном-Хенриком Ларсеном, руководителем Норвежской ассоциации гостеприимства.
අක්ෂර පරිවර්තනය Spisok kempingov dlâ semejnogo otdyha v Norvegii sostavlen Ânom-Henrikom Larsenom, rukovoditelem Norvežskoj associacii gostepriimstva.
FR Sélection de terrains de camping dans tout le pays
RU Некоторые кемпинги в разных регионах страны
අක්ෂර පරිවර්තනය Nekotorye kempingi v raznyh regionah strany
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| pays | страны |
FR Cadres Showcase : Terrains modulaires classiques
RU Уникальные рамки: земли из классических модулей
අක්ෂර පරිවර්තනය Unikalʹnye ramki: zemli iz klassičeskih modulej
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| cadres | рамки |
FR 2) Droit de passage (emprise) des terrains du projet mis à la disposition des concessionnaires libres de toute charge
RU 2) Отвод земли под проект, предоставленный концессионерам без каких-либо обременений
අක්ෂර පරිවර්තනය 2) Otvod zemli pod proekt, predostavlennyj koncessioneram bez kakih-libo obremenenij
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| de | под |
| projet | проект |
FR Pour ce qui est de la localisation sur les terrains de sport, Zebra MotionWorks n’est pas en reste
RU Zebra MotionWorks является признанным лидеров в области разработки решений определения местонахождения для спортивных мероприятий
අක්ෂර පරිවර්තනය Zebra MotionWorks âvlâetsâ priznannym liderov v oblasti razrabotki rešenij opredeleniâ mestonahoždeniâ dlâ sportivnyh meropriâtij
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| zebra | zebra |
| localisation | местонахождения |
FR Terrains de golf dans les environs
RU ресторан-буфет. Максимум три алкогольных напитка на обед и три на ужин на одного клиента.*
අක්ෂර පරිවර්තනය restoran-bufet. Maksimum tri alkogolʹnyh napitka na obed i tri na užin na odnogo klienta.*
FR Le nombre d'arbres plantés par Accor depuis 2009. Cela fait beaucoup de terrains de football. 2400 exactement.
RU Количество деревьев, посаженных группой Accor с 2009 года. Это много футбольных полей. 2400, чтобы быть точными.
අක්ෂර පරිවර්තනය Količestvo derevʹev, posažennyh gruppoj Accor s 2009 goda. Éto mnogo futbolʹnyh polej. 2400, čtoby bytʹ točnymi.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| arbres | деревьев |
FR Nous indiquons les terrains de traitement spécifiques sur lesquels nous comptons à côté de chaque but énuméré ci-dessous.
RU Мы указываем конкретные площадки обработки, на которые мы полагаемся рядом с каждой целью, перечисленной ниже.
අක්ෂර පරිවර්තනය My ukazyvaem konkretnye ploŝadki obrabotki, na kotorye my polagaemsâ râdom s každoj celʹû, perečislennoj niže.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| spécifiques | конкретные |
| traitement | обработки |
| lesquels | которые |
| chaque | каждой |
| but | целью |
FR Vivez les meilleures vacances de golf en Arizona sur deux terrains de golf TPC de championnat.
RU Побалуйте себя великолепным отпуском в Аризоне с игрой в гольф на двух полях для гольфа чемпионского уровня TPC.
අක්ෂර පරිවර්තනය Pobalujte sebâ velikolepnym otpuskom v Arizone s igroj v golʹf na dvuh polâh dlâ golʹfa čempionskogo urovnâ TPC.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| golf | гольф |
| deux | двух |
FR Pour ce qui est de la localisation sur les terrains de sport, Zebra MotionWorks n’est pas en reste
RU Zebra MotionWorks является признанным лидеров в области разработки решений определения местонахождения для спортивных мероприятий
අක්ෂර පරිවර්තනය Zebra MotionWorks âvlâetsâ priznannym liderov v oblasti razrabotki rešenij opredeleniâ mestonahoždeniâ dlâ sportivnyh meropriâtij
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| zebra | zebra |
| localisation | местонахождения |
FR Avec 10 boosters de draft, 40 terrains et une boîte de rangement (et ce n'est pas tout !), les Bundles sont parfaits pour les fans
RU Наборы Bundle, включающие 10 драфт-бустеров, 40 земель, коробку для хранения (и многое другое!) порадуют любого поклонника Magic
අක්ෂර පරිවර්තනය Nabory Bundle, vklûčaûŝie 10 draft-busterov, 40 zemelʹ, korobku dlâ hraneniâ (i mnogoe drugoe!) poraduût lûbogo poklonnika Magic
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| est | другое |
FR Cadres Showcase : Terrains modulaires classiques
RU Уникальные рамки: земли из классических модулей
අක්ෂර පරිවර්තනය Unikalʹnye ramki: zemli iz klassičeskih modulej
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| cadres | рамки |
FR Enrichissez votre expérience d'ouverture de boosters en accédant directement aux cartes les plus recherchées comme les terrains de récupération, les cartes d'esquisse et les cartes super Premium exclusives.
RU "Наслаждайтесь распаковкой бустеров — находите классные карты, «фечки» и фольгированные карты с уникальным художественным оформлением. "
අක්ෂර පරිවර්තනය "Naslaždajtesʹ raspakovkoj busterov — nahodite klassnye karty, «fečki» i folʹgirovannye karty s unikalʹnym hudožestvennym oformleniem. "
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| cartes | карты |
FR En hiver, les terrains de golf se transforment en paradis pour fondeurs et promeneurs
RU Зимой гольф-поля превращаются в рай для любителей беговых лыж и хайкинга
අක්ෂර පරිවර්තනය Zimoj golʹf-polâ prevraŝaûtsâ v raj dlâ lûbitelej begovyh lyž i hajkinga
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| paradis | рай |
FR La patinoire de Ludains est ouverte même l’été, et un paradis du golf s’ouvre aux golfeurs dans les Alpes avec pas moins de 4 terrains
RU Каток Ludains Ice Arena открыт для любителей фигурного катания даже летом, а для любителей гольфа в регионе работают 4 клуба
අක්ෂර පරිවර්තනය Katok Ludains Ice Arena otkryt dlâ lûbitelej figurnogo kataniâ daže letom, a dlâ lûbitelej golʹfa v regione rabotaût 4 kluba
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| ouverte | открыт |
| même | даже |
FR Vous êtes limité dans la manière dont vous pouvez établir le prix de vos terrains
RU Вы ограничены в способах определения цены на суды
අක්ෂර පරිවර්තනය Vy ograničeny v sposobah opredeleniâ ceny na sudy
FR Jouer au tennis les jours de verrouillage
RU Играть в теннис в закрытые дни
අක්ෂර පරිවර්තනය Igratʹ v tennis v zakrytye dni
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| les | в |
| tennis | теннис |
| jours | дни |
FR Les balles de baseball sont difficiles à trouver, alors les Palestiniennes s’entraînent avec des balles de tennis. (© AP Images)
RU Палестинские студентки тренируются с теннисными мячами, так как бейсбольные здесь найти нелегко (© AP Images)
අක්ෂර පරිවර්තනය Palestinskie studentki treniruûtsâ s tennisnymi mâčami, tak kak bejsbolʹnye zdesʹ najti nelegko (© AP Images)
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| trouver | найти |
| images | images |
FR Photo de Jouer au tennis les jours de verrouillage
RU Фото Играть в теннис в закрытые дни
අක්ෂර පරිවර්තනය Foto Igratʹ v tennis v zakrytye dni
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| les | в |
| tennis | теннис |
| jours | дни |
FR Petit enfant ravi jouer avec le tennis
RU Восхватывающий малыш играет с теннисом
අක්ෂර පරිවර්තනය Voshvatyvaûŝij malyš igraet s tennisom
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| avec | с |
FR Balle de tennis en mouvement frappé par une raquette dans la main d'un joueur professionnel pendant le match
RU Перемещение теннисного мяча попадания ракетки в руки профессионального игрока во время игры
අක්ෂර පරිවර්තනය Peremeŝenie tennisnogo mâča popadaniâ raketki v ruki professionalʹnogo igroka vo vremâ igry
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| main | руки |
FR Avec 3 piscines d’eau salée, 10 courts de tennis et plus de 90 cours de remise en forme proposés chaque semaine.
RU Здесь работают 3 бассейнов с морской водой, имеются 10 теннисных кортов и каждую неделю предлагаются свыше 90 занятий фитнесом.
අක්ෂර පරිවර්තනය Zdesʹ rabotaût 3 bassejnov s morskoj vodoj, imeûtsâ 10 tennisnyh kortov i každuû nedelû predlagaûtsâ svyše 90 zanâtij fitnesom.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| eau | водой |
| et | и |
| chaque | каждую |
| semaine | неделю |
| plus de | свыше |
FR Sports équestres, Golf, Sports automobiles, Tennis et Voile
RU Конный спорт, гольф, автомобильный спорт, теннис и парусный спорт
අක්ෂර පරිවර්තනය Konnyj sport, golʹf, avtomobilʹnyj sport, tennis i parusnyj sport
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| sports | спорт |
| golf | гольф |
| tennis | теннис |
| et | и |
FR Ce que nous avons appris : Bilan du tennis de table aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020
RU Токио-2020 | Настольный теннис. Олимпийские итоги, герои и результаты
අක්ෂර පරිවර්තනය Tokio-2020 | Nastolʹnyj tennis. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| tennis | теннис |
FR En 1926, après une série de réunions à Berlin et à Londres, a été décidée la création de la Fédération Internationale de Tennis de Table
RU В 1926 году в Берлине и Лондоне прошли встречи, которые привели к созданию Международной федерации настольного тенниса
අක්ෂර පරිවර්තනය V 1926 godu v Berline i Londone prošli vstreči, kotorye priveli k sozdaniû Meždunarodnoj federacii nastolʹnogo tennisa
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| et | и |
| réunions | встречи |
FR À l’heure actuelle, pas moins de 40 millions de personnes jouent au tennis de table en compétition, sans compter les innombrables millions de joueurs qui le pratiquent par pur plaisir
RU В соревнованиях по настольному теннису участвуют около 40 млн человек, а бесчисленные миллионы играют в него на досуге
අක්ෂර පරිවර්තනය V sorevnovaniâh po nastolʹnomu tennisu učastvuût okolo 40 mln čelovek, a besčislennye milliony igraût v nego na dosuge
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| personnes | человек |
FR WoChester - Template Kit Elementor pour club de tennis et académie
RU WoChester - Template Kit для теннисного клуба и академии
අක්ෂර පරිවර්තනය WoChester - Template Kit dlâ tennisnogo kluba i akademii
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| kit | kit |
| académie | академии |
FR Dans la vie, Toke aime passer du temps avec sa famille et se passionne pour le tennis de table.
RU В нерабочее время Токе любит проводить свободное время с семьей и является большим поклонником настольного тенниса.
අක්ෂර පරිවර්තනය V nerabočee vremâ Toke lûbit provoditʹ svobodnoe vremâ s semʹej i âvlâetsâ bolʹšim poklonnikom nastolʹnogo tennisa.
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| temps | время |
| aime | любит |
| famille | семьей |
| sa | является |
FR 1 heure par jour gratuite (sous réserve de disponibilité/ sur demande) paddle surf, kayak, tennis, catamaran en location, nage avec palmes et tuba
RU Ежедневно один час занятий по теннису, сноркелингу, серфингу с веслом, прогулки на катамаранах и каяках (при условии наличия)
අක්ෂර පරිවර්තනය Ežednevno odin čas zanâtij po tennisu, snorkelingu, serfingu s veslom, progulki na katamaranah i kaâkah (pri uslovii naličiâ)
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| heure | час |
| et | и |
FR Jouer au tennis les jours de verrouillage
RU Играть в теннис в закрытые дни
අක්ෂර පරිවර්තනය Igratʹ v tennis v zakrytye dni
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| les | в |
| tennis | теннис |
| jours | дни |
FR Court de tennis - bannière et page de destination
RU Теннисный корт - Баннер и посадочная страница
අක්ෂර පරිවර්තනය Tennisnyj kort - Banner i posadočnaâ stranica
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| et | и |
| page | страница |
FR Petit enfant jouer avec le tennis
RU Маленький ребенок играет с теннисом
අක්ෂර පරිවර්තනය Malenʹkij rebenok igraet s tennisom
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| enfant | ребенок |
| avec | с |
FR Squash, raquettes et courts de tennis
RU Корты для игры в сквош и теннис
අක්ෂර පරිවර්තනය Korty dlâ igry v skvoš i tennis
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| de | для |
| et | и |
| tennis | теннис |
FR Les hôtes bénéficient de l’accès à la salle de sport et au court de tennis, mais aussi du service d’étage 24 h/24
RU В услуги, оказываемые посетителям, входит доступ в тренажерный зал и на теннисный корт, а также круглосуточное обслуживание номеров
අක්ෂර පරිවර්තනය V uslugi, okazyvaemye posetitelâm, vhodit dostup v trenažernyj zal i na tennisnyj kort, a takže kruglosutočnoe obsluživanie nomerov
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| accès | доступ |
| salle | зал |
| aussi | также |
FR Photo de Jouer au tennis les jours de verrouillage
RU Фото Играть в теннис в закрытые дни
අක්ෂර පරිවර්තනය Foto Igratʹ v tennis v zakrytye dni
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| les | в |
| tennis | теннис |
| jours | дни |
FR Gros gars est heureux d'avoir une fusée de tennis pour noël
RU Толстый парень счастлив получить теннисную ракету на рождество
අක්ෂර පරිවර්තනය Tolstyj parenʹ sčastliv polučitʹ tennisnuû raketu na roždestvo
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| gars | парень |
| noël | рождество |
FR Photo de Jouer au tennis les jours de verrouillage
RU Фото Играть в теннис в закрытые дни
අක්ෂර පරිවර්තනය Foto Igratʹ v tennis v zakrytye dni
| ප්රංශ | රුසියානු |
|---|---|
| les | в |
| tennis | теннис |
| jours | дни |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත