"nouvelles fonctionnalités" රුසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට රුසියානු දක්වා "nouvelles fonctionnalités" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට රුසියානු වෙත nouvelles fonctionnalités හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
රුසියානු

FR Chaque jour, de nouvelles fonctionnalités et de nouvelles campagnes marketing mobile sont lancées dans le monde

RU В мировой мобильной индустрии каждый день проводятся маркетинговые кампании и запускаются новые функции

අක්ෂර පරිවර්තනය V mirovoj mobilʹnoj industrii každyj denʹ provodâtsâ marketingovye kampanii i zapuskaûtsâ novye funkcii

ප්රංශ රුසියානු
monde мировой
mobile мобильной
chaque каждый
marketing маркетинговые
campagnes кампании
et и
nouvelles новые

FR Parallèlement aux avancées de la technologie Zebra, applications existantes et nouvelles devraient pouvoir tirer parti des nouvelles fonctionnalités de la marque

RU По мере развития технологий Zebra в существующих и новых приложениях должны использоваться преимущества новых разработок Zebra

අක්ෂර පරිවර්තනය Po mere razvitiâ tehnologij Zebra v suŝestvuûŝih i novyh priloženiâh dolžny ispolʹzovatʹsâ preimuŝestva novyh razrabotok Zebra

ප්රංශ රුසියානු
zebra zebra
existantes существующих
et и
nouvelles новых
devraient должны
fonctionnalités преимущества

FR Les applis sont mises à jour régulièrement, et les nouvelles applis assurent un avenir plein de nouvelles fonctionnalités.

RU Приложения часто обновляются, а новые приложения обеспечат будущее с многочисленными новыми функциями.

අක්ෂර පරිවර්තනය Priloženiâ často obnovlâûtsâ, a novye priloženiâ obespečat buduŝee s mnogočislennymi novymi funkciâmi.

ප්රංශ රුසියානු
régulièrement часто
applis приложения
avenir будущее
s с

FR Les applis sont mises à jour régulièrement, et les nouvelles applis assurent un avenir plein de nouvelles fonctionnalités.

RU Приложения часто обновляются, а новые приложения обеспечат будущее с многочисленными новыми функциями.

අක්ෂර පරිවර්තනය Priloženiâ často obnovlâûtsâ, a novye priloženiâ obespečat buduŝee s mnogočislennymi novymi funkciâmi.

ප්රංශ රුසියානු
régulièrement часто
applis приложения
avenir будущее
s с

FR Parallèlement aux avancées de la technologie Zebra, applications existantes et nouvelles devraient pouvoir tirer parti des nouvelles fonctionnalités de la marque

RU По мере развития технологий Zebra в существующих и новых приложениях должны использоваться преимущества новых разработок Zebra

අක්ෂර පරිවර්තනය Po mere razvitiâ tehnologij Zebra v suŝestvuûŝih i novyh priloženiâh dolžny ispolʹzovatʹsâ preimuŝestva novyh razrabotok Zebra

ප්රංශ රුසියානු
zebra zebra
existantes существующих
et и
nouvelles новых
devraient должны
fonctionnalités преимущества

FR Depuis le 2 février 2021, nous ne commercialisons plus de nouvelles licences pour nos produits Server et nous avons cessé tout développement de nouvelles fonctionnalités pour nos produits Server.

RU Со 2 февраля 2021 г. (PT) прекращены продажи новых лицензий на продукты Server, а также разработка новых возможностей для этих продуктов.

අක්ෂර පරිවර්තනය So 2 fevralâ 2021 g. (PT) prekraŝeny prodaži novyh licenzij na produkty Server, a takže razrabotka novyh vozmožnostej dlâ étih produktov.

ප්රංශ රුසියානු
server server
février февраля
nouvelles новых
licences лицензий
développement разработка

FR Le 2 février 2021, nous cesserons de commercialiser de nouvelles licences pour nos produits Server ainsi que tout développement de nouvelles fonctionnalités dans notre gamme de produits Server.

RU Мы прекращаем продажу новых лицензий на продукты Server, а также разработку новых возможностей для этих продуктов 2 февраля 2021 г. (PT).

අක්ෂර පරිවර්තනය My prekraŝaem prodažu novyh licenzij na produkty Server, a takže razrabotku novyh vozmožnostej dlâ étih produktov 2 fevralâ 2021 g. (PT).

ප්රංශ රුසියානු
server server
nouvelles новых
licences лицензий
ainsi que также
février февраля

FR La prise en charge actualisée des dernières fonctionnalités du langage par l’IDE assure aux développeurs de pouvoir tester rapidement et facilement les nouvelles fonctionnalités.

RU Постоянно обновляемая поддержка новых возможностей языка позволяет разработчикам с легкостью осваивать их.

අක්ෂර පරිවර්තනය Postoânno obnovlâemaâ podderžka novyh vozmožnostej âzyka pozvolâet razrabotčikam s legkostʹû osvaivatʹ ih.

FR Oui, les mises à jour des fonctionnalités existantes sont incluses dans le prix. De nouvelles fonctionnalités sont parfois ajoutées dans le cadre d'un plan plus avancé.

RU Да, обновления для существующих функций включены в цену. Новые функции иногда добавляются как часть более продвинутого плана.

අක්ෂර පරිවර්තනය Da, obnovleniâ dlâ suŝestvuûŝih funkcij vklûčeny v cenu. Novye funkcii inogda dobavlâûtsâ kak častʹ bolee prodvinutogo plana.

ප්රංශ රුසියානු
existantes существующих
incluses включены
plus более

FR Oui, les mises à jour des fonctionnalités existantes sont incluses dans le prix. De nouvelles fonctionnalités sont parfois ajoutées dans le cadre d'un plan plus avancé.

RU Да, обновления для существующих функций включены в цену. Новые функции иногда добавляются как часть более продвинутого плана.

අක්ෂර පරිවර්තනය Da, obnovleniâ dlâ suŝestvuûŝih funkcij vklûčeny v cenu. Novye funkcii inogda dobavlâûtsâ kak častʹ bolee prodvinutogo plana.

ප්රංශ රුසියානු
existantes существующих
incluses включены
plus более

FR Ces nouvelles recrues qui intègrent notre structure avec des certifications Cisco de niveau débutant sont plus faciles à former et acquièrent rapidement de nouvelles compétences

RU Эти студенты приходят к нам с сертификатами Cisco начального уровня, быстрее учатся и осваивают другие навыки

අක්ෂර පරිවර්තනය Éti studenty prihodât k nam s sertifikatami Cisco načalʹnogo urovnâ, bystree učatsâ i osvaivaût drugie navyki

ප්රංශ රුසියානු
notre нам
cisco cisco
niveau уровня
rapidement быстрее
et и
compétences навыки

FR Nos entreprises partenaires de confiance permettent d'accroître le rayonnement de Teradata vers de nouvelles zones géographiques, de nouveaux secteurs d'activité et de nouvelles spécialités.

RU Доверенные компании-партнеры по всему миру расширяют охват Teradata в новых регионах, отраслях и сферах специализации.

අක්ෂර පරිවර්තනය Doverennye kompanii-partnery po vsemu miru rasširâût ohvat Teradata v novyh regionah, otraslâh i sferah specializacii.

ප්රංශ රුසියානු
teradata teradata
et и

FR Trois nouvelles circulent actuellement dans les nouvelles.

RU В настоящее время в новостях циркулируют три истории.

අක්ෂර පරිවර්තනය V nastoâŝee vremâ v novostâh cirkuliruût tri istorii.

FR Notre programme Future Talent offre aux nouvelles générations de nouvelles possibilités de renforcer leurs capacités d'insertion professionnelle

RU Наша программа по поддержке талантов будущего позволяет специалистам следующего поколения получить необходимые для работы навыки

අක්ෂර පරිවර්තනය Naša programma po podderžke talantov buduŝego pozvolâet specialistam sleduûŝego pokoleniâ polučitʹ neobhodimye dlâ raboty navyki

ප්රංශ රුසියානු
programme программа
future будущего

FR Une fois que vous êtes satisfait des résultats, de nouvelles lignes seront ajoutées à votre feuille chaque fois que de nouvelles lignes seront insérées dans une autre feuille.

RU После успешного завершения настройки новые строки будут добавляться в таблицу при каждом добавлении новых строк в другую таблицу.

අක්ෂර පරිවර්තනය Posle uspešnogo zaveršeniâ nastrojki novye stroki budut dobavlâtʹsâ v tablicu pri každom dobavlenii novyh strok v druguû tablicu.

ප්රංශ රුසියානු
seront будут

FR Créer de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.

RU Создание таблиц c Google Диска: новые таблицы сохраняются в Smartsheet, а на Google Диске создаются ссылки для быстрого доступа к этим таблицам.

අක්ෂර පරිවර්තනය Sozdanie tablic c Google Diska: novye tablicy sohranâûtsâ v Smartsheet, a na Google Diske sozdaûtsâ ssylki dlâ bystrogo dostupa k étim tablicam.

ප්රංශ රුසියානු
google google
smartsheet smartsheet
lien ссылки

FR Je voudrais tout d'abord évoquer les mauvaises nouvelles qui nous parviennent concernant le climat. Et il y a beaucoup de mauvaises nouvelles.  

RU Начнем с плохих новостей. А их много. 

අක්ෂර පරිවර්තනය Načnem s plohih novostej. A ih mnogo. 

FR Je voudrais tout d'abord évoquer les mauvaises nouvelles qui nous parviennent concernant le climat. Et il y a beaucoup de mauvaises nouvelles.  

RU Начнем с плохих новостей. А их много. 

අක්ෂර පරිවර්තනය Načnem s plohih novostej. A ih mnogo. 

FR Combinez des données nouvelles et existantes pour détecter les nouvelles tendances et informations ou réagir immédiatement aux problèmes métiers.

RU Объединение новых и существующих данных для выявления новых тенденций, понимания и реагирования на насущные бизнес-проблемы

අක්ෂර පරිවර්තනය Obʺedinenie novyh i suŝestvuûŝih dannyh dlâ vyâvleniâ novyh tendencij, ponimaniâ i reagirovaniâ na nasuŝnye biznes-problemy

ප්රංශ රුසියානු
existantes существующих
tendances тенденций
réagir реагирования

FR Nouvelles zones en Battle Royale, nouvelles plaques d'armure et bien plus !

RU Новые области в королевской битве, бронепластины и многое другое

අක්ෂර පරිවර්තනය Novye oblasti v korolevskoj bitve, broneplastiny i mnogoe drugoe

ප්රංශ රුසියානු
zones области
en в
et и
plus другое

FR Capacité d'apprendre de nouvelles technologies et de volonté de sortir de la zone de confort pour explorer et apprendre de nouvelles compétences

RU Умение изучать новые технологии и готовность выйти из зоны комфорта для изучения и изучения новых навыков

අක්ෂර පරිවර්තනය Umenie izučatʹ novye tehnologii i gotovnostʹ vyjti iz zony komforta dlâ izučeniâ i izučeniâ novyh navykov

ප්රංශ රුසියානු
zone зоны
confort комфорта
compétences навыков

FR Je voudrais tout d'abord évoquer les mauvaises nouvelles qui nous parviennent concernant le climat. Et il y a beaucoup de mauvaises nouvelles.  

RU Начнем с плохих новостей. А их много. 

අක්ෂර පරිවර්තනය Načnem s plohih novostej. A ih mnogo. 

FR Combinez des données nouvelles et existantes pour détecter les nouvelles tendances et informations ou réagir immédiatement aux problèmes métiers.

RU Объединение новых и существующих данных для выявления новых тенденций, понимания и реагирования на насущные бизнес-проблемы

අක්ෂර පරිවර්තනය Obʺedinenie novyh i suŝestvuûŝih dannyh dlâ vyâvleniâ novyh tendencij, ponimaniâ i reagirovaniâ na nasuŝnye biznes-problemy

ප්රංශ රුසියානු
existantes существующих
tendances тенденций
réagir реагирования

FR Nous sommes prompts à identifier de nouvelles tendances et à développer de nouvelles idées

RU Мы своевременно распознаем новые тенденции и предлагаем новые идеи

අක්ෂර පරිවර්තනය My svoevremenno raspoznaem novye tendencii i predlagaem novye idei

ප්රංශ රුසියානු
nouvelles новые
tendances тенденции
et и
idées идеи

FR Chez Epiroc, nous sommes prompts à identifier de nouvelles tendances et à développer de nouvelles idées

RU В компании «Эпирок» мы своевременно распознаем новые тенденции и предлагаем новые идеи

අක්ෂර පරිවර්තනය V kompanii «Épirok» my svoevremenno raspoznaem novye tendencii i predlagaem novye idei

ප්රංශ රුසියානු
nouvelles новые
tendances тенденции
et и
idées идеи

FR Ces nouvelles recrues qui intègrent notre structure avec des certifications Cisco de niveau débutant sont plus faciles à former et acquièrent rapidement de nouvelles compétences

RU Эти студенты приходят к нам с сертификатами Cisco начального уровня, быстрее учатся и осваивают другие навыки

අක්ෂර පරිවර්තනය Éti studenty prihodât k nam s sertifikatami Cisco načalʹnogo urovnâ, bystree učatsâ i osvaivaût drugie navyki

ප්රංශ රුසියානු
notre нам
cisco cisco
niveau уровня
rapidement быстрее
et и
compétences навыки

FR Les nouvelles technos ont le vent en poupe ! Découvrez tous les groupes Meetup autour de vous consacrés aux nouvelles technologies.

RU Познакомьтесь с теми, кому интересно обсудить, рассказать и показать новые технологии.

අක්ෂර පරිවර්තනය Poznakomʹtesʹ s temi, komu interesno obsuditʹ, rasskazatʹ i pokazatʹ novye tehnologii.

ප්රංශ රුසියානු
s с
les и

FR La victoire est éphémère. La gloire est éternelle. Profitez de nouvelles illustrations puissantes sur des nouvelles cartes encore plus puissantes.

RU Победа эфемерна. Слава вечна. Встречайте новые мощные карты в совершенно новом художественном исполнении.

අක්ෂර පරිවර්තනය Pobeda éfemerna. Slava večna. Vstrečajte novye moŝnye karty v soveršenno novom hudožestvennom ispolnenii.

ප්රංශ රුසියානු
nouvelles новые
puissantes мощные
cartes карты
la в

FR Trois nouvelles circulent actuellement dans les nouvelles.

RU В настоящее время в новостях циркулируют три истории.

අක්ෂර පරිවර්තනය V nastoâŝee vremâ v novostâh cirkuliruût tri istorii.

FR Inscrivez-vous au programme bêta pour tester de nouvelles fonctionnalités, donner du feedback et vous impliquer aux côtés de l'équipe Sourcetree.

RU Зарегистрируйтесь для получения бета-версии — пробуйте новые возможности, предоставляйте обратную связь и общайтесь с командой Sourcetree.

අක්ෂර පරිවර්තනය Zaregistrirujtesʹ dlâ polučeniâ beta-versii — probujte novye vozmožnosti, predostavlâjte obratnuû svâzʹ i obŝajtesʹ s komandoj Sourcetree.

ප්රංශ රුසියානු
nouvelles новые
fonctionnalités возможности
sourcetree sourcetree

RU Новые возможности и улучшения Bitbucket

අක්ෂර පරිවර්තනය Novye vozmožnosti i ulučšeniâ Bitbucket

ප්රංශ රුසියානු
fonctionnalités возможности
et и
améliorations улучшения
bitbucket bitbucket

RU Новые возможности и улучшения Confluence

අක්ෂර පරිවර්තනය Novye vozmožnosti i ulučšeniâ Confluence

ප්රංශ රුසියානු
fonctionnalités возможности
et и
améliorations улучшения

RU Новые возможности и улучшения в Trello

අක්ෂර පරිවර්තනය Novye vozmožnosti i ulučšeniâ v Trello

ප්රංශ රුසියානු
trello trello
fonctionnalités возможности
et и
améliorations улучшения
dans в

FR Informez-vous sur les derniers lancements de produits, les nouvelles fonctionnalités et les promotions.

RU Свежая информация о новых услугах, возможностях и промоакциях.

අක්ෂර පරිවර්තනය Svežaâ informaciâ o novyh uslugah, vozmožnostâh i promoakciâh.

FR Ainsi, au cours des 12 prochains jours, nous vous proposerons de nouvelles fonctionnalités, des cas d'usage, des concours, etc

RU Вас ждут анонсы новых функций, публикации о примерах использования, конкурсы и многое другое

අක්ෂර පරිවර්තනය Vas ždut anonsy novyh funkcij, publikacii o primerah ispolʹzovaniâ, konkursy i mnogoe drugoe

ප්රංශ රුසියානු
nouvelles новых
fonctionnalités функций
usage использования

FR Depuis la migration vers le cloud, VSCO a profité de nombreux avantages, tant au niveau de la sécurité et des performances que de la disponibilité des nouvelles fonctionnalités.

RU После миграции в облако VSCO получила множество преимуществ, таких как безопасность, производительность и доступ к новым возможностям.

අක්ෂර පරිවර්තනය Posle migracii v oblako VSCO polučila množestvo preimuŝestv, takih kak bezopasnostʹ, proizvoditelʹnostʹ i dostup k novym vozmožnostâm.

ප්රංශ රුසියානු
migration миграции
cloud облако
avantages преимуществ
que как
performances производительность
et и
nouvelles новым

FR Les nouvelles fonctionnalités Cloud ont changé la donne pour VSCO

RU Новые возможности облака стали большим подспорьем для VSCO

අක්ෂර පරිවර්තනය Novye vozmožnosti oblaka stali bolʹšim podsporʹem dlâ VSCO

ප්රංශ රුසියානු
fonctionnalités возможности
cloud облака
pour для

FR Offrez à vos clients de nouvelles fonctionnalités en combinant des informations d’une grande précision liées à leur secteur d’activité, et des technologies de pointe.

RU Улучшайте взаимодействие с клиентами с помощью единых масштабируемых систем.

අක්ෂර පරිවර්තනය Ulučšajte vzaimodejstvie s klientami s pomoŝʹû edinyh masštabiruemyh sistem.

ප්රංශ රුසියානු
clients клиентами

FR Coup de projecteur sur le service Hostwinds en avril: gérez vos domaines plus facilement grâce à ces nouvelles fonctionnalités de domaine

RU Обзор услуг Hostwinds в апреле: Управляйте своими доменами проще с помощью этих новых функций домена

අක්ෂර පරිවර්තනය Obzor uslug Hostwinds v aprele: Upravlâjte svoimi domenami proŝe s pomoŝʹû étih novyh funkcij domena

ප්රංශ රුසියානු
avril апреле
s с
nouvelles новых
fonctionnalités функций

FR Les développeurs et les fournisseurs de logiciels peuvent également mettre en œuvre de puissants outils sur cette plateforme modulaire pour proposer de nouvelles fonctionnalités.

RU Модульная платформа позволяет разработчикам и поставщикам ПО легко создавать расширения и добавлять новые функциональные возможности.

අක්ෂර පරිවර්තනය Modulʹnaâ platforma pozvolâet razrabotčikam i postavŝikam PO legko sozdavatʹ rasšireniâ i dobavlâtʹ novye funkcionalʹnye vozmožnosti.

ප්රංශ රුසියානු
plateforme платформа
nouvelles новые
fonctionnalités возможности

FR Consultez notre blog pour les actualités de la compagnie, les mises à jour sur les nouvelles fonctionnalités et des conseils en sécurité utiles

RU Посетите наш блог, чтобы узнать о новостях компании, новых функциях и получить полезные советы по безопасности

අක්ෂර පරිවර්තනය Posetite naš blog, čtoby uznatʹ o novostâh kompanii, novyh funkciâh i polučitʹ poleznye sovety po bezopasnosti

ප්රංශ රුසියානු
blog блог
utiles полезные
conseils советы

FR Cependant, les efforts nécessaires à la maintenance et au développement de nouvelles fonctionnalités pour le projet ne sont pas possibles sans un soutien financier approprié

RU Однако, стабильная поддержка проекта и разработка новых возможностей требует усилий, невозможных без должной финансовой поддержки

අක්ෂර පරිවර්තනය Odnako, stabilʹnaâ podderžka proekta i razrabotka novyh vozmožnostej trebuet usilij, nevozmožnyh bez dolžnoj finansovoj podderžki

ප්රංශ රුසියානු
projet проекта
développement разработка
nouvelles новых

FR Nous avons développé une relation plus intime avec ces partenaires clés, en nous coordonnant souvent sur les nouvelles fonctionnalités et les nouveautés.

RU Мы развили более тесные отношения с этими ключевыми партнёрами, часто координируя их с предстоящими нововведениями и новостями.

අක්ෂර පරිවර්තනය My razvili bolee tesnye otnošeniâ s étimi klûčevymi partnërami, často koordiniruâ ih s predstoâŝimi novovvedeniâmi i novostâmi.

ප්රංශ රුසියානු
plus более
relation отношения
souvent часто

FR La version 1.4.30 de Kotlin apporte un nouveau backend JVM et de nouvelles fonctionnalités de langage et multiplateformes

RU Вышел Kotlin 1.5.0-RC: изменения в стандартной и тестовой библиотеках

අක්ෂර පරිවර්තනය Vyšel Kotlin 1.5.0-RC: izmeneniâ v standartnoj i testovoj bibliotekah

ප්රංශ රුසියානු
la в
et и

FR Accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités.

RU Ранний доступ к новым возможностям

අක්ෂර පරිවර්තනය Rannij dostup k novym vozmožnostâm

ප්රංශ රුසියානු
accès доступ
aux к
nouvelles новым

FR Apres avoir pris connaissance des raccourcis clavier et des nouvelles fonctionnalités, j'ai trouvé IntelliJ IDEA beaucoup plus intuitif et facile à utiliser.”

RU Когда я запомнил сочетания клавиш и освоил новые возможности, то понял, что IntelliJ гораздо интуитивнее и проще в использовании.”

අක්ෂර පරිවර්තනය Kogda â zapomnil sočetaniâ klaviš i osvoil novye vozmožnosti, to ponâl, čto IntelliJ gorazdo intuitivnee i proŝe v ispolʹzovanii.”

ප්රංශ රුසියානු
j я
et и
nouvelles новые
fonctionnalités возможности
beaucoup гораздо
facile проще
utiliser использовании

RU Новые и расширенные возможности.

අක්ෂර පරිවර්තනය Novye i rasširennye vozmožnosti.

ප්රංශ රුසියානු
et и
fonctionnalités возможности

FR Les tickets générés pour de nouvelles fonctionnalités ou pour résoudre un défaut du produit sont liés à une tâche technique dans Jira Software, ce qui offre une traçabilité claire

RU Заявки на создание новых возможностей или устранение ошибок в продукте сопровождаются ссылками на технические задания в Jira Software

අක්ෂර පරිවර්තනය Zaâvki na sozdanie novyh vozmožnostej ili ustranenie ošibok v produkte soprovoždaûtsâ ssylkami na tehničeskie zadaniâ v Jira Software

ප්රංශ රුසියානු
jira jira
nouvelles новых
technique технические
tâche задания
software software

FR Je possède déjà Jira Service Management Premium ou Enterprise. Comment pourrai-je avoir accès aux nouvelles fonctionnalités Insight ?

RU Как текущим клиентам Jira Service Management Premium или Enterprise получить доступ к новым возможностям Insight?

අක්ෂර පරිවර්තනය Kak tekuŝim klientam Jira Service Management Premium ili Enterprise polučitʹ dostup k novym vozmožnostâm Insight?

ප්රංශ රුසියානු
jira jira
service service
management management
enterprise enterprise
premium premium
ou или
avoir получить
accès доступ
aux к
nouvelles новым

FR Multipliez la puissance des SIG grâce aux nouvelles fonctionnalités de collaboration d’ArcGIS.

RU Увеличьте силу ГИС, используя новые возможности сотрудничества в ArcGIS

අක්ෂර පරිවර්තනය Uveličʹte silu GIS, ispolʹzuâ novye vozmožnosti sotrudničestva v ArcGIS

ප්රංශ රුසියානු
puissance силу
nouvelles новые
fonctionnalités возможности
collaboration сотрудничества

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්