පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"centre de remise" රුසියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට රුසියානු දක්වා "centre de remise" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

centre de remise හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "centre de remise" පහත රුසියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

centre а более в для до из к как на о от по с с помощью у центр центра центре центром центру через чтобы
remise или скидка скидки скидку

ප්රංශ සිට රුසියානු වෙත centre de remise හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
රුසියානු

FR Cette remise est calculée sur le prix de vente original de tout article, même ceux en promo (en cas d’achat d’un objet en promo, la remise de 50 % s’applique sur le prix normal avant réduction de celui-ci).

RU В комбинации с другими скидками или при покупке продуктов по сниженным ценам, эта скидка будет вычитать 50% из полной цены товара.

අක්ෂර පරිවර්තනය V kombinacii s drugimi skidkami ili pri pokupke produktov po snižennym cenam, éta skidka budet vyčitatʹ 50% iz polnoj ceny tovara.

ප්රංශ රුසියානු
s с
achat покупке
tout полной

FR Plusieurs centaines de manifestants se sont rassemblés ce dimanche à Tunis, pour réclamer la remise la remise en liberté d’une vingtaine d’opposants au président Kais Saied.

RU Голосование проходит при низкой явке на фоне призывов оппозиции бойкотировать эти выборы.

අක්ෂර පරිවර්තනය Golosovanie prohodit pri nizkoj âvke na fone prizyvov oppozicii bojkotirovatʹ éti vybory.

FR Le club de santé et spa comprend un spacieux centre de remise en forme avec des équipements de pointe.

RU В оздоровительном клубе и спа-центре гости могут посещать просторный фитнес-центр и пользоваться современными удобствами.

අක්ෂර පරිවර්තනය V ozdorovitelʹnom klube i spa-centre gosti mogut poseŝatʹ prostornyj fitnes-centr i polʹzovatʹsâ sovremennymi udobstvami.

ප්රංශ රුසියානු
et и

FR Découvrez une nouvelle facette du paradis et ressourcez-vous dans notre tout nouveau spa et centre de remise en forme.

RU Окунитесь в райскую атмосферу этого спа-центра и восстановите силы в совершенно новом спа- и фитнес-центре Exhale.

අක්ෂර පරිවර්තනය Okunitesʹ v rajskuû atmosferu étogo spa-centra i vosstanovite sily v soveršenno novom spa- i fitnes-centre Exhale.

ප්රංශ රුසියානු
et и
tout совершенно

FR Cependant, l’Ellenborough Market Café, le centre de remise en forme et la piscine restent ouverts dans le respect des mesures de distanciation sociale. 

RU Однако Ellenborough Market Café, фитнес-центр и плавательный бассейн открыты с соблюдением правил социального дистанцирования. 

අක්ෂර පරිවර්තනය Odnako Ellenborough Market Café, fitnes-centr i plavatelʹnyj bassejn otkryty s soblûdeniem pravil socialʹnogo distancirovaniâ. 

ප්රංශ රුසියානු
et и
piscine бассейн
ouverts открыты
des с

FR Le complexe abrite notamment divers restaurants, un spa, un centre de remise en forme et propose des activités de loisirs tout au long de la journée.

RU Курорт предлагает несколько ресторанов, спа, фитнес-центр и рекреационные мероприятия в течение всего дня.

අක්ෂර පරිවර්තනය Kurort predlagaet neskolʹko restoranov, spa, fitnes-centr i rekreacionnye meropriâtiâ v tečenie vsego dnâ.

ප්රංශ රුසියානු
restaurants ресторанов
spa спа
et и
journée дня

FR Ressourcez-vous dans notre centre de remise en forme récemment rénové avec piscine et service de massage.

RU Восстановите жизненные силы, посетив наш недавно отремонтированный фитнес-центр и бассейн, а также сеанс массажа.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vosstanovite žiznennye sily, posetiv naš nedavno otremontirovannyj fitnes-centr i bassejn, a takže seans massaža.

ප්රංශ රුසියානු
récemment недавно
et и
piscine бассейн

FR Faites le plein d’énergie dans notre centre de remise en forme à la pointe de la technologie situé à l’étage inférieur de notre hôtel de luxe à Edmonton, le Fairmont Hotel Macdonald.

RU Ощутите прилив сил в нашем полностью оборудованном современном фитнес-центре на нижнем этаже роскошного отеля Fairmont Macdonald в Эдмонтоне.

අක්ෂර පරිවර්තනය Oŝutite priliv sil v našem polnostʹû oborudovannom sovremennom fitnes-centre na nižnem étaže roskošnogo otelâ Fairmont Macdonald v Édmontone.

ප්රංශ රුසියානු
notre нашем
fairmont fairmont

FR La piscine extérieure du 9e étage et le centre de remise en forme du 4e étage sont tous deux ouverts à nos clients. 

RU Бассейн на 9 этаже и фитнес-центр на 4 этаже открыты для гостей. 

අක්ෂර පරිවර්තනය Bassejn na 9 étaže i fitnes-centr na 4 étaže otkryty dlâ gostej. 

ප්රංශ රුසියානු
et и
ouverts открыты
clients гостей

FR Centre bien-être avec piscine et salle de remise en forme

RU СПА-центр с бассейном и фитнес-залом

අක්ෂර පරිවර්තනය SPA-centr s bassejnom i fitnes-zalom

ප්රංශ රුසියානු
avec с
piscine бассейном
et и

FR Le club de santé et spa comprend un spacieux centre de remise en forme avec des équipements de pointe.

RU В оздоровительном клубе и спа-центре гости могут посещать просторный фитнес-центр и пользоваться современными удобствами.

අක්ෂර පරිවර්තනය V ozdorovitelʹnom klube i spa-centre gosti mogut poseŝatʹ prostornyj fitnes-centr i polʹzovatʹsâ sovremennymi udobstvami.

ප්රංශ රුසියානු
et и

FR Ressourcez-vous dans notre centre de remise en forme récemment rénové avec piscine et service de massage.

RU Восстановите жизненные силы, посетив наш недавно отремонтированный фитнес-центр и бассейн, а также сеанс массажа.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vosstanovite žiznennye sily, posetiv naš nedavno otremontirovannyj fitnes-centr i bassejn, a takže seans massaža.

ප්රංශ රුසියානු
récemment недавно
et и
piscine бассейн

FR Faites le plein d’énergie dans notre centre de remise en forme à la pointe de la technologie situé à l’étage inférieur de notre hôtel de luxe à Edmonton, le Fairmont Hotel Macdonald.

RU Ощутите прилив сил в нашем полностью оборудованном современном фитнес-центре на нижнем этаже роскошного отеля Fairmont Macdonald в Эдмонтоне.

අක්ෂර පරිවර්තනය Oŝutite priliv sil v našem polnostʹû oborudovannom sovremennom fitnes-centre na nižnem étaže roskošnogo otelâ Fairmont Macdonald v Édmontone.

ප්රංශ රුසියානු
notre нашем
fairmont fairmont

FR Découvrez une nouvelle facette du paradis et ressourcez-vous dans notre tout nouveau spa et centre de remise en forme.

RU Окунитесь в райскую атмосферу этого спа-центра и восстановите силы в совершенно новом спа- и фитнес-центре Exhale.

අක්ෂර පරිවර්තනය Okunitesʹ v rajskuû atmosferu étogo spa-centra i vosstanovite sily v soveršenno novom spa- i fitnes-centre Exhale.

ප්රංශ රුසියානු
et и
tout совершенно

FR La piscine chauffée et le centre de remise en forme accueillent les hôtes pour une baignade rafraîchissante ou une séance sportive revitalisante.

RU В отеле есть бассейн с подогревом, в котором можно поплавать и освежиться, и фитнес-центр, где можно провести интенсивную тренировку.

අක්ෂර පරිවර්තනය V otele estʹ bassejn s podogrevom, v kotorom možno poplavatʹ i osvežitʹsâ, i fitnes-centr, gde možno provesti intensivnuû trenirovku.

FR Offrez un peu de répit à votre esprit et laissez votre corps s'exprimer pleinement. Situé en face de l'hôtel, le centre de remise en forme dispose d'une piscine de 25 mètres. Veuillez noter que l'accès est interdit aux enfants de moins de 16 ans.

RU Отдохните душой и телом в фитнес-центре с 25-метровым бассейном, который расположен напротив отеля. Дети до 16 лет не допускаются.

අක්ෂර පරිවර්තනය Otdohnite dušoj i telom v fitnes-centre s 25-metrovym bassejnom, kotoryj raspoložen naprotiv otelâ. Deti do 16 let ne dopuskaûtsâ.

FR Le centre SoFit offre une approche moderne de la remise en forme, avec espaces de relaxation dédiés et salles de musculation ultra-équipées

RU А в спортзале So Fit гостям предложат современный подход к фитнесу с ультрасовременными тренажерами и выделенными зонами для релаксации

අක්ෂර පරිවර්තනය A v sportzale So Fit gostâm predložat sovremennyj podhod k fitnesu s ulʹtrasovremennymi trenažerami i vydelennymi zonami dlâ relaksacii

FR La salle So FIT et le centre de remise en forme proposent des équipements de cardio-training et musculation.

RU В фитнес-зале So FIT гостей ждут кардио- и силовые тренажеры.

අක්ෂර පරිවර්තනය V fitnes-zale So FIT gostej ždut kardio- i silovye trenažery.

FR En plus du spa, un centre de remise en forme est ouvert 24h/24, avec hydrobain, piscine extérieure de 23 m, bain bouillonnant et sauna

RU Помимо спа к вашим услугам круглосуточный фитнес-центр с гидромассажем, открытый бассейн длиной 23 м, джакузи и сауна

අක්ෂර පරිවර්තනය Pomimo spa k vašim uslugam kruglosutočnyj fitnes-centr s gidromassažem, otkrytyj bassejn dlinoj 23 m, džakuzi i sauna

FR Le spa, la piscine et le centre de remise en forme seront l'occasion d'une pause placée sous le signe du bien-être.

RU Спа-салоны, бассейны и фитнес-центры приглашают провести отдых с пользой.

අක්ෂර පරිවර්තනය Spa-salony, bassejny i fitnes-centry priglašaût provesti otdyh s polʹzoj.

FR Le centre de remise en forme vous permet de maintenir votre routine sportive pendant vos vacances, dans un cadre enivrant.

RU В нашем фитнес-центре Вы сможете сохранять себя в тонусе на выходных в бодрящей обстановке.

අක්ෂර පරිවර්තනය V našem fitnes-centre Vy smožete sohranâtʹ sebâ v tonuse na vyhodnyh v bodrâŝej obstanovke.

FR Les installations de loisirs comprennent un centre de remise en forme Sofitel et des salles de réunion Magnifique dédiées aux affaires.

RU К услугам гостей фитнес-центр Sofitel и прекрасные конференц-залы для деловых мероприятий.

අක්ෂර පරිවර්තනය K uslugam gostej fitnes-centr Sofitel i prekrasnye konferenc-zaly dlâ delovyh meropriâtij.

FR Profitez lorsque vous le souhaitez des tout derniers équipements du centre de remise en forme et de son espace relaxation et bien-être.

RU Воспользуйтесь услугами фитнес-центра при отеле с новейшим оборудованием и зоной для отдыха и релаксации в любое удобное для вас время.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vospolʹzujtesʹ uslugami fitnes-centra pri otele s novejšim oborudovaniem i zonoj dlâ otdyha i relaksacii v lûboe udobnoe dlâ vas vremâ.

FR Profitez des installations du centre de remise en forme à l?heure qui vous convient. Nous vous proposons un équipement de pointe ainsi qu?un espace détente et bien-être.

RU Воспользуйтесь услугами фитнес-центра в удобное для вас время. Мы предлагаем новейшее оборудование и зону отдыха.

අක්ෂර පරිවර්තනය Vospolʹzujtesʹ uslugami fitnes-centra v udobnoe dlâ vas vremâ. My predlagaem novejšee oborudovanie i zonu otdyha.

FR Centre d'aide pour les annonceurs Centre d'aide pour les éditeurs

RU Центр поддержки рекламодателей Центр поддержки площадок

අක්ෂර පරිවර්තනය Centr podderžki reklamodatelej Centr podderžki ploŝadok

ප්රංශ රුසියානු
aide поддержки
annonceurs рекламодателей

FR En 2012-2013, le Centre Sinawe a remporté un prix pour avoir été le centre de soins le mieux géré d'Afrique du Sud.

RU В 2012-2013 годах центр «Синаве» удостоился награды как центр помощи с самой эффективной системой управления в Южной Африке.

අක්ෂර පරිවර්තනය V 2012-2013 godah centr «Sinave» udostoilsâ nagrady kak centr pomoŝi s samoj éffektivnoj sistemoj upravleniâ v Ûžnoj Afrike.

ප්රංශ රුසියානු
centre центр
prix награды

FR Légende: La Dre Nomonde Ndyalvan dirige le Centre Sinawe, un centre de soins pour les survivantes de violences sexuelles.

RU Подпись: Доктор Номондэ Ндялван возглавляет центр помощи жертвам сексуального насилия Sinawe.

අක්ෂර පරිවර්තනය Podpisʹ: Doktor Nomondé Ndâlvan vozglavlâet centr pomoŝi žertvam seksualʹnogo nasiliâ Sinawe.

ප්රංශ රුසියානු
centre центр

FR Spa et centre de bien-être le plus réputé du centre-ville de Seattle

RU Лучшее дневное спа и оздоровительный центр в центре Сиэтла

අක්ෂර පරිවර්තනය Lučšee dnevnoe spa i ozdorovitelʹnyj centr v centre Siétla

ප්රංශ රුසියානු
spa спа
et и
le в

FR Notre centre d'innovation client à Lund comprend le plus grand centre de R&D de Tetra Pak et rassemble plus de 250 experts sur site

RU В нашем Центре инноваций для клиентов в Лунде находится крупнейший научно-исследовательский центр Tetra Pak и более 250 местных специалистов

අක්ෂර පරිවර්තනය V našem Centre innovacij dlâ klientov v Lunde nahoditsâ krupnejšij naučno-issledovatelʹskij centr Tetra Pak i bolee 250 mestnyh specialistov

ප්රංශ රුසියානු
notre нашем
innovation инноваций
client клиентов
le в
centre центр
et и
plus более
experts специалистов

FR Notre centre d'innovation client à Monte Mor est notre centre d'innovation le plus récent

RU Наш Центр инноваций для клиентов в Монти-Море — это наш новейший инновационный центр

අක්ෂර පරිවර්තනය Naš Centr innovacij dlâ klientov v Monti-More — éto naš novejšij innovacionnyj centr

ප්රංශ රුසියානු
innovation инноваций
client клиентов
notre наш
centre центр

FR Centre d'intervention d'urgence / Centre de vérification de la sécurité / des opérations dangereuses

RU Центр аварийного реагирования / Безопасность / Центр аудита опасных операций

අක්ෂර පරිවර්තනය Centr avarijnogo reagirovaniâ / Bezopasnostʹ / Centr audita opasnyh operacij

ප්රංශ රුසියානු
opérations операций

FR Centre d'aide pour les annonceurs Centre d'aide pour les éditeurs

RU Центр поддержки рекламодателей Центр поддержки площадок

අක්ෂර පරිවර්තනය Centr podderžki reklamodatelej Centr podderžki ploŝadok

ප්රංශ රුසියානු
aide поддержки
annonceurs рекламодателей

FR Spa et centre de bien-être le plus réputé du centre-ville de Seattle

RU Лучшее дневное спа и оздоровительный центр в центре Сиэтла

අක්ෂර පරිවර්තනය Lučšee dnevnoe spa i ozdorovitelʹnyj centr v centre Siétla

ප්රංශ රුසියානු
spa спа
et и
le в

FR Cependant, il y a des services au départ de Centre et arrivant à Paris City Centre - Bercy Seine par Saint-Brieuc

RU Однако, есть рейсы с отправлением из Centre и прибытием в Paris City Centre - Bercy Seine с пересадкой в Saint-Brieuc

අක්ෂර පරිවර්තනය Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Centre i pribytiem v Paris City Centre - Bercy Seine s peresadkoj v Saint-Brieuc

ප්රංශ රුසියානු
paris paris
des с
centre centre
et и

FR Ce centre a été fondé par David Mills en 1997, convertissant une ancienne ferme laitière en un centre pour préserver la faune et flore britannique

RU Протяжённость линии 9 миль (14.5 км) вдоль границы графств Восточный Суссекс и Западный Суссекс

අක්ෂර පරිවර්තනය Protâžënnostʹ linii 9 milʹ (14.5 km) vdolʹ granicy grafstv Vostočnyj Susseks i Zapadnyj Susseks

FR Oui, la distance entre Centre-ville de Toronto et New York est de 472 miles. Il faut environ 8h 38m pour conduire de Centre-ville de Toronto à New York.

RU Да, дорога между Downtown Toronto и Нью-Йорк составляет 472 миль. Поездка на машине из Downtown Toronto в Нью-Йорк займет примерно 8ч 38мин.

අක්ෂර පරිවර්තනය Da, doroga meždu Downtown Toronto i Nʹû-Jork sostavlâet 472 milʹ. Poezdka na mašine iz Downtown Toronto v Nʹû-Jork zajmet primerno 8č 38min.

ප්රංශ රුසියානු
centre-ville downtown
toronto toronto
environ примерно

FR Pour toute demande d’assistance technique, veuillez consulter notre Centre d’aide. Centre d’aide.

RU По техническим вопросам обращайтесь в наш центр тех.поддержки.

අක්ෂර පරිවර්තනය Po tehničeskim voprosam obraŝajtesʹ v naš centr teh.podderžki.

ප්රංශ රුසියානු
pour в
notre наш
centre центр

FR Les États-Unis dispensent des formations en leadership au Centre américain de Rangoon et au Centre Jefferson de Mandalay

RU США организовали программы подготовки для развития лидерских навыков в Американском центре в Рангуне и в Центре Джефферсона в Мандалайе

අක්ෂර පරිවර්තනය SŠA organizovali programmy podgotovki dlâ razvitiâ liderskih navykov v Amerikanskom centre v Rangune i v Centre Džeffersona v Mandalaje

FR Le Centre de Santé Communautaire Jordan Valley est un Centre de Santé Agréé Fédéral (FQHC).

RU Общественный медицинский центр Jordan Valley является федеральным медицинским центром (FQHC).

අක්ෂර පරිවර්තනය Obŝestvennyj medicinskij centr Jordan Valley âvlâetsâ federalʹnym medicinskim centrom (FQHC).

FR "Le Centre Fidel Castro ne rend pas un culte de la personnalité. Il s'agit de faire connaître sa vie, sa pensée, son travail, son exemple. Ce n'est pas un centre d'endoctrinement."

RU Отношения Кубы с Россией и США на фоне напряжённости из-за Украины.

අක්ෂර පරිවර්තනය Otnošeniâ Kuby s Rossiej i SŠA na fone naprâžënnosti iz-za Ukrainy.

FR Comment faire pour transférer mes données du centre de données américain vers le centre de données européen ?

RU Как перенести свои данные из центра обработки данных в США в центр обработки данных в Европе?

අක්ෂර පරිවර්තනය Kak perenesti svoi dannye iz centra obrabotki dannyh v SŠA v centr obrabotki dannyh v Evrope?

FR *Offre de remise valable uniquement à l'achat d'un pass de trois jours pour la conférence

RU * Предложение скидки действует только при покупке трехдневного пропуска на конференцию

අක්ෂර පරිවර්තනය * Predloženie skidki dejstvuet tolʹko pri pokupke trehdnevnogo propuska na konferenciû

ප්රංශ රුසියානු
remise скидки
achat покупке
conférence конференцию

FR L'offre ne peut être cumulée à aucune autre offre ou remise

RU Предложенная скидка не суммируется с другими скидками или предложениями

අක්ෂර පරිවර්තනය Predložennaâ skidka ne summiruetsâ s drugimi skidkami ili predloženiâmi

ප්රංශ රුසියානු
remise скидка
autre другими
ou или

FR L’équipe a été invitée à une réception de remise de rendez-vous pour la société à Mansion House, la résidence officielle du maire de la ville de London

RU Команда была приглашена на прием на Грант назначения для компании в особняке, официальной резиденции лорд-мэра лондонского Сити

අක්ෂර පරිවර්තනය Komanda byla priglašena na priem na Grant naznačeniâ dlâ kompanii v osobnâke, oficialʹnoj rezidencii lord-méra londonskogo Siti

FR Affinity Publisher arrive avec une offre exclusive en avant-première et une remise de 20 % pour toute précommande.

RU Affinity Publisher скоро в продаже! Эксклюзивное предложение раннего доступа и 20%-й скидка на предварительные заказы действуют уже сейчас.

අක්ෂර පරිවර්තනය Affinity Publisher skoro v prodaže! Éksklûzivnoe predloženie rannego dostupa i 20%-j skidka na predvaritelʹnye zakazy dejstvuût uže sejčas.

ප්රංශ රුසියානු
offre предложение
remise скидка
une уже

FR Si vous représentez un établissement d'enseignement, contactez notre équipe de vente pour obtenir une remise individuelle.

RU Если вы представляете образовательное учреждение, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы получить индивидуальную скидку.

අක්ෂර පරිවර්තනය Esli vy predstavlâete obrazovatelʹnoe učreždenie, obratitesʹ v naš otdel prodaž, čtoby polučitʹ individualʹnuû skidku.

ප්රංශ රුසියානු
contactez обратитесь
vente продаж
obtenir получить
remise скидку

FR Une copie électronique des certificats téléchargeables et partageables est remise aux personnes qui terminent le cours

RU Электронная копия сертификатов, которые можно загрузить и поделиться, выдается людям, завершившим курс

අක්ෂර පරිවර්තනය Élektronnaâ kopiâ sertifikatov, kotorye možno zagruzitʹ i podelitʹsâ, vydaetsâ lûdâm, zaveršivšim kurs

ප්රංශ රුසියානු
copie копия
certificats сертификатов
qui которые
et и
personnes людям
cours курс

FR Puis-je acheter plusieurs packs afin d'avoir une remise ?

RU Могу ли я приобрести несколько наборов со скидкой?

අක්ෂර පරිවර්තනය Mogu li â priobresti neskolʹko naborov so skidkoj?

ප්රංශ රුසියානු
je я

FR 30% de remise sur les articles promotionnels de Last.fm2

RU 30% скидки на покупки через Last.fm2

අක්ෂර පරිවර්තනය 30% skidki na pokupki čerez Last.fm2

ප්රංශ රුසියානු
remise скидки

FR 30% de remise sur les articles promotionnels de Last.fm 2

RU 30% скидки на покупки через Last.fm 2

අක්ෂර පරිවර්තනය 30% skidki na pokupki čerez Last.fm 2

ප්රංශ රුසියානු
remise скидки

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්