FR Exemples de CV réel de membres VisualCV et étudiants. Exemples VisualCV Accès vie réelle de A à Z pour vous aider à créer votre CV ou curriculum vitae. Il est l'une des plus grandes collections de CV réel de la vie et curriculum vitae du monde!
FR Exemples de CV réel de membres VisualCV et étudiants. Exemples VisualCV Accès vie réelle de A à Z pour vous aider à créer votre CV ou curriculum vitae. Il est l'une des plus grandes collections de CV réel de la vie et curriculum vitae du monde!
PT Exemplos reais CV de membros VisualCV e estudantes. exemplos o acesso da vida real VisualCV de AZ para ajudar a criar o seu CV ou retomar. É uma das maiores coleções do mundo de currículos da vida real e recomeça!
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
membres | membros |
étudiants | estudantes |
accès | acesso |
aider | ajudar |
collections | coleções |
et | e |
vie | vida |
monde | mundo |
ou | ou |
créer | criar |
exemples | exemplos |
cv | cv |
réel | real |
à | para |
la | a |
de | de |
grandes | maiores |
du | do |
votre | seu |
FR Si vous ne parvenez toujours pas à terminer le processus de candidature en ligne, veuillez nous envoyer votre curriculum vitae à l'adresse suivante:
PT Se você ainda não conseguir concluir o processo de inscrição online, envie seu currículo para:
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
terminer | concluir |
candidature | inscrição |
curriculum | currículo |
en ligne | online |
si | se |
processus | processo |
de | de |
le | o |
toujours | ainda |
vous | você |
votre | seu |
à | para |
FR Le Royal Club Fitness & Spa abrite également Check Vitae, un centre médical anti-âge ultramoderne
PT O Royal Club Fitness & Spa também abriga o Check Vitae: um centro médico para tratamentos antienvelhecimento de última geração
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fitness | fitness |
spa | spa |
centre | centro |
médical | médico |
royal | royal |
club | club |
check | check |
un | um |
le | o |
également | também |
FR Les formulaires vous permettent d’accepter facilement les fichiers téléversés si vous cherchez à obtenir un curriculum vitae et d’autres documents d’emploi similaires
PT Os formulários oferecem uma forma de aceitar facilmente os ficheiros carregados se pretender recolher um currículo, C.V., e outra documentação de emprego relacionada
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
si | se |
curriculum | currículo |
formulaires | formulários |
et | e |
un | um |
facilement | facilmente |
les | de |
documents | documentação |
fichiers | ficheiros |
FR Soumettez Votre Curriculum Vitae
PT Duas Colunas De Texto Com Forma
FR Il vous aide à atterrissez le meilleur travail possible avec un CV étudiant moderne. Le meilleur de tous ... Il est gratuit pour vous inscrire et créer votre premier CV ou curriculum vitae.
PT Ajuda você a conseguir o melhor trabalho possível com um moderno CV estudante. O melhor de tudo ... É livre para se inscrever e criar seu primeiro CV ou currículo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
aide | ajuda |
travail | trabalho |
étudiant | estudante |
moderne | moderno |
gratuit | livre |
et | e |
ou | ou |
créer | criar |
un | um |
à | para |
vous | você |
de | de |
inscrire | inscrever |
votre | seu |
possible | possível |
FR Apprenez à écrire la lettre d'accompagnement parfait pour votre demande d'emploi ou de stage avec nos exemples curriculum vitae, courriel et lettre de motivation cv. Mise à jour pour 2020.
PT Aprenda a escrever a carta de apresentação perfeita para o seu pedido de emprego ou estágio com os nossos exemplos de currículo, e-mail e cv carta de apresentação. Atualizado para 2020.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
lettre | carta |
parfait | perfeita |
demande | pedido |
stage | estágio |
exemples | exemplos |
mise à jour | atualizado |
courriel | |
ou | ou |
et | e |
à | para |
la | a |
écrire | escrever |
de | de |
votre | seu |
nos | nossos |
apprenez | aprenda |
avec | o |
FR Nous avons interviewé CV et curriculum vitae pour découvrir la liste des loisirs et des intérêts ESSENTIELS que les employeurs recherchent sur votre CV en 2018.
PT Nós entrevistámos CV e Profissionais de currículo para descobrir a lista de passatempos e interesses ESSENCIÁRIOS que os empregadores procuram em seu CV em 2018.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
découvrir | descobrir |
loisirs | passatempos |
intérêts | interesses |
employeurs | empregadores |
et | e |
liste | lista |
la | a |
votre | seu |
FR Bien souvent, les demandeurs d'emploi doivent se condenser leur expérience, les compétences et les réalisations de carrière dans un curriculum vitae d'une page
PT Muitas vezes, os candidatos a emprego devem condensar sua experiência, habilidades e realizações da carreira em um currículo de uma página
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
souvent | muitas vezes |
demandeurs | candidatos |
doivent | devem |
curriculum | currículo |
expérience | experiência |
compétences | habilidades |
et | e |
carrière | carreira |
de | de |
un | um |
page | página |
leur | a |
FR Un curriculum vitae est votre moulinet point fort professionnel - présenté dans un format facile à comprendre et standardisée.
PT Um currículo é o seu destaque carretel profissional - apresentadas em um formato facilmente compreendido e padronizado.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
curriculum | currículo |
professionnel | profissional |
facile | facilmente |
un | um |
est | é |
et | e |
format | formato |
votre | seu |
à | em |
FR Si vous le faites passé cette étape, les études ont montré que les recruteurs passent 6 secondes en moyenne l'examen d'un curriculum vitae.
PT Se você fazê-lo após esse passo, os estudos mostraram que os recrutadores gastar 6 segundos, em média, revendo um currículo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
études | estudos |
montré | mostraram |
recruteurs | recrutadores |
secondes | segundos |
moyenne | média |
curriculum | currículo |
si | se |
étape | passo |
dun | um |
vous | você |
que | que |
FR Des études montrent que les recruteurs passent en moyenne 6 secondes à la recherche d'un curriculum vitae.
PT Estudos mostram que os recrutadores gastar, em média, 6 segundos olhando para um currículo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
montrent | mostram |
recruteurs | recrutadores |
moyenne | média |
secondes | segundos |
curriculum | currículo |
études | estudos |
dun | um |
à | para |
que | que |
FR Reprendre l'analyse syntaxique tire vos informations de contact, les antécédents professionnels et les compétences du curriculum vitae.
PT Resume análise puxa suas informações de contato, histórico de trabalho, e as habilidades do currículo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
informations | informações |
antécédents | histórico |
compétences | habilidades |
curriculum | currículo |
et | e |
de | de |
du | do |
contact | contato |
FR Si vous n'êtes pas sûr de votre objectif de carrière ou pas tout à fait réglé sur un objectif, vous constaterez que la rédaction d'un curriculum vitae puissant et efficace est extrêmement difficile.
PT Se não tiver certeza sobre o seu objetivo de carreira ou não ter bastante resolvida em um objetivo, você verá que escrever um currículo poderoso e eficaz é extremamente difícil.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
objectif | objetivo |
carrière | carreira |
curriculum | currículo |
difficile | difícil |
si | se |
puissant | poderoso |
et | e |
efficace | eficaz |
est | é |
extrêmement | extremamente |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
un | um |
sûr | certeza |
votre | seu |
à | em |
que | o |
FR Avoir un objectif clair avant d'écrire votre curriculum vitae
PT Tenha um objetivo claro antes de escrever o seu currículo
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
objectif | objetivo |
clair | claro |
curriculum | currículo |
écrire | escrever |
un | um |
votre | seu |
avant | antes |
avoir | de |
FR Prenez le temps de définir un objectif (ou plusieurs buts) avant d'écrire votre curriculum vitae.
PT Aproveite o tempo para definir uma meta (ou metas múltiplas) antes de escrever o seu currículo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
définir | definir |
curriculum | currículo |
écrire | escrever |
objectif | meta |
ou | ou |
de | de |
temps | tempo |
le | o |
votre | seu |
un | uma |
plusieurs | para |
avant | antes |
FR Dans le cadre de votre curriculum vitae, « qui vous êtes » se réfère généralement à un titre d'emploi.
PT No contexto do seu currículo, "quem você é" geralmente refere-se a um cargo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cadre | contexto |
curriculum | currículo |
généralement | geralmente |
un | um |
le | a |
de | do |
vous | você |
votre | seu |
FR Votre but est de communiquer immédiatement aux employeurs les informations essentielles qui crée le contexte pour tout le reste, ils liront dans votre curriculum vitae.
PT Seu objetivo é comunicar imediatamente aos empregadores a informação essencial que cria o contexto para tudo mais que vai ler em seu currículo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
but | objetivo |
immédiatement | imediatamente |
employeurs | empregadores |
essentielles | essencial |
curriculum | currículo |
est | é |
informations | informação |
crée | cria |
contexte | contexto |
communiquer | comunicar |
tout | tudo |
FR Dans votre recherche d'emploi, vous devrez créer un curriculum vitae distinct pour chaque demande d'emploi. Cela vous permet faire effectuer les opérations suivantes:
PT Em sua busca de trabalho, você terá de criar um currículo diferente para cada pedido de emprego. Isso permite que você faça o seguinte:
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
recherche | busca |
curriculum | currículo |
demande | pedido |
permet | permite |
devrez | terá |
créer | criar |
un | um |
vous | você |
FR La majorité de votre temps de rédaction de curriculum vitae doit être passé à écrire des déclarations d'accomplissement convaincants.
PT A maioria do seu tempo de escrita currículo deve ser gasto escrevendo declarações realização convincentes.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
curriculum | currículo |
être | ser |
majorité | maioria |
de | de |
votre | seu |
temps | tempo |
doit | deve |
FR Pour un travail de création, un curriculum vitae plus créatif est recommandé
PT Para um trabalho criativo, um currículo mais criativo é recomendado
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
travail | trabalho |
curriculum | currículo |
créatif | criativo |
recommandé | recomendado |
un | um |
est | é |
plus | mais |
pour | para |
FR Un curriculum vitae en ligne (sur le Web).
PT Um currículo online (web based).
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
un | um |
curriculum | currículo |
web | web |
en ligne | online |
FR Un curriculum vitae personnalisé pour chaque demande d'emploi.
PT Um currículo personalizado para cada candidatura.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
curriculum | currículo |
personnalisé | personalizado |
un | um |
pour | para |
FR *Non. Cependant, nous avons un répertoire d'exemples de CV étonnant avec des échantillons de curriculum vitae pour chaque profession ou situation. Check it out ici
PT *Não. No entanto, nós temos um diretório retomar amostras incrível com retomar amostras para cada ocupação ou situação. Confira aqui
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
répertoire | diretório |
étonnant | incrível |
échantillons | amostras |
profession | ocupação |
situation | situação |
de | com |
ou | ou |
un | um |
nous avons | temos |
ici | aqui |
pour | para |
nous | nós |
avec | o |
FR Étape par étape, section par section, vous avez construit votre curriculum vitae. Toutes nos félicitations! Maintenant, il est temps de ce travail de rêve. Nous avons juste le Guide pour vous.
PT Passo a passo, seção por seção, você construiu seu currículo. Parabéns! Agora é hora de começar esse trabalho de sonho. Temos apenas o guia para você.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
construit | construiu |
curriculum | currículo |
rêve | sonho |
maintenant | agora |
travail | trabalho |
guide | guia |
de | de |
étape | passo |
vous | você |
est | é |
nous avons | temos |
section | seção |
ce | esse |
FR Vous cherchez un moyen facile de créer un curriculum vitae et plusieurs cibles de suivre les résultats? Nous aimerions pour vous donner VisualCV un essai.
PT Procurando uma maneira fácil de criar um múltiplo currículos direcionados e acompanhar os resultados? Adoraríamos para você dar VisualCV uma tentativa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cherchez | procurando |
suivre | acompanhar |
résultats | resultados |
et | e |
créer | criar |
vous | você |
de | de |
un | um |
facile | fácil |
donner | dar |
FR Le cours IBM Data Science est utile pour développer vos compétences et peaufiner votre curriculum vitae.
PT O curso IBM Data Science é útil para desenvolver suas habilidades e aprimorar seu currículo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cours | curso |
ibm | ibm |
compétences | habilidades |
curriculum | currículo |
science | science |
utile | útil |
est | é |
et | e |
développer | desenvolver |
data | data |
le | o |
votre | seu |
pour | para |
FR Le test en ligne Java aide les recruteurs et les gestionnaires de recrutement à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et de prendre des décisions d'embauche objectives
PT O teste on-line JAVA ajuda os recrutadores e os gerentes de contratação identificam candidatos qualificados de um conjunto de currículos e tomar decisões de contratação objetivas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
test | teste |
java | java |
aide | ajuda |
recruteurs | recrutadores |
gestionnaires | gerentes |
candidats | candidatos |
décisions | decisões |
en ligne | on-line |
recrutement | contratação |
ligne | line |
et | e |
de | de |
dun | um |
le | o |
qualifiés | qualificados |
en | os |
FR Le test en ligne de l'interprétation des données aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives
PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
test | teste |
recruteurs | recrutadores |
embaucher | contratação |
gestionnaires | gerentes |
candidats | candidatos |
décisions | decisões |
en ligne | on-line |
ligne | line |
de | de |
et | e |
dun | um |
à | para |
données | dados |
qualifiés | qualificados |
identifier | identificar |
aide | ajuda |
FR Le test en ligne avant-emploi anglais aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier les candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
test | teste |
recruteurs | recrutadores |
gestionnaires | gerentes |
candidats | candidatos |
décisions | decisões |
en ligne | on-line |
ligne | line |
et | e |
dun | um |
de | de |
anglais | inglês |
qualifiés | qualificados |
à | para |
identifier | identificar |
aide | ajuda |
embaucher | contratação |
FR Dans un monde où les candidats exagèrent sur leurs curriculum vitae, voici les choses les plus importantes à garder à l'esprit si vous embauchez des développeurs androides.
PT Em um mundo onde os candidatos exageram em seus currículos, aqui estão as coisas mais importantes que você deve ter em mente se você estiver contratando desenvolvedores Android.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
monde | mundo |
candidats | candidatos |
importantes | importantes |
développeurs | desenvolvedores |
un | um |
si | se |
choses | coisas |
plus | mais |
leurs | os |
les | estão |
à | em |
vous | você |
FR Les curriculum vitae de l'ingénieur sont souvent gonflés et peuvent ne pas présenter la véritable image. S'appuyant sur des compétences autodéclarées vous rend vulnérable à faire une mauvaise location.
PT Os currículos do engenheiro são muitas vezes inflados e podem não apresentar a imagem verdadeira. Confiar em habilidades auto-relatadas torna você vulnerável a fazer um maluco.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
souvent | muitas vezes |
présenter | apresentar |
véritable | verdadeira |
image | imagem |
compétences | habilidades |
vulnérable | vulnerável |
et | e |
peuvent | podem |
vous | você |
de | do |
une | um |
la | a |
à | em |
faire | fazer |
FR Le test en ligne Scala aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives
PT O teste on-line do Scala ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
test | teste |
recruteurs | recrutadores |
embaucher | contratação |
gestionnaires | gerentes |
candidats | candidatos |
décisions | decisões |
en ligne | on-line |
ligne | line |
et | e |
dun | um |
à | para |
qualifiés | qualificados |
identifier | identificar |
de | de |
aide | ajuda |
FR Le test en ligne des analystes de l'entreprise Business Intelligence aide les recruteurs et embaucher des gestionnaires à identifier des candidats qualifiés d'un pool de curriculum vitae et contribue à prendre des décisions d'embauche objectives
PT O teste on-line do analista de business intelligence ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
test | teste |
analystes | analista |
business | business |
intelligence | intelligence |
recruteurs | recrutadores |
embaucher | contratação |
gestionnaires | gerentes |
candidats | candidatos |
décisions | decisões |
en ligne | on-line |
ligne | line |
et | e |
dun | um |
à | para |
qualifiés | qualificados |
de | de |
identifier | identificar |
aide | ajuda |
FR Le Royal Club Fitness & Spa abrite également Check Vitae, un centre médical anti-âge ultramoderne
PT O Royal Club Fitness & Spa também abriga o Check Vitae: um centro médico para tratamentos antienvelhecimento de última geração
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fitness | fitness |
spa | spa |
centre | centro |
médical | médico |
royal | royal |
club | club |
check | check |
un | um |
le | o |
également | também |
FR Si vous ne parvenez toujours pas à terminer le processus de candidature en ligne, veuillez nous envoyer votre curriculum vitae à l'adresse suivante:
PT Se você ainda não conseguir concluir o processo de inscrição online, envie seu currículo para:
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
terminer | concluir |
candidature | inscrição |
curriculum | currículo |
en ligne | online |
si | se |
processus | processo |
de | de |
le | o |
toujours | ainda |
vous | você |
votre | seu |
à | para |
FR Le Royal Club Fitness & Spa abrite également Check Vitae, un centre médical anti-âge ultramoderne
PT O Royal Club Fitness & Spa também abriga o Check Vitae: um centro médico para tratamentos antienvelhecimento de última geração
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fitness | fitness |
spa | spa |
centre | centro |
médical | médico |
royal | royal |
club | club |
check | check |
un | um |
le | o |
également | também |
FR si vous postulez pour un poste ou vous renseignez-vous sur les possibilités de carrière, votre curriculum vitae, vos domaines d'intérêt ou de message, vos préférences linguistiques, ou ces données personnelles similaires que OneSpan demande
PT se você se candidatar a uma vaga ou perguntar sobre oportunidades de carreira, seu currículo ou curriculum vitae, suas áreas de interesse ou o tópico da mensagem, suas preferências de idioma ou dados pessoais semelhantes que o OneSpan solicite
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
curriculum | currículo |
message | mensagem |
préférences | preferências |
données | dados |
similaires | semelhantes |
domaines | áreas |
demande | solicite |
si | se |
carrière | carreira |
ou | ou |
de | de |
personnelles | pessoais |
vous | você |
votre | seu |
FR Il a entre autres développé un portail pour les curriculum vitae et l’a vendu à XING, un réseau pour les professionnels
PT Agora, ele está realizando seu sonho
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
il | ele |
FR Téléchargez et hébergez des fichiers (tels que votre curriculum vitae ou des fiches de lecture) sur votre site Pixpa. Permettez aux visiteurs de votre site de télécharger facilement des fichiers à partir de votre site web.
PT Carregar e alojar ficheiros (tais como o seu currículo ou folhas lacrimais) no seu website Pixpa. Permita aos visitantes do sítio descarregar facilmente ficheiros do seu sítio web.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
curriculum | currículo |
fiches | folhas |
permettez | permita |
visiteurs | visitantes |
facilement | facilmente |
ou | ou |
et | e |
télécharger | descarregar |
des fichiers | ficheiros |
site | sítio |
de | do |
sur | no |
web | web |
charger | carregar |
votre | seu |
site web | website |
l | o |
FR Un portfolio d'étudiant est un curriculum vitae visuel qui vous permet de mettre en valeur vos meilleurs travaux et de vous présenter à des employeurs potentiels
PT Uma carteira de estudante é um currículo visual que lhe permite mostrar o seu melhor trabalho e apresentar-se a potenciais empregadores
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
portfolio | carteira |
curriculum | currículo |
visuel | visual |
permet | permite |
meilleurs | melhor |
employeurs | empregadores |
potentiels | potenciais |
étudiant | estudante |
est | é |
de | de |
et | e |
présenter | apresentar |
un | um |
en | seu |
travaux | trabalho |
FR Vous pouvez soumettre un curriculum vitae pour examen futur.
PT Você pode enviar um currículo para consideração futura.
FR Si vous êtes intéressé par des possibilités d’emploi dans un Bureau PADI, veuillez envoyer par mail ou par courrier une lettre de motivation précisant vos objectifs de carrière ainsi qu’un curriculum vitae à jour au Bureau PADI concerné
PT Se você estiver interessado em oportunidades de emprego em uma Sede Regional PADI, envie um email ou uma carta de apresentação descrevendo seus objetivos de carreira, juntamente com um CV atual para o Escritório PADI apropriado
{Totalresult} පරිවර්තන වල 43 පෙන්වමින්