පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"scelliez votre union" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "scelliez votre union" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

scelliez votre union හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "scelliez votre union" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

votre a a qualquer momento abaixo acessar adicionar agora ainda antes ao aos apenas aqui as assim através até aumentar cada casa caso com com a como conteúdo criar da dados das data de depois depois de design deve dia do dos durante e e a ela ele eles em em seguida entre equipe esse estar este esteja estiver está estão exemplo fazer for isso lhe lo mais mas melhor mensagens mesmo modelo muito na nas no nos nossa nossos não nós número o o primeiro o que o seu obter onde os ou outras outro palavras para para a para o para que passo pela pelo personalizado pessoal pessoas podem por por exemplo portanto possa precisa primeiro problema qualquer quando quanto que quer saber se seguida seja sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são tamanho também tem tempo ter terá tipo tiver todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use uso vai ver vida você você pode você precisa você tem voz à é é uma
union com todo todos uma unido união união europeia

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත scelliez votre union හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR Que vous scelliez votre union à Paris ou que vous vous envoliez vers les Maldives pour une lune de miel paradisiaque, W sera à vos côtés à chaque étape pour une touche d?élégance et de caractère.

PT Já pensamos em cada passo do caminho — quer você diga o sim em Paris ou voe para as Maldivas para bênçãos pós-nupciais, o W ajuda você a exibir seu compromisso com estilo.

ප්රංශ පෘතුගීසි
paris paris
maldives maldivas
étape passo
votre seu
à para
d a
de com
chaque cada

FR João Leão, ministre d'État et des Finances, a présidé aujourd'hui, par vidéoconférence, la première réunion des ministres des Finances de la présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021. © Union européenne, 2021

PT João Leão, Ministro de Estado e das Finanças, presidiu hoje, por videoconferência, à primeira reunião dos ministros das Finanças da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021. © União Europeia, 2021

ප්රංශ පෘතුගීසි
ministre ministro
finances finanças
vidéoconférence videoconferência
ministres ministros
portugaise portuguesa
européenne europeia
aujourdhui hoje
réunion reunião
conseil conselho
et e
première primeira
de de
du do
union união
la dos

FR Control Union Certifications a été créé en 2002 lors de l'achat par Control Union de l'entreprise Dutch Skal International, une filiale de Stiching Skal spécialisée dans l'audit.

PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.

ප්රංශ පෘතුගීසි
créé criada
international international
control control
union union
certifications certifications
de de
été foi
en em
une um

FR Employés à Navy Federal Credit Union sont satisfaits de leur rémunération totale à Navy Federal Credit Union , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Navy Federal Credit Union são felizes com sua recompensação em Navy Federal Credit Union, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

ප්රංශ පෘතුගීසි
employés colaboradores
à em
federal federal
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
union union
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à Western Union sont satisfaits de leur rémunération totale à Western Union , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Western Union são felizes com sua recompensação em Western Union, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

ප්රංශ පෘතුගීසි
employés colaboradores
à em
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
union union
et e
sont são
de de
que o

FR Employés à SchoolsFirst Federal Credit Union sont satisfaits de leur rémunération totale à SchoolsFirst Federal Credit Union , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em SchoolsFirst Federal Credit Union são felizes com sua recompensação em SchoolsFirst Federal Credit Union, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

ප්රංශ පෘතුගීසි
employés colaboradores
à em
federal federal
satisfaits felizes
rémunération recompensa
combinaison combinação
union union
et e
sont são
de de
que o

FR Cette réflexion a eu lieu à l’occasion d’une réunion informelle des ministres de la Pêche de l’Union européenne, le 15 juin, au CCB (Lisbonne), dans le cadre de la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne.

PT Esta reflexão ocorreu na Reunião Informal dos Ministros das Pescas da União Europeia, a 15 de junho, no CCB (Lisboa), no âmbito da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia.

ප්රංශ පෘතුගීසි
réflexion reflexão
informelle informal
ministres ministros
européenne europeia
juin junho
lisbonne lisboa
portugaise portuguesa
eu lieu ocorreu
union união
cadre âmbito
réunion reunião
conseil conselho
de de
au no
du do
à na
le o
la a

FR Les importations vers l'Union européenne ne sont autorisées que si ces produits disposent d'un certificat de contrôle relatif à l'importation délivré par un organisme de certification reconnu par l'Union européenne.

PT As importações para a UE podem ser realizadas somente com um certificado de inspeção (COI) emitido por um órgão de certificação indicado pela UE.

ප්රංශ පෘතුගීසි
délivré emitido
contrôle inspeção
certification certificação
certificat certificado
de de
à para
un um
produits o
le a

FR Fournisseurs des États-Unis, de l'Australie, de l'Union européenne et de l'Union africaine avec des expéditions rapides

PT Fornecedores dos EUA, CA, UE e AU com envio rápido

ප්රංශ පෘතුගීසි
rapides rápido
fournisseurs fornecedores
et e
de com

FR Dans le budget de l'Union 2020-21, un montant de 5 958 cr INR a été alloué au développement du territoire de l'Union nouvellement créé du Ladakh

PT No Orçamento da União 2020-21, um montante de INR 5.958 cr foi alocado para o desenvolvimento do território da união recém-criado de Ladakh

ප්රංශ පෘතුගීසි
budget orçamento
montant montante
développement desenvolvimento
territoire território
nouvellement recém
créé criado
un um
été foi
le o
de de
au no
du do

FR Control Union Certifications a été créé en 2002 lors de l'achat par Control Union de l'entreprise Dutch Skal International, une filiale de Stiching Skal spécialisée dans l'audit.

PT A Control Union Certifications foi criada em 2002, quando a Control Union adquiriu a holandesa Skal International, um ramo de auditoria da Stiching Skal.

ප්රංශ පෘතුගීසි
créé criada
international international
control control
union union
certifications certifications
de de
été foi
en em
une um

FR Le Parti : CDU / CSU Union chrétienne-démocrate d’Allemagne / Union chrétienne-sociale

PT O partido: CDU / CSU União Cristã Democrática da Alemanha / União Social Cristã

ප්රංශ පෘතුගීසි
le o
union união
parti partido
sociale social

FR La compétitivité industrielle de l’Union doit être renforcée en tenant compte tout particulièrement des petites et moyennes entreprises. De même, l’union économique et monétaire continuera à être approfondie.

PT A competitividade industrial da União Europeia deverá ser fortalecida, levando em conta as pequenas e médias empresas. Ao mesmo tempo, deve continuar sendo aprofundada a união econômica e monetária.

ප්රංශ පෘතුගීසි
compétitivité competitividade
industrielle industrial
compte conta
petites pequenas
entreprises empresas
approfondie aprofundada
et e
la a
être ser
de tempo
même mesmo

FR Les importations vers l'Union européenne ne sont autorisées que si ces produits disposent d'un certificat de contrôle relatif à l'importation délivré par un organisme de certification reconnu par l'Union européenne.

PT As importações para a UE podem ser realizadas somente com um certificado de inspeção (COI) emitido por um órgão de certificação indicado pela UE.

ප්රංශ පෘතුගීසි
délivré emitido
contrôle inspeção
certification certificação
certificat certificado
de de
à para
un um
produits o
le a

FR Oui, il y a un train direct, qui part de Chicago Union Station station et arrive à Washington Union Station station. Les services partent un par jour, et opèrent chaque jour. Ce trajet prend approximativement 17h 25m.

PT Encontramos um trem direto com saída de Chicago Union Station e chegada Washington Union Station. Saídas a cada uma vez por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 17h 25m.

ප්රංශ පෘතුගීසි
direct direto
chicago chicago
washington washington
trajet viagem
union union
prend dura
et e
un um
train trem
de de
arrive essa
station station
approximativement por

FR Un nom de domaine prédéfini ne peut comporter que des lettres, des chiffres et des traits d’union, mais il ne peut pas se terminer par un trait d’union. Vous ne pouvez pas ajouter de symboles (comme $ ou *) ou de caractères spéciaux (comme

PT Um domínio integrado só pode ter letras, números e hifens, mas não pode terminar em hífen. Não é possível adicionar símbolos (como $ ou *) ou caracteres especiais (como

FR Votre produit et votre entreprise peuvent acquérir une réputation plus importante aux États-Unis, dans l'Union européenne, en Afrique et dans le monde entier.

PT O seu produto e negócio podem ganhar uma reputação mais significativa nos EUA, UE, UA e globalmente.

ප්රංශ පෘතුගීසි
entreprise negócio
peuvent podem
réputation reputação
importante significativa
et e
produit produto
dans le monde entier globalmente
plus mais
une uma
le o
votre seu

FR Parcourez les fournisseurs de produits de beauté des États-Unis, de l'Union européenne, de l'Australie et d'autres pays dans Syncee pour dynamiser votre boutique en ligne et développer votre activité dropshipping.

PT Navegue entre os fornecedores de beleza em Syncee dos EUA, UE, AU e muito mais para impulsionar a sua loja online e florescer o seu negócio dropshipping.

ප්රංශ පෘතුගීසි
parcourez navegue
beauté beleza
dynamiser impulsionar
dropshipping dropshipping
en ligne online
fournisseurs fornecedores
de de
et e
boutique loja
activité negócio
dautres mais
produits o
votre seu

FR Si l’anonymat de l’IP est activé sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l’Union européenne ou ailleurs conformément à l’Accord sur l'Espace économique européen

PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu

ප්රංශ පෘතුගීසි
activé ativado
ip ip
membres membros
ailleurs outras
économique econômico
si se
ou ou
zone área
européenne europeia
site web website
de de
adresse endereço
lespace espaço
européen europeu
votre seu
ce neste
la dos

FR Control Union Certifications possède les connaissances et le réseau nécessaires pour soutenir votre entreprise dans le cadre de la mise en œuvre d'un tel système.

PT A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.

ප්රංශ පෘතුගීසි
connaissances conhecimento
nécessaires necessário
soutenir auxiliar
union union
certifications certifications
mise en œuvre implementação
control control
de com

FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).

PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.

ප්රංශ පෘතුගීසි
aider ajudar
conformité conformidade
réglementaire regulamentar
fda fda
union union
certifications certifications
peut pode
food food
control control
et e
conserver manter
la a
entreprise empresa
de de
act lei

FR Attention: certains services ou fonctionnalités du site web de Control Union peuvent ne pas fonctionner de façon optimale si vous désactivez l'utilisation des cookies dans votre navigateur.

PT Atenção: Se você desabilitar os cookies em seu navegador, alguns serviços ou recursos da página Control Union poderão não funcionar adequadamente.

ප්රංශ පෘතුගීසි
cookies cookies
control control
union union
peuvent poderão
attention atenção
services serviços
fonctionnalités recursos
si se
navigateur navegador
ou ou
vous você
de página
votre seu

FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

ප්රංශ පෘතුගීසි
différents diferentes
européen europeia
australie austrália
et e
pays país
standard padrão
en no
secteur por
a v
standards padrões
des a
veuillez favor
choisir que
votre seu
ue ue
union união

FR Dans le cas où l'anonymisation IP est activée sur le site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants à l'accord sur l'Espace économique européen

PT Caso o anonimato do IP esteja ativo no website, seu endereço de IP será truncado dentro da área dos estados-membros da União Europeia ou dentro dos estados integrantes do Acordo do Espaço Econômico Europeu

ප්රංශ පෘතුගීසි
ip ip
économique econômico
membres membros
ou ou
zone área
européenne europeia
en no
site web website
cas caso
adresse endereço
de de
lespace espaço
européen europeu
le o
votre seu
la dos
sera será

FR Pantheon n’est pas aussi transparent ou spécifique en ce qui concerne l’emplacement de ses centres de données. Votre choix est limité à quatre grandes régions : Les États-Unis, le Canada, l’Union Européenne et l’Australie.

PT O Pantheon não é tão transparente ou específico quando se trata da localização do seus centros de dados. Sua escolha está limitada a quatro grandes regiões: Estados Unidos, Canadá, União Européia e Austrália.

ප්රංශ පෘතුගීසි
transparent transparente
spécifique específico
données dados
choix escolha
limité limitada
grandes grandes
européenne européia
régions regiões
canada canadá
et e
ou ou
unis unidos
quatre quatro
nest a
de de
centres centros
est é

FR Souhaitez-vous vérifier que votre produit respecte les directives de l'Union européenne sur les indices de protection contre les rayons ultraviolets (UPF) ?

PT Precisa de verificar se o seu produto cumpre as diretrizes da UE relativamente aos índices do Fator de Proteção Solar (FPS)?

ප්රංශ පෘතුගීසි
vérifier verificar
directives diretrizes
indices índices
produit produto
protection proteção
de de
votre seu
que o

FR Choisissez parmi une grande variété de produits de loisirs créatifs provenant de fournisseurs fiables. Remplissez votre boutique en ligne d'articles de qualité en provenance des États-Unis, du Canada, de l'Union européenne et de l'Australie.

PT Escolha entre uma enorme variedade de produtos de hobby de fornecedores confiáveis. Encha a sua loja online com artigos de qualidade dos EUA, CA, UE e AU.

ප්රංශ පෘතුගීසි
qualité qualidade
grande enorme
fiables confiáveis
en ligne online
choisissez escolha
fournisseurs fornecedores
et e
boutique loja
variété variedade
de de
produits produtos
une uma

FR Syncee propose les meilleurs produits des meilleurs fournisseurs des États-Unis, de l'Union européenne, des États-Unis d'Amérique et du monde entier pour votre boutique Shopify.

PT Syncee tem os melhores produtos dos melhores fornecedores dos EUA, UE, AUS, e do mundo inteiro para a sua loja Shopify.

ප්රංශ පෘතුගීසි
entier inteiro
fournisseurs fornecedores
et e
meilleurs melhores
monde mundo
shopify shopify
produits produtos
de do

FR Syncee vous permet de trouver des produits des États-Unis, de l'Union européenne, des États-Unis d'Amérique et du monde entier pour votre activité en ligne et de proposer à vos acheteurs une expédition plus rapide et des produits uniques

PT Syncee permite-lhe encontrar produtos dos EUA, UE, AUS e globalmente para o seu negócio online e oferecer um envio mais rápido e produtos únicos para os seus compradores

ප්රංශ පෘතුගීසි
permet permite
trouver encontrar
monde globalmente
activité negócio
proposer oferecer
acheteurs compradores
en ligne online
et e
rapide rápido
à para
en os
plus mais
uniques únicos
produits produtos
expédition envio

FR Ajoutez une sélection unique de produits dropshipping de haute qualité des États-Unis, de l'Australie, de l'Union européenne et de l'Australie, et développez votre activité dropshipping avec Syncee

PT Adicione uma selecção única de produtos de alta qualidade dos EUA, CA, UE, AU dropshipping, e faça crescer o seu negócio dropshipping com a Syncee

ප්රංශ පෘතුගීසි
ajoutez adicione
dropshipping dropshipping
haute alta
qualité qualidade
développez crescer
activité negócio
et e
de de
votre seu
produits produtos
avec o

FR Control Union Certifications possède les connaissances et le réseau nécessaires pour soutenir votre entreprise dans le cadre de la mise en œuvre d'un tel système.

PT A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.

ප්රංශ පෘතුගීසි
connaissances conhecimento
nécessaires necessário
soutenir auxiliar
union union
certifications certifications
mise en œuvre implementação
control control
de com

FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).

PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.

ප්රංශ පෘතුගීසි
aider ajudar
conformité conformidade
réglementaire regulamentar
fda fda
union union
certifications certifications
peut pode
food food
control control
et e
conserver manter
la a
entreprise empresa
de de
act lei

FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

ප්රංශ පෘතුගීසි
différents diferentes
européen europeia
australie austrália
et e
pays país
standard padrão
en no
secteur por
a v
standards padrões
des a
veuillez favor
choisir que
votre seu
ue ue
union união

FR Souhaitez-vous vérifier que votre produit respecte les directives de l'Union européenne sur les indices de protection contre les rayons ultraviolets (UPF) ?

PT Precisa de verificar se o seu produto cumpre as diretrizes da UE relativamente aos índices do Fator de Proteção Solar (FPS)?

ප්රංශ පෘතුගීසි
vérifier verificar
directives diretrizes
indices índices
produit produto
protection proteção
de de
votre seu
que o

FR Si l’anonymat de l’IP est activé sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l’Union européenne ou ailleurs conformément à l’Accord sur l'Espace économique européen

PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu

ප්රංශ පෘතුගීසි
activé ativado
ip ip
membres membros
ailleurs outras
économique econômico
si se
ou ou
zone área
européenne europeia
site web website
de de
adresse endereço
lespace espaço
européen europeu
votre seu
ce neste
la dos

FR Si l’anonymat de l’IP est activé sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l’Union européenne ou ailleurs conformément à l’Accord sur l'Espace économique européen

PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu

ප්රංශ පෘතුගීසි
activé ativado
ip ip
membres membros
ailleurs outras
économique econômico
si se
ou ou
zone área
européenne europeia
site web website
de de
adresse endereço
lespace espaço
européen europeu
votre seu
ce neste
la dos

FR Si l’anonymat de l’IP est activé sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l’Union européenne ou ailleurs conformément à l’Accord sur l'Espace économique européen

PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu

ප්රංශ පෘතුගීසි
activé ativado
ip ip
membres membros
ailleurs outras
économique econômico
si se
ou ou
zone área
européenne europeia
site web website
de de
adresse endereço
lespace espaço
européen europeu
votre seu
ce neste
la dos

FR Si l’anonymat de l’IP est activé sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l’Union européenne ou ailleurs conformément à l’Accord sur l'Espace économique européen

PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu

ප්රංශ පෘතුගීසි
activé ativado
ip ip
membres membros
ailleurs outras
économique econômico
si se
ou ou
zone área
européenne europeia
site web website
de de
adresse endereço
lespace espaço
européen europeu
votre seu
ce neste
la dos

FR Si l’anonymat de l’IP est activé sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l’Union européenne ou ailleurs conformément à l’Accord sur l'Espace économique européen

PT Se o anonimato do IP estiver ativado neste website, o seu endereço de IP será truncado dentro da área dos Estados-Membros da União Europeia ou outras partes contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu

ප්රංශ පෘතුගීසි
activé ativado
ip ip
membres membros
ailleurs outras
économique econômico
si se
ou ou
zone área
européenne europeia
site web website
de de
adresse endereço
lespace espaço
européen europeu
votre seu
ce neste
la dos

FR Si cette option est désactivée ou si vous vous trouvez dans l'Union européenne ou en Islande, Liechtenstein, Norvège ou Suisse, nous ne stockerons pas ni n’utiliserons ces visites de pages Web pour améliorer votre expérience à l'avenir

PT Se você tiver desligado isto, ou se você está na UE,  Islândia, Liechtenstein, Noruega ou Suíça, nós não vamos armazenar ou usar visitas em páginas da Web para melhorar sua experiência no futuro

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

ප්රංශ පෘතුගීසි
option opção
journaux logs
complets completos
principaux principais
ou ou
région região
clients clientes
nos nossos
obtenir obter
avec o

FR Le Portugal a présidé le Conseil de l'Union européenne pendant six mois. Découvrez les résultats ici:

PT Portugal presidiu ao Conselho da União Europeia durante seis meses. Conheça aqui os resultados:

ප්රංශ පෘතුගීසි
conseil conselho
européenne europeia
mois meses
résultats resultados
portugal portugal
pendant durante
a conheça
les os
ici aqui

FR Les ressortissants de l'Union européenne et de la Suisse ayant des questions ou des réclamations en lien avec la protection des données doivent d'abord nous contacter par e-mail à l'adresse privacy@sproutsocial.com

PT Os cidadãos da União Europeia e da Suíça que tiverem dúvidas ou reclamações sobre o Escudo de Proteção da Privacidade devem entrar em contato conosco pelo e-mail privacy@sproutsocial.com

ප්රංශ පෘතුගීසි
ressortissants cidadãos
européenne europeia
réclamations reclamações
des questions dúvidas
et e
la a
protection proteção
privacy privacy
ou ou
suisse suíça
de de
contacter contato
mail e-mail
nous conosco
e-mail mail
doivent devem

FR Atlassian collectera la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) auprès des clients de l'Union européenne (UE) qui n'ont pas fourni d'ID de TVA valide, conformément à la législation fiscale de l'UE.

PT A Atlassian recolhe IVA de clientes da União Europeia que não tenham fornecido um número de identificação fiscal válido, de acordo com a legislação fiscal da UE.

ප්රංශ පෘතුගීසි
atlassian atlassian
clients clientes
européenne europeia
valide válido
conformément de acordo com
législation legislação
fiscale fiscal
tva iva
la a
de de
fourni fornecido
ue ue

FR Le 16 juillet 2020, la Cour de justice de l'Union européenne (la Cour) a invalidé le Privacy Shield entre l'UE et les États-Unis comme mécanisme pour le transfert de données personnelles de l'UE vers les États-Unis

PT Em 16 de julho de 2020, o Tribunal de Justiça da União Europeia (o Tribunal) invalidou o Privacy Shield dos EUA/UE como mecanismo legal de transferência de dados para dados pessoais da UE para os EUA

ප්රංශ පෘතුගීසි
juillet julho
justice justiça
européenne europeia
mécanisme mecanismo
données dados
cour tribunal
unis união
privacy privacy
transfert transferência
la a
de de
personnelles pessoais
comme como

FR Pour présenter une telle requête lorsque vous résidez au sein de l'Union européenne, veuillez contacter VeraSafe :

PT Se você estiver na União Europeia e gostaria de fazer uma pergunta sobre seus dados, entre em contato com a VeraSafe:

ප්රංශ පෘතුගීසි
européenne europeia
vous você
de de
une uma
contacter contato
lorsque se

FR La présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne se donne pour objectif d’exercer une action positive, flexible et capable d’établir des ponts. Tel est aussi l’esprit qui guide son programme culturel.

PT A Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia pretende exercer uma ação positiva, flexível e capaz de construir pontes. Não podia ser outro o espírito que orienta o seu Programa Cultural.

ප්රංශ පෘතුගීසි
portugaise portuguesa
conseil conselho
européenne europeia
action ação
positive positiva
flexible flexível
ponts pontes
programme programa
culturel cultural
la a
et e
qui que
une uma
donne da
son o

FR Pendant la quatrième présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne, RTP assume le rôle de diffuseur hôte

PT Durante a quarta Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia, a RTP assegura a operação de Host Broadcasting

ප්රංශ පෘතුගීසි
quatrième quarta
portugaise portuguesa
conseil conselho
européenne europeia
hôte host
de de
du do
le o
la a

FR João Pedro Matos Fernandes, ministre portugais de l’Environnement et de l’Action pour le climat © European Union

PT João Pedro Matos Fernandes, Ministro do Ambiente e da Ação Climática © European Union

ප්රංශ පෘතුගීසි
pedro pedro
ministre ministro
european european
union union
de do
et e

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, salue l’adoption du Certificat COVID numérique de l’Union européenne, dont il a signé la règlementation aujourd’hui, permettant l’entrée en vigueur de ce système le 1er juillet, comme prévu.

PT O Primeiro-Ministro, António Costa, saúda a aprovação do Certificado Digital COVID da União Europeia, cuja regulamentação assinou hoje, permitindo a entrada em funcionamento do sistema a 1 de julho, como previsto.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ministre ministro
costa costa
certificat certificado
covid covid
européenne europeia
signé assinou
permettant permitindo
système sistema
juillet julho
prévu previsto
numérique digital
aujourdhui hoje
premier primeiro
de de
du do

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්