FR un environnement d’exécution de conteneurs complet, incluant un système d’exploitation hôte de conteneur spécialisé, l’exécution des conteneurs et des registres d’images de conteneurs ;
ප්රංශ හි "plateformes de conteneurs" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR un environnement d’exécution de conteneurs complet, incluant un système d’exploitation hôte de conteneur spécialisé, l’exécution des conteneurs et des registres d’images de conteneurs ;
PT Um ambiente de execução de contêiner completo, incluindo um sistema operacional do host com base em contêiner, tempo de execução de contêineres e registros de imagem de contêineres
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
environnement | ambiente |
registres | registros |
complet | completo |
système | sistema |
hôte | host |
et | e |
incluant | incluindo |
un | um |
conteneurs | contêineres |
conteneur | contêiner |
de | de |
FR Exécution de conteneurs avec des options avancées, identification des conteneurs en cours d'exécution sur le système, et démarrage, arrêt et suppression de conteneurs
PT Execute containers com opções avançadas, liste quais estão em execução no sistema e inicie, interrompa e elimine containers.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conteneurs | containers |
options | opções |
avancées | avançadas |
de | com |
système | sistema |
et | e |
exécution | execução |
le | o |
FR Red Hat® a été nommé leader parmi huit fournisseurs de plateformes de conteneurs multicloud, dans le rapport « The Forrester Wave™ : plates-formes de développement de conteneurs multicloud » du 3e trimestre 2020
PT A Red Hat® foi considerada líder entre os oito provedores de plataformas de aplicações em container multicloud analisados no relatório The Forrester Wave™: Multicloud Container Development Platforms Q3 2020
FR Red Hat® a été nommé leader parmi huit fournisseurs de plateformes de conteneurs multicloud, dans le rapport « The Forrester Wave™ : plates-formes de développement de conteneurs multicloud » du 3e trimestre 2020
PT A Red Hat® foi considerada líder entre os oito provedores de plataformas de aplicações em container multicloud analisados no relatório The Forrester Wave™: Multicloud Container Development Platforms Q3 2020
FR “ONLYOFFICE est de loin l’une des meilleures plateformes de collaboration en ligne dans le cloud, tant sur les plateformes mobiles que sur les plateformes informatiques, et est hautement recommandée par le site
PT “O ONLYOFFICE é sem dúvida uma das melhores plataformas colaborativas de nuvem online, tanto para dispositivos móveis quanto para computadores, e é altamente recomendado pela
FR Registre d'images de conteneurs pour créer, distribuer et déployer des conteneurs.
PT Um registro de imagens para criar, distribuir e implantar containers.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
registre | registro |
dimages | imagens |
conteneurs | containers |
distribuer | distribuir |
de | de |
et | e |
déployer | implantar |
créer | criar |
FR En sécurisant votre pipeline de conteneurs et en protégeant votre infrastructure, vous aurez l'assurance que vos conteneurs sont fiables, évolutifs et sûrs.
PT Ao incorporar a segurança no pipeline e proteger a infraestrutura, você assegura que os containers sejam confiáveis e escaláveis.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conteneurs | containers |
pipeline | pipeline |
et | e |
fiables | confiáveis |
infrastructure | infraestrutura |
vous | você |
de | sejam |
FR Nos solutions et formations axées sur les conteneurs vous offrent l'infrastructure, la plateforme, le contrôle et les connaissances nécessaires pour tirer pleinement parti des avantages des conteneurs.
PT As soluções e ofertas de treinamento focadas em containers da Red Hat oferecem a infraestrutura, plataforma, controle e conhecimento de que você precisa para aproveitar todas as vantagens que eles proporcionam.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
solutions | soluções |
formations | treinamento |
axées | focadas |
conteneurs | containers |
contrôle | controle |
connaissances | conhecimento |
et | e |
nécessaires | precisa |
offrent | oferecem |
plateforme | plataforma |
vous | você |
parti | de |
FR Développez, déployez, gérez et mettez à l'échelle vos applications avec des conteneurs via une plateforme de conteneurs
PT Desenvolva, implante, gerencie e escale aplicações com containers por meio da plataforma apropriada
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
développez | desenvolva |
gérez | gerencie |
applications | aplicações |
conteneurs | containers |
plateforme | plataforma |
et | e |
de | com |
à | por |
des | meio |
FR Registre de conteneurs privé qui vous permet de stocker, concevoir et déployer des images de conteneurs tout en identifiant les éventuelles failles de sécurité.
PT Um registro de container privado para armazenar, criar e implantar imagens, além de identificar possíveis vulnerabilidades de segurança.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
registre | registro |
stocker | armazenar |
identifiant | identificar |
éventuelles | possíveis |
sécurité | segurança |
conteneurs | container |
et | e |
déployer | implantar |
images | imagens |
de | de |
en | além |
privé | privado |
FR Cette solution peut également isoler les conteneurs, de sorte que seuls les conteneurs autorisés puissent accéder aux informations sensibles.
PT Esta solução também pode isolar containers, de modo que somente containers autorizados podem acessar informações confidenciais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
solution | solução |
isoler | isolar |
conteneurs | containers |
accéder | acessar |
informations | informações |
peut | pode |
de | de |
également | também |
autorisés | autorizados |
puissent | é |
FR Comme RKE est construit à l’aide de conteneurs, il ne dispose d’aucun point de contact avec le système d’exploitation sous-jacent en dehors du moteur des conteneurs
PT Uma vez que o RKE é criado com contêineres, ele não tem nenhum ponto de contato com o sistema operacional subjacente além do mecanismo de contêiner
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
construit | criado |
point | ponto |
moteur | mecanismo |
système | sistema |
conteneurs | contêineres |
sous | subjacente |
est | é |
de | de |
dispose | que |
du | do |
en | além |
ne | nenhum |
le | o |
il | ele |
contact | contato |
FR Après cette introduction au déploiement d'applications et de conteneurs, vous pouvez suivre le cours Formation intensive sur l'adoption des conteneurs (DO700)
PT Após esta introdução sobre como implantar aplicações e containers, continue o treinamento com o Container Adoption Boot Camp (DO700)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
introduction | introdução |
déploiement | implantar |
formation | treinamento |
et | e |
après | após |
le | o |
de | do |
conteneurs | containers |
FR Dans le cadre de ce cours pratique de deux semaines, vous pourrez approfondir vos connaissances sur l'adoption des conteneurs et le développement d'applications natives pour les conteneurs.
PT Você aprenderá ainda mais sobre a adoção de containers e o desenvolvimento de aplicações nativas em container durante esse curso hands-on de duas semanas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
semaines | semanas |
natives | nativas |
cours | curso |
développement | desenvolvimento |
connaissances | aprender |
de | de |
et | e |
vous | você |
conteneurs | containers |
ce | esse |
FR Elle fournit un système de gestion de conteneurs d’entreprise qui permet aux professionnels de l’informatique et du DevOps de déployer, gérer et faire évoluer plus facilement les applications et les services mis en conteneurs
PT É uma solução de gerenciamento de contêineres de classe empresarial que permite aos profissionais de TI e DevOps implantar, gerenciar e dimensionar aplicativos e serviços baseados em contêiner de forma mais fácil
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
devops | devops |
permet | permite |
professionnels | profissionais |
déployer | implantar |
applications | aplicativos |
services | serviços |
de | de |
et | e |
gestion | gerenciamento |
conteneurs | contêineres |
gérer | gerenciar |
plus | mais |
un | fácil |
FR La sécurité du registre des conteneurs avec FortiSandbox analyse les images préconfigurées de conteneurs à la recherche de menaces zero-day.
PT A segurança do registro de contêiner com o FortiSandbox varre imagens de contêineres pré-configuradas e extraídas em busca de ameaças de dia zero.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sécurité | segurança |
registre | registro |
fortisandbox | fortisandbox |
images | imagens |
menaces | ameaças |
la | a |
recherche | busca |
conteneurs | contêineres |
de | de |
du | do |
zero | zero |
avec | o |
à | em |
FR Visibilité sur les incidents liés à des conteneurs avec des arborescences de processus qui révèlent l'identification des conteneurs
PT Visibilidade de incidentes envolvendo contêineres com árvores de processo mostrando IDs de contêiner
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visibilité | visibilidade |
incidents | incidentes |
processus | processo |
conteneurs | contêineres |
de | de |
FR Assure la sécurité des conteneurs grâce à un agent unique exécuté sur le nœud qui protège l'instance elle-même ainsi que tous ses conteneurs
PT Oferece segurança de contêiner por meio de um único agente em execução no nó que protege a própria instância, bem como todos os contêineres em execução
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
agent | agente |
sécurité | segurança |
protège | protege |
conteneurs | contêineres |
un | um |
le | o |
la | a |
à | em |
tous | todos |
FR Le pilier commercial d?une autre entreprise est un lavage spécialisé pour les camions-citernes, les conteneurs-citernes et les conteneurs pour vrac intermédiaires (IBC) agrandi en mai 2016
PT Outro pilar de atuação da empresa é uma lavagem especializada para tanques, contêineres-tanque e contêineres intermediários para granéis (IBC) ampliada em maio de 2016
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
pilier | pilar |
lavage | lavagem |
spécialisé | especializada |
conteneurs | contêineres |
intermédiaires | intermediários |
entreprise | empresa |
et | e |
mai | maio |
le | o |
autre | outro |
est | é |
en | em |
une | uma |
FR Outre la technologie de conteneurs principale, les entreprises ont également besoin d’un ensemble d’outils pour exécuter, créer et gérer des conteneurs
PT Além da tecnologia de contêiner essencial, a empresa também necessita de um conjunto de ferramentas para executar, criar e manter contêineres
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
besoin | necessita |
et | e |
créer | criar |
la | a |
de | de |
conteneurs | contêineres |
entreprises | empresa |
également | também |
dun | um |
technologie | tecnologia |
FR Ces outils, qui constituent le « cycle de vie des conteneurs », améliorent l’efficacité opérationnelle et vous permettent de tirer le meilleur parti des innovations en matière de conteneurs
PT Estas ferramentas formam o “Ciclo de vida do contêiner”, ajudam a aprimorar a eficiência operacional e permitem que você utilize plenamente e com mais facilidade as inovações no espaço do contêiner
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
outils | ferramentas |
constituent | formam |
vie | vida |
conteneurs | contêiner |
opérationnelle | operacional |
permettent | permitem |
innovations | inovações |
et | e |
en | no |
meilleur | mais |
qui | que |
cycle | ciclo |
de | de |
FR Une capacité à répondre aux exigences de conformité, à effectuer des audits et à examiner les images des conteneurs, y compris des conteneurs en cours d’exécution
PT Capacidade de cumprir os requisitos de conformidade, realizar auditorias e inspecionar as imagens dos contêineres, incluindo contêineres em execução
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
capacité | capacidade |
exigences | requisitos |
conformité | conformidade |
audits | auditorias |
images | imagens |
conteneurs | contêineres |
en cours | execução |
et | e |
de | de |
compris | incluindo |
FR Les conteneurs usagés ou qui ont besoin de réparations peuvent encore servir de structure ou de base de construction pour d'autres conteneurs
PT Mesmo quando já foram utilizados em serviço ativo ou precisam de reparo, os contêineres ainda podem ser uma boa estrutura e elemento de construção para uma variedade de coisas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conteneurs | contêineres |
structure | estrutura |
construction | construção |
peuvent | podem |
ou | ou |
de | de |
servir | serviço |
encore | ainda |
base | uma |
FR Avec Amazon ECS Anywhere, vous n'avez pas besoin d'exécuter et d'exploiter un logiciel distinct de gestion des conteneurs pour vos charges de travail de conteneurs sur site
PT Com o Amazon ECS Anywhere, você não precisa executar e operar softwares de gerenciamento de contêiner separados para suas workloads de contêiner on-premises
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
amazon | amazon |
logiciel | softwares |
conteneurs | contêiner |
et | e |
besoin | precisa |
vous | você |
ecs | ecs |
gestion | gerenciamento |
de | de |
pas | não |
FR Il offre également une solide épine dorsale logistique avec cinq stations de fret de conteneurs (CFS) et quatre dépôts de conteneurs intérieurs (ICD); facilitant ainsi les exportations et les importations pour l'État.
PT Também oferece um forte backbone de logística com cinco estações de carga de contêineres (CFSs) e quatro depósitos de contêineres internos (ICDs); facilitando assim as exportações e importações para o estado.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
solide | forte |
logistique | logística |
fret | carga |
conteneurs | contêineres |
intérieurs | internos |
facilitant | facilitando |
et | e |
offre | oferece |
également | também |
de | de |
quatre | quatro |
cinq | cinco |
une | um |
l | o |
FR Accédez à une variété d'options d'expédition maritime efficaces et rentables, notamment le chargement complet de conteneurs, le chargement partiel de conteneurs, le groupage, les douanes et l'assurance des marchandises.
PT Acesse uma variedade de opções de entregas marítimas eficientes e econômicas incluindo carga de grupagem (FCL), carga fragmentada (LCL), consolidação, alfândega e seguro de carga.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
accédez | acesse |
efficaces | eficientes |
et | e |
notamment | incluindo |
le | o |
de | de |
chargement | carga |
variété | variedade |
une | uma |
FR Registre d'images de conteneurs pour créer, distribuer et déployer des conteneurs.
PT Um registro de imagens para criar, distribuir e implantar containers.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
registre | registro |
dimages | imagens |
conteneurs | containers |
distribuer | distribuir |
de | de |
et | e |
déployer | implantar |
créer | criar |
FR La sécurité du registre des conteneurs avec FortiSandbox analyse les images préconfigurées de conteneurs à la recherche de menaces zero-day.
PT A segurança do registro de contêiner com o FortiSandbox varre imagens de contêineres pré-configuradas e extraídas em busca de ameaças de dia zero.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sécurité | segurança |
registre | registro |
fortisandbox | fortisandbox |
images | imagens |
menaces | ameaças |
la | a |
recherche | busca |
conteneurs | contêineres |
de | de |
du | do |
zero | zero |
avec | o |
à | em |
FR Nos solutions et formations axées sur les conteneurs vous offrent l'infrastructure, la plateforme, le contrôle et les connaissances nécessaires pour tirer pleinement parti des avantages des conteneurs.
PT As soluções e ofertas de treinamento focadas em containers da Red Hat oferecem a infraestrutura, plataforma, controle e conhecimento de que você precisa para aproveitar todas as vantagens que eles proporcionam.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
solutions | soluções |
formations | treinamento |
axées | focadas |
conteneurs | containers |
contrôle | controle |
connaissances | conhecimento |
et | e |
nécessaires | precisa |
offrent | oferecem |
plateforme | plataforma |
vous | você |
parti | de |
FR Avec Amazon ECS Anywhere, vous n'avez pas besoin d'exécuter et d'exploiter un logiciel distinct de gestion des conteneurs pour vos charges de travail de conteneurs sur site
PT Com o Amazon ECS Anywhere, você não precisa executar e operar softwares de gerenciamento de contêiner separados para suas workloads de contêiner on-premises
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
amazon | amazon |
logiciel | softwares |
conteneurs | contêiner |
et | e |
besoin | precisa |
vous | você |
ecs | ecs |
gestion | gerenciamento |
de | de |
pas | não |
FR Après cette introduction au déploiement d'applications et de conteneurs, vous pouvez suivre le cours Formation intensive sur l'adoption des conteneurs (DO700)
PT Após esta introdução sobre como implantar aplicações e containers, continue o treinamento com o Container Adoption Boot Camp (DO700)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
introduction | introdução |
déploiement | implantar |
formation | treinamento |
et | e |
après | após |
le | o |
de | do |
conteneurs | containers |
FR Dans le cadre de ce cours pratique de deux semaines, vous pourrez approfondir vos connaissances sur l'adoption des conteneurs et le développement d'applications natives pour les conteneurs.
PT Você aprenderá ainda mais sobre a adoção de containers e o desenvolvimento de aplicações nativas em container durante esse curso hands-on de duas semanas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
semaines | semanas |
natives | nativas |
cours | curso |
développement | desenvolvimento |
connaissances | aprender |
de | de |
et | e |
vous | você |
conteneurs | containers |
ce | esse |
FR Obtenez un aperçu complet du marché de la sécurité des conteneurs et de Kubernetes pour vous aider à évaluer et à choisir la solution de sécurité des conteneurs qui vous convient.
PT Confira esta visão geral abrangente sobre o mercado de containers e segurança no Kubernetes para avaliar as opções e escolher a solução ideal para a sua empresa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
marché | mercado |
conteneurs | containers |
kubernetes | kubernetes |
complet | abrangente |
sécurité | segurança |
et | e |
choisir | escolher |
de | de |
évaluer | avaliar |
la | a |
solution | solução |
aperçu | visão |
à | para |
FR Les participants pourront acquérir des connaissances et des compétences de base en gestion de conteneurs grâce à des travaux pratiques qui reposent sur l'utilisation de conteneurs, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform
PT Com esse curso, os alunos ampliam seu conhecimento e habilidades básicos sobre gerenciamento de containers com uma experiência hands-on
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
gestion | gerenciamento |
conteneurs | containers |
et | e |
de base | básicos |
compétences | habilidades |
connaissances | conhecimento |
de | de |
ce | esse |
base | uma |
en | os |
pratiques | experiência |
FR Administrateurs qui souhaitent maîtriser les technologies de conteneurs et l'orchestration des conteneurs
PT Administradores iniciantes na tecnologia e na orquestração de containers.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
administrateurs | administradores |
conteneurs | containers |
et | e |
de | de |
technologies | tecnologia |
FR Prise en charge de l'infrastructure pour l'adoption des technologies de conteneurs, des applications natives pour les conteneurs, de Kubernetes et des pratiques DevOps
PT Suporte à infraestrutura para adoção de tecnologia e aplicações nativas em containers, Kubernetes e práticas de DevOps
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
technologies | tecnologia |
conteneurs | containers |
natives | nativas |
kubernetes | kubernetes |
devops | devops |
applications | aplicações |
et | e |
pratiques | práticas |
de | de |
en | em |
FR Notre solution d'adoption de conteneurs aide votre équipe à cibler certaines charges de travail, à mettre en place une plateforme de conteneurs moderne et à acquérir les compétences nécessaires pour la faire évoluer.
PT Nossa solução de adoção de container ajuda sua equipe a escolher cargas de trabalho, estabelecer uma plataforma de container moderna e aprender as habilidades necessárias para escalar tudo isso.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
solution | solução |
charges | cargas |
moderne | moderna |
nécessaires | necessárias |
conteneurs | container |
aide | ajuda |
équipe | equipe |
travail | trabalho |
et | e |
compétences | habilidades |
de | de |
à | para |
plateforme | plataforma |
la | a |
une | uma |
notre | nossa |
place | estabelecer |
FR Ils sont capables d'exécuter, de rechercher et de gérer des services conteneurisés, de déployer des applications dans un ou plusieurs conteneurs, ainsi que de créer des conteneurs personnalisés.
PT Ele pode usar essas habilidades para executar, localizar e gerenciar serviços em container, implantar aplicações em um ou vários containers e criar containers personalizados.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
rechercher | localizar |
gérer | gerenciar |
services | serviços |
ou | ou |
applications | aplicações |
et | e |
déployer | implantar |
personnalisés | personalizados |
créer | criar |
dans | em |
un | um |
conteneurs | containers |
FR Nous sommes convaincus que la gamme Red Hat Application Services est idéale pour le déploiement de conteneurs, car les produits et solutions qui la composent sont conteneurisés depuis 2015 et sans cesse optimisés pour les conteneurs.
PT Temos certeza de que o Red Hat Application Services é a escolha ideal para implantações em containers porque containerizamos nossas soluções desde 2015 e continuamos a otimizá-las para essa tecnologia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
gamme | escolha |
red | red |
idéale | ideal |
conteneurs | containers |
hat | hat |
déploiement | implantações |
est | é |
solutions | soluções |
application | application |
de | de |
et | e |
services | services |
cesse | para |
FR En savoir plus sur le stockage conçu pour les conteneurs avec le livre numérique : Le stockage des conteneurs pour les nuls
PT Conheça o armazenamento nativo de container com o ebook "Armazenamento em containers para leigos".
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
stockage | armazenamento |
le | a |
conçu | para |
en | em |
conteneurs | containers |
FR Tirez le meilleur parti de vos applications de conteneurs en y exécutant un système de stockage persistant, ou exploitez de façon optimale votre système de stockage en utilisant le stockage dans des conteneurs.
PT Extraia todo o potencial das suas aplicações em containers executando armazenamento persistente nelas ou aproveite todos os benefícios do armazenamento executando-o em containers.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conteneurs | containers |
exécutant | executando |
stockage | armazenamento |
persistant | persistente |
applications | aplicações |
ou | ou |
de | do |
un | todo |
le | o |
FR Le cours Présentation technique de l'exécution de conteneurs avec Red Hat (RH065) propose une introduction à la gestion des conteneurs dans Red Hat Enterprise Linux
PT O Running Containers with Red Hat Technical Overview (RH065) oferece uma introdução ao gerenciamento de containers do Red Hat Enterprise Linux
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conteneurs | containers |
red | red |
propose | oferece |
linux | linux |
hat | hat |
technique | technical |
introduction | introdução |
enterprise | enterprise |
à | ao |
gestion | gerenciamento |
le | o |
de | de |
une | uma |
FR Recherche, récupération, inspection et gestion d'images de conteneurs obtenues à partir d'un registre de conteneurs distant et stockées sur un serveur
PT Encontre, recupere, inspecione e gerencie imagens de container obtidas de um registro de containers remoto e armazenadas no seu servidor.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
recherche | encontre |
gestion | gerencie |
dimages | imagens |
obtenues | obtidas |
registre | registro |
stockées | armazenadas |
serveur | servidor |
et | e |
de | de |
un | um |
conteneurs | containers |
FR Kubernetes est un outil moderne pour automatiser l'exploitation des conteneurs Linux. Il vous permet de gérer simplement et efficacement les clusters qui exécutent des conteneurs Linux dans les clouds publics, privés ou hybrides.
PT O Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
moderne | moderno |
automatiser | automatizar |
conteneurs | containers |
linux | linux |
efficacement | eficiente |
clusters | clusters |
clouds | nuvens |
publics | públicas |
permet | possibilita |
est | é |
et | e |
de | de |
gérer | gerenciamento |
il | ele |
privés | privadas |
un | fácil |
FR Les conteneurs sont parfois considérés comme les remplaçants des hyperviseurs. Ce n'est pas tout à fait exact, puisque les conteneurs et la virtualisation répondent à des besoins différents.
PT Os containers, às vezes, são vistos como substitutos dos hipervisores. Mas, não é bem isso, já que os containers e a virtualização atendem a necessidades diferentes.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conteneurs | containers |
virtualisation | virtualização |
besoins | necessidades |
différents | diferentes |
et | e |
répondent | não |
parfois | vezes |
nest | a |
puisque | que |
FR Kubernetes est un outil moderne pour automatiser l'exploitation des conteneurs Linux. Il vous permet de gérer simplement et efficacement les clusters qui exécutent des conteneurs Linux dans les clouds publics, privés ou hybrides.
PT E o Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas.
FR Le gestionnaire Docker simplifie la gestion des conteneurs et des images Docker. Recherchez et tirez des images de Docker Hub ou créez des conteneurs à partir d'images disponibles/tirées en quelques clics.
PT O Gestor Docker simplifica o Docker Container e a gestão de imagens. Pesquise e extraia imagens do Docker Hub ou crie contentores de imagens disponíveis/extraídas com apenas alguns cliques.
FR Ce rapport aidera les professionnels de l'exploitation et de l'infrastructure informatiques à évaluer les fournisseurs de plateformes de conteneurs multicloud présents sur le marché des technologies.
PT Este é um relatório essencial para os profissionais de infraestrutura e operações de TI na hora de avaliar fornecedores de plataformas de aplicações em container multicloud no mercado de tecnologia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
rapport | relatório |
évaluer | avaliar |
fournisseurs | fornecedores |
multicloud | multicloud |
marché | mercado |
conteneurs | container |
et | e |
de | de |
plateformes | plataformas |
technologies | tecnologia |
professionnels | profissionais |
à | para |
ce | este |
le | em |
FR Le registre Red Hat® Quay est compatible avec la plupart des environnements de conteneurs et des plateformes d'orchestration. Cette solution est disponible en tant que service hébergé ou sur site.
PT O Red Hat® Quay é compatível com a maioria dos ambientes de containers e plataformas de orquestração. A solução é disponibilizada como um serviço hospedado ou on-premises.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
red | red |
conteneurs | containers |
hébergé | hospedado |
hat | hat |
est | é |
environnements | ambientes |
et | e |
ou | ou |
plateformes | plataformas |
solution | solução |
service | serviço |
de | de |
compatible | compatível |
tant | como |
FR « Nos développeurs ont aussi reçu une formation aux technologies des plateformes de conteneurs », précise Stacie Morgan, responsable senior du développement des applications chez UPS
PT "A equipe da Red Hat treinou rapidamente nossos desenvolvedores para o uso da tecnologia da plataforma de containers", disse Stacie Morgan, gerente sênior de desenvolvimento de aplicações da UPS
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
développeurs | desenvolvedores |
technologies | tecnologia |
conteneurs | containers |
morgan | morgan |
responsable | gerente |
senior | sênior |
ups | ups |
développement | desenvolvimento |
applications | aplicações |
de | de |
formation | equipe |
nos | nossos |
plateformes | plataforma de |
d | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්