පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"dolby atmos" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "dolby atmos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

dolby atmos හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "dolby atmos" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

dolby dolby dolby atmos dolby vision

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත dolby atmos හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR Spatial Audio avec Dolby Atmos sur Apple Music fonctionne automatiquement, bien que vous deviez le basculer sur "Toujours activé" dans Paramètres> Musique> Dolby Atmos si vous utilisez des écouteurs tiers.

PT O áudio espacial com Dolby Atmos no Apple Music funciona automaticamente, embora você precise alternar para "Sempre ativado" em Ajustes> Música> Dolby Atmos se usar fones de ouvido de terceiros.

ප්රංශ පෘතුගීසි
spatial espacial
apple apple
fonctionne funciona
automatiquement automaticamente
basculer alternar
activé ativado
paramètres ajustes
audio áudio
toujours sempre
musique música
si se
music music
vous você
tiers terceiros
bien que embora
dolby dolby
bien para
le o

FR Si le contenu source a une bande-son Dolby Atmos - telle que Blu-ray 4K ou Netflix pris en charge, Amazon Prime Video, Apple TV+ ou Disney+ show - vous verrez l'icône Dolby Atmos apparaître sur l'écran de lecture dans l'application Sonos

PT Se o conteúdo de origem tiver trilha sonora Dolby Atmos - como 4K Blu-ray ou Netflix compatível, Amazon Prime Video, Apple TV + ou Disney + show - você verá o ícone Dolby Atmos aparecer na tela de reprodução do aplicativo Sonos

ප්රංශ පෘතුගීසි
source origem
netflix netflix
amazon amazon
video video
apple apple
disney disney
apparaître aparecer
lecture reprodução
lapplication aplicativo
sonos sonos
prime prime
show show
écran tela
si se
verrez verá
ou ou
a tiver
vous você
contenu conteúdo
dolby dolby
de de
telle como
le o

FR Spatial Audio avec Dolby Atmos sur Apple Music fonctionne automatiquement, bien que vous deviez le basculer sur "Toujours activé" dans Paramètres> Musique> Dolby Atmos si vous utilisez des écouteurs tiers.

PT O áudio espacial com Dolby Atmos no Apple Music funciona automaticamente, embora você precise alternar para "Sempre ativado" em Ajustes> Música> Dolby Atmos se usar fones de ouvido de terceiros.

ප්රංශ පෘතුගීසි
spatial espacial
apple apple
fonctionne funciona
automatiquement automaticamente
basculer alternar
activé ativado
paramètres ajustes
audio áudio
toujours sempre
musique música
si se
music music
vous você
tiers terceiros
bien que embora
dolby dolby
bien para
le o

FR Si vous possédez un système compatible Dolby Atmos et êtes abonné à un plan qui prend en charge la diffusion en continu en Ultra HD, les titres disponibles afficheront l'icône de Dolby Atmos à côté de leur description : .

PT Se tiver um sistema compatível com Dolby Atmos e um plano que suporte streaming em Ultra HD, os títulos disponíveis terão o logótipo Dolby Atmos ao lado da respetiva descrição: .

FR Qu'est-ce que Dolby Cinema ? Apporter Dolby Vision et Dolby Atmos au cinéma

PT O que é Dolby Cinema? Trazendo Dolby Vision e Dolby Atmos para o cinema

ප්රංශ පෘතුගීසි
apporter trazendo
vision vision
et e
dolby dolby
cinéma cinema
que o

FR Qu'est-ce que Dolby Cinema ? Apporter Dolby Vision et Dolby Atmos au cinéma

PT O que é Dolby Cinema? Trazendo Dolby Vision e Dolby Atmos para o cinema

ප්රංශ පෘතුගීසි
apporter trazendo
vision vision
et e
dolby dolby
cinéma cinema
que o

FR Dolby Atmos est également pris en charge, bien que nous ne layons pas testé avec une configuration Atmos, seulement un système 5.1 - avec un support solide pour 5.1 expérimenté dans nos tests

PT Dolby Atmos também é suportado, embora não o tenhamos testado com uma configuração Atmos, apenas um sistema 5.1 - com suporte sólido para 5.1 experimentado em nossos testes

ප්රංශ පෘතුගීසි
testé testado
support suporte
configuration configuração
système sistema
solide sólido
pris com
également também
un um
nos nossos
tests testes
dolby dolby
est é
bien que embora
en em
avec o
une uma

FR Pour Dolby Atmos, vous aurez besoin dun système audio Atmos compatible, tandis que votre téléviseur devra également pouvoir passer à laide dun port HDMI compatible ARC.

PT Para Dolby Atmos, você precisará de um sistema de som Atmos compatível, enquanto sua TV também precisará ser capaz de passar usando uma porta HDMI compatível com ARC.

ප්රංශ පෘතුගීසි
besoin precisar
système sistema
compatible compatível
téléviseur tv
port porta
hdmi hdmi
dun um
également também
à para
dolby dolby
vous você
passer passar
audio som
tandis de
tandis que enquanto
aurez é
l ser

FR Certains services de télévision offrent Dolby Atmos - BT Sport Ultimate vous donnera Atmos sur certains matchs de football en direct si vous avez le décodeur 4K Ultra HD

PT Alguns serviços de TV oferecem Dolby Atmos - BT Sport Ultimate fornecerá Atmos em algumas partidas de futebol ao vivo se você tiver o decodificador 4K Ultra HD

ප්රංශ පෘතුගීසි
services serviços
télévision tv
offrent oferecem
ultimate ultimate
matchs partidas
ultra ultra
hd hd
bt bt
sport sport
football futebol
si se
de de
vous avez tiver
vous você
dolby dolby
en direct vivo
certains alguns
le o

FR Certains services de télévision offrent Dolby Atmos - BT Sport Ultimate vous donnera Atmos sur certains matchs de football en direct si vous possédez le décodeur 4K Ultra HD

PT Alguns serviços de TV oferecem Dolby Atmos - o BT Sport Ultimate oferece Atmos em algumas partidas de futebol ao vivo se você tiver o decodificador 4K Ultra HD

ප්රංශ පෘතුගීසි
télévision tv
ultimate ultimate
matchs partidas
ultra ultra
hd hd
bt bt
services serviços
offrent oferecem
sport sport
football futebol
si se
de de
vous você
dolby dolby
en direct vivo
possédez tiver
certains alguns
le o

FR Cela permet à la deuxième génération de Beam doffrir un Dolby Atmos virtuel, bien quil offre la même architecture sonore acoustique que le Beam dorigine, qui ne prend pas en charge Atmos.

PT Isso permite que a segunda geração do Beam ofereça Dolby Atmos virtual, apesar de oferecer a mesma arquitetura de som acústico do Beam original, que não oferece suporte ao Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
génération geração
virtuel virtual
architecture arquitetura
acoustique acústico
dorigine original
permet permite
à ao
offre oferece
de de
dolby dolby
le o
la a
deuxième segunda
sonore som

FR Dolby Atmos est également pris en charge, bien que nous ne layons pas testé avec une configuration Atmos, seulement un système 5.1 - avec un support solide pour 5.1 expérimenté dans nos tests

PT Dolby Atmos também é suportado, embora não o tenhamos testado com uma configuração Atmos, apenas um sistema 5.1 - com suporte sólido para 5.1 experimentado em nossos testes

ප්රංශ පෘතුගීසි
testé testado
support suporte
configuration configuração
système sistema
solide sólido
pris com
également também
un um
nos nossos
tests testes
dolby dolby
est é
bien que embora
en em
avec o
une uma

FR Dolby Atmos est également pris en charge, bien que nous ne l'ayons pas testé avec une configuration Atmos, seulement un système 5.1 - avec un support solide pour 5.1 expérimenté lors de nos tests

PT O Dolby Atmos também é suportado, embora não o tenhamos testado com uma configuração Atmos, apenas um sistema 5.1 - com suporte sólido para 5.1 experimentado em nossos testes

ප්රංශ පෘතුගීසි
testé testado
support suporte
configuration configuração
système sistema
solide sólido
également também
un um
tests testes
dolby dolby
est é
bien que embora
en em
avec o
une uma
nos nossos

FR Certains services de télévision offrent Dolby Atmos - BT Sport Ultimate vous donnera Atmos sur certains matchs de football en direct si vous possédez le décodeur 4K Ultra HD

PT Alguns serviços de TV oferecem Dolby Atmos - o BT Sport Ultimate oferece Atmos em algumas partidas de futebol ao vivo se você tiver o decodificador 4K Ultra HD

ප්රංශ පෘතුගීසි
télévision tv
ultimate ultimate
matchs partidas
ultra ultra
hd hd
bt bt
services serviços
offrent oferecem
sport sport
football futebol
si se
de de
vous você
dolby dolby
en direct vivo
possédez tiver
certains alguns
le o

FR Il se rapproche du CX en termes de fonctionnalités et de performances, offrant les fonctionnalités clés de la prise en charge 4K HDR, notamment la prise en charge de Dolby Vision IQ, du mode Filmmaker et de Dolby Atmos

PT Ele se aproxima do CX em termos de funcionalidade e desempenho, oferecendo os principais recursos do suporte 4K HDR, incluindo suporte para Dolby Vision IQ, Modo Filmmaker e Dolby Atmos

ප්රංශ පෘතුගීසි
hdr hdr
notamment incluindo
mode modo
vision vision
et e
performances desempenho
offrant oferecendo
fonctionnalité funcionalidade
fonctionnalités recursos
de de
dolby dolby
du do
il ele
termes termos

FR Il y a Dolby Atmos, DTS:X, eARC, AI room correction, Chromecast et AirPlay 2, mais les problèmes de compatibilité Dolby Vision peuvent savérer frustrants.Lire le verdict complet

PT Há Dolby Atmos, DTS: X, eARC, correção de ambiente AI, Chromecast e AirPlay 2, mas os problemas de compatibilidade com Dolby Vision podem ser frustrantes.Ler veredito completo

ප්රංශ පෘතුගීසි
dts dts
x x
correction correção
airplay airplay
problèmes problemas
compatibilité compatibilidade
verdict veredito
complet completo
chromecast chromecast
vision vision
et e
peuvent podem
le o
mais mas
dolby dolby
de de
il ser

FR Dolby Vision, Dolby Atmos et HDR natif (si pris en charge)

PT Dolby Vision, Dolby Atmos e HDR nativo (quando compatível)

ප්රංශ පෘතුගීසි
et e
hdr hdr
natif nativo
vision vision
dolby dolby
en quando

FR Laudio encodé Dolby est pris en charge, y compris le passthrough du son surround basé sur les objets Dolby Atmos , tant que vous avez quelque chose pour faire le décodage, comme un récepteur AV ou certains des téléviseurs les plus récents.

PT O áudio codificado em Dolby é compatível, incluindo passagem de som surround Dolby Atmos com base em objeto, desde que você tenha algo para fazer a decodificação, como um receptor AV ou algumas das televisões mais recentes.

ප්රංශ පෘතුගීසි
objets objeto
décodage decodificação
récepteur receptor
est é
ou ou
pris com
un um
basé base
vous você
dolby dolby
compris incluindo
plus mais
son áudio
tant como
quelque algo
des algumas
récents recentes

FR Le Fire TV 2017 proposait 4K avec une plage dynamique élevée (HDR) et une prise en charge de Dolby Atmos, mais il ny avait pas de Dolby Vision prêt à lemploi

PT A TV Fire 2017 oferecia 4K com alta faixa dinâmica (HDR) e suporte para Dolby Atmos, mas não havia Dolby Vision pronto para uso

ප්රංශ පෘතුගීසි
plage faixa
dynamique dinâmica
élevée alta
avait havia
prêt pronto
vision vision
hdr hdr
et e
de com
à para
mais mas
dolby dolby
le o

FR Hisense propose un téléviseur OLED 4K solide avec un design bien conçu quoique légèrement dérivé, et une multitude de fonctionnalités qui incluent Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10+ et IMAX Enhanced

PT A Hisense oferece uma TV OLED 4K sólida com um design bem feito, embora ligeiramente derivado, e uma série de recursos que incluem Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10 + e IMAX Enhanced

ප්රංශ පෘතුගීසි
téléviseur tv
oled oled
bien bem
légèrement ligeiramente
incluent incluem
hisense hisense
vision vision
design design
fonctionnalités recursos
et e
un um
de de
dolby dolby
propose oferece
une uma

FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.

PT Do lado da imagem, ele suporta todos os principais padrões de alta faixa dinâmica: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG e até mesmo IMAX Enhanced. O áudio é controlado por um sistema de som de 2.1.2 canais que suporta Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
côté lado
limage imagem
principales principais
plage faixa
dynamique dinâmica
système sistema
canaux canais
dynamique élevée hdr
vision vision
élevée alta
et e
est é
un um
audio áudio
normes padrões
de de
en os
dolby dolby
du do
il ele
même mesmo

FR Le téléviseur est livré avec Freeview Play et une multitude dapplications de télévision intelligente, notamment Netflix, Amazon Prime Video, YouTube et Twitch. Il prend en charge Dolby Vision et Dolby Atmos .

PT A TV vem com Freeview Play e uma série de aplicativos de smart TV, incluindo Netflix, Amazon Prime Video, YouTube e Twitch. Suporta Dolby Vision e Dolby Atmos .

ප්රංශ පෘතුගීසි
play play
dapplications aplicativos
intelligente smart
notamment incluindo
netflix netflix
amazon amazon
video video
youtube youtube
prime prime
vision vision
et e
le a
téléviseur tv
de de
dolby dolby
une uma

FR Une gamme UL21 4K HDR est également disponible de 43 à 65 pouces, mais offre une excellente option économique à partir de 349 £. Chaque ensemble de la gamme prend en charge Dolby Vision et Dolby Atmos.

PT Uma faixa UL21 4K HDR também está disponível de 43 a 65 polegadas, mas oferece uma ótima opção de orçamento a partir de £ 349. Cada conjunto da linha suporta Dolby Vision e Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
hdr hdr
pouces polegadas
vision vision
chaque cada
et e
également também
mais mas
disponible disponível
dolby dolby
la a
de de
offre oferece

FR Il est livré avec le support HDR10 et Dolby Vision, ainsi que HLG pour la diffusion HDR de Sky et BT, ainsi que le support Dolby Atmos pour laudio

PT Ele vem com suporte a HDR10 e Dolby Vision, bem como HLG para transmissão de HDR de empresas como Sky e BT, além de suporte Dolby Atmos para áudio

ප්රංශ පෘතුගීසි
support suporte
hdr hdr
diffusion transmissão
vision vision
bt bt
laudio áudio
et e
dolby dolby
de de
le o
la a
il ele

FR Il est compatible HDR10, Dolby Vision et HLG, tandis que Dolby Atmos est pris en charge pour une expérience sonore plus immersive, en particulier lorsquil est associé à une barre de son ou une solution home cinéma appropriée.

PT É compatível com HDR10, Dolby Vision e HLG, enquanto o Dolby Atmos é compatível para uma experiência de som mais envolvente, especialmente quando combinado com uma barra de som adequada ou solução de cinema em casa.

ප්රංශ පෘතුගීසි
compatible compatível
expérience experiência
immersive envolvente
barre barra
solution solução
cinéma cinema
vision vision
est é
et e
ou ou
home em casa
dolby dolby
à para
de de
une uma
plus mais
pris com
appropriée adequada
en particulier especialmente

FR Comme pour tous les téléviseurs Sony, Dolby Vision, HDR10 et HLG sont pris en charge, ainsi que Dolby Atmos pour le son. Il est également compatible avec Apple AirPlay 2 et HomeKit.

PT Tal como acontece com todas as TVs Sony, Dolby Vision, HDR10 e HLG são suportados, junto com Dolby Atmos para som. Também é compatível com Apple AirPlay 2 e HomeKit.

ප්රංශ පෘතුගීසි
téléviseurs tvs
sony sony
apple apple
airplay airplay
vision vision
homekit homekit
et e
le o
également também
dolby dolby
pris com
est é
compatible compatível
il som

FR Il arbore tous les formats HDR auxquels vous vous attendez - HDR10, Dolby Vision et HLG - ainsi que Dolby Atmos pour le son, mais cest également un ensemble conçu pour répondre aux jeux de prochaine génération lorsquil arrive.

PT Possui todos os formatos HDR que você esperaria - HDR10, Dolby Vision e HLG - além de Dolby Atmos para som, mas também é um conjunto projetado para atender aos jogos da próxima geração quando chegar.

ප්රංශ පෘතුගීසි
formats formatos
hdr hdr
jeux jogos
génération geração
vision vision
répondre atender
et e
un um
vous você
le o
également também
de de
dolby dolby
mais mas
cest é
auxquels que
conçu pour projetado
prochaine próxima
il som

FR Cest une ligne utilisée par Dolby et les marques de soutien car une plus large gamme dappareils compatibles Dolby Atmos est mise à disposition.

PT Essa é uma linha usada pela Dolby e marcas de suporte à medida que uma gama mais ampla de dispositivos habilitados para Dolby Atmos são disponibilizados.

ප්රංශ පෘතුගීසි
marques marcas
soutien suporte
dappareils dispositivos
et e
est é
de de
à para
dolby dolby
large ampla
cest o
ligne linha
plus mais
utilisée usada

FR Dolby Vision et HDR10+ sont pris en charge, par exemple, avec Dolby Atmos pour le son.

PT Dolby Vision e HDR10 + são suportados, por exemplo, junto com Dolby Atmos para som.

ප්රංශ පෘතුගීසි
vision vision
et e
pris com
le o
dolby dolby
sont são
exemple exemplo
par por
pour para

FR Vous pouvez regarder Apple Originals en 4K HDR / Dolby Vision. La plupart des titres offrent également un son Dolby Atmos.

PT Você pode assistir os originais da Apple em 4K HDR / Dolby Vision. A maioria dos títulos também oferece som Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
regarder assistir
apple apple
hdr hdr
titres títulos
vision vision
vous você
également também
dolby dolby
offrent da
pouvez pode

FR Disney+ propose des émissions et des films jusquà 4K HDR (Dolby Vision) et jusquà laudio Dolby Atmos

PT Disney + oferece programas e filmes em até 4K HDR (Dolby Vision) e áudio em até Dolby Atmos

ප්රංශ පෘතුගීසි
disney disney
propose oferece
films filmes
hdr hdr
vision vision
laudio áudio
et e
dolby dolby
jusqu até

FR De toute façon, peu de téléviseurs sont compatibles Dolby Vision, et le décodage audio Dolby Atmos ne fait que progresser

PT Não que muitas TVs sejam compatíveis com Dolby Vision, e a decodificação de áudio Dolby Atmos está apenas em ascensão

ප්රංශ පෘතුගීසි
téléviseurs tvs
compatibles compatíveis
décodage decodificação
vision vision
audio áudio
et e
de de
dolby dolby
le o

FR Dolby Vision et Dolby Atmos pour les médias et les jeux

PT Dolby Vision e Dolby Atmos para mídia e jogos

ප්රංශ පෘතුගීසි
médias mídia
vision vision
et e
jeux jogos
dolby dolby
pour para

FR Prise en charge de Dolby Vision et Dolby Atmos pour les médias et les jeux

PT Suporte para Dolby Vision e Dolby Atmos para mídia e jogos

ප්රංශ පෘතුගීසි
médias mídia
vision vision
et e
jeux jogos
dolby dolby
pour para

FR Sky Q est livré avec le support Dolby Digital et Dolby Atmos

PT Sky Q vem com suporte para Dolby Digital e Dolby Atmos

ප්රංශ පෘතුගීසි
q q
support suporte
est vem
et e
le para
dolby dolby
avec com

FR Il propose également certains dentre eux jusquà 4K HDR, y compris Dolby Vision, et prend en charge le son surround Dolby Atmos.

PT Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
hdr hdr
vision vision
et e
également também
propose oferece
compris incluindo
dolby dolby
il ele
certains alguns
jusqu até

FR Son contenu HD est proposé en Full HD 1080p et son surround 5.1 le cas échéant, tandis que le contenu 4K HDR est abondant et peut être livré avec Dolby Vision et Dolby Atmos, pour démarrer.

PT Seu conteúdo HD é oferecido em Full HD 1080p e som surround 5.1 onde aplicável, enquanto o conteúdo 4K HDR é abundante e pode vir com Dolby Vision e Dolby Atmos, para inicializar.

ප්රංශ පෘතුගීසි
hd hd
full full
échéant aplicável
hdr hdr
démarrer para inicializar
vision vision
est é
et e
cas 1
contenu conteúdo
peut pode
dolby dolby
pour para
son som
le o

FR Contre: Malheureusement, le service dispose également dune plus petite bibliothèque de films et démissions 4K HDR disponibles quiTunes. Il na pas encore adopté les technologies Dolby Vision ou Dolby Atmos.

PT Contra: Infelizmente, o serviço também tem uma biblioteca menor de filmes e programas 4K HDR disponíveis do que o iTunes. Também ainda não adotou as tecnologias Dolby Vision ou Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
malheureusement infelizmente
bibliothèque biblioteca
films filmes
hdr hdr
vision vision
ou ou
et e
disponibles disponíveis
technologies tecnologias
service serviço
également também
le o
de de
dolby dolby
contre contra
petite menor
encore ainda
dispose que

FR Il y a Dolby Atmos, DTS:X, eARC, AI room correction, Chromecast et AirPlay 2, mais les problèmes de compatibilité Dolby Vision peuvent savérer frustrants.Lire le verdict complet

PT Há Dolby Atmos, DTS: X, eARC, correção de ambiente AI, Chromecast e AirPlay 2, mas os problemas de compatibilidade com Dolby Vision podem ser frustrantes.Ler veredito completo

ප්රංශ පෘතුගීසි
dts dts
x x
correction correção
airplay airplay
problèmes problemas
compatibilité compatibilidade
verdict veredito
complet completo
chromecast chromecast
vision vision
et e
peuvent podem
le o
mais mas
dolby dolby
de de
il ser

FR Dolby Vision, Dolby Atmos et HDR natif (si pris en charge)

PT Dolby Vision, Dolby Atmos e HDR nativo (quando compatível)

ප්රංශ පෘතුගීසි
et e
hdr hdr
natif nativo
vision vision
dolby dolby
en quando

FR Laudio encodé Dolby est pris en charge, y compris le passthrough du son surround basé sur les objets Dolby Atmos , tant que vous avez quelque chose pour faire le décodage, comme un récepteur AV ou certains des téléviseurs les plus récents.

PT O áudio codificado em Dolby é compatível, incluindo passagem de som surround Dolby Atmos com base em objeto, desde que você tenha algo para fazer a decodificação, como um receptor AV ou algumas das televisões mais recentes.

ප්රංශ පෘතුගීසි
objets objeto
décodage decodificação
récepteur receptor
est é
ou ou
pris com
un um
basé base
vous você
dolby dolby
compris incluindo
plus mais
son áudio
tant como
quelque algo
des algumas
récents recentes

FR Sky Q est livré avec le support Dolby Digital et Dolby Atmos

PT Sky Q vem com suporte para Dolby Digital e Dolby Atmos

ප්රංශ පෘතුගීසි
q q
support suporte
est vem
et e
le para
dolby dolby
avec com

FR Il propose également certains dentre eux jusquà 4K HDR, y compris Dolby Vision, et prend en charge le son surround Dolby Atmos.

PT Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
hdr hdr
vision vision
et e
également também
propose oferece
compris incluindo
dolby dolby
il ele
certains alguns
jusqu até

FR Son contenu HD est proposé en Full HD 1080p et son surround 5.1 le cas échéant, tandis que le contenu 4K HDR est abondant et peut être livré avec Dolby Vision et Dolby Atmos, pour démarrer.

PT Seu conteúdo HD é oferecido em Full HD 1080p e som surround 5.1 onde aplicável, enquanto o conteúdo 4K HDR é abundante e pode vir com Dolby Vision e Dolby Atmos, para inicializar.

ප්රංශ පෘතුගීසි
hd hd
full full
échéant aplicável
hdr hdr
démarrer para inicializar
vision vision
est é
et e
cas 1
contenu conteúdo
peut pode
dolby dolby
pour para
son som
le o

FR Contre: Malheureusement, le service dispose également dune plus petite bibliothèque de films et démissions 4K HDR disponibles quiTunes. Il na pas encore adopté les technologies Dolby Vision ou Dolby Atmos.

PT Contra: Infelizmente, o serviço também tem uma biblioteca menor de filmes e programas 4K HDR disponíveis do que o iTunes. Também ainda não adotou as tecnologias Dolby Vision ou Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
malheureusement infelizmente
bibliothèque biblioteca
films filmes
hdr hdr
vision vision
ou ou
et e
disponibles disponíveis
technologies tecnologias
service serviço
également também
le o
de de
dolby dolby
contre contra
petite menor
encore ainda
dispose que

FR Hisense propose un téléviseur OLED 4K solide avec un design bien conçu quoique légèrement dérivé, et une multitude de fonctionnalités qui incluent Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10+ et IMAX Enhanced

PT A Hisense oferece uma TV OLED 4K sólida com um design bem feito, embora ligeiramente derivado, e uma série de recursos que incluem Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10 + e IMAX Enhanced

ප්රංශ පෘතුගීසි
téléviseur tv
oled oled
bien bem
légèrement ligeiramente
incluent incluem
hisense hisense
vision vision
design design
fonctionnalités recursos
et e
un um
de de
dolby dolby
propose oferece
une uma

FR Du côté de limage, il prend en charge toutes les principales normes de plage dynamique élevée : HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG et même IMAX Enhanced. Laudio est géré par un système audio à 2.1.2 canaux qui prend en charge Dolby Atmos.

PT Do lado da imagem, ele suporta todos os principais padrões de alta faixa dinâmica: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG e até mesmo IMAX Enhanced. O áudio é controlado por um sistema de som de 2.1.2 canais que suporta Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
côté lado
limage imagem
principales principais
plage faixa
dynamique dinâmica
système sistema
canaux canais
dynamique élevée hdr
vision vision
élevée alta
et e
est é
un um
audio áudio
normes padrões
de de
en os
dolby dolby
du do
il ele
même mesmo

FR De toute façon, peu de téléviseurs sont compatibles Dolby Vision, et le décodage audio Dolby Atmos ne fait que progresser

PT Não que muitas TVs sejam compatíveis com Dolby Vision, e a decodificação de áudio Dolby Atmos está apenas em ascensão

ප්රංශ පෘතුගීසි
téléviseurs tvs
compatibles compatíveis
décodage decodificação
vision vision
audio áudio
et e
de de
dolby dolby
le o

FR Il propose également certains d'entre eux jusqu'en 4K HDR, y compris Dolby Vision, et prend en charge le son surround Dolby Atmos.

PT Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
hdr hdr
vision vision
et e
également também
propose oferece
compris incluindo
dolby dolby
il ele
certains alguns

FR Son contenu HD est proposé en Full HD 1080p et en son surround 5.1 le cas échéant, tandis que le contenu 4K HDR est abondant et peut être accompagné de Dolby Vision et Dolby Atmos, pour démarrer.

PT Seu conteúdo HD é oferecido em Full HD 1080p e som surround 5.1, quando aplicável, enquanto o conteúdo 4K HDR é abundante e pode vir com Dolby Vision e Dolby Atmos, para inicializar.

ප්රංශ පෘතුගීසි
hd hd
full full
échéant aplicável
hdr hdr
démarrer para inicializar
vision vision
est é
et e
contenu conteúdo
cas 1
peut pode
dolby dolby
son som
le o
de com
pour para

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්