FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - celui-ci a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile, maintenant que les deux ont fusionné.
ප්රංශ හි "t mobile maintenant" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - celui-ci a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile, maintenant que les deux ont fusionné.
NL In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sprint | sprint |
déployé | uitgerold |
réseau | netwerk |
true | true |
mobile | mobile |
bandes | banden |
maintenant | nu |
a | heeft |
dans | in |
intégré | opgenomen |
deux | twee |
aux | de |
de | van |
FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - cela a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile maintenant que les deux ont fusionné.
NL In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sprint | sprint |
déployé | uitgerold |
réseau | netwerk |
true | true |
mobile | mobile |
bandes | banden |
maintenant | nu |
a | heeft |
dans | in |
intégré | opgenomen |
deux | twee |
aux | de |
de | van |
FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile
NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
optimiser | optimaliseren |
site | site |
architecture | architectuur |
classement | rankings |
seo | seo |
mobile | mobiele |
et | en |
découvrez | leer |
également | ook |
version | versie |
pouvez | kunt |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
FR Okta Mobile est l'application mobile qui permet d'accéder à toutes vos applications depuis un appareil mobile. Okta Verify est l'application mobile qui permet d'utiliser un deuxième facteur d'authentification.
NL Okta Mobile is de mobiele app die u toegang geeft tot al uw applicaties vanaf een mobiel device. Okta Verify is de mobiele app die u een tweede factor voor authenticatie geeft.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
facteur | factor |
mobile | mobiele |
appareil | device |
est | is |
applications | applicaties |
deuxième | tweede |
lapplication | app |
qui | die |
à | tot |
FR • Sony Bravia A8 65 pouces, maintenant 1 799 £ (au lieu de 2 399 £, économisez 600 £) : Ce grand panneau OLED est un vrai maître, maintenant pour une réduction du prix. Saisissez cette offre à durée limitée maintenant
NL • Sony 65-inch Bravia A8, nu £ 1.799 (was £ 2.399, bespaar £ 600) : dit grote OLED-paneel is een echte meester, nu voor een verlaging van de prijs. Grijp nu deze tijdelijke deal
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
expédié | verzonden |
octobre | oktober |
disponibilité | beschikbaarheid |
britanniques | britse |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
et | en |
avec | met |
une | wordt |
FR Le réseau mmWave de T-Mobile est en direct dans certaines grandes villes américaines. T-Mobile dit quil modernise 1 000 tours de téléphonie mobile par mois pour mmWave, couvrant 100 millions dAméricains
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
réseau | netwerk |
direct | live |
grandes | grote |
villes | steden |
américaines | amerikaanse |
dit | zegt |
mobile | mobile |
millions | miljoen |
en | in |
mois | maand |
est | is |
de | per |
pour | voor |
FR Avec la console d'éclairage Titan Mobile d'Avolites, vous disposez d'une technologie de pointe, mais qui reste contrôlable aisément. Ce contrôleur Titan Mobile Wing est une extension conçue pour les consoles Titan Mobile.
NL Met de Titan Mobile lichtbesturingsconsole van Avolites haal je een krachtig stukje techniek in huis. Hij is perfect voor het bedienen van je meest gebruikte functies zoals shape overlay cues, blinders en zaalverlichting.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
mobile | mobile |
technologie | techniek |
la | de |
vous | je |
est | is |
pour | voor |
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
expédié | verzonden |
octobre | oktober |
disponibilité | beschikbaarheid |
britanniques | britse |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
et | en |
avec | met |
une | wordt |
FR La moitié du trafic web mondial est mobile. Website Builder s’adapte automatiquement à votre site web pour mobile afin de le rendre réactif. Vous êtes libre d’ajouter ou de masquer des segments via l’éditeur de vue mobile.
NL Meer dan de helft van het internetverkeer komt van mobiele apparaten. Daarom is het belangrijk dat jouw website er ook op mobiel top uitziet. Daar zorg je voor met de mobiele editor in Website Builder.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
moitié | helft |
builder | builder |
éditeur | editor |
mobile | mobiele |
à | van |
est | is |
website | website |
votre | je |
pour | voor |
FR LiPad 10,2 pouces, maintenant dans sa 9e génération, a le design «classique» - mais cela semble maintenant daté. Alors, cet iPad mérite-t-il une
NL De 10,2-inch iPad, nu in de 9e generatie, heeft het klassieke ontwerp - maar dat ziet er nu gedateerd uit. Dus verdient deze iPad een plaats in de
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pouces | inch |
génération | generatie |
design | ontwerp |
classique | klassieke |
mérite | verdient |
le | de |
maintenant | nu |
ipad | ipad |
dans | in |
a | heeft |
une | een |
FR Nous sommes excités pour offrir maintenant des graphiques de cactus et la fonction de réinitialisation de votre serveur dédié ou de votre VPS.Alors maintenant, prenons une visite sur la manière d'accéder aux fonctionnalités.
NL We zijn verheugd om nu cacti-grafieken en de functie te bieden om uw dedicated server of VPS opnieuw in te stellen.Laten we dus een rondleiding maken door de functies te krijgen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
graphiques | grafieken |
serveur | server |
vps | vps |
visite | rondleiding |
et | en |
ou | of |
fonctionnalités | functies |
maintenant | nu |
la | de |
nous | we |
votre | uw |
fonctionnalité | functie |
FR • Philips 65 pouces PUS8545/12, maintenant 679 £ (au lieu de 849 £, économisez 170 £) : ce téléviseur LED 4K est doté dun éclairage de bord Ambilight, maintenant avec une solide réduction de 20 % sur le prix demandé
NL • Philips 65-inch PUS8545/12, nu £ 679 (was £ 849, bespaar £ 170): deze 4K LED-tv is voorzien van Ambilight-randverlichting, nu met een solide 20% korting op de vraagprijs
FR • Aspirateur robot Eufy Robotics N79S - économisez 29 £, maintenant 219 £ : Un aspirateur robot Ecovacs abordable qui est maintenant encore moins cher. Voir cette offre sur Amazon .
NL • Eufy Robotics N79S robotstofzuiger - bespaar £ 29, nu £ 219: een betaalbare Ecovacs robotstofzuiger die nu nog goedkoper is. Bekijk deze deal op Amazon .
FR Nous avons donc maintenant USB 3.1, USB 3.2 plus tard en 2019 et maintenant le nouvel USB 4 qui a été utilisé dans les derniers MacBooks
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
usb | usb |
utilisé | gebruikt |
macbooks | macbooks |
maintenant | nu |
et | en |
plus tard | later |
nous | we |
donc | dus |
en | in |
le | de |
derniers | nieuwste |
qui | die |
FR Sony a maintenant atteint son rythme de croisière, dabord avec les superbes écouteurs intra-auriculaires WH-1000XM4 , maintenant suivis par ces exemplaires intra-auriculaires WF-1000XM4
NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sony | sony |
superbes | fantastische |
maintenant | nu |
a | heeft |
de | door |
dabord | een |
avec | met |
FR Apple TV+ a été lancé avec seulement neuf Apple Originals disponibles, mais il y en a maintenant beaucoup plus et de nouveaux Apple Originals sont ajoutés chaque mois, il y a donc maintenant un catalogue assez complet
NL Apple TV+ gelanceerd met slechts negen Apple Originals beschikbaar om te bekijken, maar er zijn er nu veel meer en er worden elke maand nieuwe Apple Originals toegevoegd, dus er is nu een behoorlijk uitgebreide catalogus
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
lancé | gelanceerd |
catalogue | catalogus |
et | en |
ajouté | toegevoegd |
assez | behoorlijk |
complet | uitgebreide |
maintenant | nu |
mois | maand |
seulement | een |
disponibles | beschikbaar |
plus | meer |
nouveaux | nieuwe |
chaque | elke |
sont | worden |
donc | dus |
neuf | negen |
beaucoup | veel |
FR Maintenant bien dans sa première année sur le marché, liPhone 11 a une concurrence beaucoup plus rude des autres marques, et il y a un iPhone encore plus abordable sur le marché maintenant; dans le nouvel iPhone SE .
NL De iPhone 11 is nu ver in het eerste jaar op de markt en heeft een veel sterkere concurrentie van andere merken, en er is nu een nog meer betaalbare iPhone in de aanbieding; in de nieuwe iPhone SE .
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
concurrence | concurrentie |
marques | merken |
abordable | betaalbare |
et | en |
maintenant | nu |
le | de |
autres | andere |
iphone | iphone |
sur | op |
marché | markt |
a | heeft |
nouvel | nieuwe |
dans | in |
liphone | de iphone |
beaucoup | veel |
FR J'ai maintenant l'impression que le téléphone se vide un peu vite pendant la nuit alors que je ne fais rien avec (pensez à 8-10%) maintenant je ne sais pas si c'est vraiment dû à cet appareil ou parce que le 888 la puce a un peu faim
NL Ik heb nu het gevoel dat de telefoon gedurende de nacht nog wat snel leegloopt terwijl ik er niks mee doe (denk aan 8-10%) nu weet het ik niet of dit echt aan dit toestel ligt of doordat de 888 chip wat hongerig is
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
vite | snel |
nuit | nacht |
pensez | denk |
puce | chip |
maintenant | nu |
téléphone | telefoon |
ou | of |
fais | doe |
à | aan |
se | mee |
vraiment | echt |
pas | niet |
un | dit |
appareil | toestel |
FR NH fait maintenant partie du groupe MINOR, cela signifie de nouvelles opportunités pour vous. Jetez un œil aux offres d'emploi de MINOR et postulez en ligne dès maintenant.
NL NH maakt nu deel uit van Minor Hotels, wat nieuwe kansen voor jou betekent. Bekijk de vacatures van Minor en solliciteer nu online.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
nh | nh |
minor | minor |
en ligne | online |
maintenant | nu |
et | en |
nouvelles | nieuwe |
opportunités | kansen |
partie | deel |
il | jou |
en | de |
FR Nous vous contacterons avant le départ et vous recevrez une liste de contrôle pratique de notre part.Tout est maintenant arrangé et il est maintenant important que vous fassiez vos valises
NL Voor vertrek nemen wij nog contact met je op en ontvang je van ons nog een handige checklist.Alles is nu geregeld en het is nu belangrijk dat je je koffers gaat pakken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
contacterons | contact |
recevrez | ontvang |
pratique | handige |
important | belangrijk |
valises | koffers |
départ | vertrek |
et | en |
est | is |
maintenant | nu |
liste | een |
liste de contrôle | checklist |
le | op |
notre | ons |
vos | je |
FR Le Solo II affiche maintenant un délai de chauffe encore plus rapide, maintenant à moins de 30 secondes
NL De Solo II warmt namelijk ook veel sneller op, in minder dan 30 seconden
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
solo | solo |
ii | ii |
à | in |
secondes | seconden |
moins | minder |
le | de |
un | veel |
de | ook |
FR Warzone Pacific (comme on l'appelle maintenant) est en ligne dès maintenant, après son lancement pour tout le monde le 9 décembre.
NL Warzone Pacific (zoals het nu heet) is nu live, na de lancering voor iedereen op 9 december.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pacific | pacific |
maintenant | nu |
lancement | lancering |
décembre | december |
après | na |
pour | voor |
le | de |
tout le monde | iedereen |
comme | |
est | is |
FR Les anciens disques durs à plateau géant dantan sont maintenant considérablement plus petits et capables de contenir beaucoup plus de données. Maintenant, nous avons toutes sortes de petits périphériques de stockage, des
NL De oude gigantische harde schijven van vroeger zijn nu aanzienlijk kleiner en kunnen ook veel meer gegevens bevatten. Nu hebben we allerlei kleine opslagapparaten, van
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
anciens | oude |
disques | schijven |
capables | kunnen |
données | gegevens |
maintenant | nu |
et | en |
petits | kleine |
contenir | bevatten |
à | van |
considérablement | aanzienlijk |
beaucoup | veel |
nous | we |
plus | de |
toutes | allerlei |
FR Maintenant, pourquoi ne pas consulter Les meilleures applications Windows 10 à télécharger ou à essayer dès maintenant
NL Bekijk nu de beste Windows 10-apps om te downloaden of te proberen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
maintenant | nu |
consulter | bekijk |
applications | apps |
télécharger | downloaden |
essayer | proberen |
windows | windows |
ou | of |
les | de |
meilleures | de beste |
à | te |
FR Passez maintenant à la gestion à distance dans le cloud, maintenant ou plus tard. Puissance totale de 380 W.
NL Schakel nu of later over naar beheer op afstand via de cloud. Totaal energieverbruik van 380 W.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cloud | cloud |
ou | of |
totale | totaal |
w | w |
maintenant | nu |
à | van |
gestion | beheer |
FR Nous avons donc maintenant USB 3.1, USB 3.2 plus tard en 2019 et maintenant le nouvel USB 4 qui a été utilisé dans les derniers MacBooks
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
usb | usb |
utilisé | gebruikt |
macbooks | macbooks |
maintenant | nu |
et | en |
plus tard | later |
nous | we |
donc | dus |
en | in |
le | de |
derniers | nieuwste |
qui | die |
FR LiPad 10,2 pouces, maintenant dans sa 9e génération, a le design «classique» - mais cela semble maintenant daté. Alors, cet iPad mérite-t-il une
NL De 10,2-inch iPad, nu in de 9e generatie, heeft het klassieke ontwerp - maar dat ziet er nu gedateerd uit. Dus verdient deze iPad een plaats in de
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pouces | inch |
génération | generatie |
design | ontwerp |
classique | klassieke |
mérite | verdient |
le | de |
maintenant | nu |
ipad | ipad |
dans | in |
a | heeft |
une | een |
FR Sony a maintenant atteint son rythme de croisière, dabord avec les superbes écouteurs intra-auriculaires WH-1000XM4 , maintenant suivis par ces exemplaires intra-auriculaires WF-1000XM4
NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sony | sony |
superbes | fantastische |
maintenant | nu |
a | heeft |
de | door |
dabord | een |
avec | met |
FR Votre achat est maintenant presque complet – Confirmez que vous acceptez les conditions générales de vente et cliquez sur "Acheter maintenant". Les achats sont aussi simples que cela avec Klarna.
NL Je aankoop is nu bijna voltooid – Bevestig de AV en klik op "Nu kopen". Zo gemakkelijk shop je met Klarna.
FR Maintenant ils vous voient, maintenant ils ne vous voient plus.
NL Eerst zien ze u, en dan niet meer
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
voient | zien |
plus | meer |
ils | ze |
ne | niet |
vous | u |
FR Obtenez VeePN maintenant Obtenez VeePN maintenant
NL Kies nu voor VeePN Kies nu voor VeePN
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
maintenant | nu |
FR Vous pouvez maintenant acheter les caméras Ring Stick Up Cam au Royaume-Uni, avec le modèle Wired disponible maintenant et la version Battery à
NL Je kunt de Ring Stick Up Cam-cameras nu in het VK kopen, met het Wired-model nu beschikbaar en de batterijversie binnenkort.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
maintenant | nu |
caméras | cameras |
ring | ring |
cam | cam |
modèle | model |
disponible | beschikbaar |
et | en |
acheter | kopen |
vous | je |
à | in |
avec | met |
pouvez | kunt |
FR ???? Voici maintenant l'autre raison pour laquelle je n'écris ce guide que maintenant.
NL ???? Nu komt de andere reden waarom ik deze gids nu pas schrijf.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
guide | gids |
maintenant | nu |
raison | reden |
lautre | andere |
laquelle | de |
ce | deze |
pour | waarom |
FR Il apparaît maintenant que Lundgaard, qui a impressionné par ses débuts uniques en Indycar en août pour l'équipe Rahal Letterman, a maintenant signé pour cette équipe dans le cadre d'un contrat pluriannuel à partir de 2022.
NL Nu blijkt dat Lundgaard, die in augustus indruk maakte met een eenmalig Indycar-debuut voor het Rahal Letterman-team, nu voor dat team een meerjarige deal heeft getekend die in 2022 begint.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
août | augustus |
signé | getekend |
équipe | team |
en | in |
de | met |
maintenant | nu |
pour | voor |
le | het |
a | heeft |
dun | een |
que | dat |
FR Avant d'utiliser Sitechecker, nous étions environ à la 4e position (pages de résultats de recherches sur mobile) au niveau des mots clés les plus importants. Nous sommes maintenant premiers !
NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
position | ranking |
mobile | mobile |
maintenant | nu |
la | de |
avant | voordat |
nous | we |
de | betreft |
sur | rond |
mots | trefwoorden |
FR C'est ce que recherchent les spécialistes du référencement maintenant que les moteurs de recherche sont conscients du comportement des utilisateurs lorsqu'il s'agit de la vitesse du site sur mobile.
NL Dit is waar SEO-specialisten naar op zoek zijn nu zoekmachines zich bewust zijn van het gedrag van gebruikers als het gaat om de snelheid van de site op mobiel.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
spécialistes | specialisten |
conscients | bewust |
comportement | gedrag |
utilisateurs | gebruikers |
vitesse | snelheid |
site | site |
mobile | mobiel |
maintenant | nu |
référencement | seo |
sagit | is |
la | de |
lorsquil | als |
sur | op |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | van |
ce | dit |
FR Il y a maintenant une courte vidéo teaser dActivision qui indique que les zombies reviennent sur Call of Duty Mobile.
NL Er is nu een korte teaservideo van Activision die erop wijst dat zombies terugkeren naar Call of Duty Mobile.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
courte | korte |
mobile | mobile |
of | van |
maintenant | nu |
sur | erop |
que | dat |
une | een |
qui | die |
FR Il a maintenant été confirmé ce qui arrivera à la saison 4 de Call of Duty Mobile, qui sappelle Spurned and Burned
NL Het is nu bevestigd wat er naar seizoen 4 van Call of Duty Mobile komt, dat Spurned and Burned heet
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
confirmé | bevestigd |
mobile | mobile |
maintenant | nu |
saison | seizoen |
of | van |
été | of |
arrivera | komt |
ce | wat |
FR La 5G est la prochaine évolution des réseaux de téléphonie mobile. Au cours des deux dernières décennies, nous avons eu le lancement de la 3G, puis de la 4G et maintenant de la 5G.
NL 5G is de volgende evolutie in mobiele telefoonnetwerken. In de afgelopen twee decennia hebben we de lancering van 3G gehad, toen 4G en nu 5G.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
évolution | evolutie |
décennies | decennia |
lancement | lancering |
mobile | mobiele |
et | en |
maintenant | nu |
dernières | afgelopen |
eu | gehad |
est | is |
deux | twee |
nous | we |
prochaine | de volgende |
de | toen |
FR T-Mobile a également eu du mal avec son déploiement 5G en raison de sa fusion prolongée avec Sprint, qui est maintenant terminée
NL T-Mobile worstelde ook met de uitrol van 5G vanwege de langdurige fusie met Sprint die nu voltooid is
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
déploiement | - |
fusion | fusie |
sprint | sprint |
maintenant | nu |
également | ook |
de | vanwege |
terminé | voltooid |
en | de |
du | van |
avec | met |
est | is |
qui | die |
FR Le premier téléphone mobile aurait eu lair cool à son arrivée en 1973, mais il ressemble maintenant à un morceau de plastique obsolète avec très peu de fonctionnalités par rapport aux appareils modernes
NL De eerste mobiele telefoon zou er cool uit hebben gezien toen hij in 1973 arriveerde, maar nu ziet hij eruit als een verouderd stuk plastic met heel weinig functionaliteit in vergelijking met moderne apparaten
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cool | cool |
ressemble | ziet |
morceau | stuk |
plastique | plastic |
appareils | apparaten |
modernes | moderne |
obsolète | verouderd |
par rapport | vergelijking |
téléphone | telefoon |
mobile | mobiele |
très | heel |
fonctionnalité | functionaliteit |
maintenant | nu |
de | eruit |
le | de |
en | in |
il | hij |
avec | met |
FR La 5G est la prochaine évolution des réseaux de téléphonie mobile. Au cours des deux dernières décennies, nous avons eu le lancement de la 3G, puis de la 4G et maintenant de la 5G.
NL 5G is de volgende evolutie in mobiele telefoonnetwerken. In de afgelopen twee decennia hebben we de lancering van 3G gehad, toen 4G en nu 5G.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
évolution | evolutie |
décennies | decennia |
lancement | lancering |
mobile | mobiele |
et | en |
maintenant | nu |
dernières | afgelopen |
eu | gehad |
est | is |
deux | twee |
nous | we |
prochaine | de volgende |
de | toen |
FR T-Mobile a également eu du mal avec son déploiement 5G en raison de sa fusion prolongée avec Sprint qui est maintenant terminée
NL T-Mobile worstelde ook met de uitrol van 5G vanwege de langdurige fusie met Sprint, die nu voltooid is
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
déploiement | - |
fusion | fusie |
sprint | sprint |
maintenant | nu |
également | ook |
de | vanwege |
terminé | voltooid |
en | de |
du | van |
avec | met |
est | is |
qui | die |
FR Vous êtes maintenant libre de supprimer votre compte Facebook. Cela peut être fait via le tableau de bord du bureau ou depuis lapplication mobile Fitbit.
NL U bent nu vrij om uw Facebook-account te verwijderen. Dit kan via het desktop Dashboard of via de Fitbit mobiele app.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
maintenant | nu |
libre | vrij |
supprimer | verwijderen |
compte | account |
bureau | desktop |
lapplication | app |
mobile | mobiele |
fitbit | fitbit |
ou | of |
tableau de bord | dashboard |
peut | kan |
le | de |
votre | uw |
de | via |
vous | bent |
FR Avant d'utiliser Sitechecker, nous étions environ à la 4e position (pages de résultats de recherches sur mobile) au niveau des mots clés les plus importants. Nous sommes maintenant premiers !
NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
position | ranking |
mobile | mobile |
maintenant | nu |
la | de |
avant | voordat |
nous | we |
de | betreft |
sur | rond |
mots | trefwoorden |
FR La 4G est maintenant automatiquement disponible pour tous nos clients mobile et ce sans aucun frais supplémentaires
NL Vanaf nu genieten alle Scarlet postpaid-klanten, nieuwe en bestaande, van 4G-snelheden en dit zonder enige extra kost
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
clients | klanten |
maintenant | nu |
et | en |
supplémentaires | extra |
frais | nieuwe |
sans | zonder |
pour | vanaf |
aucun | - |
est | bestaande |
tous | alle |
la | van |
ce | dit |
FR Netflix a déjà fait ses premiers pas dans le monde des jeux sur mobile et via son application TV, mais il est maintenant prêt à passer à un jeu
NL Netflix heeft zijn teen al in de wereld van gaming gedoken op mobiel en via zijn tv-app, maar het is nu klaar om verder te gaan met een triple-A
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
netflix | netflix |
monde | wereld |
mobile | mobiel |
tv | tv |
et | en |
prêt | klaar |
déjà | al |
le | de |
maintenant | nu |
premiers | een |
a | heeft |
application | app |
est | is |
sur | op |
jeu | gaming |
FR C'est ce que recherchent les spécialistes du référencement maintenant que les moteurs de recherche sont conscients du comportement des utilisateurs lorsqu'il s'agit de la vitesse du site sur mobile.
NL Dit is waar SEO-specialisten naar op zoek zijn nu zoekmachines zich bewust zijn van het gedrag van gebruikers als het gaat om de snelheid van de site op mobiel.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
spécialistes | specialisten |
conscients | bewust |
comportement | gedrag |
utilisateurs | gebruikers |
vitesse | snelheid |
site | site |
mobile | mobiel |
maintenant | nu |
référencement | seo |
sagit | is |
la | de |
lorsquil | als |
sur | op |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | van |
ce | dit |
FR Maintenant, nous sommes en train de mettre en œuvre l'application mobile Perfect Gym Go, le portail client et le module de kiosque dans le club
NL Nu zijn we bezig met de implementatie van de Perfect Gym Go Mobile App, het klantenportaal en de in-club Kiosk module
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lapplication | app |
mobile | mobile |
perfect | perfect |
gym | gym |
module | module |
club | club |
maintenant | nu |
et | en |
en | in |
le | de |
nous | we |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්