FR Un Encore est un cours qui a déjà été enregistré mais qui est rediffusé comme sil sagissait dun cours en direct. Vous pouvez choisir dafficher les cours Encore dans la liste des cours en direct ou de les masquer.
ප්රංශ හි "revoir les cours" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Un Encore est un cours qui a déjà été enregistré mais qui est rediffusé comme sil sagissait dun cours en direct. Vous pouvez choisir dafficher les cours Encore dans la liste des cours en direct ou de les masquer.
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
enregistré | opgenomen |
direct | live |
masquer | verbergen |
choisir | kiezen |
ou | of |
comme | alsof |
en | in |
vous | je |
cours | lessen |
liste | lijst |
la | de |
est | is |
pouvez | kunt |
encore | te |
qui | die |
déjà | het |
FR Enregistrez des cours ou des conférences pour que les étudiants puissent les revoir plus tard ou pour ceux qui ne participent pas en direct.
NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
participent | deelnemen |
ou | of |
étudiants | studenten |
plus tard | later |
pour | voor |
qui | die |
plus | te |
ceux | degenen |
FR Enregistrez des cours ou des conférences pour que les étudiants puissent les revoir plus tard ou pour ceux qui ne participent pas en direct.
NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
participent | deelnemen |
ou | of |
étudiants | studenten |
plus tard | later |
pour | voor |
qui | die |
plus | te |
ceux | degenen |
FR Comme dans n'importe quelle classe, you pouvez lever la main et poser des questions, collaborer au sein de salles d'atelier et revoir les cours grâce à leur enregistrement à votre disposition
NL Net als in elk ander klaslokaal kan je je hand opsteken en vragen stellen, samenwerken in break-out rooms en de lessen bekijken met onze opgenomen sessies
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
main | hand |
collaborer | samenwerken |
enregistrement | opgenomen |
et | en |
cours | lessen |
pouvez | kan |
la | de |
comme | |
de | ander |
questions | vragen |
votre | je |
FR Que vous souhaitiez quelques rappels ou que vous ayez besoin de revoir les bases, ReActivate vous assure d'être prêt pour votre prochain cours PADI ou séjour plongées
NL Of je nu een paar opfrissers wilt of de basiskennis door wilt nemen, ReActivate zorgt ervoor dat je weer klaar bent voor je volgende PADI-cursus of duikvakantie
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
prêt | klaar |
cours | cursus |
padi | padi |
ou | of |
jour | weer |
vous | bent |
besoin | wilt |
bases | een |
votre | je |
FR La Rival nest pas la montre la plus facile à revoir car elle ressemble toujours à un travail en cours - et pour certaines personnes, ce sera un arrêt immédiat
NL De Rival is niet het gemakkelijkste horloge om te beoordelen, omdat het nog steeds aanvoelt als een werk in uitvoering - en voor sommige mensen zal dat een onmiddellijke afknapper zijn
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
montre | horloge |
travail | werk |
immédiat | onmiddellijke |
facile | gemakkelijkste |
et | en |
en | in |
certaines | sommige |
pas | niet |
personnes | mensen |
la | de |
à | te |
car | omdat |
sera | zal |
arrêt | voor |
ce | dat |
FR La Rival nest pas la montre la plus facile à revoir car elle ressemble toujours à un travail en cours - et pour certaines personnes, ce sera un arrêt immédiat
NL De Rival is niet het gemakkelijkste horloge om te beoordelen, omdat het nog steeds aanvoelt als een werk in uitvoering - en voor sommige mensen zal dat een onmiddellijke afknapper zijn
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
montre | horloge |
travail | werk |
immédiat | onmiddellijke |
facile | gemakkelijkste |
et | en |
en | in |
certaines | sommige |
pas | niet |
personnes | mensen |
la | de |
à | te |
car | omdat |
sera | zal |
arrêt | voor |
ce | dat |
FR Au cours de la session théorique, les candidats passent en revue les normes et les procédures du cours, le matériel pédagogique, la structure et l’organisation du cours.
NL Tijdens de theoriesessie wordt er ingegaan op cursusstandaards en procedures, educatieve materialen, cursusstructuur en -organisatie.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
procédures | procedures |
matériel | materialen |
structure | organisatie |
et | en |
de | tijdens |
FR Il est possible de masquer les cours pré et postnataux mais cela nest disponible que pour les cours à la demande. Vous verrez toujours des cours en direct pré et postnatals.
NL Het is mogelijk om pre- en postnatale lessen te verbergen, maar dit is alleen beschikbaar voor lessen op aanvraag. Je zult nog steeds pre- en postnatale live lessen zien.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
possible | mogelijk |
masquer | verbergen |
cours | lessen |
direct | live |
et | en |
demande | aanvraag |
verrez | zien |
pré | pre |
mais | maar |
pour | voor |
à | te |
FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
combine | combineert |
transcription | transcript |
cours | cursussen |
aident | helpen |
accessibles | toegankelijke |
sonix | sonix |
et | en |
langue | taal |
vidéo | video |
de | waardoor |
est | is |
suivi | volgen |
personnes | mensen |
vos | je |
FR La section suivante détaille les termes et conditions générales d'utilisation de nos cours encadrés ("Cours encadrés") désormais disponibles en tant que programmes pilotes appliqués aux cours et étudiants sélectionnés sur notre plateforme
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
section | deel |
cours | cursussen |
désormais | nu |
étudiants | studenten |
plateforme | platform |
et | en |
disponibles | beschikbaar |
la | de |
sur | op |
termes | gebruiksvoorwaarden |
nos | onze |
FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
combine | combineert |
transcription | transcript |
cours | cursussen |
aident | helpen |
accessibles | toegankelijke |
sonix | sonix |
et | en |
langue | taal |
vidéo | video |
de | waardoor |
est | is |
suivi | volgen |
personnes | mensen |
vos | je |
FR Un seul cours de yoga coûte entre 10 et 30 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
varie | varieert |
un | een |
coûte | kost |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
du | van |
ton | je |
ou | of |
le | de |
FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
un | een |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
ton | je |
ou | of |
le | de |
de | van |
FR Alors quun ajustement du cadre ici, ou largument en cours sur la largeur ou la pression du pneu est la meilleure, est en cours, il y a un changement fondamental dans un aspect des vélos en cours - la transmission.
NL Terwijl een aanpassing van het frame hier, of het voortdurende argument over welke breedte of druk van de band het beste is, aan de gang is, is er een fundamentele verschuiving in één aspect van fietsen die onderweg zijn - de aandrijflijn.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
ajustement | aanpassing |
cadre | frame |
largeur | breedte |
pression | druk |
pneu | band |
changement | verschuiving |
fondamental | fundamentele |
aspect | aspect |
vélos | fietsen |
ou | of |
la | de |
ici | hier |
en | in |
meilleure | beste |
est | is |
un | een |
il | zijn |
FR En terminant le cours, vous aurez la possibilité d'acheter un Cours encadré ou un cours au format traditionnel
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | cursus |
dacheter | kopen |
traditionnel | traditionele |
aurez | heb |
ou | of |
vous | je |
FR Un seul cours de yoga coûte entre 10 et 30 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
varie | varieert |
un | een |
coûte | kost |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
du | van |
ton | je |
ou | of |
le | de |
FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
un | een |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
ton | je |
ou | of |
le | de |
de | van |
FR Un seul cours de yoga coûte entre 8 et 25 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
varie | varieert |
un | een |
coûte | kost |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
du | van |
ton | je |
ou | of |
le | de |
FR Un seul cours de yoga coûte entre 8 et 25 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
varie | varieert |
un | een |
coûte | kost |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
du | van |
ton | je |
ou | of |
le | de |
FR Un seul cours de yoga coûte entre 8 et 25 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
varie | varieert |
un | een |
coûte | kost |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
du | van |
ton | je |
ou | of |
le | de |
FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
un | een |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
ton | je |
ou | of |
le | de |
de | van |
FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
un | een |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
ton | je |
ou | of |
le | de |
de | van |
FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cours | les |
un | een |
et | en |
prix | prijs |
emplacement | locatie |
ton | je |
ou | of |
le | de |
de | van |
FR Pour partager le cours, il suffit de cliquer sur "Partager le cours" et de saisir l'adresse électronique du destinataire à qui vous souhaitez offrir le cours.
NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
partager | delen |
cliquer | klik |
électronique | e |
destinataire | ontvanger |
et | en |
le | de |
sur | op |
souhaitez | wilt |
vous | je |
cours | cursus |
FR Alors que les nouvelles priorités et préférences continuent de prendre de l’ampleur, il devient de plus en plus important pour les détaillants de revoir sans cesse comment, où et quand ils interagissent avec les consommateurs
NL Als deze trend aanhoudt, wordt het voor retailers erg belangrijk om de vinger aan de pols te houden en steeds opnieuw te evalueren hoe ze met consumenten moeten interageren
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
important | belangrijk |
détaillants | retailers |
et | en |
devient | wordt |
consommateurs | consumenten |
continuent | steeds |
en | de |
pour | voor |
ils | ze |
FR Merveilleux. Contents de vous revoir ! Nous n’allons pas tourner autour du pot. Voici les manières les plus rapides ? et les plus faciles ? de créer une campagne d’abandon qui sort du lot.
NL Geweldig. Blij dat je er weer bent! We draaien er niet meer omheen. Dit zijn de snelste en gemakkelijkste manieren om je verlatingscampagne van de rest te onderscheiden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
merveilleux | geweldig |
tourner | draaien |
manières | manieren |
rapides | snelste |
autour | omheen |
faciles | gemakkelijkste |
et | en |
nous | we |
pas | niet |
vous | bent |
plus | de |
FR Cela permet d?éviter les fraudes et permet à notre équipe Confiance & Sécurité de revoir les détails des séjours et des services si besoin.
NL Dit helpt fraude te voorkomen en stelt ons Trust & Safety-team in staat om de details van verblijven en diensten te bekijken als dat nodig is.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
permet | in staat |
éviter | voorkomen |
fraudes | fraude |
équipe | team |
confiance | trust |
sécurité | safety |
détails | details |
séjours | verblijven |
et | en |
services | diensten |
besoin | nodig |
si | als |
notre | ons |
FR Cela permet d?éviter les fraudes et permet à notre équipe Confiance & Sécurité de revoir les détails des séjours et des services si le besoin s?en fait sentir.
NL Dit helpt fraude te voorkomen en stelt ons Trust & Safety-team in staat om de details van verblijven en diensten te bekijken als dat nodig is.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
permet | in staat |
éviter | voorkomen |
fraudes | fraude |
équipe | team |
confiance | trust |
sécurité | safety |
détails | details |
séjours | verblijven |
et | en |
services | diensten |
besoin | nodig |
le | de |
en | in |
si | als |
notre | ons |
FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
obtenez | krijg |
aide | hulp |
début | begin |
fin | eind |
budget | budget |
répondre | beantwoorden |
détails | details |
la | de |
questions | vragen |
FR Soucieux de revoir leurs modes d’achat sans perdre en commodité,les clients sont toujours plus nombreux sur les messageries sociales.En 2020, 64 % des consommateurs ont utilisé un nouveau canal de service client.
NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
messageries | messaging |
sociales | social |
canal | kanaal |
en | in |
clients | klanten |
toujours | steeds |
utilisé | gebruiken |
service client | klantenservice |
plus | meer |
sur | op |
de | voor |
leurs | hun |
des | en |
nouveau | nieuw |
ont | ze |
FR Vous envisagez de refondre votre site, d’en revoir son design et son contenu en limitant les effets négatifs sur votre positionnement dans les résultats de recherche naturels ? Contactez-nous dès maintenant.
NL Overweegt u om uw website te herwerken, er het ontwerp en de content van te herzien en tegelijk de negatieve effecten op uw ranking in de organische zoekresultaten te beperken?
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
site | website |
design | ontwerp |
contenu | content |
revoir | herzien |
effets | effecten |
votre | uw |
et | en |
vous | u |
sur | op |
de | van |
FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)
NL Daarom adviseer ik om de logboeken voortdurend te controleren en het GSC Coverage Report te bekijken (hoewel u elk probleem eerder zult ontdekken bij het controleren van de logboeken)
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
journaux | logboeken |
rapport | report |
problème | probleem |
en permanence | voortdurend |
bien que | hoewel |
et | en |
de | bij |
revoir | controleren |
le | de |
vous | zult |
FR Lévénement éducatif de Microsoft : les plus grandes annonces et comment les revoir
NL Educatief evenement van Microsoft: de grootste aankondigingen en hoe je ze opnieuw kunt bekijken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
annonces | aankondigingen |
événement | evenement |
et | en |
plus | de |
de | van |
comment | hoe |
FR Le jeu met également à niveau les épisodes du premier jeu, vous pouvez donc les revoir également à laide du nouveau moteur de jeu amélioré.
NL De game upgradet ook de afleveringen van de eerste game, zodat je ze ook opnieuw kunt bekijken met de nieuwe en verbeterde game-engine.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
épisodes | afleveringen |
moteur | engine |
de | zodat |
également | ook |
le | de |
à | van |
nouveau | nieuwe |
amélioré | verbeterde |
jeu | game |
vous | je |
pouvez | kunt |
premier | eerste |
FR Tous les fans de sports aiment revoir les moments forts d?un évènement auquel ils ont participé, faites en sorte de dédier quelqu?un à la tâche de prendre quelques clichés et vidéos.
NL Alle sportfans zien graag de highlights van een evenement waar ze geweest zijn, dus zorg dat je iemand hebt om foto?s en video?s te maken.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
évènement | evenement |
clichés | foto |
vidéos | video |
s | s |
et | en |
la | de |
sorte | zijn |
moments | een |
tous | alle |
ils | ze |
FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
obtenez | krijg |
aide | hulp |
début | begin |
fin | eind |
budget | budget |
répondre | beantwoorden |
détails | details |
la | de |
questions | vragen |
FR Vous envisagez de refondre votre site, d’en revoir son design et son contenu en limitant les effets négatifs sur votre positionnement dans les résultats de recherche naturels ? Contactez-nous dès maintenant.
NL Overweegt u om uw website te herwerken, er het ontwerp en de content van te herzien en tegelijk de negatieve effecten op uw ranking in de organische zoekresultaten te beperken?
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
site | website |
design | ontwerp |
contenu | content |
revoir | herzien |
effets | effecten |
votre | uw |
et | en |
vous | u |
sur | op |
de | van |
FR Voici les faits saillants, y compris les bandes-annonces, et comment revoir lintégralité de lémission.
NL Hier zijn de hoogtepunten, inclusief trailers, en hoe je de hele show opnieuw kunt bekijken.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
saillants | hoogtepunten |
émission | show |
et | en |
compris | inclusief |
FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
obtenez | krijg |
aide | hulp |
début | begin |
fin | eind |
budget | budget |
répondre | beantwoorden |
détails | details |
la | de |
questions | vragen |
FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
obtenez | krijg |
aide | hulp |
début | begin |
fin | eind |
budget | budget |
répondre | beantwoorden |
détails | details |
la | de |
questions | vragen |
FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
obtenez | krijg |
aide | hulp |
début | begin |
fin | eind |
budget | budget |
répondre | beantwoorden |
détails | details |
la | de |
questions | vragen |
FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
obtenez | krijg |
aide | hulp |
début | begin |
fin | eind |
budget | budget |
répondre | beantwoorden |
détails | details |
la | de |
questions | vragen |
FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
obtenez | krijg |
aide | hulp |
début | begin |
fin | eind |
budget | budget |
répondre | beantwoorden |
détails | details |
la | de |
questions | vragen |
FR Vous avez envie de découvrir la saga Twilight ou de revoir les films Twilight pour Halloween ? Voici l'ordre dans lequel vous devez les regarder.
NL Wil je eindelijk The Twilight Saga bekijken, of wil je de Twilight-films voor Halloween opnieuw bekijken? Hier is de volgorde om te kijken.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
films | films |
halloween | halloween |
envie | wil |
ou | of |
la | de |
vous | je |
regarder | kijken |
voici | is |
pour | voor |
FR C'est pourquoi je recommande de surveiller en permanence les journaux et de revoir le rapport de couverture du SGC (bien que vous détecterez tout problème plus tôt en vérifiant les journaux)
NL Daarom adviseer ik om de logboeken voortdurend te controleren en het GSC Coverage Report te bekijken (hoewel u elk probleem eerder zult ontdekken bij het controleren van de logboeken)
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
journaux | logboeken |
rapport | report |
problème | probleem |
en permanence | voortdurend |
bien que | hoewel |
et | en |
de | bij |
revoir | controleren |
le | de |
vous | zult |
FR Nous encourageons également les Créateurs à revoir activement leurs pratiques en matière de conservation des données dans leur compte et à veiller à ne conserver les données qu’aussi longtemps que cela est strictement nécessaire.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
encourageons | moedigen |
créateurs | makers |
activement | actief |
pratiques | procedures |
compte | account |
longtemps | langer |
strictement | strikt |
nécessaire | noodzakelijk |
et | en |
conserver | bewaren |
également | ook |
en | in |
données | gegevens |
nous | we |
ne | niet |
FR Nous encourageons également les Créateurs à revoir activement leurs pratiques en matière de conservation des données dans leur compte et à veiller à ne conserver les données qu’aussi longtemps que cela est strictement nécessaire.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
encourageons | moedigen |
créateurs | makers |
activement | actief |
pratiques | procedures |
compte | account |
longtemps | langer |
strictement | strikt |
nécessaire | noodzakelijk |
et | en |
conserver | bewaren |
également | ook |
en | in |
données | gegevens |
nous | we |
ne | niet |
FR Nous encourageons également les Créateurs à revoir activement leurs pratiques en matière de conservation des données dans leur compte et à veiller à ne conserver les données qu’aussi longtemps que cela est strictement nécessaire.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
encourageons | moedigen |
créateurs | makers |
activement | actief |
pratiques | procedures |
compte | account |
longtemps | langer |
strictement | strikt |
nécessaire | noodzakelijk |
et | en |
conserver | bewaren |
également | ook |
en | in |
données | gegevens |
nous | we |
ne | niet |
FR Nous encourageons également les Créateurs à revoir activement leurs pratiques en matière de conservation des données dans leur compte et à veiller à ne conserver les données qu’aussi longtemps que cela est strictement nécessaire.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
encourageons | moedigen |
créateurs | makers |
activement | actief |
pratiques | procedures |
compte | account |
longtemps | langer |
strictement | strikt |
nécessaire | noodzakelijk |
et | en |
conserver | bewaren |
également | ook |
en | in |
données | gegevens |
nous | we |
ne | niet |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්