FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR "J'ai eu des nuits plus reposantes ainsi que des courbatures minimes (voire inexistantes), même après mes meilleurs entraînement"
NL “Ik heb veel beter geslapen en heb ook minimale (of geen) spierpijn gehad na trainingsdagen”
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
après | na |
mes | ik |
meilleurs | beter |
ainsi | en |
voire | of |
FR Les connexions embarquées réelles sont minimes: il y a une prise casque, un emplacement microSD et deux ports USB-C - dont lun sera utilisé pendant la charge.
NL De daadwerkelijke verbindingen aan boord zijn minimaal: er is een koptelefoonaansluiting, een microSD-sleuf en twee USB-C-poorten - waarvan er één wordt gebruikt tijdens het opladen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
connexions | verbindingen |
microsd | microsd |
ports | poorten |
utilisé | gebruikt |
charge | opladen |
et | en |
la | de |
deux | twee |
FR Cela se produit du jour au lendemain et les coûts sont minimes par rapport à lessence ou au diesel conventionnels
NL Het gebeurt van de ene op de andere dag en de kosten zijn minimaal in vergelijking met conventionele benzine of diesel
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
coûts | kosten |
lessence | benzine |
se produit | gebeurt |
par rapport | vergelijking |
diesel | diesel |
et | en |
ou | of |
à | van |
produit | de |
au | op |
FR Compte tenu des quantités minimes de vins suisses exportés, il est donc surprenant que ceux-ci fassent fureur à l’étranger et lors des concours internationaux
NL Het is dan ook verbazingwekkend dat, ondanks de kleine hoeveelheden die worden geëxporteerd, Zwitserse wijnen in het buitenland en bij internationale wedstrijden een sensatie veroorzaken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
vins | wijnen |
suisses | zwitserse |
internationaux | internationale |
concours | wedstrijden |
et | en |
de | bij |
compte | een |
est | is |
à | in |
quantités | hoeveelheden |
FR Cependant, il faut noter que les chances de souffrir d'une attaque SEO négative réelle sont minimes.
NL Er moet echter worden opgemerkt dat de kans om te lijden te hebben van een werkelijke negatieve SEO aanval minimaal is.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
chances | kans |
attaque | aanval |
seo | seo |
négative | negatieve |
réelle | werkelijke |
cependant | echter |
sont | worden |
faut | is |
FR Avec le Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, vous aurez une source lumineuse fonctionnelle et avec des factures d'électricité très minimes
NL Met de Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight beschik je over een functionele lichtbron en met een zeer minimale elektricite itsrekening
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
buster | buster |
surface | surface |
fonctionnelle | functionele |
et | en |
le | de |
vous | je |
source | een |
avec | met |
très | zeer |
FR LAudio Signa S2 de Polk peut se situer dans lombre du nouveau modèle S3, mais les différences entre les deux sont minimes et vous permettent de choisir ce modèle pour un prix moins cher.
NL Polks Audio Signa S2 mag dan in de schaduw staan van het nieuwere S3-model, maar de verschillen tussen de twee zijn klein en stellen je in staat dit model op te halen voor een goedkoper prijskaartje.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
modèle | model |
différences | verschillen |
moins | klein |
moins cher | goedkoper |
et | en |
nouveau | nieuwere |
le | de |
deux | twee |
vous | je |
dans | in |
pour | voor |
FR Baidu affiche des résultats non organiques (publicités et sites web détenus par Baidu) conjointement avec des résultats de recherche et, en général, ces deux types de contenus ne se distinguent que par quelques différences d’aspect minimes
NL Baidu geeft niet-organische resultaten (reclames en de eigen websites van Baidu) samen met zoekresultaten weer, vaak met weinig visuele verschillen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
organiques | organische |
différences | verschillen |
baidu | baidu |
et | en |
ne | niet |
résultats | resultaten |
n | weer |
résultats de recherche | zoekresultaten |
des | samen |
sites | websites |
en | de |
FR Nos pompes de dosage ultra-fiables sont conçues pour garantir aux opérateurs d’usines des cycles de vie de pompe prolongés, des temps d’arrêt minimes et des coûts d’entretien réduits.
NL Onze uiterst betrouwbare doseerpompen zijn ontworpen om de operators van de installatie te verzekeren van langere pompcycli, een minimale downtime en lagere onderhoudskosten.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
conçues | ontworpen |
garantir | verzekeren |
opérateurs | operators |
ultra | uiterst |
fiables | betrouwbare |
et | en |
nos | onze |
aux | de |
FR Les connexions embarquées réelles sont minimes: il y a une prise casque, un emplacement microSD et deux ports USB-C - dont lun sera utilisé pendant la charge.
NL De daadwerkelijke verbindingen aan boord zijn minimaal: er is een koptelefoonaansluiting, een microSD-sleuf en twee USB-C-poorten - waarvan er één wordt gebruikt tijdens het opladen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
connexions | verbindingen |
microsd | microsd |
ports | poorten |
utilisé | gebruikt |
charge | opladen |
et | en |
la | de |
deux | twee |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR Que vous ayez des besoins minimes ou complexes, Zendesk vous permet de créer des intégrations personnalisées et de configurer vos workflows.
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
besoins | behoeften |
complexes | complex |
zendesk | zendesk |
créer | bouwen |
intégrations | integraties |
configurer | configureren |
workflows | workflows |
ou | of |
et | en |
de | zijn |
personnalisées | aangepaste |
vos | je |
FR "J'ai eu des nuits plus reposantes ainsi que des courbatures minimes (voire inexistantes), même après mes meilleurs entraînement"
NL “Ik heb veel beter geslapen en heb ook minimale (of geen) spierpijn gehad na trainingsdagen”
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
après | na |
mes | ik |
meilleurs | beter |
ainsi | en |
voire | of |
FR Tout cela est fait avec des modifications minimes à votre belle lampe.
NL Dit gebeurt allemaal met minimale aanpassingen aan uw mooie lamp.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
modifications | aanpassingen |
belle | mooie |
lampe | lamp |
votre | uw |
cela | dit |
à | aan |
avec | met |
des | allemaal |
FR Grâce à des modifications minimes, la chambre de votre bébé devient une chambre d'enfant et celle-ci une chambre d'adolescent stylée
NL Door minimale veranderingen wordt uw babykamer een kinderkamer, die op zijn beurt een stijlvolle jeugdkamer wordt
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
modifications | veranderingen |
stylé | stijlvolle |
votre | uw |
grâce | die |
chambre | een |
des | op |
de | door |
FR Compte tenu des quantités minimes de vins suisses exportés, il est donc surprenant que ceux-ci fassent fureur à l’étranger et lors des concours internationaux
NL Het is dan ook verbazingwekkend dat, ondanks de kleine hoeveelheden die worden geëxporteerd, Zwitserse wijnen in het buitenland en bij internationale wedstrijden een sensatie veroorzaken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
vins | wijnen |
suisses | zwitserse |
internationaux | internationale |
concours | wedstrijden |
et | en |
de | bij |
compte | een |
est | is |
à | in |
quantités | hoeveelheden |
FR Par exemple, Stripe facture des frais de traitement minimes si vous décidez de percevoir des paiements pour des réunions
NL Stripe rekent bijvoorbeeld kleine verwerkingskosten als u besluit betalingen voor vergaderingen te innen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
décidez | besluit |
réunions | vergaderingen |
paiements | betalingen |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
FR Cependant, il faut noter que les chances de souffrir d'une attaque SEO négative réelle sont minimes.
NL Er moet echter worden opgemerkt dat de kans om te lijden te hebben van een werkelijke negatieve SEO aanval minimaal is.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
chances | kans |
attaque | aanval |
seo | seo |
négative | negatieve |
réelle | werkelijke |
cependant | echter |
sont | worden |
faut | is |
FR Cette méthode d'usurpation fonctionne étonnamment bien, et la plupart d'entre nous passent à côté de ces variations minimes, sans y regarder de plus près.
NL Deze spoofing-methode werkt verrassend goed, en de meesten van ons missen eenvoudige wijzigingen als we niet goed opletten.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
méthode | methode |
bien | goed |
fonctionne | werkt |
et | en |
la plupart | meesten |
la | de |
à | van |
nous | we |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 31 පෙන්වමින්