පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"j ai terminé mon" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ලන්දේසි දක්වා "j ai terminé mon" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

j ai terminé mon හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "j ai terminé mon" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

terminé aan af afgelopen afgerond alle app beschikbaar bieden biedt bij binnen dan dat de deze die door een en enkele gaan gedaan geen gereed heb hebben hebt heeft het het is het werk hoe ik in in de informatie is jouw kan klaar kun kunnen maken meer meer dan met moet na naar of om ons op op de over per plaats project sommige te tot uit uitgevoerd van van de via voltooid voor voor de wanneer wat werk weten wij worden ze zien zijn
mon aan al alleen als andere ben bij dat de deze die dit doen door dus een eigen en gebruik gebruiken geen gegevens had heb heeft het hoe ik ik heb in in de is je kan kiezen krijgen maar maken me meer met mij mijn moet my naar niet nodig nog of om onze ook op op de over te tot u uit uw van van de veel voor voor de waar waarom wanneer was wat welke werk worden wordt ze zijn

ප්රංශ සිට ලන්දේසි වෙත j ai terminé mon හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ලන්දේසි

FR Appuyez sur Terminé lorsque vous avez terminé.

NL Tik op Gereed als u klaar bent.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé klaar
sur op
vous bent
avez u

FR Vous pouvez modifier le chauffage ou recevoir une alerte indiquant que votre nettoyage est terminé ou quun cycle de lavage est terminé.

NL U kunt de verwarming wijzigen of een melding krijgen dat uw schoonmaak is voltooid of een wascyclus is voltooid.

ප්රංශ ලන්දේසි
modifier wijzigen
chauffage verwarming
alerte melding
nettoyage schoonmaak
terminé voltooid
ou of
le de
votre uw
est is
pouvez kunt
vous krijgen

FR Un groupe jouera en général entre 30 et 90 minutes, et le spectacle est terminé. Mais pour vous, l?organisateur de l?évènement, le spectacle commence bien avant l?arrivée du groupe, et ne se termine que bien après qu?il ait quitté la scène.

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

ප්රංශ ලන්දේසි
groupe band
minutes minuten
organisateur organisator
commence begint
scène podium
spectacle show
général algemeen
et en
est is
pour voor
ne niet

FR Terminé? Si vous utilisez un appareil iOS, appuyez sur Terminé. Si vous utilisez un Android, appuyez sur la coche.

NL Gedaan? Als je een iOS-apparaat gebruikt, tik je op Gereed. Als je een Android gebruikt, tik je op het vinkje.

ප්රංශ ලන්දේසි
utilisez gebruikt
appareil apparaat
ios ios
android android
sur op
vous je
un een
si als
la het

FR Assurez-vous d'appuyer sur Terminé en haut à droite lorsque vous avez terminé.

NL Vergeet niet rechtsboven op Gereed te drukken als je klaar bent.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé klaar
à te
sur op
vous bent

FR Appuyez sur Terminé lorsque vous avez terminé.

NL Tik op Gereed als u klaar bent.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé klaar
sur op
vous bent
avez u

FR Lorsque votre session se termine, marquez un pomodoro et notez ce que vous avez terminé.

NL Wanneer je sessie stopt, streep je een pomodoro af en noteer je wat je voltooid hebt.

ප්රංශ ලන්දේසි
session sessie
et en
terminé voltooid
un een
ce wat
lorsque wanneer
votre je

FR Un groupe jouera en général entre 30 et 90 minutes, et le spectacle est terminé. Mais pour vous, l?organisateur de l?évènement, le spectacle commence bien avant l?arrivée du groupe, et ne se termine que bien après qu?il ait quitté la scène.

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

ප්රංශ ලන්දේසි
groupe band
minutes minuten
organisateur organisator
commence begint
scène podium
spectacle show
général algemeen
et en
est is
pour voor
ne niet

FR Puis-je travailler avec mon designer une fois que le concours est terminé ?

NL Kan ik met mijn designer werken als mijn wedstrijd afgelopen is?

ප්රංශ ලන්දේසි
travailler werken
designer designer
concours wedstrijd
terminé afgelopen
est is
mon ik
avec met
le als

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
est is
avec met
pouvez kun
un een
votre je

FR Dès que le projet est terminé, nous vous transférons votre paiement.

NL Wanneer het project voltooid is, geven wij de betaling vrij aan jou.

ප්රංශ ලන්දේසි
projet project
terminé voltooid
paiement betaling
le de
est is
votre jou

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design d'étiquette de boisson terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw dranklabel ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
pouvez kun
de wij
avec met
votre je

FR Effectuez le paiement et devenez propriétaire des fichiers lorsque le travail est terminé.

NL Geef de betaling vrij en ontvang het volledige copyright wanneer het werk klaar is.

ප්රංශ ලන්දේසි
paiement betaling
terminé klaar
et en
le de
lorsque wanneer
travail werk
est is

FR Lorsque vous aurez terminé l'enregistrement, vous aurez deux pistes séparées que vous placerez l'une sur l'autre comme ceci :

NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:

ප්රංශ ලන්දේසි
pistes tracks
séparé aparte
aurez heb
terminé klaar
deux twee
comme
lorsque met
sur over
par elkaar
vous bent

FR Votre travail n'est pas terminé une fois que vous avez lancé un podcast. Voici mes recommandations pour vous aider à rendre votre émission plus attrayante et plus facile à développer :

NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé klaar
podcast podcast
recommandations aanbevelingen
travail werk
et en
développer groeien
plus facile makkelijker
nest zijn
une fois eenmaal
pas niet
voici is
votre je
à te

FR Une fois que vous avez terminé la conception de votre superbe flyer, il est temps de le partager avec le monde ! Diffusez votre flyer en quelques secondes

NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé klaar
conception ontwerpen
superbe geweldige
flyer flyer
partager delen
monde wereld
secondes seconden
vous bent
est is
temps tijd
votre uw

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design de blog terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw blog ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
blog blog
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
pouvez kun
de wij
avec met
votre je

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de landing page est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw landing page ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
page page
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
est is
pouvez kun
de wij
un een
avec met
votre je

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de bouton ou d'icône est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw icoon of knop ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
bouton knop
terminé afgelopen
ou of
démarrer starten
projet project
designer designer
est is
pouvez kun
de wij
un een
avec met
votre je

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'icône d'application est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw app-icoon ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
est is
avec met
pouvez kun
un een
votre je

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de bannière publicitaire est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw etiket ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
est is
pouvez kun
de wij
un een
avec met
votre je

FR Puis-je travailler avec le designer une fois que mon concours est terminé ?

NL Kan ik, nadat de wedstrijd voorbij is, verder samenwerken met de winnende ontwerper?

ප්රංශ ලන්දේසි
designer ontwerper
concours wedstrijd
le de
mon ik
est is
avec met

FR Une fois votre concours de design de logo terminé, votre designer va vous fournir votre guide de marque dans un délai d'environ 7 jours.

NL Zodra je ontwerpwedstrijd voltooid is, duurt het aanleveren van de merkgids doorgaans ongeveer 7 dagen,

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé voltooid
jours dagen
dans ongeveer
votre je
de van
une de

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours d'emballage terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw voedselverpakking ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
avec met
pouvez kun
votre je

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design d'étiquette de bière terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw bierlabel ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
pouvez kun
de wij
avec met
votre je

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design de dépliant terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw brochure ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
pouvez kun
de wij
avec met
votre je

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de pochette d'album est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw albumhoes ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
est is
pouvez kun
de wij
un een
avec met
pochette op
votre je

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de brochure est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw brochure ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
brochure brochure
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
est is
pouvez kun
de wij
un een
avec met
votre je

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'habillage de voiture, camion ou camionnette est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw voertuigwrap ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
est is
pouvez kun
de wij
un een
avec met
votre je

FR Puis-je travailler avec mon designer une fois le concours terminé ?

NL Kan ik met mijn ontwerper samenwerken als mijn wedstrijd is afgelopen?

ප්රංශ ලන්දේසි
puis-je kan
designer ontwerper
concours wedstrijd
terminé afgelopen
mon ik
avec met
une is
le als

FR Absolument (et nous sommes ravis lorsque cela se produit) ! Une fois votre concours de couverture de podcast terminé, vous pouvez démarrer un Projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Jazeker (en we vinden het geweldig als dat gebeurt)! Wanneer je podcast-cover-ontwerpwedstrijd is afgelopen, kun je een 1-op-1-project starten met je winnende ontwerper.

ප්රංශ ලන්දේසි
podcast podcast
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer ontwerper
et en
couverture op
nous we
se produit gebeurt
pouvez kun
votre je

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'infographie est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw infographic ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
est is
avec met
pouvez kun
un een
votre je

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de modèle PowerPoint est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw PowerPoint-template ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

ප්රංශ ලන්දේසි
modèle template
powerpoint powerpoint
terminé afgelopen
démarrer starten
projet project
designer designer
absolument absoluut
est is
pouvez kun
de wij
un een
avec met
le dat
votre je

FR Faites défiler jusqu?à Javascript et cochez la case Autoriser tous les sites à exécuter le cercle JavaScript et cliquez sur Terminé.

NL Scroll naar beneden tot Javascript, en vink ‘Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren’ aan, en klik op Ok.

ප්රංශ ලන්දේසි
javascript javascript
autoriser toestaan
sites sites
et en
à te
cliquez klik
tous alle
le op

FR Le contrat Premium Access de votre équipe se termine bientôt.Renouveler maintenant

NL De Premium Access-overeenkomst van uw team verloopt binnenkort.Verleng nu

ප්රංශ ලන්දේසි
contrat overeenkomst
premium premium
access access
équipe team
bientôt binnenkort
maintenant nu
le de
de van
votre uw

FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré

NL Zodra we de migratie hebben voltooid, bieden wij u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé voltooid
migration migratie
la de
prévisualiser voorbeeld
visualiser bekijken
instructions instructies
nous we
votre uw
une een
vous u
site website

FR Vous recevrez un e-mail lorsque votre audit sera terminé

NL Je krijgt een e-mail wanneer je audit afgerond is

ප්රංශ ලන්දේසි
audit audit
terminé afgerond
un een
e-mail mail
mail e-mail
sera is
lorsque wanneer
votre je

FR Étape 3. Si votre fichier est ici, alors félicitations: cliquez sur le fichier, cliquez sur Recover en bas à droite de l'écran et nous avons terminé. Si non, lisez la suite.

NL Stap 3. Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar. Zo niet, lees dan verder.

ප්රංශ ලන්දේසි
fichier bestand
terminé klaar
écran scherm
et en
en in
ici hier
cliquez klik
nous we
suite verder
est is
si als
votre uw
le op

FR Une fois le processus terminé, vous pourrez le réactiver

NL Nadat het proces is voltooid, kunt u het opnieuw inschakelen

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé voltooid
activer inschakelen
processus proces
le opnieuw

FR Cliquez sur le bouton "Commençons". Après un court instant, votre téléphone redémarrera et, une fois terminé, votre téléphone n'aura plus de mot de passe d'écran activé.

NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.

ප්රංශ ලන්දේසි
téléphone telefoon
terminé voltooid
activé ingeschakeld
instant tijd
et en
le de
plus langer
une fois eenmaal
cliquez klik
bouton knop
après na
court korte
sur op
votre uw
de voor

FR Une fois le téléchargement iCloud terminé, iPhone Backup Extractor présentera la sauvegarde iCloud téléchargée dans sa section "Sauvegardes téléchargées iCloud" et la chargera automatiquement à votre place

NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u

ප්රංශ ලන්දේසි
téléchargement download
terminé voltooid
iphone iphone
section gedeelte
automatiquement automatisch
téléchargé gedownloade
icloud icloud
et en
backup backup
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups

FR Une fois le transfert terminé, extrayez le dossier que vous avez choisi précédemment. Vous verrez toutes vos photos là-bas.

NL Nadat de overdracht is voltooid, bekijkt u de map die u eerder hebt gekozen. Je ziet al je foto's daar.

ප්රංශ ලන්දේසි
transfert overdracht
dossier map
choisi gekozen
photos fotos
terminé voltooid
le de
précédemment eerder
vos je

FR Une fois le téléchargement terminé, vous pourrez voir toutes les photos de votre photothèque iCloud

NL Nadat de download is voltooid, kunt u elke foto uit uw iCloud-fotobibliotheek bekijken

ප්රංශ ලන්දේසි
téléchargement download
photos foto
photothèque fotobibliotheek
icloud icloud
terminé voltooid
le de
voir bekijken
votre uw
de nadat

FR Cliquez sur téléchargement et vous avez terminé. Vos photos seront enregistrées dans un dossier de votre choix sur votre ordinateur.

NL Druk op downloaden en je bent klaar. Uw foto's worden opgeslagen in een map naar keuze op uw computer.

ප්රංශ ලන්දේසි
téléchargement downloaden
terminé klaar
photos fotos
dossier map
choix keuze
ordinateur computer
et en
sur op
dans in
vous bent
seront je
enregistré opgeslagen

FR Une fois terminé, activez l'option "Crypter sauvegarde iPhone" et iTunes recryptera cette sauvegarde pour vous

NL Als u klaar bent, schakelt u de optie "iPhone-back-up coderen" terug en iTunes codeert die back-up opnieuw voor u

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé klaar
iphone iphone
itunes itunes
et en
pour voor
vous bent
une optie
sauvegarde back-up
cette de

FR Un bras de perche vous aidera également à positionner rapidement le micro à l'endroit idéal - et à vous dégager lorsque vous aurez terminé l'enregistrement.

NL Een microfoonarm helpt je ook om de microfoon snel op de perfecte plek te positioneren - en dan uit de weg te gaan als je klaar bent met opnemen.

ප්රංශ ලන්දේසි
aidera helpt
positionner positioneren
micro microfoon
idéal perfecte
rapidement snel
et en
terminé klaar
également ook
le de
de weg
vous bent
un een
à te

FR les repères de découpe et de fond perdu sont bien visibles afin que vous puissiez voir ce qui sera rogné une fois le livre terminé ;

NL Het bijsnijdvlak en doorloopvak moet zichtbaar zijn zodat duidelijk is wat afgesneden wordt als het boek is voltooid

ප්රංශ ලන්දේසි
livre boek
terminé voltooid
et en
visibles zichtbaar
bien duidelijk
ce wat

FR Tout le monde connaît l'état des tâches à mesure qu'elles passent d'une liste à l'autre, jusqu'à la colonne Terminé.

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

ප්රංශ ලන්දේසි
état status
jusqu totdat
l zich
à van
tâches taken

FR Le processus d’enregistrement de l’appareil est maintenant terminé. Par ailleurs, la banque peut configurer d’autres méthodes d’enregistrement.    

NL Hiermee is het registratieproces van het apparaat voltooid.   Andere registratiemethoden kunnen door de bank worden geconfigureerd. 

ප්රංශ ලන්දේසි
terminé voltooid
banque bank
lappareil het apparaat
est is

FR Sous les Cookies, cochez l’option Autoriser les Sites à enregistrer et à lire les Données des Cookies puis cliquez sur Terminé.

NL Onder cookies vink je ‘Toestaan dat lokaal gegevens worden ingesteld’ aan, en klik je op Ok.

ප්රංශ ලන්දේසි
autoriser toestaan
cookies cookies
et en
à aan
données gegevens
sur op
cliquez klik

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්