"fournir en permanence" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ලන්දේසි දක්වා "fournir en permanence" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fournir en permanence හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "fournir en permanence" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

fournir aan aanbieden alle bedrijven bied bieden biedt bij dat de deze die dienst diensten doen doet door een eigen en functies gebruiken geeft geven goed hebben hebt heeft helpen het het is het verstrekken van houden hun in in de informatie is jouw juiste kan krijgen kunnen kwaliteit leveren mail maken met moet mogelijk naar nu om ondersteuning op over producten service services staat toegang tot uit van van de veilige verstrekken voor voorzien wat werk werken wij wilt worden zal ze zijn zorgen zullen

ප්රංශ සිට ලන්දේසි වෙත fournir en permanence හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ලන්දේසි

FR Pour maintenir et faire fructifier ces relations essentielles, les entreprises B2B doivent fournir en permanence un service client irréprochable

NL Om deze belangrijke relaties te koesteren, te ontwikkelen en te onderhouden, moeten B2B-bedrijven consequent een uitmuntende, praktische klantenservice bieden

ප්රංශ ලන්දේසි
relations relaties
essentielles belangrijke
entreprises bedrijven
fournir bieden
et en
maintenir onderhouden
service client klantenservice
un een
ces deze

FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on permet à votre entreprise de fournir en permanence les bonnes données aux bonnes personnes.

NL Met de Tableau Data Management-add-on, in combinatie met Tableau Catalog en Prep Conductor, kan je organisatie consistent de juiste data aan de juiste mensen leveren.

ප්රංශ ලන්දේසි
permet kan
fournir leveren
personnes mensen
bonnes juiste
et en
management management
entreprise organisatie
en in
votre je
aux de

FR Nous mettons en œuvre ce que nous prêchons. Notre priorité absolue est d?écouter nos clients et d?utiliser leurs feedback pour fournir en permanence une solution adaptée à leurs besoins.

NL Practice what you preach. Door zelf goed naar onze klanten te luisteren kunnen we hen de beste feedback oplossing bieden.

ප්රංශ ලන්දේසි
clients klanten
fournir bieden
solution oplossing
à te
feedback feedback
nous we
en de
œuvre kunnen
nos onze

FR Il a la passion et la volonté infatigable nécessaires pour couvrir toutes les bases et fournir en permanence des informations nouvelles et précieuses qui aident ses lecteurs à gagner de l'argent et à revenir pour plus

NL Hij heeft de passie en onvermoeibare drive die nodig is om alle bases te dekken en voortdurend nieuwe, waardevolle informatie te leveren die zijn lezers helpt geld te verdienen en steeds terug te komen voor meer

ප්රංශ ලන්දේසි
couvrir dekken
précieuses waardevolle
aident helpt
lecteurs lezers
et en
informations informatie
nouvelles nieuwe
en permanence voortdurend
a heeft
la de
passion passie
il hij
nécessaires nodig
gagner verdienen
pour geld
fournir leveren
qui die
à te

FR Nous nous efforçons de fournir le meilleur service possible et travaillons en permanence avec nos clients pour développer de nouvelles fonctionnalités.

NL Ook zorgen wij ervoor dat jij moeiteloos je salon kunt runnen, waar je ook bent.

ප්රංශ ලන්දේසි
service zorgen
possible kunt
de wij

FR Nous mettons en œuvre ce que nous prêchons. Notre priorité absolue est d?écouter nos clients et d?utiliser leurs feedback pour fournir en permanence une solution adaptée à leurs besoins.

NL Practice what you preach. Door zelf goed naar onze klanten te luisteren kunnen we hen de beste feedback oplossing bieden.

ප්රංශ ලන්දේසි
clients klanten
fournir bieden
solution oplossing
à te
feedback feedback
nous we
en de
œuvre kunnen
nos onze

FR Nous faisons de notre mieux pour étendre le réseau de serveurs en permanence, et vous fournir un service stable, rapide et sécurisé. Connexion VPN.

NL Wij doen ons best om het servernetwerk constant te updaten, en u een stabiele, snelle en veilige VPN verbinding te geven.

ප්රංශ ලන්දේසි
rapide snelle
vpn vpn
en permanence constant
et en
stable stabiele
sécurisé veilige
connexion verbinding
mieux te
de wij
le het
un een
faisons wij doen
notre ons
vous u

FR La volonté d'Okta de fournir des produits « disponibles en permanence » a probablement aussi contribué à réduire le nombre des appels au support

NL Okta’s streven om "Altijd aan" te zijn, kan ook hebben bijgedragen aan de daling van het aantal helpdeskverzoeken

ප්රංශ ලන්දේසි
contribué bijgedragen
nombre aantal

FR Pour maintenir et faire fructifier ces relations essentielles, les entreprises B2B doivent fournir en permanence un service client irréprochable

NL Om deze belangrijke relaties te koesteren, te ontwikkelen en te onderhouden, moeten B2B-bedrijven consequent een uitmuntende, praktische klantenservice bieden

ප්රංශ ලන්දේසි
relations relaties
essentielles belangrijke
entreprises bedrijven
fournir bieden
et en
maintenir onderhouden
service client klantenservice
un een
ces deze

FR Les serveurs sont également testés en permanence pour fournir un environnement d'hébergement web sûr, fiable et rapide à tous les utilisateurs du monde entier !

NL De servers worden ook constant getest om een veilige, betrouwbare en snelle webhosting omgeving te kunnen bieden aan iedereen ter wereld!

ප්රංශ ලන්දේසි
fournir bieden
environnement omgeving
web webhosting
rapide snelle
en permanence constant
fiable betrouwbare
et en
sûr veilige
serveurs servers
également ook
testé getest
en de
monde wereld
sont worden
à te

FR De nombreuses options sont en permanence disponibles pour vous aider : formations, bonnes pratiques et ressources de support

NL Dankzij veel bronnen voor training, best-practices en ondersteuning is hulp altijd binnen handbereik

ප්රංශ ලන්දේසි
nombreuses veel
formations training
pratiques practices
et en
support ondersteuning
aider hulp
disponibles is
en binnen
pour voor

FR Suivez les opportunités, élaborez un pipeline et facilitez les transferts d'équipe afin que votre équipe puisse en permanence dépasser ses quotas.

NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.

ප්රංශ ලන්දේසි
suivez volg
équipe team
puisse kan
dépasser overtreffen
pipeline pipeline
et en
afin que zodat
un eenvoudige
votre je

FR Suivez l'état des projets de votre équipe grâce à des aperçus généraux, des tableaux de bord personnalisés ou plus de 30 rapports. Identifiez les goulots d'étranglement et améliorez en permanence.

NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.

ප්රංශ ලන්දේසි
suivez volg
projets projecten
équipe team
ou of
rapports rapporten
et en
état status
à van
en permanence continu
tableaux de bord dashboards
de via
votre je
personnalisés aangepaste
en de

FR Hostwinds fournit les meilleurs services et les plus fiables, car nous surveillons en permanence chaque aspect de notre réseau et de notre infrastructure, résolvant les problèmes immédiatement et rapidement.

NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.

ප්රංශ ලන්දේසි
fiables betrouwbare
aspect aspect
problèmes problemen
en permanence continu
fournit biedt
et en
chaque elk
réseau netwerk
rapidement snel
immédiatement onmiddellijk
infrastructure infrastructuur
services services
nous we
meilleurs beste
en de
de omdat

FR Chaque auteur sur le site ( voir leurs biographies ) est un expert technique ayant une permanence ou une réalisation exceptionnelle

NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie

ප්රංශ ලන්දේසි
auteur auteur
expert expert
technique technisch
ou of
site site
le de
voir zie
sur op
est is
ayant met
chaque elke

FR Nous évaluons nos offres en permanence pour nous assurer qu'elles répondent à vos besoins et nous avons constaté que beaucoup d'entre vous préfèrent investir dans la suite Atlassian d'une autre façon.

NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.

ප්රංශ ලන්දේසි
évaluons evalueren
offres aanbod
assurer zorgen
atlassian atlassian
façon manieren
besoins behoeften
et en
suite suite
la de
nous we
vous jullie
pour op
autre andere

FR Disponible en permanence et ouvert à tous. Les utilisateurs payants ont priorité.

NL Altijd beschikbaar voor iedere gebruiker. Betalende gebruikers krijgen prioritaire support.

ප්රංශ ලන්දේසි
disponible beschikbaar
payants betalende
utilisateurs gebruikers
et voor
les iedere

FR Le site est surveillé en permanence par des caméras (vous serez donc filmé pendant toute votre visite) et via d'autres moyens.

NL Houd er rekening mee dat u tijdens uw bezoek altijd en overal door camera’s en andere middelen wordt bewaakt.

ප්රංශ ලන්දේසි
caméras cameras
visite bezoek
moyens middelen
et en
serez u
toute door
votre uw

FR Enrhumé, il a quitté quelques instants sa permanence rue des Troubadours pour aller prendre un grog dans un café

NL Verkouden verliet hij zijn kantoor in de rue des Troubadours voor een paar ogenblikken om een grog te gaan eten in een café

ප්රංශ ලන්දේසි
rue rue
il hij
pour voor
quelques paar
un een
dans in
des des

FR Erigé en symbole émouvant contre le réchauffement climatique, l'ours blanc reste un prédateur farouche obligeant les explorateurs à rester armés en permanence.

NL De ijsbeer werd opgericht als een bewegend symbool tegen de opwarming van de aarde en blijft een fel roofdier dat ontdekkingsreizigers dwingt om te allen tijde gewapend te blijven.

ප්රංශ ලන්දේසි
symbole symbool
reste blijft
le de
un een

FR Vérifiez que la barre de message est masquée en permanence et refusez tous les cookies si vous ne l'acceptez pas

NL Vink aan om de berichtenbalk permanent te verbergen en alle cookies te weigeren als u zich niet aanmeldt

ප්රංශ ලන්දේසි
en permanence permanent
cookies cookies
et en
la de
pas niet
si als
tous alle
vous u
de aan

FR Pour ce faire, nous utilisons Google Analytics, Google Optimize, Hotjar et Google Tag Manager afin d'analyser l'utilisation de notre site Internet et de l'améliorer en permanence.

NL Wij gebruiken Google Analytics, Google Optimize, Hotjar en Google Tag Manager om statis­tieken over de site te verzamelen, met het oog op een constante verbetering van onze website.

ප්රංශ ලන්දේසි
google google
analytics analytics
tag tag
manager manager
et en
lutilisation gebruiken
en de
notre onze

FR Cest extrêmement intelligent et silencieux, la température est régulée en permanence et il existe des options chaudes, chaudes et froides.

NL Hij is uiterst slim en stil, de temperatuur wordt constant geregeld en er zijn warme, warme en koude opties.

ප්රංශ ලන්දේසි
extrêmement uiterst
intelligent slim
silencieux stil
options opties
froides koude
en permanence constant
et en
température temperatuur
la de
il hij
existe is

FR Nous recherchons en permanence des moyens d'améliorer les performances de nos produits et plateformes en surveillant des métriques de performance clés, comme le temps de chargement, la réactivité de la recherche et les pièces jointes

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

ප්රංශ ලන්දේසි
moyens manieren
plateformes platformen
recherche zoeken
en permanence voortdurend
clé belangrijke
pièces jointes bijlagen
et en
performances prestaties
nous we
produits producten
comme

FR Nous élargissons en permanence cette couverture, et nous menons régulièrement des audits de sécurité complets pour vous offrir la garantie d'experts indépendants que nous répondons à vos besoins.

NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.

ප්රංශ ලන්දේසි
régulièrement regelmatig
indépendants onafhankelijk
besoins eisen
en permanence constant
et en
de zodat
nous we
vous jullie
que dat
offrir zijn
pour via
à te
la uit

FR Découvrez la valeur que nous ajoutons en permanence à nos produits Data Center et apprenez-en plus sur les fonctionnalités existantes et à venir de la plateforme.

NL Ontdek hoeveel waarde we voortdurend toevoegen aan onze Data Center-producten en kom meer te weten over bestaande en toekomstige platformfuncties.

ප්රංශ ලන්දේසි
produits producten
data data
center center
existantes bestaande
en permanence voortdurend
découvrez ontdek
valeur waarde
et en
que hoeveel
à te
nous we
plus meer
nos onze
de over

FR Grâce à elle, Atlassian surveille en permanence toutes les apps Cloud du Marketplace pour détecter des failles de sécurité courantes et garantir la sécurité de son écosystème.

NL Met Ecoscanner controleert Atlassian continu alle Marketplace-cloudapps op veelvoorkomende beveiligingskwetsbaarheden om zo de veiligheid van ons ecosysteem te waarborgen.

ප්රංශ ලන්දේසි
atlassian atlassian
surveille controleert
écosystème ecosysteem
en permanence continu
sécurité veiligheid
la de
garantir waarborgen
pour op

FR La prise de risques fait partie intégrante de la vie, et nous évaluons en permanence les risques par rapport aux avantages qu'ils nous procurent

NL Risico's nemen hoort bij het leven en we wegen risico's continu af tegen de voordelen die we krijgen als we die risico's nemen

ප්රංශ ලන්දේසි
avantages voordelen
en permanence continu
et en
la de
de bij
prise nemen
vie leven
nous we

FR L'évolution du paysage des cybermenaces nécessite une surveillance proactive et l'identification de modèles d'attaques qui évoluent en permanence

NL Nieuwe cyberdreigingen vereisen proactieve monitoring en identificatie van steeds veranderende dreigingspatronen

ප්රංශ ලන්දේසි
nécessite vereisen
surveillance monitoring
proactive proactieve
et en
n steeds
de van

FR Air France poursuit en permanence une politique axée sur la qualité et l'innovation

NL Air France voert een doorlopend beleid dat gericht is op kwaliteit en innovatie

ප්රංශ ලන්දේසි
france france
politique beleid
qualité kwaliteit
air air
sur op
et en
axé gericht
une een
en dat

FR Explore s’intègre en toute transparence avec tous les canaux Zendesk et permet à votre équipe de disposer en permanence des données dont elle a besoin pour prendre les meilleures décisions.

NL Explore integreert naadloos in elk Zendesk-kanaal, zodat uw team altijd over de gegevens beschikt om betere beslissingen te nemen.

ප්රංශ ලන්දේසි
canaux kanaal
zendesk zendesk
équipe team
meilleures betere
décisions beslissingen
explore explore
données gegevens
de zodat
en in
et over
votre uw
à te

FR SocialEye est un outil RH fiable et complet, disponible partout et mis à jour en permanence

NL SocialEye is een volledige, betrouwbare hr-tool die altijd up-to-date én beschikbaar is

ප්රංශ ලන්දේසි
outil tool
rh hr
fiable betrouwbare
complet volledige
un een
en die

FR Notre logiciel vous aide, vous et votre équipe, à identifier les lacunes au cours de l?expérience, afin que vous puissiez affiner en permanence votre expérience utilisateur sur tous les canaux digitaux.

NL Onze software helpt jou en je team de obstakels in de online experience te ontdekken, zodat je de user experience van alle digitale kanalen kunt finetunen.

ප්රංශ ලන්දේසි
aide helpt
équipe team
expérience experience
puissiez kunt
canaux kanalen
logiciel software
et en
en in
digitaux digitale
notre onze
tous alle

FR Pour les entreprises de taille moyenne qui cherchent à stimuler l?engagement en permanence.

NL Voor middelgrote bedrijven die de betrokkenheid willen verhogen.

ප්රංශ ලන්දේසි
stimuler verhogen
entreprises bedrijven
engagement betrokkenheid
en de
pour voor
qui die

FR Aligner en permanence les ressources sur les charges de travail les plus exigeantes.

NL Stem resources voortdurend af op de meest veeleisende workloads.

ප්රංශ ලන්දේසි
ressources resources
en permanence voortdurend
de meest
sur op
en de

FR Grâce à 17 années de commentaires fournis pas des milliers de responsables, nous améliorons en permanence notre logiciel afin qu'il réponde aux besoins des entreprises réelles

NL Met 17 jaar aan feedback van duizenden managers, verbeteren we onze software voortdurend om aan de wensen van echte bedrijven te voldoen

ප්රංශ ලන්දේසි
années jaar
commentaires feedback
responsables managers
logiciel software
besoins wensen
entreprises bedrijven
réelles echte
milliers duizenden
nous we
en permanence voortdurend
notre onze
en de

FR Pour que notre action soit efficace, nous devons également évaluer et ajuster en permanence nos pratiques et politiques internes afin de garantir que notre culture d'entreprise reflète bien notre mission et nos valeurs.

NL Om dat effectief te doen, moeten we onze interne werkprocessen en ons beleid doorlopend opnieuw beoordelen en kalibreren. Zo zorgen wij dat dit doel en deze kernwaarden zijn terug te vinden in de werkcultuur van OCLC.

ප්රංශ ලන්දේසි
efficace effectief
évaluer beoordelen
politiques beleid
garantir zorgen
action te doen
et en
pour doel
nous we
en in
internes interne
afin te
devons om
nous devons moeten
nos onze
de wij

FR Alors que les consommateurs reçoivent généralement des centaines d’e-mails chaque jour, le courrier direct permet de sortir du lot et fournit un produit tangible qui renvoie en permanence à votre marque

NL Terwijl consumenten doorgaans honderden e-mails per dag ontvangen, biedt direct mail de mogelijkheid om op te vallen in een beperktere inbox en biedt het iets tastbaars dat als een constante herinnering aan je merk zal dienen

ප්රංශ ලන්දේසි
généralement doorgaans
direct direct
et en
fournit biedt
mails e-mails
courrier mail
marque merk
consommateurs consumenten
centaines honderden
le de
en in
de per
un iets
à te
votre je
ප්රංශ ලන්දේසි
sécurité veiligheid
en permanence constant
en met

FR Maintenez votre sécurité à jour en permanence avec les mises à jour automatiques

ප්රංශ ලන්දේසි
maintenez houd
sécurité beveiliging
automatiques automatische
votre uw
mises à jour updates
avec met

FR Services de permanence durant les mises à niveau et autres modifications de votre environnement. Connexions à distance pour vous assister dans la configuration et la gestion des paramètres.

NL Oproepservices tijdens upgrades en wijzigingen in uw omgeving, of externe verbinding om te helpen met configuraties, instellingen en beheer

ප්රංශ ලන්දේසි
modifications wijzigingen
environnement omgeving
connexions verbinding
mises à niveau upgrades
distance externe
et en
paramètres instellingen
gestion beheer
configuration configuraties
votre uw
à te
dans in

FR Nous utilisons ces informations pour améliorer en permanence nos sites Web et pour mieux répondre aux besoins de nos visiteurs

NL We gebruiken deze gegevens om onze Websites continu te verbeteren en beter te voldoen aan de behoeften van onze bezoekers

ප්රංශ ලන්දේසි
informations gegevens
besoins behoeften
visiteurs bezoekers
en permanence continu
améliorer verbeteren
et en
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
nous we
sites websites
répondre voldoen
en de
nos onze
mieux beter

FR Si c'est dans un endroit où le trépied et le câblage peuvent vivre en permanence, changer de vitesse n'est pas un gros problème

NL Als het zich op een plaats bevindt waar het statief en de bekabeling permanent kunnen leven, is schakelen geen probleem

ප්රංශ ලන්දේසි
endroit plaats
trépied statief
vivre leven
changer schakelen
problème probleem
en permanence permanent
et en
peuvent kunnen
si als
le de

FR Les cookies d'analyse sont utilisés dans le but d'améliorer la qualité de notre site web et de son contenu. Grâce aux cookies d'analyse, nous apprenons comment le site est utilisé et pouvons ainsi optimiser en permanence notre offre.

NL De analysecookies worden gebruikt om de kwaliteit van onze website en de inhoud ervan te verbeteren. Via de analyse-cookies komen wij te weten hoe de website wordt gebruikt en kunnen wij ons aanbod dus voortdurend optimaliseren.

ප්රංශ ලන්දේසි
offre aanbod
en permanence voortdurend
utilisés gebruikt om
et en
optimiser optimaliseren
qualité kwaliteit
pouvons kunnen
sont worden
site website
contenu inhoud

FR Le fondement juridique de ces activités de traitement est votre consentement explicite. Vous pouvez en permanence révoquer un consentement que vous avez formulé.

NL De wettelijke basis voor deze verwerkingsactiviteiten is uw uitdrukkelijke toestemming. U kunt een gegeven toestemming altijd weer intrekken.

ප්රංශ ලන්දේසි
révoquer intrekken
juridique wettelijke
consentement toestemming
le de
est is
votre uw
pouvez kunt
de voor
vous u

FR Notre marque OVHcloud n'est pas figée. Celle-ci évolue en permanence, car nous continuons à avancer pour répondre aux besoins de notre communauté.

NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.

ප්රංශ ලන්දේසි
ovhcloud ovhcloud
besoins behoeften
communauté community
répondre beantwoorden
nest de
en in
nous we
continuons blijven
en permanence voortdurend
marque merk
notre onze
pas niet
de omdat

FR Nous optimisons en permanence nos systèmes de distribution d'énergie et de refroidissement

NL We optimaliseren voortdurend onze energie- en koelingssystemen

ප්රංශ ලන්දේසි
optimisons optimaliseren
en permanence voortdurend
et en
nous we
nos onze

FR Il met automatiquement à jour les netblocks et analyse les modifications apportées par vos fournisseurs de services de messagerie à leurs adresses IP en permanence, sans aucune intervention de votre part.

NL Het werkt netblocks automatisch bij en scant voortdurend op wijzigingen die door uw e-mail service providers worden aangebracht in hun IP-adressen, zonder enige tussenkomst van uw kant.

ප්රංශ ලන්දේසි
automatiquement automatisch
modifications wijzigingen
adresses adressen
analyse scant
et en
messagerie mail
de bij
à van
en in
en permanence voortdurend
fournisseurs providers
services die
leurs hun
sans zonder
met op
par door
votre uw

FR Le règlement européen est l'un des systèmes de gestion environnementale le plus exigeant au monde. Elle oblige les entreprises à améliorer en permanence leurs performances environnementales (consommation d'énergie, déchets, émissions).

NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.

ප්රංශ ලන්දේසි
monde wereldwijd
déchets afval
émissions emissies
en permanence continu
entreprises bedrijven
améliorer verbeteren
le de

FR Un VPN peut vous aider à cacher ces informations aux sites web, pour être protégé en permanence

NL VPN's kunnen u helpen deze informatie voor websites te verbergen, zodat u te allen tijde bent beschermd

ප්රංශ ලන්දේසි
vpn vpns
peut kunnen
cacher verbergen
informations informatie
protégé beschermd
aider helpen
à te
pour voor
vous bent
sites websites

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්