FR Le Garmin Venu Sq conserve la puissance de lhéritage sportif de Garmin mais dans un design moins sportif par rapport au reste du portefeuille de lentreprise.
ප්රංශ හි "design sportif" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Le Garmin Venu Sq conserve la puissance de lhéritage sportif de Garmin mais dans un design moins sportif par rapport au reste du portefeuille de lentreprise.
NL De Garmin Venu Sq behoudt de kracht van Garmins sportieve erfgoed, maar in een minder sportief ontwerp in vergelijking met de rest van de portfolio van het bedrijf.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
garmin | garmin |
conserve | behoudt |
puissance | kracht |
sportif | sportief |
portefeuille | portfolio |
par rapport | vergelijking |
moins | minder |
lentreprise | het bedrijf |
design | ontwerp |
reste | rest |
dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, sports, sportif, sportive, sportif, athlète, rugby, rugbyman, tournoi des cinq nations
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, atleet, rugby, rugbyman, vijf landen toernooi, sport, sporters, sportvrouw, sportvrouw, atleet, rugby, vijf landen toernooi
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
décrire | beschrijven |
historique | geschiedenis |
athlète | atleet |
tournoi | toernooi |
nations | landen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
sports | sport |
rugby | rugby |
la | de |
cinq | vijf |
photographie | foto |
FR La commission pour le placement du sportif rémunéré est calculée sur le revenu brut total prévu du sportif rémunéré pour la durée totale du contrat.
NL Het commissieloon voor de bemiddeling van de betaalde sportbeoefenaar wordt berekend op het voorziene totale brutojaarinkomen van de betaalde sportbeoefenaar, en dit op de totale duur van het contract.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
durée | duur |
contrat | contract |
pour | voor |
calculé | berekend |
FR Naturellement, le SQ7 est Quattro, répartit la puissance entre les roues avant et arrière au besoin, en recherchant l'adhérence tout le temps, avec ce pack sportif dynamique ajoutant également un différentiel sportif
NL Natuurlijk is de SQ7 een Quattro, die de kracht naar behoefte verdeelt tussen de voor- en achterwielen, altijd op zoek naar grip, met dat dynamische sportpakket dat ook een sportdifferentieel toevoegt
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
naturellement | natuurlijk |
puissance | kracht |
besoin | behoefte |
dynamique | dynamische |
ajoutant | toevoegt |
et | en |
également | ook |
est | is |
entre | tussen |
un | een |
avec | met |
avant | voor |
FR La commission pour le placement du sportif rémunéré est calculée sur le revenu brut total prévu du sportif rémunéré pour la durée totale du contrat.
NL Het commissieloon voor de bemiddeling van de betaalde sportbeoefenaar wordt berekend op het voorziene totale brutojaarinkomen van de betaalde sportbeoefenaar, en dit op de totale duur van het contract.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
durée | duur |
contrat | contract |
pour | voor |
calculé | berekend |
FR La smartwatch Xiaomi S1 offre un joli look sportif, des capacités de suivi sportif décentes et une autonomie de batterie pas trop faible. Lisez
NL De Xiaomi S1 smartwatch biedt een mooie sportieve look, fatsoenlijke sport tracking mogelijkheden en een niet al te slechte batterijduur. Lees onze
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
joli | mooie |
look | look |
sportif | sport |
suivi | tracking |
autonomie | batterijduur |
s | s |
et | en |
la | de |
trop | te |
offre | biedt |
capacités | mogelijkheden |
pas | niet |
de | onze |
FR Nigel Currie, fondateur du cabinet de conseil sportif NC Partnership, a déclaré : « Il va probablement devenir plus difficile pour l'industrie du jeu [de faire du sponsoring sportif et de la publicité] sur certains marchés.
NL Nigel Currie, oprichter van sportadviesbureau NC Partnership, heeft verklaard: "Het wordt waarschijnlijk moeilijker voor de gokindustrie [om sportsponsoring en reclame te doen] in bepaalde markten."
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fondateur | oprichter |
déclaré | verklaard |
probablement | waarschijnlijk |
publicité | reclame |
plus difficile | moeilijker |
et | en |
marchés | markten |
la | de |
a | heeft |
devenir | wordt |
certains | bepaalde |
pour | voor |
FR Le design classique bicolore du modèle « BC Impulse Slope » confère un design sportif à ces chaussettes.
NL Het klassieke 2-kleurenontwerp van de „BC Impulse Slope” geeft de kous een sportief design.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
design | design |
classique | klassieke |
sportif | sportief |
un | een |
du | van |
le | de |
FR Le design classique bicolore du modèle « BC Impulse Slope » confère un design sportif à ces chaussettes.
NL Het klassieke 2-kleurenontwerp van de „BC Impulse Slope” geeft de kous een sportief design.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
design | design |
classique | klassieke |
sportif | sportief |
un | een |
du | van |
le | de |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR La Fitbit Ionic a un design plus sportif et offre toutes les fonctionnalités disponibles sur la Versa 2 (sauf Alexa), tout en ajoutant quelques extras comme le GPS intégré
NL De Fitbit Ionic is meer een sporthorloge met een design en biedt alle functies die beschikbaar zijn op zowel de Versa 2 (behalve Alexa), terwijl een paar extras worden toegevoegd, zoals ingebouwde GPS
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fitbit | fitbit |
design | design |
versa | versa |
alexa | alexa |
gps | gps |
intégré | ingebouwde |
et | en |
fonctionnalités | functies |
offre | biedt |
disponibles | beschikbaar |
sauf | behalve |
un | een |
toutes | alle |
comme | |
quelques | paar |
FR Choisissez un modèle R-Design pour les meilleures spécifications et un look sportif (Sat Nav, écran conducteur numérique, jantes de 19 pouces, toit contrasté, sièges chauffants en cuir).
NL Kies een R-Design-model voor de beste specificaties en een sportieve look (navigatiesysteem, digitaal bestuurdersdisplay, 19-inch wielen, contrasterend dak, gedeeltelijk lederen verwarmde stoelen).
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
choisissez | kies |
modèle | model |
spécifications | specificaties |
look | look |
numérique | digitaal |
pouces | inch |
toit | dak |
sièges | stoelen |
et | en |
le | de |
pour | voor |
meilleures | de beste |
FR Le design complète parfaitement le look sportif et moderne
NL Het ontwerp rondt de sportieve, moderne look perfect af
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
parfaitement | perfect |
look | look |
moderne | moderne |
le | de |
et | het |
FR Top à manches courtes au design sportif
NL Shirt met korte mouwen in sportief design
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
à | in |
manches | mouwen |
courtes | korte |
design | design |
sportif | sportief |
au | met |
FR Les détails de couleur contrastante soulignent le design sportif et tendance
NL Kleurcontrasterende details onderstrepen het sportieve, modieuze design.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
détails | details |
design | design |
de | het |
FR Tantôt minimaliste, tantôt au design élaboré, tantôt pompeux, tantôt sportif ou décontracté - notre boutique en ligne a la bonne basket pour chacun
NL Soms minimalistisch en soms overdadig vormgegeven, soms pompeus, soms sportief of casual - onze online shop heeft voor iedereen de juiste sneaker
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
minimaliste | minimalistisch |
sportif | sportief |
décontracté | casual |
boutique | shop |
bonne | juiste |
en ligne | online |
ou | of |
a | heeft |
la | de |
pour | voor |
notre | onze |
FR Le design sportif et élégant associée à la couleur grise avec des inserts jaunes, offrent à cette chaussure de sécurité moderne un aspect de Sneakers modernes, dans les codes de la mode
NL Bovendien heeft deze lage schoen een anti-perforatiezool van textiel, voor meer bescherming
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
chaussure | schoen |
sécurité | bescherming |
à | van |
FR Cela signifie que vous bénéficierez dune interaction avec un écran tactile, avec un design légèrement moins sportif que certains autres modèles Garmin.
NL Dat betekent dat je touchscreen-interactie krijgt, met een ontwerp dat iets minder sportief is dan sommige andere Garmin-modellen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
interaction | interactie |
moins | minder |
sportif | sportief |
garmin | garmin |
design | ontwerp |
modèles | modellen |
autres | andere |
vous | je |
légèrement | iets |
certains | sommige |
avec | met |
que | dat |
FR Cela signifie que vous bénéficierez dune interaction avec un écran tactile, avec un design légèrement moins sportif que certains autres modèles Garmin.
NL Dat betekent dat je touchscreen-interactie krijgt, met een ontwerp dat iets minder sportief is dan sommige andere Garmin-modellen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
interaction | interactie |
moins | minder |
sportif | sportief |
garmin | garmin |
design | ontwerp |
modèles | modellen |
autres | andere |
vous | je |
légèrement | iets |
certains | sommige |
avec | met |
que | dat |
FR La Fitbit Ionic a un design plus sportif et offre toutes les fonctionnalités disponibles sur la Versa 2 (sauf Alexa), tout en ajoutant quelques extras comme le GPS intégré
NL De Fitbit Ionic is meer een sporthorloge met een design en biedt alle functies die beschikbaar zijn op zowel de Versa 2 (behalve Alexa), terwijl een paar extra's worden toegevoegd, zoals ingebouwde GPS
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fitbit | fitbit |
design | design |
versa | versa |
alexa | alexa |
gps | gps |
intégré | ingebouwde |
et | en |
fonctionnalités | functies |
offre | biedt |
disponibles | beschikbaar |
sauf | behalve |
un | een |
toutes | alle |
comme | |
quelques | paar |
FR Les détails de couleur contrastante soulignent le design sportif et tendance
NL Kleurcontrasterende details onderstrepen het sportieve, modieuze design.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
détails | details |
design | design |
de | het |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Choisissez un modèle R-Design pour les meilleures spécifications et un look sportif (Sat Nav, écran conducteur numérique, jantes de 19 pouces, toit contrasté, sièges chauffants en cuir).
NL Kies een R-Design-model voor de beste specificaties en een sportieve look (navigatiesysteem, digitaal bestuurdersdisplay, 19-inch wielen, contrasterend dak, gedeeltelijk lederen verwarmde stoelen).
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
choisissez | kies |
modèle | model |
spécifications | specificaties |
look | look |
numérique | digitaal |
pouces | inch |
toit | dak |
sièges | stoelen |
et | en |
le | de |
pour | voor |
meilleures | de beste |
FR Nissan ne peut jamais être qualifié d'ennuyeux, car son design diversifié va du style élégant et sportif aux grosses Armadas et aux Xterra tout-terrain, chacun étant incroyablement magnifique à l'intérieur comme à l'extérieur.
NL Nissan kan nooit saai worden genoemd, want het gevarieerde ontwerp varieert van een strakke en sportieve stijl tot grote en stevige Armadas en offroad-Xterra, die elk ongelooflijk mooi van binnen en van buiten zijn.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
nissan | nissan |
incroyablement | ongelooflijk |
design | ontwerp |
style | stijl |
et | en |
peut | kan |
à | van |
lintérieur | binnen |
tout | elk |
être | worden |
étant | zijn |
comme | |
chacun | een |
FR Tantôt minimaliste, tantôt au design élaboré, tantôt pompeux, tantôt sportif ou décontracté - notre boutique en ligne a la bonne basket pour chacun
NL Soms minimalistisch en soms overdadig vormgegeven, soms pompeus, soms sportief of casual - onze online shop heeft voor iedereen de juiste sneaker
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
minimaliste | minimalistisch |
sportif | sportief |
décontracté | casual |
boutique | shop |
bonne | juiste |
en ligne | online |
ou | of |
a | heeft |
la | de |
pour | voor |
notre | onze |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR Le design minimaliste et les coupes peu attrayantes jadis propres à l`habillement sportif font désormais partie du passé
NL Sportief minimalisme en saaie vormen zijn passé
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
et | en |
design | vormen |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Nous attachons une grande importance aux matériaux de haute qualité, à une fonctionnalité convaincante et à un design sportif
NL Wij hechten veel waarde aan hoogwaardige materialen, overtuigende functionaliteit en sportieve ontwerpen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
attachons | hechten |
matériaux | materialen |
fonctionnalité | functionaliteit |
design | ontwerpen |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
de | wij |
un | waarde |
à | aan |
FR Offrant un design sportif similaire à celui de la Galaxy Watch 4, la Watch 5 est disponible dans des boîtiers de 40 mm et 44 mm
NL De Watch 5 heeft een sportief ontwerp dat vergelijkbaar is met de Galaxy Watch 4 en is verkrijgbaar in een 40mm en 44mm behuizing
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
sportif | sportief |
similaire | vergelijkbaar |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
et | en |
la | de |
disponible | is |
FR ClassPass est un abonnement sportif mensuel pour un million de cours spécifiques en petit groupe dans des salles de sport du monde entier.
NL ClassPass is een maandelijks fitnessabonnement voor een miljoen boutique fitness-trainingen over de hele wereld.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
mensuel | maandelijks |
sport | fitness |
entier | hele |
est | is |
en | de |
monde | wereld |
million | miljoen |
pour | voor |
FR Redeviens zen, ressens les efforts et stimule ton rythme cardiaque grâce à un nouveau programme d’entraînement sportif — à la maison
NL Voel je zen, voel het branden en laat je hart pompen met een nieuwe fitnessroutine — thuis
FR Masque sportif et dynamique avec intissé intégré.
NL Sportief dynamisch mondneusmasker met geïntegreerd non-woven materiaal.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
sportif | sportief |
dynamique | dynamisch |
intégré | geïntegreerd |
avec | met |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්