පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"exporté" ජපන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ජපන් දක්වා "exporté" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 34 පරිවර්‍තන වල 34 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ජපන් වෙත exporté හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ජපන්

FR Le fichier .csv est exporté sous forme de fichier Zip. Vous devez décompresser le fichier exporté pour accéder au fichier .csv.

JA この.csvファイルは、Zipファイルとしてエクスポートされます。.csvファイルにアクセスするには、エクスポートしたファイルを解凍する必要があります。

අක්ෂර පරිවර්තනය kono.csvfairuha、Zipfairutoshiteekusupōtosaremasu。.csvfairuniakusesusuruniha,ekusupōtoshitafairuwo jiě dòngsuru bì yàogaarimasu。

ප්රංශ ජපන්
csv csv

FR iPhone Backup Extractor exporte vos contacts au format vCard par défaut, car c'est le format le plus facile à utiliser lors de l'importation de vos contacts. Apprenez-en plus ici .

JA iPhone Backup Extractorは、連絡先をインポートするときに使用する最も簡単な形式として、デフォルトで連絡先をvCard形式でエクスポートします。 詳細はこちら 。

අක්ෂර පරිවර්තනය iPhone Backup Extractorha、 lián luò xiānwoinpōtosurutokini shǐ yòngsuru zuìmo jiǎn dānna xíng shìtoshite,deforutode lián luò xiānwovCard xíng shìdeekusupōtoshimasu。 xiáng xìhakochira 。

ප්රංශ ජපන්
iphone iphone

FR L'historique des appels téléphoniques de la sauvegarde sera exporté dans un fichier CSV facile à lire.

JA バックアップの通話履歴は読みやすいCSVファイルにエクスポートされます。

අක්ෂර පරිවර්තනය bakkuappuno tōng huà lǚ lìha dúmiyasuiCSVfairuniekusupōtosaremasu。

ප්රංශ ජපන්
csv csv

FR Pour simplifier la configuration d'une configuration de stockage à l'aide des informations d'identification du fichier JSON exporté, ricloud-py inclut une simple commande cli:

JA エクスポートされたJSONファイルの認証情報を使用してストレージ設定を簡単に設定するために、 ricloud-pyには簡単なcliコマンドが含まれています。

අක්ෂර පරිවර්තනය ekusupōtosaretaJSONfairuno rèn zhèng qíng bàowo shǐ yòngshitesutorēji shè dìngwo jiǎn dānni shè dìngsurutameni、 ricloud-pyniha jiǎn dānnaclikomandoga hánmareteimasu。

ප්රංශ ජපන්
json json

FR Il a gagné sa popularité au Japon dans les années 1920, puis s’est exporté à l’internationale après la Seconde Guerre Mondiale.

JA 1920年代に日本全国で人気が広がり、第二次世界大戦後には世界へ拡大しました。

අක්ෂර පරිවර්තනය 1920nián dàini rì běn quán guóde rén qìga guǎnggari、 dì èr cì shì jiè dà zhàn hòuniha shì jièhe kuò dàshimashita。

FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.

JA アクティビティ ログはフィルターしてエクスポートできます。アクティビティ ログの詳細については、 「アクティビティ ログで変更を追跡する」をご覧ください。

අක්ෂර පරිවර්තනය akutibiti roguhafirutāshiteekusupōtodekimasu.akutibiti roguno xiáng xìnitsuiteha, 「akutibiti rogude biàn gèngwo zhuī jīsuru」wogo lǎnkudasai。

FR La feuille ou le rapport exporté est enregistré dans un emplacement sur votre ordinateur, selon les paramètres de votre navigateur.

JA エクスポートされたシートまたはレポートは、ブラウザーの設定に応じたコンピューター内の特定の場所に保存されます。

අක්ෂර පරිවර්තනය ekusupōtosaretashītomataharepōtoha,burauzāno shè dìngni yīngjitakonpyūtā nèino tè dìngno chǎng suǒni bǎo cúnsaremasu。

FR Les commentaires apparaissent dans un onglet distinct Vous trouverez les commentaires dans le deuxième onglet du classeur exporté.

JA コメントは別のタブに表示される: コメントは、エクスポートされたワークブックの 2 番目のタブに表示されます。

අක්ෂර පරිවර්තනය komentoha biénotabuni biǎo shìsareru: komentoha,ekusupōtosaretawākubukkuno 2 fān mùnotabuni biǎo shìsaremasu。

ප්රංශ ජපන්
deuxième 2

FR Chaque feuille ou rapport comprenant un diagramme de Gantt peut être exporté au format image (PNG) :

JA ガント チャートを含むシートまたはレポートはどれも、画像 (PNG 形式) にエクスポートできます。

අක්ෂර පරිවර්තනය ganto chātowo hánmushītomataharepōtohadoremo、 huà xiàng (PNG xíng shì) niekusupōtodekimasu。

ප්රංශ ජපන්
png png

FR 1. Paiement par produit : payez pour chaque projet exporté en haute résolution

JA 1. 製品ごとに支払う：高解像度でエクスポートされた各プロジェクトに対して支払う方法です。

අක්ෂර පරිවර්තනය 1. zhì pǐngotoni zhī fǎnu： gāo jiě xiàng dùdeekusupōtosareta gèpurojekutoni duìshite zhī fǎnu fāng fǎdesu。

FR Les filigranes vidéo et audio de Renderforest seront supprimés une fois que vous aurez exporté votre vidéo en SD360, HD720 ou HD1080.

JA 一度動画をSD360, HD720, HD1080に書き出したら、動画透かしと音声透かしは取り除かれます。

අක්ෂර පරිවර්තනය yī dù dòng huàwoSD360, HD720, HD1080ni shūki chūshitara、 dòng huà tòukashito yīn shēng tòukashiha qǔri chúkaremasu。

FR Un manteau sur cinq exporté de Grande-Bretagne est un produit Burberry.

JA 当時、イギリスから輸出されるコートの20%はバーバリー商品でした。

අක්ෂර පරිවර්තනය dāng shí,igirisukara shū chūsarerukōtono20%habābarī shāng pǐndeshita。

FR Exporte la documentation sur les interfaces de données et les cartes. Stocke la documentation dans un référentiel central pour garder les opérations d'intégration organisées et bien documentées.

JA データインターフェイスとマップに関するドキュメントをエクスポートします。 文書を中央リポジトリーに保管して、統合操作を体系化し、十分に文書化します。

අක්ෂර පරිවර්තනය dētaintāfeisutomappuni guānsurudokyumentowoekusupōtoshimasu。 wén shūwo zhōng yāngripojitorīni bǎo guǎnshite、 tǒng hé cāo zuòwo tǐ xì huàshi、 shí fēnni wén shū huàshimasu。

FR L'Inde a exporté un total de 6,7 milliards de dollars de poisson et de produits de la pêche au cours de l'exercice 2019

JA インドは2019年度に合計67億ドル相当の魚と魚製品を輸出しました

අක්ෂර පරිවර්තනය indoha2019nián dùni hé jì67yìdoru xiāng dāngno yúto yú zhì pǐnwo shū chūshimashita

FR Au cours de la période 2018-2019, l'Inde a exporté des fruits et légumes d'une valeur de 1 469,33 millions de dollars, dont des fruits d'une valeur de 692,01 millions de dollars et des légumes d'une valeur de 777,25 millions de dollars.

JA 2018-19年、インドは1,469.33百万ドル相当の果物と野菜を輸出しました。これは、692.01百万ドル相当の果物と777.25百万ドル相当の野菜で構成されています。

අක්ෂර පරිවර්තනය 2018-19nián,indoha1,469.33bǎi wàndoru xiāng dāngno guǒ wùto yě càiwo shū chūshimashita。koreha、692.01bǎi wàndoru xiāng dāngno guǒ wùto777.25bǎi wàndoru xiāng dāngno yě càide gòu chéngsareteimasu。

FR L'Inde exporte pour 40 000 $ de produits pharmaceutiques chaque minute

JA インドは毎分4万ドル相当の医薬品を輸出しています

අක්ෂර පරිවර්තනය indoha měi fēn4wàndoru xiāng dāngno yī yào pǐnwo shū chūshiteimasu

FR Grâce à un contrôle détaillé au niveau du sujet, vous êtes en mesure de contrôler ce qui est exporté pour vous permettre de créer en toute confiance.

JA トピック レベルでの管理機能を詳細に設定できるため、エクスポートする内容を管理し、自信を持って作成できます。

අක්ෂර පරිවර්තනය topikku reberudeno guǎn lǐ jī néngwo xiáng xìni shè dìngdekirutame,ekusupōtosuru nèi róngwo guǎn lǐshi、 zì xìnwo chítte zuò chéngdekimasu。

FR Trop bon pour partager ? Les Suisses boivent presque tout le vin qu’ils produisent, dans des vignobles qui comptent parmi les plus hauts d’Europe. Seulement 1 à 2 % du vin suisse est exporté.

JA ここだけの秘密ですが、スイス人は、ヨーロッパの高地で生産されるほとんどすべてのワインを自国で消費しています。国外に輸出されるスイスワインは1〜2%に過ぎません。

අක්ෂර පරිවර්තනය kokodakeno mì mìdesuga,suisu rénha,yōroppano gāo dede shēng chǎnsareruhotondosubetenowainwo zì guóde xiāo fèishiteimasu。guó wàini shū chūsarerusuisuwainha1〜2%ni guògimasen。

FR Fournit des rapports sur un ou plusieurs schémas. Exporte les résultats dans la cadre du respect de la confidentialité des données sensibles.

JA 1つまたは複数のスキーマについてレポートを提供します。 機密データのデータ・プライバシー・コンプライアンスの一環として、結果をエクスポートします。

අක්ෂර පරිවර්තනය 1tsumataha fù shùnosukīmanitsuiterepōtowo tí gōngshimasu。 jī mìdētanodēta・puraibashī・konpuraiansuno yī huántoshite、 jié guǒwoekusupōtoshimasu。

FR Correction : le son n'était pas exporté de la piste sonore du PC si les autres pistes étaient coupées.

JA 修正: サウンドは、他のトラックがミュートされている場合、PCのサウンドトラックからエクスポートされませんでした。

අක්ෂර පරිවර්තනය xiū zhèng: saundoha、 tānotorakkugamyūtosareteiru chǎng hé、PCnosaundotorakkukaraekusupōtosaremasendeshita。

FR Express n'exporte que vers WMV, qui n'a pas les problèmes de convivialité des formats Flash (obsolète) et AVI (les Windowscodecs par défaut sont terribles) utilisés auparavant.

JA Express フラッシュ (廃止) と AVI (デフォルト) のユーザビリティの問題がない WMV へのエクスポートのみ Windows コーデックは、以前に使用されているフォーマットがひどいです。

අක්ෂර පරිවර්තනය Express furasshu (fèi zhǐ) to AVI (deforuto) noyūzabiritino wèn tíganai WMV henoekusupōtonomi Windows kōdekkuha、 yǐ qiánni shǐ yòngsareteirufōmattogahidoidesu。

FR iPhone Backup Extractor exporte vos contacts au format vCard par défaut, car c'est le format le plus facile à utiliser lors de l'importation de vos contacts. Apprenez-en plus ici .

JA iPhone Backup Extractorは、連絡先をインポートするときに使用する最も簡単な形式として、デフォルトで連絡先をvCard形式でエクスポートします。 詳細はこちら 。

අක්ෂර පරිවර්තනය iPhone Backup Extractorha、 lián luò xiānwoinpōtosurutokini shǐ yòngsuru zuìmo jiǎn dānna xíng shìtoshite,deforutode lián luò xiānwovCard xíng shìdeekusupōtoshimasu。 xiáng xìhakochira 。

ප්රංශ ජපන්
iphone iphone

FR Les commentaires apparaissent dans un onglet séparé :Vous trouverez les commentaires dans le deuxième onglet du classeur exporté.

JA コメントは別のタブに表示されます。コメントは、エクスポートされたワークブックの 2 番目のタブに表示されます。

අක්ෂර පරිවර්තනය komentoha biénotabuni biǎo shìsaremasu.komentoha,ekusupōtosaretawākubukkuno 2 fān mùnotabuni biǎo shìsaremasu。

ප්රංශ ජපන්
deuxième 2

FR L'inconvénient est que la version gratuite exporte vos vidéos avec un filigrane.

JA 欠点は、無料版では動画にウォーターマークが付いて書き出されることです。

අක්ෂර පරිවර්තනය qiàn diǎnha、 wú liào bǎndeha dòng huàniu~ōtāmākuga fùite shūki chūsarerukotodesu。

FR L'historique des appels téléphoniques de la sauvegarde sera exporté dans un fichier CSV facile à lire.

JA バックアップの通話履歴は読みやすいCSVファイルにエクスポートされます。

අක්ෂර පරිවර්තනය bakkuappuno tōng huà lǚ lìha dúmiyasuiCSVfairuniekusupōtosaremasu。

ප්රංශ ජපන්
csv csv

FR Pour simplifier la configuration d'une configuration de stockage à l'aide des informations d'identification du fichier JSON exporté, ricloud-py inclut une simple commande cli:

JA エクスポートされたJSONファイルの認証情報を使用してストレージ設定を簡単に設定するために、 ricloud-pyには簡単なcliコマンドが含まれています。

අක්ෂර පරිවර්තනය ekusupōtosaretaJSONfairuno rèn zhèng qíng bàowo shǐ yòngshitesutorēji shè dìngwo jiǎn dānni shè dìngsurutameni、 ricloud-pyniha jiǎn dānnaclikomandoga hánmareteimasu。

ප්රංශ ජපන්
json json

FR 1. Paiement par produit : payez pour chaque projet exporté en haute résolution

JA 1. 製品ごとに支払う：高解像度でエクスポートされた各プロジェクトに対して支払う方法です。

අක්ෂර පරිවර්තනය 1. zhì pǐngotoni zhī fǎnu： gāo jiě xiàng dùdeekusupōtosareta gèpurojekutoni duìshite zhī fǎnu fāng fǎdesu。

FR Les filigranes vidéo et audio de Renderforest seront supprimés une fois que vous aurez exporté votre vidéo en SD360, HD720 ou HD1080.

JA 一度動画をSD360, HD720, HD1080に書き出したら、動画透かしと音声透かしは取り除かれます。

අක්ෂර පරිවර්තනය yī dù dòng huàwoSD360, HD720, HD1080ni shūki chūshitara、 dòng huà tòukashito yīn shēng tòukashiha qǔri chúkaremasu。

FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.

JA アクティビティ ログはフィルターしてエクスポートできます。アクティビティ ログの詳細については、 「アクティビティ ログで変更を追跡する」をご覧ください。

අක්ෂර පරිවර්තනය akutibiti roguhafirutāshiteekusupōtodekimasu.akutibiti roguno xiáng xìnitsuiteha, 「akutibiti rogude biàn gèngwo zhuī jīsuru」wogo lǎnkudasai。

FR Exported file type (Type de fichier exporté) : choisissez entre CSV et Excel.

JA Exported file type (エクスポートするファイル形式): CSV または Excel を選択します。

අක්ෂර පරිවර්තනය Exported file type (ekusupōtosurufairu xíng shì): CSV mataha Excel wo xuǎn zéshimasu。

ප්රංශ ජපන්
csv csv

FR Si vous imprimez ou exportez le rapport, vous ne verrez pas le groupe que vous avez créé. Seules les lignes seront visibles dans le fichier imprimé ou exporté.

JA レポートの印刷およびエクスポートでは、設定したグループは表示されません。 印刷またはエクスポートしたファイルには、行のみが表示されます。

අක්ෂර පරිවර්තනය repōtono yìn shuāoyobiekusupōtodeha、 shè dìngshitagurūpuha biǎo shìsaremasen。 yìn shuāmatahaekusupōtoshitafairuniha、 xíngnomiga biǎo shìsaremasu。

FR Choisissez 1Password dans la liste et faites glisser le fichier exporté dans la fenêtre « Déposer un fichier »

JA 1Password を選択し、エクスポートしたファイル「ここにファイルをドロップ」ウィンドウにドラッグします

අක්ෂර පරිවර්තනය 1Password wo xuǎn zéshi,ekusupōtoshitafairu「kokonifairuwodoroppu」u~indounidoraggushimasu

FR Faites glisser votre fichier Bitwarden exporté vers la zone où il est indiqué « Déposer un fichier ici ».

JA エクスポートした Bitwarden ファイルを、「ここにファイルをドロップしてください」と表示されている場所にドラッグします。

අක්ෂර පරිවර්තනය ekusupōtoshita Bitwarden fairuwo、「kokonifairuwodoroppushitekudasai」to biǎo shìsareteiru chǎng suǒnidoraggushimasu。

FR L’exportation PDF exporte les calques vectoriels Affinity masqués qui ont des calques enfants en tant que calques invisibles

JA 子レイヤーを持つ非表示のAffinityベクトルレイヤーを非表示レイヤーとしてPDFでエクスポート

අක්ෂර පරිවර්තනය zireiyāwo chítsu fēi biǎo shìnoAffinitybekutorureiyāwo fēi biǎo shìreiyātoshitePDFdeekusupōto

ප්රංශ ජපන්
pdf pdf

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 34 පෙන්වමින්