පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"épouser un changement" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "épouser un changement" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

épouser un changement හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "épouser un changement" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

changement aggiornamento cambia cambiamenti cambiamento cambiare cambio da dal degli dei del della delle di e i cambiamenti il informazioni la modifica modifica modificare modifiche o per questo trasformazione un una uno

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත épouser un changement හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR En à peine quelques mois, le COVID a poussé les entreprises françaises, et mondiales, à épouser un changement dont on pense qu’il ...

IT Abbiamo già trattato il tema del “perché” scegliere la firma elettronica. ...

ප්රංශ ඉතාලි
le il

FR Marilyn Monroe dans le film Comment epouser un millionnaire - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster Marilyn Monroe nel film Come sposare un milionario – Compra poster e quadri online

ප්රංශ ඉතාලි
monroe monroe
film film
achat compra
un un
et e
dans nel
comment come

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Marilyn Monroe | Photographie Marilyn Monroe dans le film Comment epouser un millionnaire

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Americana | Marilyn Monroe | Fotografia Marilyn Monroe nel film Come sposare un milionario

ප්රංශ ඉතාලි
photographie fotografia
thématiques temi
actrice attrice
monroe monroe
un un
cinema cinema
film film
comment come
le nel

FR Marilyn Monroe dans le film Comment epouser un millionnaire

IT Marilyn Monroe nel film Come sposare un milionario

ප්රංශ ඉතාලි
monroe monroe
film film
un un
comment come
le nel

FR Comment épouser un millionnaire avec Marilyn Monroe - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster Come sposare un milionario con Marilyn Monroe – Compra poster e quadri online

ප්රංශ ඉතාලි
monroe monroe
achat compra
un un
et e
comment come
avec con

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Marilyn Monroe | Photographie Comment épouser un millionnaire avec Marilyn Monroe

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Americana | Marilyn Monroe | Fotografia Come sposare un milionario con Marilyn Monroe

ප්රංශ ඉතාලි
photographie fotografia
thématiques temi
cinema cinema
actrice attrice
monroe monroe
un un
avec con
comment come

FR Comment épouser un millionnaire avec Marilyn Monroe

IT Come sposare un milionario con Marilyn Monroe

ප්රංශ ඉතාලි
monroe monroe
un un
avec con
comment come

FR Construit en espalier pour mieux épouser le relief, l’hôtel vous offre de magnifiques perspectives sur la Côte d’Émeraude, les remparts de Saint-Malo et l’île de Cézembre au large

IT Costruito lungo la scogliera per adattarsi meglio all’ambiente, l’hotel offre una vista sbalorditiva sulla Costa Smeralda, sulle mura di Saint-Malo e sull’isola di Cézembre, al largo

ප්රංශ ඉතාලි
construit costruito
offre offre
perspectives vista
côte costa
remparts mura
et e
au al
large largo
le la
de di
mieux meglio
en sulle
pour per
sur lungo

FR Le couteau ne doit pas seulement bien couper, il doit aussi épouser la forme de la main

IT Il coltello non deve solo tagliare bene, deve anche adattarsi comodamente alla propria mano

ප්රංශ ඉතාලි
couteau coltello
bien bene
couper tagliare
doit deve
seulement solo
main mano

FR Panneau arrière conçu pour épouser la forme du dos et courroies d’épaule rembourrées réglables : Le secret d’un sac à dos au confort optimal réside dans la distribution parfaite du poids de son contenu et dans sa forme ergonomique

IT Divisorio posteriore sagomato e tracolle imbottite regolabili: il raggiungimento del livello ottimale di comfort in uno zaino è il risultato di una perfetta distribuzione del peso e una forma ergonomica

ප්රංශ ඉතාලි
forme forma
réglables regolabili
confort comfort
distribution distribuzione
poids peso
ergonomique ergonomica
et e
parfaite perfetta
optimal ottimale
arrière posteriore
de di
sac à dos zaino

FR Ce sont toujours des hommes et des femmes qui écrivent l’histoire. A Moutier, ils ont décidé dimanche à une courte majorité d'épouser leur nouvelle patrie, le canton du Jura. 

IT Sono sempre degli uomini e delle donne a scrivere la storia. A Moutier hanno deciso, con una stretta maggioranza, di voltare le spalle al canton Berna per abbracciare il Giura.

ප්රංශ ඉතාලි
hommes uomini
femmes donne
lhistoire storia
décidé deciso
majorité maggioranza
canton canton
jura giura
toujours sempre
et e
à a
ont hanno

FR Avec son esthétique audacieuse et son design inédit, il a été conçu spécialement pour épouser les contours du visage.

IT Grazie a un design totalmente inedito, caratterizzato da un’estetica radicale, si adatta alla perfezione ai contorni del viso.

ප්රංශ ඉතාලි
contours contorni
visage viso
design design
son si
du del

FR Le couteau ne doit pas seulement bien couper, il doit aussi épouser la forme de la main

IT Il coltello non deve solo tagliare bene, deve anche adattarsi comodamente alla propria mano

ප්රංශ ඉතාලි
couteau coltello
bien bene
couper tagliare
doit deve
seulement solo
main mano

FR Panneau arrière conçu pour épouser la forme du dos et courroies d’épaule rembourrées réglables : Le secret d’un sac à dos au confort optimal réside dans la distribution parfaite du poids de son contenu et dans sa forme ergonomique

IT Divisorio posteriore sagomato e tracolle imbottite regolabili: il raggiungimento del livello ottimale di comfort in uno zaino è il risultato di una perfetta distribuzione del peso e una forma ergonomica

ප්රංශ ඉතාලි
forme forma
réglables regolabili
confort comfort
distribution distribuzione
poids peso
ergonomique ergonomica
et e
parfaite perfetta
optimal ottimale
arrière posteriore
de di
sac à dos zaino

FR Vous tomberez sous le charme des jupes droites ajustées à la taille pour épouser parfaitement vos hanches, et dont le tombé se termine élégamment en traîne chapelle

IT Troverai gonne lisce che segnano il punto vita e accarezzano delicatamente i fianchi per terminare con una raffinata coda a cappella

ප්රංශ ඉතාලි
jupes gonne
taille vita
chapelle cappella
et e
à a
dont per

FR Vous tomberez sous le charme des jupes droites ajustées à la taille pour épouser parfaitement vos hanches, et dont le tombé se termine élégamment en traîne chapelle

IT Troverai gonne lisce che segnano il punto vita e accarezzano delicatamente i fianchi per terminare con una raffinata coda a cappella

ප්රංශ ඉතාලි
jupes gonne
taille vita
chapelle cappella
et e
à a
dont per

FR Vous tomberez sous le charme des jupes droites ajustées à la taille pour épouser parfaitement vos hanches, et dont le tombé se termine élégamment en traîne chapelle

IT Troverai gonne lisce che segnano il punto vita e accarezzano delicatamente i fianchi per terminare con una raffinata coda a cappella

ප්රංශ ඉතාලි
jupes gonne
taille vita
chapelle cappella
et e
à a
dont per

FR Nous avons tous déjà entendu cette phrase : "Vous devriez épouser votre meilleur ami, celui qui vous connaît le mieux." Cela sonne toujours bien, plaît à beaucoup et a beaucoup de sens lors du choix d'un partenaire ou d'un partenaire de vie

IT Avere standard elevati e conoscere il proprio valore sono fattori importanti per trovare il partner giusto

ප්රංශ ඉතාලි
partenaire partner
bien giusto
le il
et e
a sono
à per

FR Calotte slim fit spécialement conçue pour épouser au plus près la forme du crâne

IT Calotta slim fit che si adatta perfettamente alla forma della testa

ප්රංශ ඉතාලි
forme forma
fit fit

FR Avec son esthétique audacieuse et son design inédit, il a été conçu spécialement pour épouser les contours du visage.

IT Grazie a un design totalmente inedito, caratterizzato da un’estetica radicale, si adatta alla perfezione ai contorni del viso.

ප්රංශ ඉතාලි
contours contorni
visage viso
design design
son si
du del

FR Le couteau ne doit pas seulement bien couper, il doit aussi épouser la forme de la main

IT Il coltello non deve solo tagliare bene, deve anche adattarsi comodamente alla propria mano

ප්රංශ ඉතාලි
couteau coltello
bien bene
couper tagliare
doit deve
seulement solo
main mano

FR Il est surprenant qu?un tissu aussi fin et, sur le papier, délicat, puisse épouser si bien le corps et, surtout, conférer une sensation de chaleur et de confort

IT È sorprendente come un tessuto così sottile e delicato possa adattarsi così bene al corpo e, soprattutto, dare una sensazione di calore e comfort

ප්රංශ ඉතාලි
tissu tessuto
délicat delicato
corps corpo
surtout soprattutto
sensation sensazione
chaleur calore
confort comfort
fin sottile
un un
et e
surprenant sorprendente
puisse possa
bien bene
de di

FR Voilà pourquoi il est si important que vos vêtements de moto soient spécialement conçus pour épouser parfaitement

IT Per questo avere un abbigliamento da moto disegnato esattamente attorno al proprio corpo,

ප්රංශ ඉතාලි
vêtements abbigliamento
moto moto
voilà un

FR Adaptés à tous les espaces de la maison, ils sauront épouser chacune de vos pièces

IT La nostra vasta selezione di articoli ti consente di scegliere tra tanti mobili complementari da abbinare allo stile e al design del resto del tuo arredamento

ප්රංශ ඉතාලි
de di
vos e
la del

FR Ce sont toujours des hommes et des femmes qui écrivent l’histoire. A Moutier, ils ont décidé dimanche à une courte majorité d'épouser leur nouvelle patrie, le canton du Jura. 

IT Sono sempre degli uomini e delle donne a scrivere la storia. A Moutier hanno deciso, con una stretta maggioranza, di voltare le spalle al canton Berna per abbracciare il Giura.

ප්රංශ ඉතාලි
hommes uomini
femmes donne
lhistoire storia
décidé deciso
majorité maggioranza
canton canton
jura giura
toujours sempre
et e
à a
ont hanno

FR Utilisez des stickers d'entreprise personnalisés pour promouvoir votre société et vos produits. Chaque sticker est imprimé en couleur et découpé pour épouser la forme de votre design.

IT Usa gli adesivi aziendali personalizzati per promuovere la tua azienda e i tuoi prodotti. Ogni adesivo è stampato a colori e tagliato per adattarsi alla forma del tuo design.

ප්රංශ ඉතාලි
utilisez usa
promouvoir promuovere
imprimé stampato
stickers adesivi
société azienda
produits prodotti
est è
forme forma
design design
et e
chaque ogni
sticker adesivo
couleur colori
personnalisés personalizzati
votre tuo
vos i

FR SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LE CHANGEMENT DE TARIF, VOUS POUVEZ VOUS DÉSABONNER DU SERVICE AVANT QUE LE CHANGEMENT NE PRENNE EFFET.

IT QUALORA L’UTENTE NON INTENDA ACCETTARE LA MODIFICA DEL PREZZO, HA LA POSSIBILITÀ DI RECEDERE DAL SERVIZIO PRIMA DELL’ENTRATA IN VIGORE DI TALE MODIFICA.

ප්රංශ ඉතාලි
changement modifica
tarif prezzo
service servizio
ne non
le la
de di
du del

FR Tout changement, toute modification, tout ajout ou toute suppression de parties de la présente politique, qui constituent des changements importants, sera annoncé sur la ou les pages d'accueil de nos offres avant que le changement ne prenne effet

IT Qualsiasi cambiamento, modifica, aggiunta o rimozione di parti della presente policy che variano in modo significativo, verranno annunciati nella o nelle homepage delle nostre offerte prima che le modifiche diventino effettive

ප්රංශ ඉතාලි
ajout aggiunta
suppression rimozione
parties parti
politique policy
offres offerte
importants significativo
ou o
présente presente
changement cambiamento
constituent modo
changements modifiche
de di
le le
modification modifica
des nelle
nos nostre

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

IT Informeremo gli utenti di eventuali modifiche aggiornando la data "Ultimo aggiornamento" dei presenti Termini di utilizzo, e gli utenti rinunceranno a qualsiasi diritto di ricevere una notifica specifica di ognuna di tali modifiche

ප්රංශ ඉතාලි
dutilisation utilizzo
changement modifiche
à a
et e
conditions termini
recevoir ricevere
mise à jour aggiornamento
de di
droit diritto
date data
spécifique specifica

FR Changement de plan ? Optez plutôt pour un plan de changement.

IT Cambio di piano? Pianifica il cambiamento.

ප්රංශ ඉතාලි
plan piano
de di
changement cambiamento

FR Kubernetes implique un changement générationnel dans la manière de déployer et d'utiliser les applications. Ce changement ne peut pas s'opérer qu'avec Red Hat, il doit avoir lieu au niveau du secteur tout entier.

IT Kubernetes rappresenta un cambiamento generazionale nel modo in cui distribuiamo e utilizziamo le app. Non otterremo quel cambiamento solo attraverso Red Hat, deve riguardare l'intero settore.

ප්රංශ ඉතාලි
kubernetes kubernetes
changement cambiamento
red red
hat hat
secteur settore
applications app
un un
et e
doit deve
la le
manière modo
dans in
ce quel

FR Et PTP ne prend pas en charge les fonctionnalités telles que le changement de nom ou la modification de fichiers ou de dossiers: au lieu de cela, il doit les supprimer et les recréer pour effectuer un changement

IT E PTP non supporta funzionalità come rinominare o modificare file o cartelle: invece, deve eliminarli e ricrearli per effettuare una modifica

ප්රංශ ඉතාලි
ou o
dossiers cartelle
et e
fichiers file
doit deve
modification modifica
fonctionnalités funzionalità
un una
au lieu invece

FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.

IT FandangoSEO vi darà un ragionevole preavviso di qualsiasi modifica delle tariffe dell'abbonamento per darvi l'opportunità di disdire il vostro abbonamento prima che tale modifica diventi effettiva.

ප්රංශ ඉතාලි
fandangoseo fandangoseo
raisonnable ragionevole
changement modifica
frais tariffe
résilier disdire
avis preavviso
un un
de di
vous qualsiasi
votre il
en delle

FR Ici, aucun changement de la charge virale ou changement de la distribution des cas infectieux n'a été assumé.

IT Qui, nessun cambiamento nel caricamento virale o il cambiamento nella distribuzione dei casi contagiosi è stato presupposto.

ප්රංශ ඉතාලි
changement cambiamento
virale virale
distribution distribuzione
charge caricamento
ou o
été stato
ici qui
la il
de dei

FR Besoin d'apporter un changement à votre modèle ? LayOut met instantanément à jour les dimensions, les étiquettes et la géométrie du modèle lorsque vous effectuez le changement dans SketchUp. Facile.

IT Vuoi modificare il tuo modello? Quando vengono apportate modifiche all'interno di SketchUp, LayOut aggiorna automaticamente dimensioni, etichette e geometria del modello. È semplicissimo!

ප්රංශ ඉතාලි
dimensions dimensioni
étiquettes etichette
géométrie geometria
sketchup sketchup
changement modifiche
modèle modello
layout layout
et e
met di
dans allinterno
votre tuo
lorsque quando

FR Suivez chaque changement : les versions sont liées à l’utilisateur auteur du changement

IT Monitora le modifiche con le revisioni associate alla persona che ha avviato la modifica

ප්රංශ ඉතාලි
du con
à alla
changement modifiche

FR Tirez parti de rapports personnalisés qui identifient les personnes ayant suggéré et réalisé un changement à des règles ou configurations, ainsi que les raisons de ce changement

IT Report personalizzabili consentono di tenere traccia di chi ha suggerito e apportato modifiche alle policy e alle configurazioni e dei relativi motivi

ප්රංශ ඉතාලි
rapports report
suggéré suggerito
changement modifiche
configurations configurazioni
et e
ayant ha
raisons motivi
de di

FR Atténuez le changement climatique par des interventions en travers d'énergie, nourriture et agriculture, et secteurs des transports, ainsi que réduisez la propre empreinte de pas du changement climatique du secteur de la santé ;

IT Attenui il mutamento climatico con gli interventi attraverso energia, alimento e l'agricoltura e settori dei trasporti come pure diminuisca la propria orma del mutamento climatico del settore di salubrità;

ප්රංශ ඉතාලි
interventions interventi
nourriture alimento
énergie energia
secteurs settori
et e
transports trasporti
de di
secteur settore

FR L'offre n'est pas valable pour un simple changement d'abonnement (par ex. Vivo Casa) à l'abonnement inOne home Internet et pour un changement d'un produit du réseau fixe (par ex. Swisscom Line basic) sans Internet

IT L'offerta non è valida per un semplice cambio di abbonamento (es. Vivo Casa) all'abbonamento inOne home Internet e per un cambio da un prodotto di rete fissa (es. Swisscom Line basic) senza Internet

ප්රංශ ඉතාලි
valable valida
changement cambio
dabonnement abbonamento
fixe fissa
swisscom swisscom
line line
basic basic
internet internet
et e
réseau rete
un un
simple semplice
produit prodotto
pas non
home home
casa casa

FR Un changement de densité de l’encre peut découler directement d’un changement de l’épaisseur du film ou du volume d’encre appliqué. 

IT Un cambiamento nella densità dell'inchiostro può essere una conseguenza diretta della modifica dello spessore o del volume dell'inchiostro applicato.

ප්රංශ ඉතාලි
directement diretta
volume volume
appliqué applicato
épaisseur spessore
changement cambiamento
ou o
un un
peut può
du del

FR Un changement de l’engraissement peut découler d’un changement de pression d’impression ou d’état du blanchet et de la garniture.

IT Un cambiamento nell’ingrossamento del punto può essere una conseguenza diretta di una modifica della pressione di stampa o delle condizioni del caucciù.

ප්රංශ ඉතාලි
pression pressione
état condizioni
changement cambiamento
ou o
un un
peut può
de di

FR Bien que ce changement puisse sembler simple, il s’agit de bien plus qu’une version courte de notre nom. C’est une évolution. Un changement de mentalité. Un moment fort dans l’histoire de la compagnie Entrust.

IT Anche se questo cambiamento può sembrare semplice, è molto di più di una semplice abbreviazione del nome. È un'evoluzione. Un cambiamento di mentalità. Un momento potente nella storia della nostra azienda.

ප්රංශ ඉතාලි
changement cambiamento
sembler sembrare
lhistoire storia
compagnie azienda
un un
moment momento
simple semplice
nom nome
de di
plus più
notre nostra
ce questo
quune una
bien molto

FR « Changement de billet ? changement dans le tableau »: En outre, vous pouvez également définir dans la zone « Listes (écoute) » comment les entrées existantes du tableau sont automatiquement décalées entre les colonnes

IT ?Cambio di un biglietto ? spostamento nella scheda?: Inoltre, puoi anche definire nell?area ?Liste (ascolto)? come le voci esistenti della scheda sono automaticamente spostate tra le colonne

ප්රංශ ඉතාලි
changement cambio
tableau scheda
définir definire
listes liste
écoute ascolto
automatiquement automaticamente
colonnes colonne
billet biglietto
également anche
existantes esistenti
de di
le le
entrées un
pouvez puoi

FR Si le client ne s'oppose pas au changement dans un délai fixé par RAIDBOXES, le changement est réputé approuvé

IT Se il cliente non si oppone alla modifica entro un periodo stabilito da RAIDBOXES , la modifica è considerata approvata

ප්රංශ ඉතාලි
client cliente
raidboxes raidboxes
un un
est è
le il
délai periodo
par da
changement modifica

FR RAIDBOXES indique au client dans l'annonce de changement que le changement devient effectif, s'il ne le contredit pas dans le délai fixé

IT RAIDBOXES fa notare al cliente nell'annuncio di cambiamento che il cambiamento diventa effettivo, se non si contraddice entro il periodo stabilito

ප්රංශ ඉතාලි
client cliente
changement cambiamento
délai periodo
raidboxes raidboxes
le il
au al
de di
sil se
devient diventa

FR La caractéristique Matériau à changement de phase met en œuvre la formulation en capacité thermique apparente et tient compte de l'enthalpie du changement de phase et des modifications des propriétés matériau

IT La funzione Phase Change Material implementa la formulazione della capacità termica apparente e descrive l'entalpia del cambio di fase così come le modifiche alle proprietà del materiale

ප්රංශ ඉතාලි
matériau materiale
phase fase
formulation formulazione
thermique termica
modifications modifiche
et e
changement cambio
la le
de di
du del

FR Il est important pour chacun de découvrir ce qu'est le changement climatique, car il fait partie de notre vie et de notre avenir. La définition du changement climatique est désormais?

IT Non è un periodo facile per il turismo di montagna. Dopo un’estate super, i numeri dei contagi sono di nuovo in rialzo e la gente ritorna ad avere paura. Le?

ප්රංශ ඉතාලි
est è
et e

FR Le premier sondage en ligne (Baromètre du changement) est actuellement en cours. Nous voulons ainsi rendre mesurable l'ensemble du processus de changement et sa progression.

IT Effetto sospensivo contro la gara d'appalto della piattaforma respinta dal Tribunale amministrativo federale.

ප්රංශ ඉතාලි
de contro
le la

FR Suivez chaque changement : les versions sont liées à l’utilisateur auteur du changement

IT Monitora le modifiche con le revisioni associate alla persona che ha avviato la modifica

ප්රංශ ඉතාලි
du con
à alla
changement modifiche

FR Tirez parti de rapports personnalisés qui identifient les personnes ayant suggéré et réalisé un changement à des règles ou configurations, ainsi que les raisons de ce changement

IT Report personalizzabili consentono di tenere traccia di chi ha suggerito e apportato modifiche alle policy e alle configurazioni e dei relativi motivi

ප්රංශ ඉතාලි
rapports report
suggéré suggerito
changement modifiche
configurations configurazioni
et e
ayant ha
raisons motivi
de di

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්