පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"électronique pourvu" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "électronique pourvu" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

électronique pourvu හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "électronique pourvu" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

électronique automaticamente comunicazione con contenuti dati digitale e e-mail elettronica elettronicamente elettroniche elettronici elettronico email indirizzo email informazioni invia inviare mail messaggio modo online posta posta elettronica ricevere sistemi sito sito web software tecnologia un web
pourvu con e il un una è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත électronique pourvu හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR L’accès aux datacenters et aux serveurs est protégé par plusieurs sas et par un système de contrôle d’accès électronique pourvu d’une identification biométrique qui analyse le réseau veineux de votre doigt

IT L'accesso ai datacenter e ai server è protetto da parecchie camere stagne e da un sistema di controllo di accesso elettronico provvisto di un'identificazione biometrica che analizza la rete venosa del suo dito

ප්රංශ ඉතාලි
datacenters datacenter
protégé protetto
contrôle controllo
identification accesso
biométrique biometrica
analyse analizza
doigt dito
serveurs server
est è
un un
plusieurs parecchie
système sistema
réseau rete
et e
de di
le la

FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles possèdent une adresse électronique et un compte iCloud

IT Gli album possono essere condivisi con le persone a condizione che abbiano un indirizzo email e un account iCloud

ප්රංශ ඉතාලි
albums album
icloud icloud
peuvent possono
adresse indirizzo
un un
partagés condivisi
compte account
être essere
personnes persone
et e
avec con

FR L’accès aux datacenters et aux serveurs est protégé par plusieurs sas et par un système de contrôle d’accès électronique pourvu d’une identification biométrique qui analyse le réseau veineux de votre doigt

IT L'accesso ai datacenter e ai server è protetto da parecchie camere stagne e da un sistema di controllo di accesso elettronico provvisto di un'identificazione biometrica che analizza la rete venosa del suo dito

ප්රංශ ඉතාලි
datacenters datacenter
protégé protetto
contrôle controllo
identification accesso
biométrique biometrica
analyse analizza
doigt dito
serveurs server
est è
un un
plusieurs parecchie
système sistema
réseau rete
et e
de di
le la

FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles possèdent une adresse électronique et un compte iCloud

IT Gli album possono essere condivisi con le persone a condizione che abbiano un indirizzo email e un account iCloud

ප්රංශ ඉතාලි
albums album
icloud icloud
peuvent possono
adresse indirizzo
un un
partagés condivisi
compte account
être essere
personnes persone
et e
avec con

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

IT Con il progetto Fair Shot e le sue soluzioni CDN e Sala d'attesa, la sicurezza e la disponibilità dei processi sono garantite sulla base di servizi a norma di protezione dei dati.

ප්රංශ ඉතාලි
cdn cdn
processus processi
solutions soluzioni
projet progetto
et e
sécurité sicurezza
protection protezione
données dati
la il
restent sono
de di
services servizi
pourvu con

FR Les albums peuvent être partagés avec des personnes pourvu qu'elles aient une adresse e-mail et un compte iCloud

IT Gli album possono essere condivisi con le persone a condizione che abbiano un indirizzo email e un account iCloud

ප්රංශ ඉතාලි
albums album
icloud icloud
peuvent possono
et e
adresse indirizzo
un un
partagés condivisi
compte account
être essere
personnes persone
mail email
avec con

FR Et ce, de n'importe où dans le monde, pourvu que vous ayez accès à Internet

IT E da ogni parte del mondo, fino a che c'è una connessione internet

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
internet internet
accès connessione
et e
à a
que che

FR Les entreprises utilisant Wagestream ont pourvu les postes vacants 27% plus rapidement

IT Abbiamo aumentato il numero di ore lavorate del 22% tra molti clienti

ප්රංශ ඉතාලි
les di

FR Un ruban adhésif est un ruban en rouleau pourvu d’une colle. Il permet l’assemblage d’éléments entre eux, ou bien con...

IT Un'alimentazione elettrica è un sistema o sottosistema autonomo che fornisce l'energia elettrica necessaria al funzio...

ප්රංශ ඉතාලි
permet fornisce
un un
est è
ou o
en che

FR Généralement pourvu de sièges, voire de matelas, baigné d'ambient, le chill-out fait le lien entre la techno et la vague psychédélique des années 1970

IT Nato come musica per le famigerate chill-out rooms (o camere di decompressione) frequentate dopo i Rave party da chi voleva riprendersi da "eccessi" di vario genere, il Chillout si è evoluto fino a diventare un fenomeno musicale di un certo spessore

ප්රංශ ඉතාලි
né nato
de di
années un

FR Demandez gentiment si vous pouvez aider les autres par rapport au travail de classe, pourvu que le professeur accorde son aval

IT Se il professore non ha problemi, chiedigli educatamente se puoi aiutare gli altri studenti a fare i compiti

ප්රංශ ඉතාලි
aider aiutare
professeur professore
travail compiti
de gli
demandez se
le il
autres altri
pouvez puoi
si non

FR RFID Trade est, en effet, pourvu de certification SSL pour les transactions et la transmission de données sensibles.

IT RFID Trade infatti è dotato di certificazione SSL per le transazioni e l'invio di dati sensibili.

ප්රංශ ඉතාලි
rfid rfid
certification certificazione
ssl ssl
données dati
sensibles sensibili
en effet infatti
est è
transactions transazioni
et e
la le
de di
pour per

FR Le Tile est pourvu d'un profil HID (émulation de clavier) permettant l'interaction directe avec les applications “legacy”, avec des logiciels de office automation et toute autre solution demandant la saisie manuelle des données.

IT Il Tile è dotato di profilo HID (emulazione tastiera) che permette l’interazione diretta con applicazioni “legacy”, con SW di office automation e con ogni altra soluzione che richieda la digitazione manuale dei dati.

FR Dans tous les cas, les utilisateurs peuvent créer des liens vers le Site Web à partir de leurs pages Web respectives, pourvu qu’ils respectent les conditions suivantes :

IT In ogni caso, gli utenti possono creare collegamenti al sito Web nelle rispettive pagine Web, purché soddisfino le seguenti condizioni:

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateurs utenti
liens collegamenti
suivantes seguenti
peuvent possono
créer creare
conditions condizioni
le le
web web
cas caso
site sito
pages pagine
les ogni

FR Les excursions en raft sont adaptées pour la plupart des tranches d?âge, pourvu que chacun respecte les conditions minimums : les excursions en raft sont formidable activité de groupe.

IT I tour di rafting si adattano all’interno di un’ampia fascia d’età- purchè ognuno soddisfi le condizioni minime; un tour di rafting è un’ottima opportunità di gruppo.

ප්රංශ ඉතාලි
excursions tour
en allinterno
groupe gruppo
la le
conditions condizioni
de di

FR Pourvu de côtes en Alox de grande qualité étudiées pour offrir davantage de robustesse, il réveillera le tigre qui sommeille en vous.

IT Dotato di guance in Alox di alta qualità ancora più forti per durata e resistenza, farà risaltare la tigre che è in te.

ප්රංශ ඉතාලි
robustesse resistenza
tigre tigre
en in
grande alta
le la
de di
pour per

FR Vous acceptez que nous puissions le faire pourvu que ce transfert ne vous inflige pas un désavantage significatif

IT Acconsenti a questo processo a patto che il trasferimento non ti provochi importanti svantaggi

ප්රංශ ඉතාලි
acceptez acconsenti
transfert trasferimento
le il
ce questo
que che
nous a

FR Le cordon de l'application Fixation d'un brise-vue sans percer a été par exemple pourvu d'anneaux magnétiques dorés.

IT Il cordino del progetto Fissare un frangivista senza effettuare fori , per esempio, è dotato di anelli magnetici dorati.

ප්රංශ ඉතාලි
magnétiques magnetici
le il
de di
exemple esempio

FR Le VapCap a été amélioré sur plusieurs points et pourvu d’un nouveau design très élégant.

IT VapCap è stata migliorata su vari punti e dotata di un nuovo design elegante.

ප්රංශ ඉතාලි
amélioré migliorata
points punti
nouveau nuovo
design design
élégant elegante
et e

FR Ces plantes continueront à végéter indéfiniment, pourvu qu’elles reçoivent au moins 18 heures de lumière par jour

IT Queste piante continueranno a vegetare per un tempo indefinito, purché ricevano almeno 18 ore di luce al giorno

ප්රංශ ඉතාලි
plantes piante
lumière luce
heures ore
de di
jour giorno
à a
au al

FR Protection, confort et légèreté dans un casque hautement aéré Caipi est léger et pourvu de 22 orifices pour un refroidissement optimal, ainsi qu’une aération intégrée dans la visière légère

IT La struttura leggera di Caipi è provvista di 22 prese d'aria per un raffreddamento ottimale della testa, garantito anche dalle aperture presenti sulla visiera

ප්රංශ ඉතාලි
refroidissement raffreddamento
optimal ottimale
est è
un un
légère leggera
de di
pour per
la della

FR Protection, confort et légèreté dans un casque hautement aéré Caipi est léger et pourvu de 22 orifices pour un refroidissement optimal, ainsi qu’une?

IT La struttura leggera di Caipi è provvista di 22 prese d'aria per un raffreddamento ottimale della testa, garantito anche dalle aperture presenti sulla?

ප්රංශ ඉතාලි
léger leggera
refroidissement raffreddamento
optimal ottimale
est è
un un
de di
pour per

FR Il est temps de remettre votre look classique au goût du jour en adoptant un style plus audacieux. Ce casque exclusif est pourvu d'une coque en carbone?

IT È il momento di rinfrescare il tuo look classico con uno stile più audace. Questo esclusivo casco è dotato di una calotta in vera fibra di carbonio?

ප්රංශ ඉතාලි
classique classico
audacieux audace
casque casco
exclusif esclusivo
carbone carbonio
est è
en in
style stile
de di
ce questo
un una
plus più
pourvu con
votre tuo
jour il

FR Pour ne pas rater une seconde dans les changements de vitesse, le Prorace SAT 9.9 est pourvu du top de chez SRAM avec le dérailleur carbone XX1 Eagle, de la nouvelle cassette XG1275 10-52 et son rapport à520% et du pédalier carbone X1 Eagle DUB 32T.

IT Il formato Boost ai mozzi offre il 20% in più di rigidità rispetto alle ruote classiche.

ප්රංශ ඉතාලි
de di
et alle

FR Le Tastsensor 3 Gira Plus peut ainsi également être facilement pourvu d'indications individuelles sur les différentes touches

IT In questo modo il sensore tattile 3 Plus Gira può essere comodamente fornito anche con dati personalizzabili sui vari tasti

ප්රංශ ඉතාලි
gira gira
touches tasti
facilement comodamente
peut può
également anche
plus plus
différentes vari
être essere
le il
pourvu con

FR Le Tastsensor 3 Gira Basis peut ainsi également être facilement pourvu d'indications individuelles sur les différentes touches

IT In questo modo il sensore tattile 3 Basis Gira può essere comodamente fornito anche con dati personalizzabili sui vari tasti

ප්රංශ ඉතාලි
gira gira
différentes vari
touches tasti
facilement comodamente
le il
peut può
également anche
être essere
pourvu con

FR Le Tastsensor 3 Gira Komfort peut ainsi également être facilement pourvu d'indications individuelles sur les différentes touches

IT In questo modo il sensore tattile 3 Komfort Gira può essere comodamente fornito anche con dati personalizzabili sui vari tasti

ප්රංශ ඉතාලි
gira gira
différentes vari
touches tasti
facilement comodamente
le il
peut può
également anche
être essere
pourvu con

FR Chaque appareil est pourvu d'un autocollant détachable avec son propre ID, lequel peut être collé sur un plan du bâtiment après l'installation.

IT Ogni dispositivo è dotato di un adesivo rimovibile con proprio ID, che può essere attaccato su una piantina dell'edificio dopo l'installazione.

ප්රංශ ඉතාලි
appareil dispositivo
autocollant adesivo
est è
peut può
un un
chaque ogni
après dopo
être essere

FR Le module d'éclairage est pourvu d'un diffuseur satiné et il est protégé contre l'eau selon IP 44

IT Il modulo di illuminazione dispone di un diffusore satinato e di protezione dall'acqua IP44

ප්රංශ ඉතාලි
module modulo
diffuseur diffusore
éclairage illuminazione
ip ip
le il
et e
est dispone

FR De nombreuses tables basses de la collection peuvent servir de table de chevet à côté du lit, mais certains modèles, comme le lit Newbridge, sont pourvu d'une tête de lit qui se prolonge en chevet

IT Diversi i tavolini a collezione che possono fungere da utili comodini da porre a fianco del letto, ma non mancano anche letti con testata che si prolunga inglobando il comodino come nel letto Newbridge

ප්රංශ ඉතාලි
lit letto
peuvent possono
à a
collection collezione
mais ma
les i
de nel
qui che
comme come

FR Pour créer des bâtiments et des quartiers résidentiels de qualité, il faut de la passion et de l’expérience. Deux qualités dont AFRY est généreusement pourvu.

IT Creare edifici e spazi abitativi migliori richiede dedizione ed esperienza. AFRY li possiede entrambi.

ප්රංශ ඉතාලි
bâtiments edifici
et e
créer creare
est possiede

FR Notre Kinesiotape Xtreme est un bandage thérapeutique auto-collant en viscose, élastique pourvu d’une colle acrylique hypoallergénique

IT Il nostro Kinesiotape Xtreme è un nastro terapeutico elastico in viscosa dotato di un adesivo acrilico ipoallergenico

ප්රංශ ඉතාලි
viscose viscosa
élastique elastico
acrylique acrilico
est è
un un
en in
notre nostro

FR Raiffeisen Suisse a pourvu les deux postes vacants au sein de la Direction ainsi que le nouveau poste de Chief Operating Officer (COO), créé dans le cadre de la mise en oeuvre de la stratégie.

IT Raiffeisen Svizzera ha assegnato le due posizioni vacanti nella Direzione nonché la posizione di Chief Operating Officer (COO) istituita nell'ambito dell'attuazione della strategia.

ප්රංශ ඉතාලි
suisse svizzera
vacants vacanti
coo coo
stratégie strategia
a ha
postes posizioni
de di
le le

FR Pour ne pas rater une seconde dans les changements de vitesse, le Prorace SAT 9.9 est pourvu du top de chez SRAM avec le dérailleur carbone XX1 Eagle, de la nouvelle cassette XG1275 10-52 et son rapport à520% et du pédalier carbone X1 Eagle DUB 32T.

IT Il formato Boost ai mozzi offre il 20% in più di rigidità rispetto alle ruote classiche.

ප්රංශ ඉතාලි
de di
et alle

FR Chaque appareil est pourvu d'un autocollant détachable avec son propre ID, lequel peut être collé sur un plan du bâtiment après l'installation.

IT Ogni dispositivo è dotato di un adesivo rimovibile con proprio ID, che può essere attaccato su una piantina dell'edificio dopo l'installazione.

ප්රංශ ඉතාලි
appareil dispositivo
autocollant adesivo
est è
peut può
un un
chaque ogni
après dopo
être essere

FR Nos étiquettes en rouleau en papier recyclé sont produites d’un matériau recyclé post-consommation de 100 % et pourvu du label environnemental Ange Bleu

IT Le nostre etichette in bobina in carta riciclata sono prodotte al 100% dalle fibre riciclate post consumo e certificate “Blauer Engel”

ප්රංශ ඉතාලි
papier carta
produites prodotte
du dalle
étiquettes etichette
en in
et e
sont sono

FR Dans tous les cas, les utilisateurs peuvent créer des liens vers le Site Web à partir de leurs pages Web respectives, pourvu qu’ils respectent les conditions suivantes :

IT In ogni caso, gli utenti possono creare collegamenti al sito Web nelle rispettive pagine Web, purché soddisfino le seguenti condizioni:

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateurs utenti
liens collegamenti
suivantes seguenti
peuvent possono
créer creare
conditions condizioni
le le
web web
cas caso
site sito
pages pagine
les ogni

FR Ainsi équipé, vous bénéficiez d’un couteau d’office pourvu d’une lame innovante de haute qualité qui se replie parfaitement dans son manche et s’ouvre avec autant de facilité

IT In una mano avrai un coltello per verdure con una lama innovativa di alta qualità che si ripiega comodamente nel manico e offre un pratico sistema di sblocco

ප්රංශ ඉතාලි
innovante innovativa
manche manico
haute alta
couteau coltello
lame lama
et e
de di

FR Pourvu de côtes en Alox de grande qualité étudiées pour offrir davantage de robustesse, il réveillera le tigre qui sommeille en vous.

IT Dotato di guance in Alox di alta qualità ancora più forti per durata e resistenza, farà risaltare la tigre che è in te.

ප්රංශ ඉතාලි
robustesse resistenza
tigre tigre
en in
grande alta
le la
de di
pour per

FR Pourvu de 16 fonctions pratiques et présenté dans un coffret cadeau spécial accompagné d’un certificat, c’est un couteau à la puissance redoutable.

IT Con 16 pratiche funzioni e presentato in una speciale confezione regalo con certificato, è un coltello di rara potenza.

ප්රංශ ඉතාලි
fonctions funzioni
pratiques pratiche
présenté presentato
cadeau regalo
spécial speciale
certificat certificato
couteau coltello
puissance potenza
et e
un un
de di

FR Il est également pourvu d’un organisateur pour les objets indispensables (chargeurs, câbles, clés USB, stylos et plus encore) qui est facilement accessible et se replie en un format compact à trois volets utilisable indépendamment du sac

IT Organizer per caricatori, cavi, chiavette USB e penne che si ripiega in un design compatto a tre ante utilizzabile senza la borsa; altri pratici spazi di facile accesso

ප්රංශ ඉතාලි
chargeurs caricatori
câbles cavi
usb usb
stylos penne
compact compatto
utilisable utilizzabile
sac borsa
et e
un un
en in
à a
trois tre
pour per

FR Il est également pourvu d’un organisateur amovible pour les objets indispensables (chargeurs, câbles, clés USB, stylos et plus encore) qui est facilement accessible et se replie en un format compact à trois volets utilisable indépendamment du sac

IT Organizer rimovibile per tutto l’indispensabile, come caricatori, cavi, chiavette USB e penne che si ripiega in un design compatto a tre ante per poter essere usato senza lo zaino; altri pratici spazi di facile accesso

ප්රංශ ඉතාලි
amovible rimovibile
chargeurs caricatori
câbles cavi
usb usb
stylos penne
compact compatto
sac zaino
et e
un un
en in
à a
trois tre
pour per

FR Les excursions en raft sont adaptées pour la plupart des tranches d?âge, pourvu que chacun respecte les conditions minimums : les excursions en raft sont formidable activité de groupe.

IT I tour di rafting si adattano all’interno di un’ampia fascia d’età- purchè ognuno soddisfi le condizioni minime; un tour di rafting è un’ottima opportunità di gruppo.

ප්රංශ ඉතාලි
excursions tour
en allinterno
groupe gruppo
la le
conditions condizioni
de di

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et Waiting Room) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

IT Con il progetto Fair Shot e le sue soluzioni CDN e Waiting Room, la sicurezza e la disponibilità dei processi sono garantite sulla base di servizi a norma di protezione dei dati.

ප්රංශ ඉතාලි
cdn cdn
processus processi
solutions soluzioni
projet progetto
et e
sécurité sicurezza
protection protezione
données dati
la il
restent sono
de di
services servizi
pourvu con

FR Et ce, de n'importe où dans le monde, pourvu que vous ayez accès à Internet

IT E da ogni parte del mondo, fino a che c'è una connessione internet

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
internet internet
accès connessione
et e
à a
que che

FR Et ce, de n'importe où dans le monde, pourvu que vous ayez accès à Internet

IT E da ogni parte del mondo, fino a che c'è una connessione internet

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
internet internet
accès connessione
et e
à a
que che

FR Et ce, de n'importe où dans le monde, pourvu que vous ayez accès à Internet

IT E da ogni parte del mondo, fino a che c'è una connessione internet

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
internet internet
accès connessione
et e
à a
que che

FR Et ce, de n'importe où dans le monde, pourvu que vous ayez accès à Internet

IT E da ogni parte del mondo, fino a che c'è una connessione internet

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
internet internet
accès connessione
et e
à a
que che

FR Et ce, de n'importe où dans le monde, pourvu que vous ayez accès à Internet

IT E da ogni parte del mondo, fino a che c'è una connessione internet

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
internet internet
accès connessione
et e
à a
que che

FR Et ce, de n'importe où dans le monde, pourvu que vous ayez accès à Internet

IT E da ogni parte del mondo, fino a che c'è una connessione internet

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
internet internet
accès connessione
et e
à a
que che

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්