පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"zones isolées" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "zones isolées" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

zones isolées හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "zones isolées" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zones a aggiungere ambienti anche ancora area aree campo città come con dei del del sito di gestione grandi grazie in le zone locali ma maggiore migliorare modo molto o pagina parte per punti regioni rete roma si siti siti web sito sono stati stato su web zona zone è
isolées isolate isolati

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත zones isolées හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR *Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT *In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR **Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT **In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR La livraison express est estimée à 1 à 2 jours ouvrables en fonction de l’adresse de livraison. Sachez que les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT La Spedizione rapida richiede da uno a due giorni lavorativi a seconda della regione di destinazione. Ricorda che nelle aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
express rapida
transit transito
à a
livraison spedizione
de di
zones aree
jours giorni
la della
en fonction de seconda
peuvent potrebbero
être essere
des nelle

FR *Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT *In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR **Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT **In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR La livraison express est estimée à 1 à 2 jours ouvrables en fonction de l’adresse de livraison. Sachez que les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT La Spedizione rapida richiede da uno a due giorni lavorativi a seconda della regione di destinazione. Ricorda che nelle aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
express rapida
transit transito
à a
livraison spedizione
de di
zones aree
jours giorni
la della
en fonction de seconda
peuvent potrebbero
être essere
des nelle

FR *Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT *In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR **Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT **In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR La livraison express est estimée à 1 à 2 jours ouvrables en fonction de l’adresse de livraison. Sachez que les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT La Spedizione rapida richiede da uno a due giorni lavorativi a seconda della regione di destinazione. Ricorda che nelle aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
express rapida
transit transito
à a
livraison spedizione
de di
zones aree
jours giorni
la della
en fonction de seconda
peuvent potrebbero
être essere
des nelle

FR Starlink vise à fournir une couverture mondiale pour un accès ultrarapide à internet avec une latence très faible, qui serait disponible même dans les zones rurales et isolées

IT Starlink mira a fornire una copertura Internet globale superveloce con una latenza molto bassa, che sarebbe disponibile anche nelle aree rurali e remote

ප්රංශ ඉතාලි
fournir fornire
couverture copertura
mondiale globale
internet internet
latence latenza
faible bassa
disponible disponibile
zones aree
rurales rurali
et e
à a
serait sarebbe
pour nelle
avec con
qui che

FR zones de disponibilité multiples, physiquement séparées et isolées

IT zone di disponibilità multiple, separate fisicamente e isolate

ප්රංශ ඉතාලි
zones zone
multiples multiple
physiquement fisicamente
séparées separate
isolées isolate
et e
de di

FR Les emplacements au bord de l'océan sont les plus populaires, tandis que vous pouvez également trouver de magnifiques méga manoirs dans des zones forestières rurales et isolées

IT Le posizioni sul lungomare sono le più popolari, mentre puoi anche trovare splendide mega ville nelle aree rurali e forestali appartate

ප්රංශ ඉතාලි
populaires popolari
trouver trovare
méga mega
rurales rurali
emplacements posizioni
zones aree
également anche
et e
plus più
pouvez puoi

FR *Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT *In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR **Les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT **In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
transit transito
de di
à in
peuvent potrebbero
être essere

FR La livraison express est estimée à 1 à 2 jours ouvrables en fonction de l’adresse de livraison. Sachez que les zones isolées/reculées peuvent être soumises à des délais de transit plus longs.

IT La Spedizione rapida richiede da uno a due giorni lavorativi a seconda della regione di destinazione. Ricorda che nelle aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ප්රංශ ඉතාලි
express rapida
transit transito
à a
livraison spedizione
de di
zones aree
jours giorni
la della
en fonction de seconda
peuvent potrebbero
être essere
des nelle

FR Les cartes physiques en plastique sont essentielles dans les zones isolées sans accès à Internet, en plus d’être étanches (contrairement à de nombreux appareils mobiles).

IT I brevetti tradizionali sono fondamentali nelle zone più remote senza connessione internet; inoltre, sono impermeabili (a differenza di molti dispositivi mobili).

ප්රංශ ඉතාලි
essentielles fondamentali
zones zone
étanches impermeabili
appareils dispositivi
à a
internet internet
accès connessione
de di
mobiles mobili
en nelle
plus più
nombreux molti
sont sono

FR Grâce à notre approche unique des clés de chiffrement dans le matériel, les clés de cryptographie sont isolées en toute sécurité dans le matériel inviolable du HSM

IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM

ප්රංශ ඉතාලි
matériel hardware
isolées isolate
approche approccio
en in
sécurité sicuro
à a
de di
ce vengono
notre nostro
chiffrement crittografiche
dans allinterno
du del

FR Découvrez notre sélection de photos photos de la nature isolées du monde en édition limitée et jusqu’à 150 x 100 cm

IT Scopri la nostra selezione di foto foto della natura isolate dal mondo in edizione limitata e fino a 150 x 100 cm

ප්රංශ ඉතාලි
découvrez scopri
sélection selezione
photos foto
isolées isolate
jusquà fino a
x x
cm cm
monde mondo
en in
limitée limitata
et e
de di
jusqu fino
nature natura
la della

FR Ailes de dragon sanglantes, isolées sur fond blanc. Fermer.

IT Ali di drago sanguinante, isolate su priorità bassa bianca. Avvicinamento.

ප්රංශ ඉතාලි
ailes ali
dragon drago
isolées isolate
fond bassa
blanc bianca
de di

FR ailes de chauve-souris isolées sur blanc.

IT ali di pipistrello isolate su bianco.

ප්රංශ ඉතාලි
ailes ali
isolées isolate
blanc bianco
de di

FR Dans un contexte de croissance rapide, Red Hat a utilisé différents outils BI dans des situations isolées, sans développer d'approche coordonnée pour l'analytique d'entreprise

IT Red Hat è cresciuta rapidamente e ha utilizzato diversi strumenti di business intelligence in situazioni isolate, ma aveva bisogno di un approccio coordinato all'analisi aziendale

ප්රංශ ඉතාලි
rapide rapidamente
red red
hat hat
utilisé utilizzato
outils strumenti
situations situazioni
isolées isolate
coordonné coordinato
un un
différents diversi
de di

FR Style personnes isolées communiquant depuis les balcons Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

IT Immagine Vettoriale persone isolate che comunicano dai balconi in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8

ප්රංශ ඉතාලි
style stile
personnes persone
isolées isolate
vectorielles vettoriale
png png
svg svg
et e
illustrations illustrazioni
images immagine
en in

FR personnes isolées communiquant depuis les balcons

IT persone isolate che comunicano dai balconi

ප්රංශ ඉතාලි
personnes persone
isolées isolate
les che

FR Mettre les fichiers et dossiers à disposition de façon sélective hors ligne avec de pouvoir les consulter hors ligne. Pratique en avion, dans les régions isolées et pour économiser de la bande passante

IT Rendete i file e le cartelle disponibili selettivamente offline in modo che siano accessibili mentre siete offline. Una funzione pratica sugli aeroplani, nelle aree remote e per risparmiare ampiezza di banda

ප්රංශ ඉතාලි
disposition disponibili
pratique pratica
régions aree
économiser risparmiare
bande banda
hors ligne offline
dossiers cartelle
façon modo
fichiers file
et e
la le
de di

FR Pour cette raison, et malgré la passion avec laquelle nous partageons notre amour pour l’Écosse, nous devons vous demander de ne pas vous rendre sur nos îles et dans nos communautés rurales isolées pendant cette période

IT Ciò significa che, nonostante l'amore e il desiderio di condividere le bellezze del nostro paese accogliente e unico, in questo momento dobbiamo chiedere a tutti di non viaggiare verso le nostre isole e le remote comunità rurali

ප්රංශ ඉතාලි
malgré nonostante
rurales rurali
période momento
et e
îles isole
communauté comunità
les le
la il
de di
pour significa
vous nostre
demander chiedere
notre nostro
devons dobbiamo

FR Magnifiquement escarpées et incroyablement isolées, les îles des Shetland possèdent un paysage sans pareil dans le reste du monde

IT Con il loro fascino aspro e la posizione meravigliosamente isolata, le Isole Shetland vantano un paesaggio del tutto unico

ප්රංශ ඉතාලි
paysage paesaggio
isolé isolata
et e
îles isole
un un
du del

FR Cette forme de ski est née de l’obligation de se déplacer sur des terrains enneigés afin de chasser le gibier, de chercher du bois pour se chauffer et de maintenir le contact social entre les différentes communautés isolées.

IT Questa forma di sci è nata dalla necessità di muoversi su un terreno coperto di neve per inseguire la selvaggina, raccogliere legna da ardere e mantenere il contatto tra comunità isolate.

ප්රංශ ඉතාලි
forme forma
ski sci
née nata
terrains terreno
gibier selvaggina
bois legna
maintenir mantenere
contact contatto
isolées isolate
est è
et e
se déplacer muoversi
communauté comunità
le il
de di
pour per

FR Les petites communautés de la région étant isolées et lointaines, les hivers se révélant durs et enneigés, le ski est également devenu un important moyen de maintenir le lien social

IT Con lunghe distanze tra piccole e isolate comunità durante i rigidi e nevosi inverni, gli sci erano fondamentali per mantenere i contatti sociali

ප්රංශ ඉතාලි
petites piccole
isolées isolate
ski sci
maintenir mantenere
social sociali
important fondamentali
et e
communauté comunità
le i
moyen per

FR Arrivé sur le haut plateau des Franches-Montagnes (500 m de dénivelé) s?offre une région calme aux sombres forêts et aux fermes isolées, entourées de chevaux, vaches et moutons

IT Dopo la salita all?altopiano delle Franches-Montagnes (500 metri di dislivello), si giunge in una regione con boschi ombrosi e cascine con cavalli, mucche e pecore

ප්රංශ ඉතාලි
dénivelé dislivello
région regione
forêts boschi
chevaux cavalli
vaches mucche
et e
plateau altopiano
le la
de di

FR Le chemin de retour offre une belle vue sur les habitations isolées typiquement Walser de la vallée du Safiental

IT Sulla via del ritorno si ha sempre una splendida vista sugli insediamenti sparsi dei Walser, tipici della valle di Safien

ප්රංශ ඉතාලි
belle splendida
vue vista
typiquement tipici
vallée valle
retour ritorno
de di

FR Personnes Vectorielles Isolées Avec Des Téléphones Et Des Gadgets Prenant Des Selfies, Discutant, Envoyant Des SMS, Marchant

IT Persone Vettoriali Isolate Con Telefoni E Gadget Che Scattano Selfie, Chattano, Mandano SMS, Camminano

ප්රංශ ඉතාලි
personnes persone
vectorielles vettoriali
isolées isolate
téléphones telefoni
gadgets gadget
selfies selfie
sms sms
et e
avec con

FR Rangée De Lettres Multicolores Isolées Sur Fond Blanc. Espace De Copie. Cadre. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139807823.

IT Immagini Stock - Fila Di Lettere Multicolori Isolate Su Uno Sfondo Bianco. Copia Spazio. Portafoto.. Image 139807823.

ප්රංශ ඉතාලි
rangée fila
lettres lettere
isolées isolate
blanc bianco
copie copia
fond sfondo
dimages immagini
photos image
de di
espace spazio

FR Banque d'images — Rangée de lettres multicolores isolées sur fond blanc. Espace de copie. Cadre.

IT Archivio Fotografico — Fila di lettere multicolori isolate su uno sfondo bianco. Copia spazio. Portafoto.

FR Rangée de lettres multicolores isolées sur fond blanc. Espace de copie. Cadre.

IT Fila di lettere multicolori isolate su uno sfondo bianco. Copia spazio. Portafoto.

ප්රංශ ඉතාලි
rangée fila
lettres lettere
isolées isolate
blanc bianco
copie copia
fond sfondo
de di
espace spazio

FR Deux Femmes En Surpoids S'exerçant Avec Des Haltères Alors Qu'elles étaient Assises Dans Le Studio, Isolées Sur Fond Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 141344804.

IT Immagini Stock - Due Donne In Sovrappeso Che Si Esercitano Con I Manubri Mentre Sono Sedute In Studio, Isolate Su Sfondo Bianco. Image 141344804.

ප්රංශ ඉතාලි
femmes donne
studio studio
isolées isolate
fond sfondo
blanc bianco
dimages immagini
photos image
en in
le i
sur su

FR Banque d'images — Deux femmes en surpoids s'exerçant avec des haltères alors qu'elles étaient assises dans le studio, isolées sur fond blanc

IT Archivio Fotografico — Due donne in sovrappeso che si esercitano con i manubri mentre sono sedute in studio, isolate su sfondo bianco

FR Deux femmes en surpoids s'exerçant avec des haltères alors qu'elles étaient assises dans le studio, isolées sur fond blanc

IT Due donne in sovrappeso che si esercitano con i manubri mentre sono sedute in studio, isolate su sfondo bianco

ප්රංශ ඉතාලි
femmes donne
studio studio
isolées isolate
fond sfondo
blanc bianco
en in
le i
deux due
avec con
sur su

FR Milieux : Les bactéries Campylobacter sont fréquemment isolées de la surface de l'eau et des alimentations en eau

IT Ambienti: I campilobatteri sono spesso isolati dall'acqua di superficie e dai rifornimenti idrici

ප්රංශ ඉතාලි
milieux ambienti
fréquemment spesso
isolées isolati
surface superficie
et e
de di
sont sono

FR La collaboration numérique est la clé pour bâtir des ponts entre les communautés isolées au sein des entreprises et leur chaîne d'approvisionnement.

IT La collaborazione digitale è la chiave per costruire ponti tra le comunità isolate all’interno delle aziende e la loro catena di approvvigionamento.

ප්රංශ ඉතාලි
collaboration collaborazione
clé chiave
bâtir costruire
isolées isolate
entreprises aziende
chaîne catena
est è
ponts ponti
communauté comunità
la le
numérique digitale
et e
pour per
entre di

FR Vous pouvez également créer des sauvegardes isolées sur bande, où les données de vos clients sont pratiquement inaccessibles pour les ransomwares

IT Puoi anche creare backup air-gapped su nastro, dove i dati dei clienti sono praticamente irraggiungibili per il ransomware

ප්රංශ ඉතාලි
sauvegardes backup
bande nastro
clients clienti
pratiquement praticamente
ransomwares ransomware
créer creare
données dati
également anche
sur su
de dei
sont sono
vos i
pour per
pouvez puoi

FR Souvent copié, mais jamais égalé en matière de style et de qualité durable, Alcove était l’un des premiers exemples de canapés microarchitecturaux à offrir des alcôves isolées ou des espaces de réunion au sein des bureaux en open-space.

IT Spesso copiato, ma mai eguagliato in termini di stile e qualità durevole, Alcove è stato uno dei primi esempi di divano microarchitettonico a offrire spazi per riunioni o nicchie appartate all'interno degli uffici a pianta aperta.

ප්රංශ ඉතාලි
souvent spesso
copié copiato
style stile
durable durevole
offrir offrire
réunion riunioni
canapé divano
exemples esempi
ou o
espaces spazi
jamais mai
et e
était stato
premiers primi
mais ma
en in
bureaux uffici
à a
au aperta
de di

FR Dans le domaine de la pêche, étant donné que les bateaux sont de plus en plus forcés d’aller pêcher loin de leurs ports d’attache, les cales isolées au polyuréthane permettent de garder le poisson au frais jusqu’au débarquement.

IT Dal momento che i pescherecci per pescare devono allontanarsi sempre di più dai porti d'origine, le stive isolate con i poliuretani mantengono fresco il pescato fino allo sbarco.

ප්රංශ ඉතාලි
ports porti
isolées isolate
frais fresco
de di
plus più
en allo

FR Mme Iversen a demandé pourquoi il y a des protestations massives dans le monde entier mais pas aux États-Unis, autre que des protestations isolées en opposition au passeport numérique pour le vaccin contre la COVID strict de la ville de New York.

IT Iversen si è domandata come mai stiamo vedendo imponenti proteste intorno al mondo ma non negli Stati Uniti, a parte per isolate proteste contro il rigido passaporto digitale COVID per i vaccini di New York City.

ප්රංශ ඉතාලි
isolées isolate
passeport passaporto
numérique digitale
vaccin vaccini
covid covid
ville city
new new
york york
unis uniti
monde mondo
mais ma
au al
de di
a a
pas non
pour per

FR Nos images expliquent que ce n'est pas le cas, mais que des corrections de lipide sont isolées des réseaux riches en protéines juste comme le pétrole séparant de l'eau, formant dans certains cas des fentes dans le blindage des bactéries

IT Le nostre immagini dimostrano che quello non è il caso, ma che le toppe del lipido sono segregate dalle reti ricche in proteine appena come petrolio che separa dall'acqua, formante in alcuni casi le crepe nell'armatura dei batteri

ප්රංශ ඉතාලි
images immagini
réseaux reti
riches ricche
protéines proteine
pétrole petrolio
bactéries batteri
mais ma
en in
juste appena
de dei
ce quello
que che
pas non
nos nostre
comme come

FR En choisissant le « bon » collecticiel, nous voulions éviter les applications isolées et trouver une plateforme qui offre toutes les fonctions dont nous… lire la suite

IT EGroupware offre la disponibilità di dati in tutto il mondo con una flessibilità e una trasparenza molto elevate e copre gli strumenti? Per saperne di più

ප්රංශ ඉතාලි
offre offre
applications strumenti
et e
en in
les gli
le il

FR Dans un réseau local, les « solutions isolées » isolent souvent vos employés et les obligent à communiquer par courrier électronique, ce qui prend beaucoup de temps

IT In una rete locale, le ?soluzioni isolate? spesso isolano i vostri dipendenti e li costringono a una comunicazione via e-mail che richiede molto tempo

ප්රංශ ඉතාලි
local locale
solutions soluzioni
isolées isolate
souvent spesso
employés dipendenti
réseau rete
les li
courrier mail
et e
à a
temps tempo
dans in
qui che
vos i
de via

FR Ceux-ci incluent quatre modes de trading, plus de 30 commandes de trading en un clic, possibilité de trader depuis historique, des ordres stratégiques, des types d'ordre exclusifs, des stratégies isolées, et plus encore.

IT Questi includono quattro modelli di trading, più di 30 comandi di trading con un solo clic, storia del trading, ordini strategici, tipi di ordini unici, strategie isolate ed altro ancora.

ප්රංශ ඉතාලි
incluent includono
trading trading
clic clic
historique storia
isolées isolate
stratégiques strategici
types tipi
stratégies strategie
quatre quattro
de di
commandes ordini
un un
ceux-ci questi
modes modelli
plus più
encore ancora

FR Il y a des menhirs encore plus grands que ceux de Calanais sur l'île de Lewis, et la marche à travers les landes isolées est vraiment splendide

IT Vi sono megaliti più alti di quelli di Calanais, sull'isola di Lewis, e la passeggiata nell'isolata brughiera è semplicemente splendida

ප්රංශ ඉතාලි
splendide splendida
est è
et e
le la
plus più
de di
les quelli

FR Découvrez des paysages parmi les plus beaux d'Europe grâce au circuit du nord et de l'ouest des Highlands : des lochs et montagnes, des rivières regorgeant de saumons, des côtes avec d’impressionnantes falaises et des baies de sable isolées.

IT Se decidete di percorrere la North and West Highland Route, viaggerete attraverso alcuni dei più magnifici panorami d'Europa: montagne e laghi, fiumi spumeggianti risaliti dai salmoni, coste con scogliere imponenti e appartate baie sabbiose.

ප්රංශ ඉතාලි
paysages panorami
nord north
montagnes montagne
rivières fiumi
falaises scogliere
circuit route
et e
de di
des alcuni
plus più

FR MAGIX Photo Manager Deluxe vous donne la possibilité d'exporter des photos isolées ou des albums entiers et de les graver sur CD. Cette vidéo vous présente ce processus.

IT Puoi esportare da MAGIX Photo Manager Deluxe e/o masterizzare su CD sia singole foto che album interi della tua raccolta. In questo video ti mostriamo come funziona.

ප්රංශ ඉතාලි
magix magix
manager manager
albums album
cd cd
deluxe deluxe
ou o
vidéo video
vous puoi
et e
photo photo
photos foto
sur su
la della
ce questo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්