"vides" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "vides" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vides හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "vides" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vides vuote vuoti

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත vides හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Lorsque vous sélectionnez Feuille entière, les lignes vides n’apparaissent pas dans l’impression. Pour imprimer les lignes vides, suivez les étapes suivantes :

IT Quando selezioni Foglio intero, le righe vuote non verranno incluse nella stampa. Per stampare le righe vuote, procedi come segue:

ප්රංශ ඉතාලි
feuille foglio
entière intero
lignes righe
vides vuote
imprimer stampare
pour per
pas non
les le
dans nella
suivantes segue
lorsque quando

FR Les cellules vides ne sont pas comptées lorsque vous utilisez <> (différent de). La formule =COUNTIF(Article:Article; <> "Chemise") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans la colonne Article, par exemple.

IT Le celle vuote non vengono conteggiate quando si utilizza <> (diverso da). Ad esempio, la formula =COUNTIF(Articolo:Articolo; <> "Camicia") non conteggerà le celle vuote che sono presenti nella colonna Articolo.

ප්රංශ ඉතාලි
cellules celle
vides vuote
différent diverso
formule formula
chemise camicia
colonne colonna
gt gt
utilisez utilizza
article articolo
la le
exemple esempio
de nella
lorsque quando
qui che

FR Lorsque vous sélectionnez Feuille entière, les lignes vides n’apparaissent pas dans l’impression. Pour imprimer les lignes vides, suivez les étapes suivantes :

IT Quando selezioni Foglio intero, le righe vuote non verranno incluse nella stampa. Per stampare le righe vuote, procedi come segue:

ප්රංශ ඉතාලි
feuille foglio
entière intero
lignes righe
vides vuote
imprimer stampare
pour per
pas non
les le
dans nella
suivantes segue
lorsque quando

FR Les cellules vides ne sont pas comptées lorsque vous utilisez <> (différent de). La formule =COUNTIF(Article:Article; <> "Chemise") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans la colonne Article, par exemple.

IT Le celle vuote non vengono conteggiate quando si utilizza <> (diverso da). Ad esempio, la formula =COUNTIF(Articolo:Articolo; <> "Camicia") non conteggerà le celle vuote che sono presenti nella colonna Articolo.

ප්රංශ ඉතාලි
cellules celle
vides vuote
différent diverso
formule formula
chemise camicia
colonne colonna
gt gt
utilisez utilizza
article articolo
la le
exemple esempio
de nella
lorsque quando
qui che

FR Les comptes de transit, par exemple, sont généralement immédiatement vidés

IT I conti di appoggio ad esempio, di solito vengono svuotati subito

ප්රංශ ඉතාලි
comptes conti
immédiatement subito
de di
exemple esempio

FR soit vous vérifiez toutes les chambres vides, ce qui vous laisse peu de temps pour les problèmes plus graves ;

IT controllare le stanze vuote, soluzione che ti lascerebbe poco tempo per risolvere i problemi più importanti

ප්රංශ ඉතාලි
vérifiez controllare
chambres stanze
vides vuote
temps tempo
peu poco
problèmes problemi
plus più

FR soit vous traitez les problèmes majeurs, ce qui vous laisse peu de temps pour vérifier les chambres vides.

IT risolvere i problemi più importanti, ritrovandoti con poco tempo a disposizione per controllare le stanze vuote

ප්රංශ ඉතාලි
majeurs importanti
temps tempo
vérifier controllare
chambres stanze
vides vuote
peu poco
problèmes problemi

FR Total des liens ? est le nombre total de liens internes et externes qu?un site. Il existe des liens de site comptent outils de vérificateur qui préciseront également le nombre de liens en double et des ancres vides.

IT Totale link ? è il numero totale di link interni ed esterni che un sito web ha. Ci sono collegamenti Sito internet strumenti checker che sarà anche specificare il numero di collegamenti duplicati e ancore vuote.

ප්රංශ ඉතාලි
outils strumenti
vérificateur checker
vides vuote
est è
un un
et e
également anche
le il
internes interni
total totale
liens link
nombre numero
de di
site sito
existe ci sono

FR Un réseau de personnes avec des légendes vides 299608 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

IT Una rete di persone con callout vuoti 299608 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

ප්රංශ ඉතාලි
réseau rete
vides vuoti
telecharger scarica
gratuit gratis
et e
personnes persone
de di
un una
graphique grafica

FR Un réseau de personnes avec des légendes vides Vecteur gratuit

IT Una rete di persone con callout vuoti Vettore gratuito

ප්රංශ ඉතාලි
réseau rete
vides vuoti
vecteur vettore
gratuit gratuito
de di
personnes persone
un una

FR Vous pouvez choisir parmi une variété de formats de questions, comme vrai/faux, remplir les espaces vides, réponse ouverte ou QCM.

IT Scegli tra vari formati di domande e risposte, tra cui vero/falso, testo libero e risposte multiple.

ප්රංශ ඉතාලි
formats formati
faux falso
réponse risposte
de di
questions domande
vrai vero
choisir cui

FR La prison est aujourd'hui en ruine, un monde obsédant de cellules écroulées et de tours de garde vides.

IT Oggigiorno della prigione sono rimaste soltanto delle rovine, un inquietante aggregamento di blocchi di celle fatiscenti e torri di guardia vuote.

ප්රංශ ඉතාලි
cellules celle
tours torri
garde guardia
vides vuote
prison prigione
un un
et e
de di
la della

FR Par exemple, si vous avez décidé de créer beaucoup de nouveaux contenus pour votre blog, vous devrez garder un œil sur des métriques telles que "nombre moyen de mots", "titres courts", "doublons Hs", "méta descriptions vides", etc

IT Ad esempio, se hai deciso di creare molti nuovi contenuti per il tuo blog, dovrai tenere d'occhio metriche come "numero medio di parole", "titoli brevi", "Hs duplicati", "meta descrizioni vuote", ecc

ප්රංශ ඉතාලි
décidé deciso
nouveaux nuovi
blog blog
métriques metriche
titres titoli
courts brevi
doublons duplicati
méta meta
descriptions descrizioni
vides vuote
etc ecc
créer creare
contenus contenuti
de di
devrez dovrai
exemple esempio
nombre numero
votre tuo
mots parole
vous avez hai
garder tenere
un molti

FR Cette structure permet d'optimiser les espaces vides au sein du boîtier afin d'améliorer la qualité du son. 

IT Quest’ultima permette di ottimizzare gli spazi vuoti all’interno della cassa, per potenziare la qualità del suono. 

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
vides vuoti
boîtier cassa
espaces spazi
afin di

FR En plus, l'entreprise qui le met à votre disposition peut y avoir accès et il y a eu des cas de portemonnaies vidés par les entreprises privées qui les avaient créés

IT Inoltre, la società a cui ti affidi ha accesso al tuo account e in passato degli enti privati hanno rubato i bitcoin dei loro clienti

ප්රංශ ඉතාලි
accès accesso
et e
entreprises società
en in
à a
privé privati
le i
de dei
cas la
votre tuo
a ha
avaient hanno
ප්රංශ ඉතාලි
remplacer sostituire
lignes righe
vides vuote
espaces spazi
des con
ප්රංශ ඉතාලි
masquer nascondere
lignes righe
vides vuote
de di

FR Ce magasin vend uniquement des aliments non emballés et sans plastique. Les clients viennent avec des contenants vides et les remplissent sur place.

IT In questo negozio, si trovano esclusivamente alimenti sfusi e privi di plastica. I clienti portano contenitori vuoti e li riempiono sul posto.

ප්රංශ ඉතාලි
magasin negozio
aliments alimenti
plastique plastica
contenants contenitori
vides vuoti
ce questo
et e
les li
clients clienti

FR storage_configs et storage_config_default sont vides car nous n’avons pas encore défini de configuration.

IT storage_configs e storage_config_default sono vuoti in quanto dobbiamo ancora installarne uno.

ප්රංශ ඉතාලි
vides vuoti
et e
sont sono
encore ancora
car in

FR webhook_configs et webhook_config_default sont également vides pour la même raison.

IT webhook_configs e webhook_config_default sono vuoti per lo stesso motivo.

ප්රංශ ඉතාලි
vides vuoti
raison motivo
et e
sont sono
pour per
même stesso

FR Vérifiez périodiquement les rapports Screen Time sur leur propre iPhone, iPad ou Mac. Si Screen Time devait être désactivé sur le périphérique d'un enfant, l'heure "time-per-app" et le rapport d'utilisation seraient vides.

IT Controlla periodicamente i rapporti sullo Screen Time sul proprio iPhone, iPad o Mac. Se il tempo dello schermo fosse disabilitato sul dispositivo di un bambino, il tempo "time-per-app" e i rapporti sull'utilizzo sarebbero vuoti.

ප්රංශ ඉතාලි
vérifiez controlla
périodiquement periodicamente
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
désactivé disabilitato
enfant bambino
vides vuoti
rapports rapporti
screen screen
ou o
et e
le il
sur le sul
time time

FR Nous avons trouvé 35 image(s) sur cette page Web. 4 attribut(s) alt sont vides ou manquants. Ajouter un texte alternatif permet aux moteurs de recherche de mieux comprendre le contenu de vos images.

IT Abbiamo trovato 35 immagini in questa pagina web. 4 attributi alt sono vuoti o mancanti. Aggiungi testo alternativo in modo tale che i motori di ricerca possano comprendere meglio il contenuto delle tue immagini.

ප්රංශ ඉතාලි
attribut attributi
vides vuoti
moteurs motori
trouvé trovato
page pagina
web web
alt alt
ou o
ajouter aggiungi
alternatif alternativo
images immagini
texte testo
recherche ricerca
de di
le il
avons abbiamo
mieux meglio
vos i
sont sono
contenu contenuto

FR Vous allez aussi devoir trouver un professionnel qui rachète les bouteilles en plastique vides en gros. Une recherche rapide sur Internet devrait vous aider à trouver des compagnies avec lesquelles vous pouvez faire affaire.

IT Devi anche trovare un compratore nazionale che acquisti bottiglie di plastica all'ingrosso. Con una semplice ricerca su Google, dovresti riuscire a individuare una società che fa al caso tuo.

ප්රංශ ඉතාලි
bouteilles bottiglie
plastique plastica
compagnies società
un un
trouver trovare
recherche ricerca
à a
devrait fa
pouvez devi

FR Un module borgne est disponible pour recouvrir des modules en vue d'extensions ultérieures, pour réserver des emplacements temporairement vides ou comme élément d'aménagement pour la réalisation de stations de porte de grande taille.

IT Un modulo cieco è disponibile per coprire moduli per future espansioni e spazi temporaneamente liberi o come elemento progettuale per realizzare citofoni esterni di grandi dimensioni.

ප්රංශ ඉතාලි
temporairement temporaneamente
un un
est è
disponible disponibile
modules moduli
ou o
taille dimensioni
module modulo
grande grandi
élément elemento
de di
pour per

FR De plus, la gamme Gira TX_44 convient au montage dans les unités vides des colonnes d'énergie Gira

IT Gira TX_44 può essere installato inoltre nelle unità non assegnate delle colonne energetiche Gira

ප්රංශ ඉතාලි
gira gira
colonnes colonne
énergie energetiche
la delle
unités unità

FR Les colonnes d'énergie Gira avec unités vides peuvent être équipées, au besoin, des fonctions du programme d'interrupteur protégé contre les projections d’eau Gira TX_44.

IT A seconda delle esigenze le colonne energetiche Gira con unità non assegnate possono anche essere dotate di funzioni del programma di interruttori con protezione dall'acqua Gira TX_44.

ප්රංශ ඉතාලි
colonnes colonne
gira gira
fonctions funzioni
programme programma
énergie energetiche
peuvent possono
du del
besoin esigenze
être essere
au a
unités unità

FR Évitez les méta descriptions en double, les pages bloquées par robots.txt, les titres vides, les en-têtes courts, etc.

IT Evitare di duplicare meta descrizioni, pagine bloccate da robots.txt, titoli vuoti, brevi intestazioni, ecc.

ප්රංශ ඉතාලි
méta meta
descriptions descrizioni
vides vuoti
courts brevi
etc ecc
robots robots
titres titoli
en-têtes intestazioni
pages pagine
double di

FR Vous pouvez également utiliser une redirection pour gérer une page saisonnière, par exemple les offres du vendredi noir, qui sont vides lorsqu'elles ne sont pas nécessaires

IT Si può anche usare un reindirizzamento per gestire una pagina stagionale, per esempio le offerte del Black Friday, che sono vuote quando non sono necessarie

ප්රංශ ඉතාලි
redirection reindirizzamento
page pagina
vendredi friday
vides vuote
nécessaires necessarie
noir black
gérer gestire
offres offerte
utiliser usare
du del
également anche
pouvez può
pour per
exemple esempio
qui che

FR De la même manière que pour les titres vides ou courts, vous obtiendrez une liste d'URL avec des titres en double.

IT Allo stesso modo dei titoli vuoti o brevi, otterrete una lista di URL con titoli duplicati.

ප්රංශ ඉතාලි
titres titoli
vides vuoti
courts brevi
liste lista
manière modo
ou o
même stesso
de di
en allo

FR Un bloc Texte d'espace réservé apparaît automatiquement dans les zones de contenu vides lorsque vous cliquez sur Modifier.

IT Un Blocco di testo placeholder viene visualizzato automaticamente nelle aree di contenuto vuote quando clicchi su Modifica.

ප්රංශ ඉතාලි
bloc blocco
automatiquement automaticamente
zones aree
vides vuote
un un
texte testo
apparaît visualizzato
modifier modifica
de di
cliquez clicchi
contenu contenuto
lorsque quando

FR Les blocs Texte d’espace réservé apparaissent dans les zones de contenu qui acceptent les blocs mais qui sont vides

IT I Blocchi di testo con contenuto dimostrativo vengono visualizzati ovunque sia possibile aggiungere i blocchi quando l'area del contenuto è vuota

ප්රංශ ඉතාලි
blocs blocchi
texte testo
apparaissent visualizzati
de di
contenu contenuto

FR Vous pourrez supprimer ces blocs uniquement après avoir ajouté un contenu. Sachez toutefois que les blocs d’espace réservé vides n’ajoutent aucune marge intérieure à votre page et ne sont pas visibles pour vos visiteurs.

IT Non potrai eliminare questi blocchi finché non aggiungi altri contenuti, tuttavia i blocchi con contenuto dimostrativo vuoti non aggiungeranno spaziatura alla pagina né saranno visibili ai visitatori.

ප්රංශ ඉතාලි
supprimer eliminare
blocs blocchi
vides vuoti
visibles visibili
visiteurs visitatori
pourrez potrai
page pagina
ces questi
vos i
que altri
contenu contenuti
et alla

FR Lorsque vous les définissez, les cellules de colonnes Système sont initialement vides : les valeurs seront générées dès que vous cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la feuille.

IT Durante la loro configurazione, le celle delle colonne di sistema sono inizialmente vuote: i valori vengono generati appena fai clic su Salva per salvare il foglio.

ප්රංශ ඉතාලි
cellules celle
colonnes colonne
initialement inizialmente
vides vuote
feuille foglio
système sistema
dès appena
valeurs valori
de di
cliquez clic
la il
enregistrer salvare
pour per

FR REMARQUE : vous ne pouvez pas créer de liens vers les cellules de lignes vides ou vers des cellules qui ont été supprimées une fois que vous les avez copiées

IT NOTA: Non puoi creare link a celle in righe vuote, o a celle che erano state eliminate dopo che le avevi copiate

ප්රංශ ඉතාලි
liens link
cellules celle
vides vuote
ou o
lignes righe
remarque nota
créer creare
de dopo
été state
pouvez puoi
que che
ප්රංශ ඉතාලි
inclure includi
lignes righe
vides vuote
impression stampa
dans nella

FR Lorsque vous imprimerez la feuille, les lignes vides apparaîtront dans l’impression.

IT Quando stampi il foglio, le righe vuote verranno incluse nella stampa.

ප්රංශ ඉතාලි
feuille foglio
lignes righe
vides vuote
la il
lorsque quando

FR Si cette option est désactivée, les feuilles copiées conservent les types et noms de colonne, mais toutes les lignes demeurent vides.

IT Se l'opzione non è selezionata, i fogli copiati mantengono i nomi e i tipi delle colonne, ma tutte le righe verranno lasciate vuote.

ප්රංශ ඉතාලි
feuilles fogli
noms nomi
vides vuote
est è
types tipi
et e
lignes righe
mais ma
colonne colonne
option non

FR REMARQUE : lors du tri par ordre croissant ou décroissant, les lignes vides seront triées en dessous des lignes contenant des valeurs.

IT NOTA: quando ordini in maniera crescente o decrescente, le righe vuote saranno ordinate al di sotto delle righe contenenti valori.

ප්රංශ ඉතාලි
remarque nota
ordre ordini
croissant crescente
lignes righe
vides vuote
seront saranno
contenant contenenti
valeurs valori
ou o
en in
du delle
dessous di

FR Si ces champs ne contiennent aucune donnée provenant du service d’annuaire, ils seront vides dans le rapport.

IT Se in questi campi non sono presenti dati dal servizio Directory, saranno vuoti nel rapporto.

ප්රංශ ඉතාලි
champs campi
service servizio
vides vuoti
seront saranno
rapport rapporto
ces questi
dans in
donnée sono
le dal
ne non

FR Les rapports peuvent sembler vides ou incomplets lorsque d’autres membres de l’équipe les consultent

IT I report possono sembrare vuoti o con informazioni mancanti quando vengono visualizzati da altri membri del team

ප්රංශ ඉතාලි
sembler sembrare
vides vuoti
dautres altri
membres membri
rapports report
peuvent possono
ou o
équipe team
l i

FR Par conséquent, les rapports peuvent sembler vides ou incomplets lorsque les collaborateurs les consultent sans avoir accès aux feuilles sources

IT Di conseguenza, i report possono sembrare vuoti o con informazioni mancanti quando i collaboratori visualizzano il report senza avere accesso ai fogli sorgente

ප්රංශ ඉතාලි
sembler sembrare
vides vuoti
collaborateurs collaboratori
sources sorgente
par conséquent conseguenza
peuvent possono
ou o
accès accesso
feuilles fogli
rapports report

FR Vous devez toujours spécifier une colonne Smartsheet à laquelle les champs doivent être associés. Il n’est pas possible de les laisser vides.

IT Devi sempre specificare una colonna Smartsheet su cui mappare i campi. Questi campi non possono essere vuoti.

ප්රංශ ඉතාලි
spécifier specificare
colonne colonna
smartsheet smartsheet
champs campi
vides vuoti
pas non
une una

FR Les cellules vides ne sont pas comptées lorsque vous utilisez <> (différent de)

IT Le celle vuote non vengono conteggiate quando si utilizza <> (diverso da)

ප්රංශ ඉතාලි
cellules celle
vides vuote
utilisez utilizza
différent diverso
gt gt
de da
lorsque quando

FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.

IT Ad esempio, la formula =COUNTIFS(Articolo:Articolo; <> "Camicia";Magazzino:Magazzino; <> "Chicago") non conteggerà le celle vuote che sono presenti nelle colonne Articolo e Magazzino.

ප්රංශ ඉතාලි
formule formula
chemise camicia
entrepôt magazzino
chicago chicago
cellules celle
vides vuote
colonnes colonne
gt gt
et e
la le
article articolo
se nelle
qui che

FR Nettoyer Les Lits Vides Dans Une Chambre D'hôpital Aux Beaux Jours, Personne Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143046238.

IT Immagini Stock - Pulisci I Letti Vuoti In Una Camera D'ospedale In Una Giornata Di Sole, Nessuno. Image 143046238.

ප්රංශ ඉතාලි
lits letti
vides vuoti
chambre camera
dimages immagini
photos image
de di

FR Banque d'images — Nettoyer les lits vides dans une chambre d'hôpital aux beaux jours, personne

IT Archivio Fotografico — Pulisci i letti vuoti in una camera d'ospedale in una giornata di sole, nessuno

FR Nettoyer les lits vides dans une chambre d'hôpital aux beaux jours, personne

IT Pulisci i letti vuoti in una camera d'ospedale in una giornata di sole, nessuno

ප්රංශ ඉතාලි
lits letti
vides vuoti
chambre camera
les giornata

FR Juste derrière le Sacré Cœur, nos enfants qui vont à la fac ont quitté deux salles vides et comme nous aimons la compagnie et sommes des hôtes expé...

IT Proprio dietro al Sacré Coeur, i nostri bambini che vanno al college hanno lasciato due stanze vuote e, poiché amiamo la compagnia e siamo ospiti e...

ප්රංශ ඉතාලි
enfants bambini
quitté lasciato
vides vuote
compagnie compagnia
hôtes ospiti
nous aimons amiamo
derrière dietro
et e
ont hanno
juste al
le i
nos nostri
deux due
sommes siamo

FR Les lignes qui ne sont pas du code dans les référentiels, comme les commentaires et les lignes vides, ne sont pas comptabilisées.

IT Le righe non di codice nei repository, ad esempio i commenti e le righe vuote, non vengono contate.

ප්රංශ ඉතාලි
lignes righe
code codice
référentiels repository
commentaires commenti
vides vuote
et e
comme di
dans les nei

FR Même si c’est contraignant, n’insérez pas de lignes vides entre les paragraphes

IT L’inserimento manuale di righe bianche fra un paragrafo e l’altro alla lunga potrebbe risultare noioso

ප්රංශ ඉතාලි
si potrebbe
lignes righe
de di

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්