පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vibration tactile" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "vibration tactile" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vibration tactile හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "vibration tactile" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vibration vibrazione
tactile tattile tocco touch

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත vibration tactile හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Le FLIR VP52 est un détecteur de tension sans contact classé CAT IV qui présente différentes alertes (vibration tactile et LED rouge), une puissante lampe de poche à LED et différents niveaux de sensibilité à la tension

IT FLIR VP52 è un rilevatore di tensione senza contatto CAT IV robusto, dotato di allarmi a vibrazione e LED rosso, potente illuminatore LED e una versatile sensibilità alla tensione

ප්රංශ ඉතාලි
détecteur rilevatore
tension tensione
contact contatto
cat cat
vibration vibrazione
puissante potente
est è
un un
led led
et e
à a
de di
rouge rosso
la alla

FR Tout cela est contrôlé grâce au simple écran OLED et à ses boutons en plus d’inclure un retour tactile (vibration lors de l’activation).

IT Tutto ciò viene controllato mediante l’utilizzo di uno schermo OLED, semplice ed accattivante, e mediante i pulsanti che includono un feedback tattile (che fa vibrare il dispositivo quando viene attivato).

ප්රංශ ඉතාලි
contrôlé controllato
écran schermo
oled oled
boutons pulsanti
retour feedback
tactile tattile
et e
un un
simple semplice
est viene
grâce il
de di
ce ciò
tout tutto

FR L'actionnement des touches est signalé par une tonalité d'acquittement désactivable, ou, en option, par une confirmation tactile (vibration)

IT L'attivazione dei pulsanti è confermata da un segnale acustico che può essere disattivato e da un feedback tattile opzionale (vibrazione)

ප්රංශ ඉතාලි
touches pulsanti
tactile tattile
vibration vibrazione
signal segnale
est è
des e
en che
une un

FR En tête de peloton, on trouve le mode Tactile Flèches Pro, une configuration alternative des commandes Tactile Flèches qui permettent d'utiliser l'accélération

IT Davanti a tutti sfreccia il nuovo schema dei comandi "Frecce Touch Pro", una disposizione alternativa dei comandi "Frecce Touch", che ti permetterà ora di acceler

ප්රංශ ඉතාලි
tactile touch
flèches frecce
alternative alternativa
le il
pro pro
de di

FR Si vous utilisez un ordinateur avec écran tactile, vous pouvez désormais passer en mode tactile, avec icônes plus grandes et espacements plus importants entre les éléments de l’interface

IT Se si utilizza un computer con uno schermo tattile, si può rapidamente passare alla modalità tattile che prevede icone più grandi e uno spazio maggiore tra gli elementi dell’interfaccia

ප්රංශ ඉතාලි
ordinateur computer
écran schermo
tactile tattile
icônes icone
mode modalità
un un
grandes grandi
et e
éléments elementi
utilisez utilizza
plus più
pouvez può
vous che
entre tra

FR Avant davoir lAcer Triton 300 SE, nous nattendions pas grand-chose de son pavé tactile. Un ordinateur portable de jeu a-t-il vraiment besoin dun scanner dempreintes digitales intégré occupant une partie de sa zone tactile ?

IT Prima di montare lAcer Triton 300 SE non ci aspettavamo molto dal suo touchpad. Un laptop da gioco ha davvero bisogno di uno scanner di impronte digitali integrato che occupi parte della sua area tattile?

ප්රංශ ඉතාලි
tactile tattile
scanner scanner
dempreintes impronte
intégré integrato
a ha
un un
vraiment davvero
nous ci
besoin bisogno
pas non
de di
son suo
sa sua
jeu gioco
ordinateur portable laptop

FR En tête de peloton, on trouve le mode Tactile Flèches Pro, une configuration alternative des commandes Tactile Flèches qui permettent d'utiliser l'accélération manuelle.

IT Davanti a tutti sfreccia il nuovo schema dei comandi "Frecce Touch Pro", una disposizione alternativa dei comandi "Frecce Touch", che ti permetterà ora di accelerare manualmente.

ප්රංශ ඉතාලි
tactile touch
flèches frecce
alternative alternativa
manuelle manualmente
le il
pro pro
de di

FR Avant davoir lAcer Triton 300 SE, nous nattendions pas grand-chose de son pavé tactile. Un ordinateur portable de jeu a-t-il vraiment besoin dun scanner dempreintes digitales intégré occupant une partie de sa zone tactile ?

IT Prima di montare lAcer Triton 300 SE non ci aspettavamo molto dal suo touchpad. Un laptop da gioco ha davvero bisogno di uno scanner di impronte digitali integrato che occupi parte della sua area tattile?

ප්රංශ ඉතාලි
tactile tattile
scanner scanner
dempreintes impronte
intégré integrato
a ha
un un
vraiment davvero
nous ci
besoin bisogno
pas non
de di
son suo
sa sua
jeu gioco
ordinateur portable laptop

FR Le Tread a un écran tactile HD de 23,8 pouces, comme le Bike+, tandis que le Tread+ a un écran tactile HD plus grand de 32 pouces, et la livraison et l'assemblage sont tous deux inclus dans le prix

IT Il Tread ha un touchscreen HD da 23,8 pollici, come il Bike+, mentre il Tread+ ha un touchscreen HD da 32 pollici più grande e la consegna e il montaggio sono entrambi inclusi nel prezzo

ප්රංශ ඉතාලි
hd hd
pouces pollici
bike bike
inclus inclusi
un un
et e
a ha
livraison consegna
prix prezzo
plus più
sont sono
grand grande

FR En tête de peloton, on trouve le mode Tactile Flèches Pro, une configuration alternative des commandes Tactile Flèches qui permettent d'utiliser l'accélération manuelle.

IT Davanti a tutti sfreccia il nuovo schema dei comandi "Frecce Touch Pro", una disposizione alternativa dei comandi "Frecce Touch", che ti permetterà ora di accelerare manualmente.

ප්රංශ ඉතාලි
tactile touch
flèches frecce
alternative alternativa
manuelle manualmente
le il
pro pro
de di

FR Notre présentation complète des données cliniques vous permet de visualiser les informations patient sur un seul écran avec un écran tactile ou non tactile de 24 pouces

IT La nostra presentazione completa dei dati clinici consente di visualizzare i dati del paziente su un'unica schermata con un display touchscreen o non touchscreen da 24 pollici

ප්රංශ ඉතාලි
présentation presentazione
complète completa
permet consente
patient paziente
pouces pollici
visualiser visualizzare
ou o
un un
données dati
de di
notre nostra
écran display

FR Pour faire un clic droit : si vous utilisez un pavé tactile ou une souris à un seul bouton, appuyez sur la touche [Control] en appuyant sur le pavé tactile ou le bouton de la souris

IT Per cliccare con il tasto destro del mouse: Se utilizzi un trackpad o un mouse a tasto singolo, premi il tasto [Ctrl] mentre clicchi sul tasto del trackpad o del mouse

ප්රංශ ඉතාලි
souris mouse
clic cliccare
ou o
un un
à a
utilisez utilizzi
touche tasto

FR Conseils sur la façon d'augmenter la vibration afin de pouvoir tirer plus d'énergie positive

IT Suggerimenti su come aumentare la vibrazione in modo da poter attirare più energia positiva

ප්රංශ ඉතාලි
conseils suggerimenti
façon modo
vibration vibrazione
positive positiva
énergie energia
pouvoir poter
plus più
sur su

FR Il a été prouvé que les vêtements de compression améliorent la performance athlétique avant, pendant et après l'activité grâce à une meilleure circulation, un gainage musculaire amélioré, et une vibration musculaire réduite.

IT È stato dimostrato che gli indumenti a compressione migliorano le prestazioni degli atleti prima, durante e dopo l'attività, migliorando la circolazione, il contenimento dei muscoli e riducendo le vibrazioni muscolari.

ප්රංශ ඉතාලි
prouvé dimostrato
vêtements indumenti
compression compressione
circulation circolazione
musculaire muscoli
été stato
améliorent migliorano
meilleure migliorando
performance prestazioni
et e
à a
la il
que che
de dei
avant prima
après dopo

FR Altair Flux™ peut calculer les forces magnétiques à appliquer comme conditions de chargement pour les calculs de bruit, de vibration et de dureté (NVH) à l'aide d'Altair OptiStruct™

IT Altair Flux™ è in grado di calcolare le forze magnetiche da applicare come condizioni di carico per i calcoli di rumore, vibrazioni e durezza (NVH) utilizzando Altair OptiStruct™

FR Analyse de la vibration et du mouvement des vagues

IT Vibrazione dell'onda e analisi del movimento

ප්රංශ ඉතාලි
analyse analisi
vibration vibrazione
mouvement movimento
et e

FR Formations à la vibration et l’alignement

IT Corsi di formazione su vibrazioni e allineamento

ප්රංශ ඉතාලි
et e
formations corsi

FR Réduit les vibration et oscillations parasites

IT Riduzione delle oscillazioni e delle vibrazioni

ප්රංශ ඉතාලි
réduit riduzione
et e

FR Altair Flux™ peut calculer les forces magnétiques à appliquer comme conditions de chargement pour les calculs de bruit, de vibration et de dureté (NVH) à l'aide d'Altair OptiStruct™

IT Altair Flux™ è in grado di calcolare le forze magnetiche da applicare come condizioni di carico per i calcoli di rumore, vibrazioni e durezza (NVH) utilizzando Altair OptiStruct™

FR L' -> Kiiroo Titan vous permet d'avoir plus de contrôle lorsque vous le déplacez, ce qui rend chaque vibration essentielle

IT La -> Kiiroo Titan consente di avere più controllo mentre lo si sposta, rendendo ogni vibrazione materia.

ප්රංශ ඉතාලි
permet consente
déplacez sposta
rend rendendo
vibration vibrazione
gt gt
titan titan
contrôle controllo
de di
chaque ogni
davoir avere
le la
plus più

FR Les principaux boutons sont le réglage du niveau de vibration qui s'accélère en fonction du nombre de fois que vous appuyez dessus et l'autre sert à dégonfler instantanément les pompes.

IT I pulsanti principali sono la regolazione del livello di vibrazione che accelera in base al numero di volte che lo si preme e l'altro viene utilizzato per sgonfiare istantaneamente le pompe.

ප්රංශ ඉතාලි
réglage regolazione
niveau livello
vibration vibrazione
pompes pompe
principaux principali
boutons pulsanti
instantanément istantaneamente
et e
en in
le le
de di
du del
nombre numero
à per

FR Combien de modes de vibration le Titan Kiiroo possède-t-il ?

IT Quanti modi di vibrazione ha Kiiroo Titan?

ප්රංශ ඉතාලි
de di
modes modi
vibration vibrazione
titan titan
combien quanti

FR Il y a même une Édition Laser pour une vibration purement rave-party des années 90 : ça, c’est du dab rig comme on les aime !

IT C'è anche una versione Laser per un'atmosfera da raver anni ’90: questo è quello che chiamiamo un dab rig!

ප්රංශ ඉතාලි
laser laser
pour per
années anni
du da
il questo

FR Une fonction de retour haptique par vibration indique quand l’appareil est prêt à être utilisé

IT Una funzione di feedback tattile indica quando il dispositivo è pronto all'uso

ප්රංශ ඉතාලි
retour feedback
indique indica
lappareil dispositivo
prêt pronto
est è
fonction funzione
de di

FR Le MIGHTY répondra par une courte vibration

IT Il vaporizzatore MIGHTY risponderà con una breve vibrazione

ප්රංශ ඉතාලි
courte breve
vibration vibrazione
le il
une una

FR Il indique qu'il est arrivé à la température réglée par une courte double vibration

IT Il dispositivo in pochi istanti raggiungerà la temperatura impostata, segnalandolo con una breve e doppia vibrazione

ප්රංශ ඉතාලි
température temperatura
courte breve
vibration vibrazione
la il
à in

FR La mise hors tension de l'appareil est indiquée par une courte vibration.

IT Lo spegnimento del vaporizzatore è segnalato con una breve vibrazione.

ප්රංශ ඉතාලි
courte breve
vibration vibrazione
est è
mise con
une una

FR Le Peak Pro vous en informera par une vibration accompagnée de 3 flashs venant de ses éclairages

IT Ciò viene indicato dalla vibrazione del dispositivo e dalle spie che lampeggiano 3 volte, facendoti sapere che è pronto per essere utilizzato

ප්රංශ ඉතාලි
vibration vibrazione

FR Le son multi-fréquence et la vibration des touches sont particulièrement pratiques pour les personnes malentendantes.

IT Il suono multifrequenza e la vibrazione dei tasti sono particolarmente utili per le persone con problemi di udito.

ප්රංශ ඉතාලි
vibration vibrazione
touches tasti
particulièrement particolarmente
pratiques utili
et e
personnes persone
pour per

FR L' Citor3 La série, si je devais l'appeler ainsi, a sa propre vibration "attachée" dans chaque jeu. Même s'il s'agit d'expériences différentes, elles présentent des similitudes importantes.

IT La Citor3 , se dovessi chiamarla così, ha la sua stessa vibrazione "attaccata" a essa in ogni gioco. Anche se sono tutti esperimenti diversi, hanno in comune alcune importanti somiglianze.

ප්රංශ ඉතාලි
vibration vibrazione
différentes diversi
similitudes somiglianze
importantes importanti
jeu gioco
sil se
chaque ogni
des alcune
dans in
elles la
la stessa
sa sua
l sono
a ha
même anche

FR La poignée de la batterie, en forme de queue-d’aronde, constitue la solution d’intégration idéale pour éviter tout type de vibration lorsque le vélo est en mouvement.

IT Lo sportello della batteria, dalla forma a "coda di Milano", con sistema di rotazione ad incastro, evita qualsiasi tipo di vibrazione in movimento .

ප්රංශ ඉතාලි
éviter evita
vibration vibrazione
queue coda
forme forma
type tipo
mouvement movimento
en in
de di
batterie batteria
la dalla

FR Xiaomi Aqara Capteur de Vibration Intelligent Capteur de Mouvement Zigbee Moniteur d'Alarme de Détection de Choc Gyro Intégré pour Sécurité Domestique Mi Home

IT Xiaomi Aqara Intelligente Sensore di Movimento Zigbee Rilevazione Del Movimento Monitore di Movimento Monitore Incorporata per Sicurezza Mi Home App

ප්රංශ ඉතාලි
xiaomi xiaomi
intelligent intelligente
mouvement movimento
zigbee zigbee
sécurité sicurezza
capteur sensore
de di
home home
détection rilevazione
pour per

FR Grâce à notre cloueur sans fil BX 3 et aux étriers à câble parfaitement assortis, vous fixez les câbles dans le maintien fonctionnel sans bruit ni poussière ni vibration

IT Con la nostra inchiodatrice a batteria BX 3 e i passacavi coordinati, fissate i cavi garantendo il mantenimento delle condizioni di funzionamento e producendo pochissimo rumore, polvere e vibrazioni

ප්රංශ ඉතාලි
maintien mantenimento
bruit rumore
poussière polvere
à a
et e
câbles cavi
le il
sans di

FR Les dents et les gencives sont protégées grâce aux mécanismes doux de rotation et de vibration

IT I denti e le gengive sono protetti grazie ai meccanismi delicati di rotazione e vibrazione

ප්රංශ ඉතාලි
mécanismes meccanismi
rotation rotazione
vibration vibrazione
et e
dents denti
de di

FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).

IT Otterrete una risposta in frequenza da 45Hz a 18Khz, un filtro pop interno, un supporto interno antiurto per ridurre il rumore delle vibrazioni e un delicato roll-off dei bassi (filtro passa-alto).

ප්රංශ ඉතාලි
réponse risposta
fréquence frequenza
filtre filtro
support supporto
réduire ridurre
bruits rumore
basse bassi
douce delicato
khz khz
pop pop
un un
et e
en in
à a
de dei
pour per

FR Le test de deux minutes vous oblige à rester immobile, à placer votre main sur lécran du Sense - en vous assurant de toucher le cadre métallique - et à attendre la vibration

IT Il test di due minuti richiede di rimanere fermi, posizionare la mano sul display del Sense, assicurandosi di toccare la cornice metallica, e attendere la vibrazione

ප්රංශ ඉතාලි
test test
minutes minuti
main mano
toucher toccare
cadre cornice
métallique metallica
vibration vibrazione
écran display
rester rimanere
attendre attendere
et e
de di
en sul

FR Un autre détail est la sensation du moteur de vibration lors de la frappe sur le clavier

IT Un altro dettaglio è la sensazione del motore di vibrazione durante la digitazione sulla tastiera

ප්රංශ ඉතාලි
détail dettaglio
sensation sensazione
moteur motore
vibration vibrazione
un un
est è
clavier tastiera
de di
le la

FR Le moteur a un cadre en acier fabriqué offrant des performances optimales en termes de vibration et de résistance mécanique.

IT Il motore ha una struttura in acciaio prefabbricato che offre prestazioni ottimali in termini di vibrazioni e resistenza meccanica.

ප්රංශ ඉතාලි
cadre struttura
acier acciaio
performances prestazioni
optimales ottimali
résistance resistenza
mécanique meccanica
le il
en in
et e
termes termini
moteur motore
a ha
offrant offre
de di
un una

FR Réduit les vibration et oscillations parasites

IT Riduzione delle oscillazioni e delle vibrazioni

ප්රංශ ඉතාලි
réduit riduzione
et e

FR Il a été prouvé que les vêtements de compression améliorent la performance athlétique avant, pendant et après l'activité grâce à une meilleure circulation, un gainage musculaire amélioré, et une vibration musculaire réduite.

IT È stato dimostrato che gli indumenti a compressione migliorano le prestazioni degli atleti prima, durante e dopo l'attività, migliorando la circolazione, il contenimento dei muscoli e riducendo le vibrazioni muscolari.

ප්රංශ ඉතාලි
prouvé dimostrato
vêtements indumenti
compression compressione
circulation circolazione
musculaire muscoli
été stato
améliorent migliorano
meilleure migliorando
performance prestazioni
et e
à a
la il
que che
de dei
avant prima
après dopo

FR ... efficacement et à prix compétitif, les problèmes de transport de pièces et d‘élimination des chutes. Ce système sans bande transporteuse évacue de la zone de l‘outil, seulement par vibration, des pièces découpées- embouties ...

IT AZIONAMENTI PNEUMATICI PER TRASPORTATORI PARTICOLARMENTE FACILE DA USARE AZIONAMENTI PNEUMATICI PER TRASPORTATORI Questo convogliatore lineare, brevettato, di forma singolare e ...

ප්රංශ ඉතාලි
système forma
et e
de di
ce questo

FR Un geste simple et essentiel, comme attacher son casque. En fermant le bouton situé sur le col de la Smart Jacket, vous sentirez une vibration sur la poitrine : le système

IT Un gesto semplice ed essenziale, come allacciarsi il casco. Chiudi il bottone all’altezza del collo della Smart Jacket, sentirai una vibrazione sul petto: il sistema

ප්රංශ ඉතාලි
geste gesto
casque casco
bouton bottone
col collo
smart smart
vibration vibrazione
poitrine petto
essentiel essenziale
un un
système sistema
simple semplice
et come

FR Et si vous portez la Smart Jacket sous un autre vêtement, pas de problème : une vibration vous avertit quand le système est correctement activé.

IT E se hai deciso di indossare la Smart Jacket sotto un altro capo, nessun problema: una vibrazione ti avvisa quando il sistema è correttamente armato.

ප්රංශ ඉතාලි
smart smart
problème problema
vibration vibrazione
correctement correttamente
un un
est è
et e
système sistema
de di
si hai

FR Lignes de compression pour soutenir les muscles : moins de vibration et meilleure circulation sanguine

IT Linee di compressione a sostegno dei muscoli: vibrazioni inferiori e ottimizzazione della circolazione sanguigna

ප්රංශ ඉතාලි
lignes linee
compression compressione
soutenir sostegno
circulation circolazione
sanguine sanguigna
meilleure ottimizzazione
muscles muscoli
et e
de di

FR Une confiance accrue dans la corrélation des données de test et de simulation grâce à la nouvelle boîte à outils NVH (noise, vibration, and harshness) d'Ansys Mechanical

IT Maggiore sicurezza nella correlazione dei dati di test e simulazione con il nuovo toolkit NVH (Noise, Vibration, and Harshness) all'interno di Ansys Mechanical

ප්රංශ ඉතාලි
confiance sicurezza
accrue maggiore
corrélation correlazione
test test
simulation simulazione
nouvelle nuovo
noise noise
outils toolkit
la il
données dati
et e
dans allinterno
de di

FR Une confiance accrue dans la corrélation des données de test et de simulation grâce à la nouvelle boîte à outils NVH (noise, vibration, harshness) d'Ansys Mechanical

IT Maggiore sicurezza nella correlazione dei dati di test e simulazione con il nuovo toolkit NVH (Noise, Vibration, Harshness) all'interno di Ansys Mechanical

ප්රංශ ඉතාලි
confiance sicurezza
accrue maggiore
corrélation correlazione
test test
simulation simulazione
nouvelle nuovo
noise noise
et e
outils toolkit
la il
données dati
dans allinterno
de di

FR L’interface perfectionnée offre 12 modes de vibration pour une intimité versatile.

IT L'interfaccia migliorata offre 12 modalità di vibrazione per la massima versatilità.

ප්රංශ ඉතාලි
offre offre
vibration vibrazione
modes modalità
de di
pour per

FR Le retour de vibration nest pas bon

IT Il feedback delle vibrazioni non è buono

ප්රංශ ඉතාලි
retour feedback
bon buono
pas non
le il

FR Pour délivrer le son dit "audiophile", le Grell TWS/1 dispose dune paire de haut-parleurs dynamiques sur mesure de 10 mm, construits et encastrés de manière à réduire tout bruit ou vibration en interne, en gardant le son aussi pur que possible.

IT Per fornire il cosiddetto suono "audiofilo", il Grell TWS/1 è dotato di una coppia su misura di driver dinamici da 10 mm, costruiti e racchiusi in modo da ridurre qualsiasi rumore o vibrazione internamente, mantenendo il suono il più puro possibile.

ප්රංශ ඉතාලි
délivrer fornire
dynamiques dinamici
mesure misura
construits costruiti
réduire ridurre
vibration vibrazione
pur puro
possible possibile
bruit rumore
ou o
le il
et e
de di
en in
gardant mantenendo
manière modo

FR Un parfum peut également engendrer des réactions similaires à une vibration

IT Il profumo può anche creare una reazione quasi come un brivido

ප්රංශ ඉතාලි
parfum profumo
réactions reazione
un un
peut può
également anche

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්