පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"télévision pour ta" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "télévision pour ta" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

télévision pour ta හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "télévision pour ta" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

télévision internet software televisione televisiva televisive televisivi televisivo televisore tv
pour a abbiamo accesso account ad agli ai al all alla alle altre altri altro anche anni app applicazione applicazioni attività avere base bisogno che chi ci ciò clienti come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle deve di di più dimensioni diversi dove due e e il ed esempio essere fare fornire funzionalità giorno gli grande ha hai i il il nostro il tuo in la la nostra lavoro le le persone lo loro ma maggiori migliorare migliore migliori modo necessario nei nel nella noi non nostra nostri nostro o ogni oltre oppure ottenere parole parte per per il per la per tutti perché persone più possibile possono poter prima prodotti puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui rendere ricerca risorse risultati se seconda sei sempre senza servizio si sia siamo sito software solo sono stato stessi stesso strumenti strumento su sui sul te team tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo video vostro è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත télévision pour ta හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Exceptions: les logos des sociétés de télévision qui travaillent dans des directions spécifiques et s'adressent à un public restreint, par exemple une chaîne de télévision pour enfants, sont décorés de couleurs vives

IT Eccezioni: i loghi di quelle società televisive che lavorano in direzioni specifiche e sono sintonizzate su un pubblico ristretto, ad esempio un canale TV per bambini, sono decorate con colori vivaci

ප්රංශ ඉතාලි
exceptions eccezioni
logos loghi
travaillent lavorano
public pubblico
enfants bambini
télévision tv
directions direzioni
et e
un un
couleurs colori
spécifiques specifiche
de di
société società
exemple esempio
sont sono

FR Connexion à la télévision pour les appareils auditifs : La connexion TV à l’aide d’un adaptateur TV permet de transmettre le son de la télévision directement dans votre appareil auditif

IT Collegamento al televisore per apparecchi acustici: Il collegamento al televisore, con il supporto di un adattatore per la TV, permette di trasmettere il suono proveniente dal dispositivo all'apparecchio acustico

ප්රංශ ඉතාලි
connexion collegamento
adaptateur adattatore
permet permette
tv tv
appareil dispositivo
de di
directement con

FR Nous aimons utiliser Google Home et Harmony ensemble pour contrôler la télévision. "Ok Google, allume la télé", "Ok Google, baisse la télévision" etc. Le service s'améliore également continuellement.

IT Ci piace usare insieme Google Home e Harmony per controllare il televisore. "Ok Google, accendi la TV", "Ok Google, abbassa la televisione" ecc. Anche il servizio è in continuo miglioramento.

ප්රංශ ඉතාලි
google google
ensemble insieme
contrôler controllare
ok ok
etc ecc
continuellement continuo
utiliser usare
service servizio
et e
home home
également anche
télévision tv
aimons piace
pour per

FR Exceptions: les logos des sociétés de télévision qui travaillent dans des directions spécifiques et s'adressent à un public restreint, par exemple une chaîne de télévision pour enfants, sont décorés de couleurs vives

IT Eccezioni: i loghi di quelle società televisive che lavorano in direzioni specifiche e sono sintonizzate su un pubblico ristretto, ad esempio un canale TV per bambini, sono decorate con colori vivaci

ප්රංශ ඉතාලි
exceptions eccezioni
logos loghi
travaillent lavorano
public pubblico
enfants bambini
télévision tv
directions direzioni
et e
un un
couleurs colori
spécifiques specifiche
de di
société società
exemple esempio
sont sono

FR Cela vous permettra dacheminer laudio vers votre téléphone, afin que vous puissiez regarder la télévision, puis écouter avec des écouteurs - idéal pour regarder la télévision la nuit dans la chambre lorsque votre partenaire est endormi.

IT Ciò ti consentirà di indirizzare laudio al telefono, in modo da poter guardare la TV e poi ascoltare con le cuffie, ottimo per guardare la TV di notte in camera da letto quando il tuo partner dorme.

ප්රංශ ඉතාලි
télévision tv
idéal ottimo
nuit notte
partenaire partner
permettra consentirà
téléphone telefono
écouteurs cuffie
chambre camera
regarder guardare
la il
écouter ascoltare
l e
votre tuo
afin di
puissiez poter
pour per

FR Afficher le bouton d'action - indiquez à la télévision d'afficher ou de masquer le GRAND bouton ROUGE dans le coin de l'écran de la télévision. Le bouton peut être utilisé pour maximiser la vue des données affichées.

IT Mostra pulsante di azione - indica alla TV di visualizzare o nascondere il GRANDE pulsante ROSSO nell'angolo dello schermo della TV. Il pulsante può essere utilizzato per massimizzare la visualizzazione dei dati mostrati.

ප්රංශ ඉතාලි
daction azione
indiquez indica
télévision tv
masquer nascondere
utilisé utilizzato
maximiser massimizzare
ou o
écran schermo
grand grande
peut può
données dati
bouton pulsante
de di
afficher visualizzare
rouge rosso
être essere
vue visualizzazione

FR Connectez votre télévision connectée au point d’accès sans fil mobile que vous avez créé. Vous aurez besoin des identifiants de l’étape 3. Vous êtes maintenant prêt à profiter des avantages d’un VPN sur votre télévision connectée !

IT Connetti la tua smart TV all?hotspot mobile che hai creato. Avrai bisogno delle credenziali di accesso indicate al passaggio 3. Ora sei pronto a goderti i benefici di una VPN sulla tua smart TV!

ප්රංශ ඉතාලි
télévision tv
mobile mobile
identifiants credenziali
étape passaggio
prêt pronto
profiter goderti
l i
avantages benefici
vpn vpn
aurez avrai
maintenant ora
connectez connetti
besoin bisogno
votre tua
que che
de di

FR Une fois le VPN installé sur votre routeur, connectez votre télévision à ce dernier, comme vous le feriez normalement. Une fois que c’est chose faite, votre télévision connectée est protégée par le VPN.

IT Dopo aver installato la VPN sul router, potrai connettere la smart TV al router come faresti normalmente. Una volta stabilita la connessione, la smart TV sarà protetta dalla VPN.

ප්රංශ ඉතාලි
vpn vpn
installé installato
routeur router
télévision tv
normalement normalmente
une una
fois volta
comme come
le la
est sarà
connectée connessione
protégée protetta

FR Cela signifie que votre télévision connectée est moins susceptible d’être piratée, mais aussi que vous pouvez, par exemple, accéder à la version américaine de Netflix depuis votre télévision, même si vous ne vous trouvez pas aux États-Unis.

IT Ciò significa che la tua smart TV ha meno probabilità di essere hackerata, e anche che potresti, ad esempio, accedere alla versione americana di Netflix sul tuo televisore quando non sei negli Stati Uniti.

ප්රංශ ඉතාලි
moins meno
netflix netflix
unis uniti
signifie significa
télévision tv
accéder accedere
version versione
américaine americana
être essere
exemple esempio
à ad
de di
l e
la alla
votre tuo

FR Listes actuelles des chaînes de télévision Spotwatch - de près de 200 chaînes de télévision.

IT Qui trovate una panoramica attuale dei canali che Spotwatch segue.

ප්රංශ ඉතාලි
actuelles attuale
chaînes canali
vision panoramica
de dei

FR Vous pourrez attribuer des éléments tels que des services de musique par défaut et un appareil de télévision par défaut, de sorte que vous puissiez demander à regarder une chose particulière à la télévision, par exemple.

IT Sarai in grado di assegnare cose come servizi musicali predefiniti e un dispositivo TV predefinito, così puoi chiedere di guardare una cosa particolare in TV, ad esempio.

ප්රංශ ඉතාලි
attribuer assegnare
musique musicali
télévision tv
regarder guardare
appareil dispositivo
pourrez in grado di
et e
un un
vous puoi
défaut predefinito
éléments cose
de di
demander chiedere
à in
exemple esempio
services servizi

FR Tout au long du mois doctobre, les matchs qui ne sont pas déjà programmés à la télévision ne seront disponibles quà la télévision, tous les

IT Per tutto ottobre, le partite che non sono già programmate per la TV saranno disponibili solo in pay-per-view, con tutte le partite non televisive

ප්රංශ ඉතාලි
mois ottobre
matchs partite
programmés programmate
télévision tv
disponibles disponibili
la le
seront saranno
qui che
tout tutto
tous les tutte

FR Dans l'ensemble, WinX DVD Author offre une conversion de haute qualité vidéo, prend en charge l'audio Dolby Digital AC-3, ainsi que la télévision à écran large 16:9 et la télévision standard 4:3

IT Nel complesso, WinX DVD Author offre una conversione di alta qualità video, supporta l'audio Dolby Digital AC-3, e la TV 16:9 widescreen e 4:3 standard

ප්රංශ ඉතාලි
dvd dvd
offre offre
conversion conversione
haute alta
vidéo video
dolby dolby
télévision tv
winx winx
standard standard
de di
et e
digital digital

FR Listes actuelles des chaînes de télévision Spotwatch - de près de 200 chaînes de télévision.

IT Qui trovate una panoramica attuale dei canali che Spotwatch segue.

ප්රංශ ඉතාලි
actuelles attuale
chaînes canali
vision panoramica
de dei

FR Walt Disney Television (anciennement répertorié sous Disney ABC Television Group)

IT Walt Disney Television (indicata in precedenza come Disney ABC Television Group)

ප්රංශ ඉතාලි
anciennement in precedenza
sous in
abc abc
group group
walt walt
disney disney

FR Vous pourrez attribuer des éléments tels que des services de musique par défaut et un appareil de télévision par défaut, de sorte que vous puissiez demander à regarder une chose particulière à la télévision, par exemple.

IT Sarai in grado di assegnare cose come servizi musicali predefiniti e un dispositivo TV predefinito, così puoi chiedere di guardare una cosa particolare in TV, ad esempio.

ප්රංශ ඉතාලි
attribuer assegnare
musique musicali
télévision tv
regarder guardare
appareil dispositivo
pourrez in grado di
et e
un un
vous puoi
défaut predefinito
éléments cose
de di
demander chiedere
à in
exemple esempio
services servizi

FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 2 au total) Rally Mic Pod Hub Support de télévision pour barres vidéo Fixation murale pour barres vidéo

IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 2) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video

ප්රංශ ඉතාලි
support supporto
table tavolo
murale parete
hub hub
télévision tv
barres barra
vidéo video
au a
mic mic

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La visualisation 3D permet de créer des personnages extraordinaires pour les jeux vidéo, des conceptions saisissantes pour les scènes et des expériences attrayantes avec des effets visuels pour le cinéma et la télévision

IT La visualizzazione 3D permette di creare personaggi efficaci per i videogiochi, progettazioni sorprendenti per le scene ed esperienze coinvolgenti con effetti per il cinema e la televisione

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
scènes scene
expériences esperienze
attrayantes coinvolgenti
effets effetti
télévision televisione
visualisation visualizzazione
cinéma cinema
et e
créer creare
personnages personaggi
de di
jeux vidéo videogiochi
pour per

FR La difficulté sera encore plus ardue pour Schulting à Pékin, mais rien que pour la voir essayer de rééditer tel exploit, il faudra être devant son écran de télévision.

IT Schulting può lottare per centrare la stessa impresa a Pechino, ma vale la pena sintonizzarsi sulla gara solo per vederla in azione.

ප්රංශ ඉතාලි
pékin pechino
la voir vederla
mais ma
à a
de sulla
pour per
son la
la stessa

FR Bénéficie de nos abonnements jeunesse mobiles attractifs ainsi que d'Internet et de la télévision pour ta maison. Tu peux trouver tous nos abonnements mobiles pour les jeunes dans l'aperçu ci-dessous.

IT Non perderti i nostri eccezionali abo Mobile per giovani e le offerte internet e TV per casa. Puoi trovare tutti gli abbonamenti giovanili mobili nella panoramica qui sotto.

ප්රංශ ඉතාලි
abonnements abbonamenti
télévision tv
peux puoi
trouver trovare
vision panoramica
ci qui
et e
mobiles mobili
maison casa
jeunes giovani
la le
n non
dessous sotto
ci-dessous per

FR En Italie, Swisscom propose avec Fastweb des services haut débit, la télévision numérique et la téléphonie mobile pour les clients privés, ainsi qu’une offre complète de prestations TIC, cloud et de sécurité pour les clients commerciaux.

IT In Italia, Swisscom offre ai clienti privati Fastweb servizi a banda larga, TV digitale e telefonia mobile, mentre ai clienti commerciali mette a disposizione una gamma completa di servizi ICT, cloud e di sicurezza.

ප්රංශ ඉතාලි
italie italia
swisscom swisscom
télévision tv
complète completa
tic ict
cloud cloud
sécurité sicurezza
commerciaux commerciali
mobile mobile
en in
clients clienti
privés privati
numérique digitale
et e
téléphonie telefonia
quune una
de di
offre offre
services servizi

FR Demandez de l'aide pour une recette à l'Assistant Google sur votre Sonos One dans la cuisine, réclamez une chanson à votre Sonos Move sur la terrasse, et utilisez votre voix pour allumer la télévision sur votre Sonos Beam.

IT In cucina, chiedi ad Alexa di darti una mano con le ricette su Sonos One, richiedi a voce alta una canzone su Move quando sei in giardino e usa la voce per accendere la TV con Beam.

ප්රංශ ඉතාලි
chanson canzone
terrasse giardino
télévision tv
sonos sonos
cuisine cucina
voix voce
et e
recette ricette
one one
la le
allumer accendere
de di
à a
utilisez usa
demandez chiedi
pour per
votre la

FR Numérateur Avec Logo Icône De Lecture est idéal si vous travaillez dans les secteurs Divertissement, Blog, Cinéma, Tv, télévision, Youtube. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

IT Numeratore Con Logo Icona Di Riproduzione è ottimo se lavori nei settori Divertimento, Blog, Cinema, Tv, televisione, Youtube. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ප්රංශ ඉතාලි
idéal ottimo
divertissement divertimento
blog blog
cinéma cinema
youtube youtube
équipe team
logo logo
icône icona
est è
tv tv
modèle modello
créer creare
un un
ou o
de di
le il
ce questo
travaillez lavori
secteurs settori
pour per
votre tuo

FR Dessin Ancien Logo Tv est idéal si vous travaillez dans les secteurs Divertissement, Blog, Youtube, Cinéma, Tv, télévision, Instagram. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

IT Disegno Vecchio Logo Tv è ottimo se lavori nei settori Divertimento, Blog, Youtube, Cinema, Tv, televisione, Instagram. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ප්රංශ ඉතාලි
logo logo
idéal ottimo
divertissement divertimento
blog blog
cinéma cinema
équipe team
tv tv
est è
youtube youtube
instagram instagram
modèle modello
créer creare
un un
ou o
le il
ce questo
ancien vecchio
travaillez lavori
secteurs settori
dans les nei
pour per
votre tuo

FR Logo De Jeu De Bouton Rond est idéal si vous travaillez dans les secteurs Divertissement, Podcast, Blog, Cinéma, Tv, télévision, Youtube, Instagram. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

IT Pulsante Rotondo Gioca Logo è ottimo se lavori nei settori Divertimento, Podcast, Blog, Cinema, Tv, televisione, Youtube, Instagram. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ප්රංශ ඉතාලි
logo logo
bouton pulsante
rond rotondo
idéal ottimo
podcast podcast
blog blog
cinéma cinema
équipe team
est è
tv tv
youtube youtube
instagram instagram
modèle modello
créer creare
un un
ou o
le il
travaillez lavori
secteurs settori
ce questo
votre tuo

FR Oeil Avec Logo Icône De Jeu est idéal si vous travaillez dans les secteurs Divertissement, Podcast, Blog, Cinéma, Tv, télévision, Youtube, Instagram. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

IT Occhio Con Logo Icona Di Riproduzione è ottimo se lavori nei settori Divertimento, Podcast, Blog, Cinema, Tv, televisione, Youtube, Instagram. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ප්රංශ ඉතාලි
idéal ottimo
podcast podcast
blog blog
cinéma cinema
équipe team
logo logo
icône icona
est è
tv tv
youtube youtube
instagram instagram
modèle modello
créer creare
un un
ou o
oeil occhio
de di
le il
ce questo
travaillez lavori
secteurs settori
pour per
votre tuo

FR L'affichage définira la taille de l'appareil que vous obtenez. Les écrans plus grands sont parfaits pour consommer du contenu, idéaux pour regarder la télévision ou des films et souvent préférés par les joueurs.

IT Il display definirà la dimensione del dispositivo che ottieni. I display più grandi sono ottimi per la fruizione di contenuti, ideali per guardare la TV o i film e spesso preferiti dai giocatori.

ප්රංශ ඉතාලි
lappareil dispositivo
regarder guardare
télévision tv
films film
obtenez ottieni
écrans display
ou o
préférés preferiti
la il
et e
joueurs giocatori
de di
grands grandi
idéaux ideali
souvent spesso
du del
contenu contenuti
sont sono
pour per

FR Le système est capable de détecter sans erreur une série de vidéos jouées de manière aléatoire. Le signal de départ a été donné pour la télévision en direct. Achat de serveurs et de matériel pour tester Spotwatch en fonctionnement.

IT Il sistema è in grado di riconoscere una serie di video riprodotti in modo casuale senza errori. È stato dato il segnale di partenza per la TV in diretta. Acquisizione di server e hardware per testare Spotwatch in modalità live.

ප්රංශ ඉතාලි
capable in grado di
erreur errori
vidéos video
aléatoire casuale
signal segnale
donné dato
télévision tv
tester testare
est è
été stato
serveurs server
matériel hardware
système sistema
en in
et e
direct live
part partenza
de di
série serie
manière modo

FR 3. Pour les DVD d'émission de télévision, le ripper DVD gratuit pour Mac continuera à convertir le titre suivant automatiquement, et vous devez arrêter manuellement le déchirement.

IT 3. Per i DVD di spettacolo TV, il DVD Ripper gratuito per Mac continua a convertire automaticamente il titolo successivo e si deve arrestare manualmente lo strappo.

ප්රංශ ඉතාලි
dvd dvd
télévision tv
gratuit gratuito
mac mac
automatiquement automaticamente
manuellement manualmente
émission spettacolo
et e
de di
le il
à a
titre titolo
vous deve

FR Avec la vidéo WordPress, les modèles gratuits sont parfaits pour le contenu vidéo, puis pour les émissions de télévision, un blog vidéo, etc

IT Con i video WordPress, i modelli gratuiti sono ottimi per i contenuti video, quindi per i programmi televisivi, un blog video, ecc

ප්රංශ ඉතාලි
wordpress wordpress
gratuits gratuiti
télévision televisivi
blog blog
etc ecc
un un
vidéo video
modèles modelli
contenu contenuti
le i
sont sono

FR Les Xbox Series S / X sont les premières consoles à offrir à la fois Dolby Atmos et Dolby Vision pour les jeux ainsi que pour la lecture de films et démissions de télévision

IT Le Xbox Series S/X sono le prime console a offrire sia Dolby Atmos che Dolby Vision per i giochi, nonché la riproduzione di film e programmi TV

ප්රංශ ඉතාලි
xbox xbox
series series
x x
premières prime
consoles console
vision vision
films film
télévision tv
s s
et e
jeux giochi
la le
dolby dolby
à a
offrir offrire
de di
pour per

FR Cependant, le mode Adaptive Sound peut constituer un bon réglage général pour regarder la télévision, et le mode Surround mixe des bandes sonores de films non immersives pour tirer pleinement parti de tous ces haut-parleurs supplémentaires.

IT Tuttavia, la modalità Adaptive Sound può essere una buona impostazione generale per guardare la TV e la modalità Surround mixa colonne sonore di film non coinvolgenti per sfruttare appieno tutti quegli altoparlanti extra.

ප්රංශ ඉතාලි
réglage impostazione
télévision tv
films film
supplémentaires extra
mode modalità
sound sound
général generale
peut può
regarder guardare
et e
bon buona
pleinement appieno
cependant tuttavia
le la
de di
parleurs altoparlanti
un una
pour per
ces quegli

FR Ce serait bien de pouvoir verrouiller toute lexpérience pour les empêcher de se faufiler pour regarder la télévision, mais vous ne pouvez pas tout avoir.

IT Sarebbe bello poter bloccare del tutto lintera esperienza per impedire loro di scappare di soppiatto per guardare la TV, ma non puoi avere tutto.

ප්රංශ ඉතාලි
télévision tv
regarder guardare
de di
mais ma
pouvoir poter
la del
serait sarebbe
empêcher impedire
pouvez puoi
tout tutto

FR Vous cherchez un ordinateur portable pour prendre des notes à l'université ? Ou peut-être un pour se pelotonner dans son lit et regarder la télévision et des films ? Si vous cherchez à jouer dessus, cela changera également vos besoins.

IT Stai cercando un laptop con cui prendere appunti al college? O forse uno per rannicchiarsi nel letto e guardare la TV e i film? Se stai cercando di giocare su di esso, cambierà anche le tue esigenze.

ප්රංශ ඉතාලි
lit letto
télévision tv
films film
jouer giocare
cherchez cercando
un un
ou o
prendre prendere
et e
besoins esigenze
peut forse
regarder guardare
également anche
la le
notes appunti
ordinateur portable laptop

FR Les studios d'effets visuels et d'animation utilisent des logiciels de modélisation pour créer des images et des personnages de synthèse pour les films et les émissions de télévision.

IT Il software di modellazione consente agli studi di animazione e VFX di creare asset e personaggi per film e programmi televisivi tramite la grafica computerizzata.

ප්රංශ ඉතාලි
studios studi
films film
télévision televisivi
modélisation modellazione
visuels grafica
et e
créer creare
personnages personaggi
logiciels software
de di
pour per

FR Cependant, le mode Adaptive Sound peut constituer un bon réglage général pour regarder la télévision, et le mode Surround mixe des bandes sonores de films non immersives pour tirer pleinement parti de tous ces haut-parleurs supplémentaires.

IT Tuttavia, la modalità Adaptive Sound può essere una buona impostazione generale per guardare la TV e la modalità Surround mixa colonne sonore di film non coinvolgenti per sfruttare appieno tutti quegli altoparlanti extra.

ප්රංශ ඉතාලි
réglage impostazione
télévision tv
films film
supplémentaires extra
mode modalità
sound sound
général generale
peut può
regarder guardare
et e
bon buona
pleinement appieno
cependant tuttavia
le la
de di
parleurs altoparlanti
un una
pour per
ces quegli

FR Ce serait bien de pouvoir verrouiller toute lexpérience pour les empêcher de se faufiler pour regarder la télévision, mais vous ne pouvez pas tout avoir.

IT Sarebbe bello poter bloccare del tutto lintera esperienza per impedire loro di scappare di soppiatto per guardare la TV, ma non puoi avere tutto.

ප්රංශ ඉතාලි
télévision tv
regarder guardare
de di
mais ma
pouvoir poter
la del
serait sarebbe
empêcher impedire
pouvez puoi
tout tutto

FR L'affichage définira la taille de l'appareil que vous obtenez. Les écrans plus grands sont parfaits pour consommer du contenu, idéaux pour regarder la télévision ou des films et souvent préférés par les joueurs.

IT Il display definirà la dimensione del dispositivo che ottieni. I display più grandi sono ottimi per consumare contenuti, ideali per guardare la TV o i film e spesso preferiti dai giocatori.

ප්රංශ ඉතාලි
lappareil dispositivo
regarder guardare
télévision tv
films film
obtenez ottieni
écrans display
ou o
préférés preferiti
la il
consommer consumare
et e
joueurs giocatori
grands grandi
contenu contenuti
idéaux ideali
souvent spesso
que che
sont sono
du del

FR Vous cherchez un ordinateur portable pour prendre des notes à l'université ? Ou peut-être un pour se pelotonner dans son lit et regarder la télévision et des films ? Si vous cherchez à jouer dessus, cela changera également vos besoins.

IT Stai cercando un laptop con cui prendere appunti al college? O forse uno per rannicchiarsi nel letto e guardare la TV e i film? Se stai cercando di giocare su di esso, cambierà anche le tue esigenze.

ප්රංශ ඉතාලි
lit letto
télévision tv
films film
jouer giocare
cherchez cercando
un un
ou o
prendre prendere
et e
besoins esigenze
peut forse
regarder guardare
également anche
la le
notes appunti
ordinateur portable laptop

FR Cherchez-vous un ordinateur portable pour prendre des notes à l'université ? Ou peut-être un ordinateur pour regarder la télévision et les films dans votre lit ? Si vous envisagez de jouer avec, vos besoins seront également différents.

IT Stai cercando un computer portatile per prendere appunti all'università? O forse uno per rannicchiarsi a letto e guardare la TV e i film? Se stai cercando di giocare, anche questo cambierà le tue esigenze.

ප්රංශ ඉතාලි
télévision tv
films film
lit letto
un un
ordinateur computer
ou o
cherchez cercando
et e
besoins esigenze
peut forse
jouer giocare
également anche
prendre prendere
à a
regarder guardare
la le
de di
notes appunti
portable portatile
pour per

FR En Italie, Swisscom propose avec Fastweb des services haut débit, la télévision et la téléphonie mobile pour les clients privés, ainsi qu’une offre complète de prestations TIC, cloud et de sécurité pour les clients commerciaux.

IT In Italia, Swisscom offre ai clienti privati Fastweb servizi a banda larga, TV e telefonia mobile, mentre ai clienti commerciali mette a disposizione una gamma completa di servizi ICT, cloud e di sicurezza.

ප්රංශ ඉතාලි
italie italia
swisscom swisscom
télévision tv
complète completa
tic ict
cloud cloud
sécurité sicurezza
commerciaux commerciali
mobile mobile
et e
en in
clients clienti
privés privati
téléphonie telefonia
quune una
de di
offre offre
services servizi

FR 3. Pour les DVD d'émission de télévision, le ripper DVD gratuit pour Mac continuera à convertir le titre suivant automatiquement, et vous devez arrêter manuellement le déchirement.

IT 3. Per i DVD di spettacolo TV, il DVD Ripper gratuito per Mac continua a convertire automaticamente il titolo successivo e si deve arrestare manualmente lo strappo.

ප්රංශ ඉතාලි
dvd dvd
télévision tv
gratuit gratuito
mac mac
automatiquement automaticamente
manuellement manualmente
émission spettacolo
et e
de di
le il
à a
titre titolo
vous deve

FR L'écran déterminera la taille de l'appareil que vous choisirez. Les écrans plus grands sont parfaits pour consommer du contenu, idéaux pour regarder la télévision ou des films et souvent préférés par les joueurs.

IT Il display definirà le dimensioni del dispositivo che avrai. I display più grandi sono ottimi per consumare contenuti, ideali per guardare la TV o i film e spesso preferiti dai giocatori.

ප්රංශ ඉතාලි
lappareil dispositivo
regarder guardare
télévision tv
films film
ou o
préférés preferiti
taille dimensioni
consommer consumare
et e
joueurs giocatori
la il
écrans display
grands grandi
contenu contenuti
idéaux ideali
souvent spesso
que che
du del

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්