FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.
ප්රංශ හි "tâches du système" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.
IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bureau | scrivania |
équipe | team |
réunions | riunioni |
marquez | contrassegna |
organisez | organizza |
au | al |
et | e |
êtes | sei |
à | in |
liste | lista |
de | fuori |
votre | tuo |
vous | che |
pas | non |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
IT Come usare rankingCoach dopo aver terminato i tuoi compiti; finito i compiti - finito - cosa faccio ora che ho finito
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
tâches | compiti |
utiliser | usare |
avoir | aver |
vos | i |
fini | finito |
FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.
IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bureau | scrivania |
équipe | team |
réunions | riunioni |
marquez | contrassegna |
organisez | organizza |
au | al |
et | e |
êtes | sei |
à | in |
liste | lista |
de | fuori |
votre | tuo |
vous | che |
pas | non |
FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)
IT Come usare rankingCoach dopo aver terminato i tuoi compiti; finito i compiti - finito - cosa faccio ora che ho finito
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
tâches | compiti |
utiliser | usare |
avoir | aver |
vos | i |
fini | finito |
FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.
IT Usa traguardi, compiti e sotto-compiti per determinare le priorità tra i tuoi obiettivi primari e le attività giorno per giorno. Aggiungi stati delle attività personalizzati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
utilisez | usa |
déterminer | determinare |
ajouter | aggiungi |
statuts | stati |
prioritaires | priorità |
objectifs | obiettivi |
et | e |
personnalisés | personalizzati |
vos | i |
FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.
IT Definisci gli impegni durante il meeting, decidi chi è responsabile e poi convertili in compiti assegnati in MeisterTask, il nostro strumento di task management per i team.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définissez | definisci |
meistertask | meistertask |
est | è |
responsable | responsabile |
outil | strumento |
équipes | team |
en | in |
de | di |
de gestion | management |
notre | nostro |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
IT Trasforma le idee in azioni esportando le cose da fare in MeisterTask, il nostro task manager agile per i team. Tramite l'integrazione, tutte le attività rimangono sincronizzate tra la mappa mentale e la bacheca del progetto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idées | idee |
exportant | esportando |
meistertask | meistertask |
gestionnaire | manager |
flexible | agile |
équipes | team |
restent | rimangono |
mentale | mentale |
projet | progetto |
tableau | bacheca |
carte | mappa |
en | in |
transformez | trasforma |
via | tramite |
et | e |
entre | tra |
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
assurer | garantire |
plans | piani |
transformez | trasforma |
mindmeister | mindmeister |
outil | strumento |
meistertask | meistertask |
directe | diretta |
et | e |
en | in |
de | di |
de gestion | management |
pour | per |
notre | nostro |
FR De plus, le chaînage de tâches vous permet de définir les tâches de sauvegarde pour qu’elles s’exécutent les unes après les autres, ce qui vous fait gagner encore plus de temps tout en évitant les chevauchements de tâches
IT Inoltre, con il Job Chaining, puoi impostare i processi di backup in modo che vengano eseguiti uno dopo l'altro, risparmiando ancora più tempo ed evitando sovrapposizioni di processi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définir | impostare |
évitant | evitando |
sauvegarde | backup |
vous | puoi |
tâches | job |
en | in |
de | di |
plus | più |
le | il |
temps | tempo |
après | dopo |
encore | ancora |
FR Le module de tâches vous aide à organiser vos tâches. Vous pouvez déléguer des tâches à vos collègues et fixer des échéances.
IT Il modulo dei compiti ti aiuta a organizzare i tuoi compiti. Puoi delegare i compiti ai tuoi colleghi e impostare le date di scadenza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
module | modulo |
aide | aiuta |
organiser | organizzare |
déléguer | delegare |
collègues | colleghi |
fixer | impostare |
à | a |
et | e |
de | di |
pouvez | puoi |
FR De plus, le chaînage de tâches vous permet de définir les tâches de sauvegarde pour qu’elles s’exécutent les unes après les autres, ce qui vous fait gagner encore plus de temps tout en évitant les chevauchements de tâches
IT Inoltre, con il Job Chaining, puoi impostare i processi di backup in modo che vengano eseguiti uno dopo l'altro, risparmiando ancora più tempo ed evitando sovrapposizioni di lavori
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définir | impostare |
évitant | evitando |
sauvegarde | backup |
vous | puoi |
tâches | job |
en | in |
de | di |
plus | più |
le | il |
temps | tempo |
après | dopo |
encore | ancora |
FR Sécurisez vos tâches sensibles et verrouillez les tâches afin que seuls des utilisateurs spécifiques puissent voir certaines tâches et informations.
IT Mantieni al sicuro i dati sensibili del tuo lavoro e blocca i task in modo tale da consentire la visualizzazione di determinate informazioni solo a utenti specifici.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sécurisez | sicuro |
sensibles | sensibili |
utilisateurs | utenti |
et | e |
informations | informazioni |
vos | i |
afin | di |
FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.
IT Definisci gli impegni durante il meeting, decidi chi è responsabile e poi convertili in compiti assegnati in MeisterTask, il nostro strumento di task management per i team.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définissez | definisci |
meistertask | meistertask |
est | è |
responsable | responsabile |
outil | strumento |
équipes | team |
en | in |
de | di |
de gestion | management |
notre | nostro |
FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.
IT Trasforma le idee in azioni esportando le cose da fare in MeisterTask, il nostro task manager agile per i team. Tramite l'integrazione, tutte le attività rimangono sincronizzate tra la mappa mentale e la bacheca del progetto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idées | idee |
exportant | esportando |
meistertask | meistertask |
gestionnaire | manager |
flexible | agile |
équipes | team |
restent | rimangono |
mentale | mentale |
projet | progetto |
tableau | bacheca |
carte | mappa |
en | in |
transformez | trasforma |
via | tramite |
et | e |
entre | tra |
FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
assurer | garantire |
plans | piani |
transformez | trasforma |
mindmeister | mindmeister |
outil | strumento |
meistertask | meistertask |
directe | diretta |
et | e |
en | in |
de | di |
de gestion | management |
pour | per |
notre | nostro |
FR Toutes les tâches Smartsheet apparaissent dans un nouvel agenda dans Google Agenda. Lorsque vous ajoutez de nouvelles tâches ou modifiez des tâches existantes dans Smartsheet, les modifications sont automatiquement visibles dans votre Google Agenda.
IT Tutte le attività di Smartsheet vengono visualizzate in un nuovo calendario in Google Calendar. Quando aggiungi nuove attività o modifichi attività esistenti in Smartsheet, le modifiche saranno visibili automaticamente nel tuo Google Calendar.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ajoutez | aggiungi |
automatiquement | automaticamente |
visibles | visibili |
un | un |
nouvelles | nuove |
ou | o |
modifications | modifiche |
modifiez | modifichi |
apparaissent | visualizzate |
nouvel | nuovo |
existantes | esistenti |
votre | tuo |
de | di |
agenda | calendar |
lorsque | quando |
FR Définissez les relations entre les tâches et organisez les sous-tâches avec une tâche parent. Vous pouvez ajouter des sous-tâches en mode Grille et Carte :
IT Definisci le relazioni tra le attività e organizza le attività secondarie con un'attività principale. Puoi aggiungere attività secondarie nella visualizzazione griglia e nella visualizzazione cartellino:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définissez | definisci |
relations | relazioni |
organisez | organizza |
ajouter | aggiungere |
grille | griglia |
et | e |
une | principale |
entre | tra |
avec | con |
pouvez | puoi |
FR Décomposez vos tâches en y ajoutant des sous-tâches. Les sous-tâches s’affichent à la fois comme des cartes distinctes et comme des champs dans leur carte parent.
IT Suddividi le attività con l’aggiunta di attività secondarie. Le attività secondarie appaiono sia come loro propri cartellini sia come campi all’interno del loro cartellino parent.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
champs | campi |
la | le |
dans | allinterno |
et | come |
comme | di |
carte | con |
FR Vous remarquerez peut-être les autres types de tâches sur cette capture d'écran. Il s'agit de "tâches suggérées" : des tâches automatiques (que vous pouvez activer ou désactiver) qui vous aident à.. :
IT In questa schermata si possono notare altri tipi di attività. Si tratta di "attività suggerite": attività automatiche (che potete attivare o disattivare) che vi aiutano a..:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
remarquerez | notare |
types | tipi |
automatiques | automatiche |
activer | attivare |
désactiver | disattivare |
aident | aiutano |
écran | schermata |
ou | o |
vous pouvez | potete |
peut | possono |
de | di |
à | a |
FR Suivez toujours l?échéance de vos tâches, marquez les tâches terminées comme faites et reprogrammez les tâches en retard si nécessaire
IT Tenete sempre sotto controllo le scadenze delle attività, segnate le attività finite come completate e, se necessario, riprogrammate le attività in ritardo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nécessaire | necessario |
retard | ritardo |
et | e |
en | in |
tâches | attività |
FR Il permet de créer des listes de tâches simples, y compris des sous-tâches et des tâches récurrentes
IT Consente di creare semplici elenchi di cose da fare, comprese le sottoattività e le attività ricorrenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
permet | consente |
listes | elenchi |
simples | semplici |
et | e |
y compris | comprese |
créer | creare |
de | di |
FR les transformations de la peau (masquer taches de vin, rides, taches de rousseur, taches de naissance, acné, cellulite, vergetures, etc.).
IT correzione della pelle (cancellazione di macchie epatiche, rughe, lentiggini, nei, acne, cellulite, smagliature ecc. o cambiamento del colore della pelle).
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exécutez | eseguire |
routine | routine |
windows | windows |
gestionnaire | gestore |
mises à jour | aggiornamenti |
ou | o |
système | sistema |
la | il |
de | di |
du | del |
packages | pacchetti |
package | pacchetto |
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exécutez | eseguire |
routine | routine |
windows | windows |
gestionnaire | gestore |
mises à jour | aggiornamenti |
ou | o |
système | sistema |
la | il |
de | di |
du | del |
packages | pacchetti |
package | pacchetto |
FR Pour de nombreux utilisateurs, Gmail sert de liste des tâches. Ce système peut fonctionner avec un petit nombre de tâches, mais il s'effondre dès que le volume et la portée du travail augmentent.
IT Molti utenti utilizzano Gmail come un elenco di attività. Questo va bene quando le attività sono poche, tuttavia questa funzione perde il suo significato quando il volume e la portata del lavoro aumentano.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
utilisateurs | utenti |
gmail | gmail |
portée | portata |
augmentent | aumentano |
travail | lavoro |
un | un |
et | e |
liste | elenco |
volume | volume |
de | di |
nombreux | molti |
ce | questo |
FR Gérez vos activités à la perfection avec le système de tâches de Guesty, créé afin de faciliter toutes vos tâches de gestion.
IT Semplifica al massimo tutte le tue attività di property manager grazie a Guesty
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gestion | manager |
à | a |
de | di |
le | le |
tâches | attività |
toutes | tutte |
FR Prioriser les demandes de service et les tâches entrantes avec le système de tickets et classer clairement les incidents en classes de service et de tâches
IT Dai la priorità alle richieste di servizio in arrivo e ai compiti con il sistema di ticket e classifica chiaramente gli incidenti in classi di servizio e compiti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tâches | compiti |
entrantes | in arrivo |
tickets | ticket |
clairement | chiaramente |
incidents | incidenti |
classes | classi |
demandes | richieste |
service | servizio |
et | e |
système | sistema |
en | in |
le | il |
de | di |
FR Gérez les mises à jour de votre ERP, CRM et autres systèmes d’entreprise avec un système centralisé. Suivez les tâches clés, les sous-tâches, les propriétaires affectés, les coûts et les dépenses réelles.
IT Gestisci gli aggiornamenti per ERP, CRM ed altri sistemi di record aziendali con un sistema centralizzato. Tieni traccia delle attività principali, delle attività secondarie, dei proprietari assegnati e delle spese effettive.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gérez | gestisci |
erp | erp |
crm | crm |
centralisé | centralizzato |
mises à jour | aggiornamenti |
système | sistema |
suivez | traccia |
et | e |
systèmes | sistemi |
un | un |
dépenses | spese |
propriétaires | proprietari |
tâches | attività |
de | di |
à | per |
FR Gérez vos activités à la perfection avec le système de tâches de Guesty, créé afin de faciliter toutes vos tâches de gestion.
IT Semplifica al massimo tutte le tue attività di property manager grazie a Guesty
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gestion | manager |
à | a |
de | di |
le | le |
tâches | attività |
toutes | tutte |
FR La barre de tâches cachée a été développée pour vous donner un meilleur accès à la fois à la barre de tâches et à la barre d'état système
IT Taskbar Hide è stato sviluppato per consentire un maggiore accesso sia alla barra delle applicazioni che al vassoio di sistema
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
barre | barra |
meilleur | maggiore |
un | un |
accès | accesso |
système | sistema |
développé | sviluppato |
de | di |
été | stato |
la | alla |
vous | che |
FR La clé de la communication de porte : différents appareils système et de commande se chargeant des tâches fondamentales d'alimentation et de commande du système.
IT Gli elementi chiave del sistema di citofonia sono i vari apparecchi di sistema e di comando, che hanno il compito fondamentale di alimentare e controllare tutta l'installazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
différents | vari |
clé | chiave |
commande | comando |
la | il |
système | sistema |
et | e |
appareils | apparecchi |
de | di |
du | del |
tâches | compito |
FR Réduisez la complexité et le coût du système en déployant votre réseau entraîné sur une caméra Firefly DL, tout en éliminant le besoin d'un système hôte pour les tâches de classification.
IT Riduzione di costo e complessità del sistema implementando la rete addestrata su una telecamera Firefly DL, eliminando l’esigenza di un sistema host per attività di classificazione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réduisez | riduzione |
coût | costo |
caméra | telecamera |
éliminant | eliminando |
classification | classificazione |
système | sistema |
réseau | rete |
hôte | host |
et | e |
tâches | attività |
de | di |
le | la |
pour | per |
FR Le cours Administration système Red Hat I aborde les tâches d'administration système fondamentales à maîtriser pour gérer les serveurs Red Hat Enterprise Linux
IT Il corso Red Hat System Administration I descrive le principali attività di amministrazione del sistema necessarie per gestire i server Red Hat Enterprise Linux
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
cours | corso |
système | sistema |
gérer | gestire |
enterprise | enterprise |
tâches | attività |
serveurs | server |
administration | administration |
FR Ce cours passe rapidement en revue les tâches abordées dans le cadre des cours Administration système Red Hat I (RH124) et Administration système Red Hat II (RH134)
IT Il corso RHCSA Rapid Track course (RH199) combina quanto affrontato nei corsi Red Hat System Administration I (RH124) e Red Hat System Administration II (RH134), esaminando gli argomenti a un ritmo accelerato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ii | ii |
administration | administration |
et | e |
système | system |
i | a |
cours | corso |
le | il |
FR Par conséquent, les tâches des administrateurs système ne se limitent plus au déploiement, à la configuration et à la gestion du système d'exploitation
IT Gli amministratori di sistema non possono quindi fare a meno di ampliare le loro conoscenze in materia di deployment, configurazione e gestione di un sistema operativo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déploiement | deployment |
administrateurs | amministratori |
système | sistema |
configuration | configurazione |
et | e |
la | le |
à | a |
gestion | gestione |
du | fare |
ne | non |
FR Les appareils système augmentent la portée des signaux radio et permettent l'intégration d'installations de système de bus radio existantes dans le système eNet.
IT Gli apparecchi di sistema aumentano la portata dei segnali a radiofrequenza e consentono di integrare nel sistema eNet le installazioni di sistemi di bus a radiofrequenza già esistenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
augmentent | aumentano |
portée | portata |
signaux | segnali |
permettent | consentono |
bus | bus |
existantes | esistenti |
enet | enet |
système | sistema |
et | e |
appareils | apparecchi |
le | le |
de | di |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
empêchez | impedire |
automatiquement | automaticamente |
mises à jour | aggiornamenti |
système | sistema |
mises | di |
du | del |
FR Le RTS, vaccin de S sera livré en Afrique par le système courant d'immunisation que le système d'immunisation fait partie du système de santé national.
IT Il RTS, vaccino di S sarà consegnato in Africa attraverso il sistema che sistematico di immunizzazione il sistema di immunizzazione fa parte del sistema nazionale di salubrità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vaccin | vaccino |
s | s |
livré | consegnato |
afrique | africa |
national | nazionale |
sera | sarà |
en | in |
système | sistema |
le | il |
de | di |
du | del |
FR Nous sommes en train de changer notre système de recrutement pour un système uniforme au niveau global. Le nouveau système vous permettra de postuler aux offres d'emploi et de rejoindre notre nouveau réseau.
IT Attualmente stiamo convertendo il nostro sistema di reclutamento in un sistema uniforme a livello globale. Il nuovo sistema permetterà di registrarsi per le offerte di lavoro e di unirsi alla nostra nuova rete.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recrutement | reclutamento |
uniforme | uniforme |
niveau | livello |
global | globale |
offres | offerte |
rejoindre | unirsi |
permettra | permetterà |
un | un |
réseau | rete |
en | in |
système | sistema |
et | e |
de | di |
nouveau | nuovo |
notre | nostro |
pour | per |
FR Le système est un système sûr et facile à utiliser. Le grand moniteur fournit des résultats en temps réel qui se sont avérés plus précis que tout autre système que nous avons utilisé.
IT Il sistema è sicuro e facile da utilizzare. L'ampio monitor fornisce risultati in tempo reale che si sono dimostrati più precisi rispetto a quella di altri sistemi utilizzati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
moniteur | monitor |
résultats | risultati |
réel | reale |
précis | precisi |
sûr | sicuro |
est | è |
et | e |
fournit | fornisce |
le | il |
système | sistema |
utiliser | utilizzare |
en | in |
que | rispetto |
à | a |
temps | tempo |
plus | più |
autre | di |
facile | facile |
sont | sono |
FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement sur un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS), pour obtenir une Solution Complète d’Axis
IT Collega direttamente il sistema indossabile Axis a un Video Management System (VMS) o sistema di gestione delle prove (EMS) Axis per una soluzione end-to-end Axis
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
directement | direttamente |
vidéo | video |
vms | vms |
preuves | prove |
ems | ems |
solution | soluzione |
un | un |
ou | o |
le | il |
système | sistema |
de | di |
gestion | gestione |
pour | per |
FR avec Zoller, Fastems, le système de stockage Hänel, le système de FAO Creo et le système ERP SAP
IT con Zoller, Fastems, sistema di stoccaggio Hänel, sistema CAM Creo e sistema ERP SAP
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
stockage | stoccaggio |
erp | erp |
système | sistema |
et | e |
de | di |
FR Mise en place d'un système de stockage en mode fichier avec CephFS Configurer Ceph pour fournir un système de stockage en mode fichier aux clients en utilisant le système de fichiers Ceph (CephFS)
IT Distribuzione di storage di file con CephFS Configura Ceph per fornire storage di file per i client usando il Ceph File System (CephFS).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
configurer | configura |
fournir | fornire |
clients | client |
stockage | storage |
le | il |
mise | con |
de | di |
pour | per |
le système | system |
FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
empêchez | impedire |
automatiquement | automaticamente |
mises à jour | aggiornamenti |
système | sistema |
mises | di |
du | del |
FR La principale différence entre un DoS et un DDoS est que le premier est l’attaque d’un système par un système, tandis que le second implique plusieurs systèmes attaquant un seul système
IT La differenza principale tra un attacco DoS e DDoS è che il primo è un attacco sistema-sistema, mentre il secondo coinvolge diversi sistemi che attaccano un singolo sistema
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ddos | ddos |
implique | coinvolge |
différence | differenza |
et | e |
est | è |
système | sistema |
systèmes | sistemi |
un | un |
principale | principale |
dos | dos |
entre | tra |
que | che |
FR La monnaie a été conçue comme un système économique décentralisé et ouvert à tous, qui proposait à ses utilisateurs un système monétaire et d'échange de valeur mieux que le système actuel de monnaie fiduciaire
IT La moneta venne ideata come un sistema economico decentralizzato e aperto a tutti, che proponeva ai suoi utenti un sistema monetario e di scambio di valore migliore dell' attuale sistema monetario fiat
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
monnaie | moneta |
économique | economico |
décentralisé | decentralizzato |
utilisateurs | utenti |
actuel | attuale |
échange | scambio |
un | un |
ouvert | aperto |
système | sistema |
et | e |
à | a |
de | di |
valeur | valore |
le | la |
la | dell |
FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.
IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tablettes | tablet |
temporairement | temporaneamente |
paramètres | impostazioni |
refroidissement | raffreddamento |
bluetooth | bluetooth |
mises à jour | aggiornamenti |
et | e |
système | sistema |
des | alcune |
à | a |
mises | per |
jour | durata |
du | del |
que | davvero |
le | la |
FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.
IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tablettes | tablet |
temporairement | temporaneamente |
paramètres | impostazioni |
refroidissement | raffreddamento |
bluetooth | bluetooth |
mises à jour | aggiornamenti |
et | e |
système | sistema |
des | alcune |
à | a |
mises | per |
jour | durata |
du | del |
que | davvero |
le | la |
FR Laissez les machines faire les tâches des machines, pour que les humains puissent faire les tâches humaines
IT Lascia che la tecnologia si occupi di cose tecnologiche in modo che le persone possano dedicarsi a questioni “umane”
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
laissez | lascia |
puissent | possano |
humaines | umane |
que | che |
FR Gérez votre équipe commerciale avec l'affectation de tâches. Attribuez des tâches à chaque membre de votre équipe commerciale en fonction de l'évolution de ses leads. Assurez-vous que tout le monde soit toujours sur la même longueur d'ondes.
IT Gestisci il tuo team di vendite con l’assegnazione dei compiti. Assegna compiti ad ogni singolo membro del tuo team di vendite in base a come si comportano i loro lead. Assicurati che si trovino tutti sulla stessa pagina.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gérez | gestisci |
équipe | team |
commerciale | vendite |
membre | membro |
leads | lead |
chaque | ogni |
assurez | assicurati |
en | in |
à | a |
vous | tuo |
de | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්