FR Consultez nos rapports annuels où nous communiquons nos triples résultats : financiers, sociaux et environnementaux.
ප්රංශ හි "triples résultats" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Consultez nos rapports annuels où nous communiquons nos triples résultats : financiers, sociaux et environnementaux.
IT Consulta i nostri resoconti annuali, che contengono informazioni sui nostri risultati a livello finanziario, sociale e ambientale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
consultez | consulta |
annuels | annuali |
résultats | risultati |
financiers | finanziario |
environnementaux | ambientale |
sociaux | sociale |
et | e |
nos | nostri |
rapports | informazioni |
FR Caractéristique unique, le deuxième timbre produit des triples carillons à une hauteur de note intermédiaire, chaque triple carillon sonnant à intervalles de dix minutes, contre quinze dans un dispositif de répétition minute classique.
IT La particolarità risiede nel secondo gong, che suona rintocchi tripli di una nota intermedia, ognuno corrispondente a 10 minuti invece dei 15 tradizionali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
note | nota |
classique | tradizionali |
minutes | minuti |
à | a |
de | di |
FR Les spécifications divulguées pour le prochain Oppo Find X5 Pro, comprend des caméras triples Snapdragon 8 Gen 1 et 50MP
IT Specifiche trapelate per il prossimo Oppo Find X5 Pro, dotato di Snapdragon 8 Gen 1 e tripla fotocamera da 50 MP
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
spécifications | specifiche |
oppo | oppo |
caméras | fotocamera |
le | il |
pro | pro |
et | e |
prochain | prossimo |
FR Les boutons peuvent également être personnalisés, vous permettant de choisir les actions pour les pressions simples, doubles et triples sur lune ou lautre oreille
IT Anche i pulsanti possono essere personalizzati, permettendoti di scegliere le azioni per pressioni singole, doppie e triple su entrambe le orecchie
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
boutons | pulsanti |
choisir | scegliere |
pressions | pressioni |
doubles | doppie |
oreille | orecchie |
vous permettant | permettendoti |
peuvent | possono |
également | anche |
personnalisés | personalizzati |
de | di |
et | e |
être | essere |
pour | per |
FR Nos protections de triples vérifications vous garantissent que vous ne vendrez jamais sous le prix minimum que vous avez fixé.
IT I nostri tripli controlli di sicurezza assicurano che tu non venda mai al di sotto del prezzo minimo che hai impostato. Te lo garantiamo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vérifications | controlli |
minimum | minimo |
fixé | impostato |
prix | prezzo |
de | di |
jamais | mai |
le | i |
vous avez | hai |
nos | nostri |
FR Patek Philippe lance un nouveau quantième perpétuel automatique arborant un style « Vintage » contemporain – avec boîtier doté d’attaches à triples godrons et cadran laqué crème orné de chiffres et aiguilles luminescents
IT Nel nuovo calendario perpetuo automatico di Patek Philippe, il tocco « vintage » contemporaneo è dato dalla cassa con anse su tre livelli e quadrante laccato crema, impreziosito da cifre e lancette luminescenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
quantième | calendario |
perpétuel | perpetuo |
automatique | automatico |
patek | patek |
philippe | philippe |
vintage | vintage |
boîtier | cassa |
cadran | quadrante |
crème | crema |
nouveau | nuovo |
contemporain | contemporaneo |
chiffres | cifre |
et | e |
un | livelli |
FR Lorsque nous parlons de triples sélections, nous nous référons aux trois phases de base du traitement de chacun des jambons et épaules de jambon portant le label Enrique Tomás
IT Quando parliamo di triplo processo di selezione, ci riferiamo alle tre fasi base del trattamento di ciascuno dei prosciutti e delle spalle del prosciutto che portano l' etichetta Enrique Tomás
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
parlons | parliamo |
sélections | selezione |
phases | fasi |
épaules | spalle |
jambon | prosciutto |
label | etichetta |
traitement | trattamento |
et | e |
trois | tre |
de | di |
lorsque | quando |
du | del |
chacun | ciascuno |
FR Les boutons peuvent également être personnalisés, vous permettant de choisir les actions pour les pressions simples, doubles et triples sur lune ou lautre oreille
IT Anche i pulsanti possono essere personalizzati, permettendoti di scegliere le azioni per pressioni singole, doppie e triple su entrambe le orecchie
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
boutons | pulsanti |
choisir | scegliere |
pressions | pressioni |
doubles | doppie |
oreille | orecchie |
vous permettant | permettendoti |
peuvent | possono |
également | anche |
personnalisés | personalizzati |
de | di |
et | e |
être | essere |
pour | per |
FR Caractéristique unique, le deuxième timbre produit des triples carillons à une hauteur de note intermédiaire, chaque triple carillon sonnant à intervalles de dix minutes, contre quinze dans un dispositif de répétition minute classique.
IT La particolarità risiede nel secondo gong, che suona rintocchi tripli di una nota intermedia, ognuno corrispondente a 10 minuti invece dei 15 tradizionali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
note | nota |
classique | tradizionali |
minutes | minuti |
à | a |
de | di |
FR Les touches simples, doubles et triples ne peuvent pas être personnalisées - elles proposent respectivement lecture/pause, suivant et retour - mais vous pouvez désactiver ces actions si vous ne les souhaitez pas
IT Il singolo, il doppio e il triplo tocco non possono essere personalizzati - offrono rispettivamente play/pausa, successivo e indietro - ma puoi disabilitare queste azioni se non le vuoi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pause | pausa |
retour | indietro |
désactiver | disabilitare |
peuvent | possono |
être | essere |
suivant | successivo |
mais | ma |
souhaitez | vuoi |
et | e |
respectivement | rispettivamente |
pouvez | puoi |
FR Les triples caméras arrière ne dépassent pas trop, ce qui est génial, et la caméra principale 108MP est vraiment capable dans toutes les conditions.
IT Le triple fotocamere posteriori non sporgono troppo, il che è fantastico, e la fotocamera principale da 108 MP è davvero capace in tutte le condizioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
arrière | posteriori |
génial | fantastico |
principale | principale |
capable | capace |
est | è |
et | e |
caméras | fotocamere |
trop | troppo |
vraiment | davvero |
conditions | condizioni |
caméra | fotocamera |
la | il |
dans | in |
qui | che |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.
IT <strong>% dei clic a pagamento rispetto ai clic organici</strong> - mostra in che modo i clic sui risultati di ricerca vengono distribuiti tra risultati a pagamento e organici.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
clics | clic |
organiques | organici |
indique | mostra |
répartis | distribuiti |
gt | gt |
payants | a pagamento |
résultats | risultati |
recherche | ricerca |
par rapport | rispetto |
et | e |
de | di |
FR En combinant les fichiers d’enregistrement avec les résultats de reconnaissance sur une seule page, et en répertoriant les résultats dans le lecteur audio visualisé, il est facile de voir les résultats dans les fichiers d’enregistrement
IT Combinando i file di registrazione con i risultati del riconoscimento in un?unica pagina ed elencando i risultati nel lettore audio visualizzato, è facile vedere i risultati nei file di registrazione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
combinant | combinando |
résultats | risultati |
reconnaissance | riconoscimento |
lecteur | lettore |
voir | vedere |
page | pagina |
est | è |
facile | facile |
fichiers | file |
en | in |
audio | audio |
de | di |
le | i |
FR Les résultats clés expliquent comment vous allez faire ces choses. Spécifiques et mesurables, ces objectifs quantitatifs servent de repères sur la façon dont vous atteindrez un objectif. (Pensez aux résultats ou aux résultats en nombres absolus.)
IT I risultati chiave spiegano come completerai queste cose. Specifici e misurabili, questi obiettivi quantitativi funzionano come dei parametri di riferimento per come raggiungerai un obiettivo. (Pensa ai risultati come a dei numeri assoluti.)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pensez | pensa |
résultats | risultati |
objectifs | obiettivi |
un | un |
objectif | obiettivo |
et | e |
spécifiques | specifici |
choses | cose |
dont | per |
allez | a |
de | di |
ces | questi |
FR Suivez les mesures importantes à l'aide de modèles ou d'options de création de rapport personnalisées. Maximisez les résultats positifs en analysant les résultats des campagnes et les performances du contenu, et bien plus encore.
IT Tieni traccia delle metriche importanti utilizzando opzioni o modelli di reportistica personalizzati. Massimizza i risultati positivi analizzando la performance delle campagne e dei contenuti, e altro ancora.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mesures | metriche |
importantes | importanti |
doptions | opzioni |
positifs | positivi |
analysant | analizzando |
campagnes | campagne |
suivez | traccia |
modèles | modelli |
ou | o |
rapport | reportistica |
résultats | risultati |
et | e |
performances | performance |
contenu | contenuti |
encore | ancora |
de | di |
en | delle |
FR En analysant les campagnes qui ont un impact concret sur vos résultats financiers, vous pourrez découvrir des campagnes qui produiront d'incroyables résultats.
IT Esaminare quali campagne hanno un impatto tangibile sul tuo bilancio può aiutarti a individuarne di nuove e potenzialmente promettenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
campagnes | campagne |
impact | impatto |
un | un |
ont | hanno |
en | sul |
vos | e |
vous | a |
FR Surfshark obtient de bien meilleurs résultats en matière de vitesse de téléchargement, et NordVPN affiche des résultats légèrement supérieurs concernant la vitesse d’envoi
IT Surfshark ha ottenuto punteggi molto migliori per la velocità di download, mentre NordVPN ha ottenuto punteggi leggermente migliori per la velocità di upload
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
surfshark | surfshark |
nordvpn | nordvpn |
légèrement | leggermente |
résultats | punteggi |
vitesse | velocità |
meilleurs | migliori |
téléchargement | download |
chargement | upload |
bien | molto |
de | di |
en | mentre |
FR Il conjugue les résultats de plusieurs sources, dont Yahoo!, Wikipédia et de son propre robot d’indexation pour fournir d’impressionnants résultats de recherche
IT Combina più fonti, tra cui Yahoo!, Wikipedia, e il suo stesso web crawler per offrire fantastici risultati di ricerca
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
sources | fonti |
yahoo | yahoo |
fournir | offrire |
recherche | ricerca |
et | e |
de | di |
dont | per |
son | suo |
FR Pour évaluer les différents scanners de virus, nous les avons testés nous-mêmes et avons comparé nos résultats avec les informations issues des résultats des tests de AV-Comparatives
IT Per valutare i vari scanner antivirus li abbiamo testati personalmente, confrontando i nostri risultati con quelli dei test di AV Comparatives
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
différents | vari |
scanners | scanner |
testés | testati |
évaluer | valutare |
les | li |
résultats | risultati |
avons | abbiamo |
de | di |
nos | nostri |
pour | per |
test | test |
FR Lorsque vous ne voulez pas que les pages de résultats de recherche internes apparaissent sur une page de résultats publique.
IT Quando non vuoi che le pagine dei risultati della ricerca interna appaiano su una pagina pubblica di risultati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
recherche | ricerca |
internes | interna |
publique | pubblica |
apparaissent | appaiano |
page | pagina |
pages | pagine |
de | di |
lorsque | quando |
FR Créez et testez des campagnes, examinez les résultats, travaillez avec votre équipe et vos clients, et lancez des campagnes créatives qui apportent des résultats.
IT Crea e verifica le campagne, esamina i risultati, collabora con il tuo team e i clienti e lancia campagne creative che producono risultati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
créez | crea |
testez | verifica |
campagnes | campagne |
examinez | esamina |
résultats | risultati |
équipe | team |
créatives | creative |
et | e |
clients | clienti |
votre | tuo |
qui | che |
vos | i |
apportent | con |
FR SE-DA et ses clients commerciaux sont ravis des résultats de haute qualité, et la réduction des stocks a fait des merveilles sur les résultats nets de l’entreprise
IT SE-DA e i suoi clienti commerciali sono entusiasti dei risultati di alta qualità, e la riduzione delle scorte ha contribuito enormemente a migliorare la redditività dell?azienda
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
clients | clienti |
commerciaux | commerciali |
ravis | entusiasti |
résultats | risultati |
réduction | riduzione |
stocks | scorte |
et | e |
haute | alta |
de | di |
sont | sono |
a | ha |
FR Limite aux meilleurs résultats Pour offrir une égalité de chances au plus grand nombre de concurrents dans le monde, chaque série d'évènements propose une limite aux meilleurs résultats
IT Indennizzo per le spese di viaggio Un premio che un giocatore si può guadagnare partecipando alla stagione del campionato Pokémon e che copre il costo parziale delle spese di viaggio del giocatore verso la sede di uno specifico evento successivo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
évènements | evento |
de | di |
pour | per |
FR La demande doit également indiquer si les résultats doivent être fournis avant une date précise et où les résultats doivent être envoyés.
IT La richiesta deve indicare anche se i risultati devono essere inviati entro una data specifica e dove dovrebbero essere inviati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indiquer | indicare |
résultats | risultati |
et | e |
également | anche |
envoyés | inviati |
demande | richiesta |
doit | deve |
doivent | devono |
être | essere |
une | specifica |
FR Nous voudrions que vous soyez conscient du fait que d?autres dames backlink pour l?évaluation des concurrents ne montrent que peu de résultats et n?affichaient des résultats complets comme nous le faisons
IT Vorremmo che tu sia a conoscenza del fatto che le altre pedine backlink per la valutazione concorrente mostrano solo pochi risultati e non avrebbero visualizzare i risultati completi come noi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
évaluation | valutazione |
concurrents | concorrente |
montrent | mostrano |
résultats | risultati |
complets | completi |
backlink | backlink |
et | e |
des | pochi |
le | le |
que | che |
fait | fatto |
ne | non |
du | del |
de | altre |
pour | per |
FR Lorsque vous publiez une entreprise sur ces sites, les moteurs de recherche classement index rapidement l?information et affiche les résultats dans la ville voisine « boîtes d?affaires » trouvé dans les résultats de la page du moteur de recherche
IT Quando si pubblica un business su questi siti ordinati, i motori di ricerca in modo rapido le informazioni di indice e visualizza i risultati nella vicina “ scatole d?affari ” che si trova nella pagina di ricerca risultati del motore
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
publiez | pubblica |
index | indice |
rapidement | rapido |
information | informazioni |
affiche | visualizza |
résultats | risultati |
boîtes | scatole |
lorsque | quando |
moteurs | motori |
recherche | ricerca |
et | e |
moteur | motore |
la | le |
affaires | affari |
page | pagina |
entreprise | business |
sites | siti |
de | di |
du | del |
FR Les profils Google My Business apparaissent tout en haut des pages de résultats dans Google, au-dessus ou en-dessous des résultats payants
IT Le pagine di GMB appaiono nei risultati dei motori di ricerca di Google nella parte superiore della pagina dei risultati, appena sotto e/o a volte sopra gli annunci pubblicitari a pagamento
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apparaissent | appaiono |
résultats | risultati |
ou | o |
payants | a pagamento |
dessus | sopra |
dessous | sotto |
pages | pagine |
de | di |
FR Majeur L'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
IT Maggiore L'attributo dei results dell'oggetto poll ora è un oggetto elenco nidificato, piuttosto che un semplice attributo elenco. Ciò consente di impaginare i risultati quando un sondaggio pubblica un numero elevato di risultati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
désormais | ora |
attribut | attributo |
permet | consente |
sondage | sondaggio |
publie | pubblica |
est | è |
un | un |
liste | elenco |
simple | semplice |
résultats | risultati |
lorsquun | quando |
objet | oggetto |
de | di |
grand | maggiore |
nombre | numero |
FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage. Cela permet de consommer les résultats avant la fin du sondage.
IT Tutti i risultati pubblicati dalle attività in esecuzione nel sondaggio vengono visualizzati nell'attributo dei results del sondaggio. Ciò consente il consumo dei risultati prima del completamento del sondaggio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sondage | sondaggio |
permet | consente |
consommer | consumo |
fin | completamento |
publié | pubblicati |
exécuté | esecuzione |
résultats | risultati |
dans | in |
de | dei |
les | ciò |
avant | prima |
FR Major : l'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
IT Maggiore : l'attributo dei results dell'oggetto sondaggio è ora un oggetto elenco nidificato, anziché un semplice attributo elenco. Ciò consente di impaginare i risultati quando un sondaggio pubblica un numero elevato di risultati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
désormais | ora |
attribut | attributo |
permet | consente |
sondage | sondaggio |
publie | pubblica |
est | è |
un | un |
liste | elenco |
simple | semplice |
résultats | risultati |
lorsquun | quando |
objet | oggetto |
plutôt | anziché |
de | di |
grand | maggiore |
nombre | numero |
FR L’entreprise a abaissé ses prédictions pour les résultats dilués par action de 2018 (industrie et marchés verticaux) à 1,5-1,10 $ et a fixé ses prédictions pour les résultats dilués par action ajustés de 2018 à 1,00-1,07 $
IT Taglia la stima EPS per il 2018 (industria + altri settori) a 1,5-1,10 $ e prevede per il 2018 un valore EPS rettificato di 1,00-1,07 $
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
industrie | industria |
et | e |
de | di |
à | a |
pour | per |
FR Le problème, lorsqu?il s?agit de webinars, est le manque de résultats. Non pas dans la plateforme elle-même, mais dans les résultats commerciaux.
IT Il problema, quando si tratta di webinar, è la mancanza di risultati. Non nella piattaforma in sé, ma nel risultato aziendale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
s | s |
webinars | webinar |
commerciaux | aziendale |
est | è |
résultats | risultati |
problème | problema |
mais | ma |
de | di |
plateforme | piattaforma |
manque | mancanza |
FR Qu'en est-il du carrousel AMP ? Il permet de différencier les résultats normaux des résultats accélérés :
IT E il carosello dell'AMP? In questo modo è possibile differenziare i risultati normali da quelli accelerati:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
carrousel | carosello |
permet | possibile |
différencier | differenziare |
résultats | risultati |
normaux | normali |
est | è |
du | modo |
les | quelli |
de | e |
FR Aujourd'hui, lorsque vous effectuez une recherche sur Google, elle renvoie autant de résultats d'images que de résultats textuels
IT Al giorno d'oggi, quando si fa una ricerca su Google, vengono restituiti tanti risultati di immagini quanti di testo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
dimages | immagini |
recherche | ricerca |
de | di |
lorsque | quando |
FR Les résultats ne changeront pas radicalement d'un jour à l'autre, mais les bots surveillent constamment les résultats pour détecter les profils de liens de mauvaise qualité
IT I risultati non cambieranno drammaticamente da un giorno all'altro, ma i bot monitorano costantemente i risultati per i profili di link di scarsa qualità
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
bots | bot |
profils | profili |
mauvaise | scarsa |
constamment | costantemente |
mais | ma |
de | di |
jour | giorno |
liens | link |
FR Les résultats de grossesse dans les études avec un point de vue global, y compris des patients des pays en développement, donnent des résultats moins favorables
IT I risultati di gravidanza negli studi con una prospettiva globale, compreso i pazienti dai paesi in via di sviluppo, mostrano i risultati meno favorevoli
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
grossesse | gravidanza |
études | studi |
global | globale |
patients | pazienti |
développement | sviluppo |
moins | meno |
vue | prospettiva |
pays | paesi |
en | in |
y compris | compreso |
de | di |
un | una |
FR Les chercheurs notent également cela puisqu'ils ont vérifié les niveaux d'exposition des infirmières féminines danoises et les résultats de santé, une généralisation des résultats aux hommes ou d'autres garanties de populations avertissent.
IT I ricercatori egualmente notano quello poiché hanno studiato i livelli di esposizione degli infermieri femminili danesi ed i risultati di salubrità, una generalizzazione dei risultati agli uomini o altre cedole delle popolazioni avvertono.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chercheurs | ricercatori |
infirmières | infermieri |
féminines | femminili |
hommes | uomini |
populations | popolazioni |
résultats | risultati |
ou | o |
niveaux | livelli |
ont | hanno |
dautres | altre |
de | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්