FR Avant cela, j'avais passé une décennie en tant que CTO à aider les gens à créer leur entreprise, à collecter des fonds et à explorer des idées
ප්රංශ හි "tant que cto" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Avant cela, j'avais passé une décennie en tant que CTO à aider les gens à créer leur entreprise, à collecter des fonds et à explorer des idées
IT In precedenza avevo trascorso un decennio come CTO, aiutando le persone a far decollare le loro aziende, a raccogliere fondi e ad esplorare idee
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
passé | trascorso |
décennie | decennio |
cto | cto |
entreprise | aziende |
collecter | raccogliere |
fonds | fondi |
explorer | esplorare |
aider | aiutando |
idées | idee |
et | e |
en | in |
à | a |
gens | le persone |
leur | loro |
FR En tant que CTO, je me suis bien lu, alors j'ai tiré le doigt et j'ai continué à lire!
IT Come CTO mi ero considerato ben letto, così ho tirato fuori il dito e sono andato avanti con la mia lettura!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
bien | ben |
doigt | dito |
suis | mi |
lu | letto |
et | e |
je | mia |
le | il |
en | con |
FR En tant que CTO du plus vaste marché de Globant, Nicolás Ávila s’appuie sur l’expertise technique de Globers pour imaginer les solutions les plus innovantes destinées à des grandes entreprises internationales
IT CTO del mercato più grande di Globant, Nicolás Ávila si avvale delle competenze tecniche dei Glober per trovare le soluzioni in assoluto più innovative per le più importanti aziende del mondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
innovantes | innovative |
marché | mercato |
solutions | soluzioni |
entreprises | aziende |
technique | tecniche |
internationales | mondo |
en | in |
grandes | importanti |
plus | più |
vaste | più grande |
de | di |
du | del |
FR Avant cela, j'avais passé une décennie en tant que CTO à aider les gens à créer leur entreprise, à collecter des fonds et à explorer des idées
IT In precedenza avevo trascorso un decennio come CTO, aiutando le persone a far decollare le loro aziende, a raccogliere fondi e ad esplorare idee
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
passé | trascorso |
décennie | decennio |
cto | cto |
entreprise | aziende |
collecter | raccogliere |
fonds | fondi |
explorer | esplorare |
aider | aiutando |
idées | idee |
et | e |
en | in |
à | a |
gens | le persone |
leur | loro |
FR En tant que CTO, je me suis bien lu, alors j'ai tiré le doigt et j'ai continué à lire!
IT Come CTO mi ero considerato ben letto, così ho tirato fuori il dito e sono andato avanti con la mia lettura!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
bien | ben |
doigt | dito |
suis | mi |
lu | letto |
et | e |
je | mia |
le | il |
en | con |
FR «Pour la deuxième fois consécutive, Ookla confirme que nous disposons du réseau mobile le plus rapide de Suisse», a déclaré enchanté Heinz Herren, DSI et CTO
IT «Ookla ci conferma quindi, per la seconda volta consecutiva, che abbiamo la rete di telefonia mobile più veloce della Svizzera», dichiara con entusiasmo Heinz Herren, CIO e CTO
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réseau | rete |
mobile | mobile |
suisse | svizzera |
cto | cto |
heinz | heinz |
et | e |
rapide | veloce |
fois | volta |
le | la |
plus | più |
de | di |
disposons | abbiamo |
la | della |
pour | per |
FR «Je suis fier que nous ayons remporté cette année tous les grands tests de réseaux mobiles», déclare Christoph Aeschlimann, CTO & CIO Swisscom
IT «Sono orgoglioso del fatto che quest’anno abbiamo vinto tutti i principali test delle reti mobili», ha dichiarato Christoph Aeschlimann, CTO e CIO di Swisscom
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fier | orgoglioso |
remporté | vinto |
grands | principali |
tests | test |
réseaux | reti |
mobiles | mobili |
cto | cto |
cio | cio |
swisscom | swisscom |
de | di |
FR «Nous sommes ravis que notre réseau soit une nouvelle fois reconnu comme le meilleur», déclare Heinz Herren, CIO et CTO Swisscom
IT «La nostra rete si è confermata un’altra volta la migliore e ne siamo molto felici», ha dichiarato Heinz Herren, CIO e CTO Swisscom
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réseau | rete |
cio | cio |
cto | cto |
swisscom | swisscom |
heinz | heinz |
fois | volta |
et | e |
le | la |
meilleur | migliore |
FR «Pour la deuxième fois consécutive, Ookla confirme que nous disposons du réseau mobile le plus rapide de Suisse», a déclaré enchanté Heinz Herren, DSI et CTO
IT «Ookla ci conferma quindi, per la seconda volta consecutiva, che abbiamo la rete di telefonia mobile più veloce della Svizzera», dichiara con entusiasmo Heinz Herren, CIO e CTO
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réseau | rete |
mobile | mobile |
suisse | svizzera |
cto | cto |
heinz | heinz |
et | e |
rapide | veloce |
fois | volta |
le | la |
plus | più |
de | di |
disposons | abbiamo |
la | della |
pour | per |
FR «Je suis fier que nous ayons remporté cette année tous les grands tests de réseaux mobiles», déclare Christoph Aeschlimann, CTO & CIO Swisscom
IT «Sono orgoglioso del fatto che quest’anno abbiamo vinto tutti i principali test delle reti mobili», ha dichiarato Christoph Aeschlimann, CTO e CIO di Swisscom
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fier | orgoglioso |
remporté | vinto |
grands | principali |
tests | test |
réseaux | reti |
mobiles | mobili |
cto | cto |
cio | cio |
swisscom | swisscom |
de | di |
FR «Nous sommes ravis que notre réseau soit une nouvelle fois reconnu comme le meilleur», déclare Heinz Herren, CIO et CTO Swisscom
IT «La nostra rete si è confermata un’altra volta la migliore e ne siamo molto felici», ha dichiarato Heinz Herren, CIO e CTO Swisscom
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réseau | rete |
cio | cio |
cto | cto |
swisscom | swisscom |
heinz | heinz |
fois | volta |
et | e |
le | la |
meilleur | migliore |
FR La connexion Prestashop en tant que client est un module utile et rapide développé par FME. Il aide l'administrateur à se connecter rapidement et facilement en tant que client à partir du backend et à découvrir le magasin en tant que client.
IT Prestashop Login come cliente è un modulo utile e che fa risparmiare tempo sviluppato da FME. Aiuta l'amministratore ad accedere rapidamente e facilmente come cliente dal back-end e sperimentare il negozio come tuo cliente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
prestashop | prestashop |
client | cliente |
module | modulo |
développé | sviluppato |
magasin | negozio |
backend | back-end |
est | è |
utile | utile |
aide | aiuta |
rapidement | rapidamente |
un | un |
et | e |
connecter | accedere |
partir | da |
à | ad |
connexion | login |
facilement | facilmente |
que | che |
découvrir | sperimentare |
FR Il comprend le logiciel en tant que service (SaaS), l’infrastructure en tant que service (IaaS) et la plateforme en tant que service (PaaS).
IT Esistono tre modelli di cloud pubblico: software-as-a-service (SaaS), infrastruttura-as-a-service (IaaS) e piattaforma-as-a-service (PaaS).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
paas | paas |
iaas | iaas |
logiciel | software |
saas | saas |
plateforme | piattaforma |
et | e |
service | service |
tant | di |
FR Un modèle spécifique, comprenant des informations sur le type de stockage, de configuration, de distribution et de vente. De portée similaire, mais distinct d'un code de configuration (CC) ou d'un code configuré sur commande (CTO).
IT Un modello specifico, che include informazioni sul tipo di archiviazione, configurazione, distribuzione e vendita. Simile nello scopo ma distinto da un codice di configurazione (CC) o da un codice configurato per ordinare (CTO).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
informations | informazioni |
stockage | archiviazione |
similaire | simile |
distinct | distinto |
code | codice |
configuré | configurato |
cto | cto |
commande | ordinare |
modèle | modello |
configuration | configurazione |
distribution | distribuzione |
vente | vendita |
ou | o |
un | un |
et | e |
type | tipo |
mais | ma |
de | di |
sur le | sul |
spécifique | specifico |
FR Il a occupé le poste de CTO chez Artspages, fournissant à Apple de la musique pour l'iTunes Store, et finalement construisant le plus grand SAN de Norvège à l'époque
IT Ha servito come CTO presso Artspages, fornendo ad Apple la musica per l'iTunes Store e, infine, costruendo la più grande SAN in Norvegia all'epoca
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
fournissant | fornendo |
apple | apple |
store | store |
finalement | infine |
san | san |
norvège | norvegia |
et | e |
a | ha |
le | la |
musique | musica |
plus | più |
de | presso |
grand | grande |
FR Guillaume est le Président d?Eulerian et conserve toujours son poste de CTO.
IT Guillaume è il presidente di Eulerian e mantiene la sua posizione di CTO.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
président | presidente |
conserve | mantiene |
poste | posizione |
cto | cto |
est | è |
et | e |
le | il |
de | di |
son | la |
FR Pedro Canahuati est le directeur de la technologie (CTO) de 1Password
IT Pedro Canahuati è il direttore della tecnologia (CTO) di 1Password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pedro | pedro |
directeur | direttore |
cto | cto |
est | è |
de | di |
technologie | tecnologia |
FR Parmi les intervenants Stephen Liang, CTO, Vertiv
IT Tra i relatori vi sono Stephen Liang, CTO di Vertiv
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
intervenants | relatori |
cto | cto |
vertiv | vertiv |
parmi | di |
FR Je me sens à la hauteur lorsque je dois aborder des détails techniques avec les analystes commerciaux ou même le CTO
IT Sento di poter dire la mia sui dettagli più tecnici parlando con chiunque, dagli analisti aziendali al CTO
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
analystes | analisti |
commerciaux | aziendali |
cto | cto |
je me sens | sento |
détails | dettagli |
techniques | tecnici |
le | la |
je | mia |
FR Le Profoto A1 a été placé à un angle de 90 degrés, au niveau des yeux, avec un Clic Grid clipsé dessus pour produire une lumière plus directe et une gélatine Clic Gel Quarter CTO pour donner un ton plus chaud à l’image
IT Il Profoto A1 è stato posizionato a un angolo di 90°, ad altezza occhi, con un Clic Grid per ottenere una luce più diretta e un Clic Gel Quarter CTO, per dare toni più caldi all’immagine
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
profoto | profoto |
angle | angolo |
yeux | occhi |
clic | clic |
lumière | luce |
directe | diretta |
gel | gel |
cto | cto |
chaud | caldi |
été | stato |
un | un |
le | il |
et | e |
à | a |
de | di |
plus | più |
au | altezza |
pour | per |
FR Emma a placé un Profoto A10 On-Camera et fixé un Clic Gel Full CTO sur celui-ci, afin d’imiter la lumière chaude des ampoules du restaurant, avant de synchroniser la température de couleur sur son boîtier
IT Emma ha posizionato un Profoto A10 sulla fotocamera, ci ha applicato un Clic Gel Full CTO per imitare la luce calda delle lampadine del ristorante e ha sincronizzato la temperatura colore nella fotocamera
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
emma | emma |
profoto | profoto |
clic | clic |
gel | gel |
cto | cto |
restaurant | ristorante |
couleur | colore |
un | un |
lumière | luce |
chaude | calda |
ampoules | lampadine |
température | temperatura |
a | ha |
et | e |
son | la |
FR Rencontre avec François Lavie, CTO de GuestReady : ?Les plans changent du jour au lendemain, un seul mot: l’adaptabilité, au plus vite?. Tout d?abord, comment allez-vous...
IT Botel Diffuso dei Laghi è una start-up innovativa nel settore turistico-alberghiero che offre la possibilità di una vacanza a impatto zero su unità off-grid, galleggianti e...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plus | laghi |
de | di |
vous | che |
mot | a |
FR Publié le 29 septembre 2020 par Antoine Buhl - CTO
IT Pubblicato su 21 Settembre 2020 per Antoine Buhl - CTO
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
publié | pubblicato |
septembre | settembre |
cto | cto |
le | per |
FR Après 2 ans de maturation du projet , Clément Saad, Vivien Raoul (CTO) et Stéphane Saad (CSO) engagent
IT Dopo 2 anni di maturazione del progetto, Clement Saad, Vivien Raoul (CTO) e Stéphane Saad (CSO) si impegnano nella creazione di Pradeo nell'ottobre 2010.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ans | anni |
cto | cto |
projet | progetto |
et | e |
de | di |
après | dopo |
du | del |
FR Christoph Aeschlimann, CTO et CIO, nous en dit plus sur le pourquoi du comment dans une interview.
IT In questa intervista, il CTO e CIO Christoph Aeschlimann spiega come e perché.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
cio | cio |
interview | intervista |
et | e |
le | il |
en | in |
pourquoi | perché |
FR Parmi les intervenants Stephen Liang, CTO, Vertiv
IT Tra i relatori vi sono Stephen Liang, CTO di Vertiv
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
intervenants | relatori |
cto | cto |
vertiv | vertiv |
parmi | di |
FR Stuart a discuté avec le CTO de l'hippodrome d'Ascot, George Vaughan, sur la façon dont le site adopte la technologie pour rester pertinent.
IT Stuart ha parlato con il CTO dell'ippodromo di Ascot George Vaughan su come il sito stia adottando la tecnologia per rimanere rilevante.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
george | george |
pertinent | rilevante |
stuart | stuart |
rester | rimanere |
a | ha |
technologie | tecnologia |
de | di |
dont | per |
site | sito |
FR Lee Armstrong, CTO de Plane Finder, un site Web qui suit chaque jour des milliers d'avions alors qu'ils volent dans nos cieux, a discuté de la WWDC et de la façon dont vous suivez les avions dans le monde.
IT Lee Armstrong, CTO di Plane Finder, un sito Web che traccia migliaia di aerei ogni giorno mentre volano nei nostri cieli, ha discusso del WWDC e di come si tracciano gli aerei in tutto il mondo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
volent | volano |
discuté | discusso |
avions | aerei |
lee | lee |
un | un |
et | e |
suivez | traccia |
monde | mondo |
de | di |
web | web |
chaque | ogni |
milliers | migliaia |
jour | giorno |
a | ha |
nos | nostri |
site | sito |
FR Antoine Buhl, CTO de D-EDGE Hospitality Solutions, dévoile les priorités de la roadmap p?
IT Antoine Buhl, CTO di D-EDGE Hospitality Solutions, svela le priorità della roadmap per i?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
solutions | solutions |
dévoile | svela |
de | di |
la | le |
priorité | priorità |
FR Je me sens à la hauteur lorsque je dois aborder des détails techniques avec les analystes commerciaux ou même le CTO
IT Sento di poter dire la mia sui dettagli più tecnici parlando con chiunque, dagli analisti aziendali al CTO
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
analystes | analisti |
commerciaux | aziendali |
cto | cto |
je me sens | sento |
détails | dettagli |
techniques | tecnici |
le | la |
je | mia |
FR Christoph Aeschlimann, CTO et CIO, nous en dit plus sur le pourquoi du comment dans une interview.
IT In questa intervista, il CTO e CIO Christoph Aeschlimann spiega come e perché.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
cio | cio |
interview | intervista |
et | e |
le | il |
en | in |
pourquoi | perché |
FR Un modèle spécifique, comprenant des informations sur le type de stockage, de configuration, de distribution et de vente. De portée similaire, mais distinct d'un code de configuration (CC) ou d'un code configuré sur commande (CTO).
IT Un modello specifico, che include informazioni sul tipo di archiviazione, configurazione, distribuzione e vendita. Simile nello scopo ma distinto da un codice di configurazione (CC) o da un codice configurato per ordinare (CTO).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
informations | informazioni |
stockage | archiviazione |
similaire | simile |
distinct | distinto |
code | codice |
configuré | configurato |
cto | cto |
commande | ordinare |
modèle | modello |
configuration | configurazione |
distribution | distribuzione |
vente | vendita |
ou | o |
un | un |
et | e |
type | tipo |
mais | ma |
de | di |
sur le | sul |
spécifique | specifico |
FR Il a occupé le poste de CTO chez Artspages, fournissant à Apple de la musique pour l'iTunes Store, et finalement construisant le plus grand SAN de Norvège à l'époque
IT Ha servito come CTO presso Artspages, fornendo ad Apple la musica per l'iTunes Store e, infine, costruendo la più grande SAN in Norvegia all'epoca
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cto | cto |
fournissant | fornendo |
apple | apple |
store | store |
finalement | infine |
san | san |
norvège | norvegia |
et | e |
a | ha |
le | la |
musique | musica |
plus | più |
de | presso |
grand | grande |
FR Pedro Canahuati est le directeur de la technologie (CTO) de 1Password
IT Pedro Canahuati è il direttore della tecnologia (CTO) di 1Password
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pedro | pedro |
directeur | direttore |
cto | cto |
est | è |
de | di |
technologie | tecnologia |
FR Pour que les protéines grippent avec succès à une un un autre, l'une d'entre elles agit en tant que ligand, une molécule qui fixe à une protéine cible, et l'une d'entre elles agit en tant que récepteur, la molécule qui reçoit le ligand
IT Affinchè le proteine leghi con successo ad una un altro, una di loro funge da legante, una molecola che fissa ad una proteina bersaglio ed una di loro funge da ricevitore, la molecola che riceve il legante
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
succès | successo |
fixe | fissa |
cible | bersaglio |
récepteur | ricevitore |
reçoit | riceve |
protéines | proteine |
à | ad |
un | un |
protéine | proteina |
autre | di |
et | ed |
FR Oui! Tout ce que vous avez à faire est d'exporter en tant que fichier vidéo MP4, ce qui est accessible tant que vous avez un plan premium.
IT Sì! Tutto quello che devi fare è esportare come file video MP4, operazione facile se hai un piano premium.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
premium | premium |
est | è |
vidéo | video |
un | un |
plan | piano |
fichier | file |
tout | tutto |
vous avez | hai |
avez | devi |
faire | fare |
ce | quello |
que | che |
FR En tant que tel, tant que la dernière sauvegarde a été effectuée avant la suppression des données, il récupérera automatiquement vos informations
IT Pertanto, fintanto che è stato eseguito l'ultimo backup prima dell'eliminazione dei dati, verranno ripristinate automaticamente le informazioni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sauvegarde | backup |
automatiquement | automaticamente |
été | stato |
informations | informazioni |
données | dati |
effectué | eseguito |
la | le |
avant | prima |
que | pertanto |
FR En tant que fournisseur de services gérés, votre organisation peut augmenter ses revenus en étendant ses offres de sécurité en tant que service, comme le chiffrement des données et la gestion des identités et des accès
IT In quanto fornitore di servizi gestiti, la tua azienda può generare maggiori entrate offrendo soluzioni di sicurezza come la crittografia dei dati e la gestione delle identità e degli accessi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
revenus | entrate |
accès | accessi |
peut | può |
chiffrement | crittografia |
sécurité | sicurezza |
en | in |
fournisseur | fornitore |
gérés | gestiti |
et | e |
identité | identità |
données | dati |
organisation | azienda |
gestion | gestione |
de | di |
services | servizi |
FR À 57 ans, Carlo Abarth décide d’enfiler à nouveau sa combinaison de pilote et de descendre dans l'arène avec une monoplace à roues découvertes pour signer deux fois, en tant que constructeur et en tant que pilote, le 100ème record d'une Abarth.
IT A 57 anni Carlo Abarth decide di vestire ancora i panni di pilota e scendere in pista con una monoposto a ruote scoperte per firmare due volte, come costruttore e come pilota, il 100° record di un'Abarth.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
carlo | carlo |
décide | decide |
pilote | pilota |
roues | ruote |
découvertes | scoperte |
signer | firmare |
constructeur | costruttore |
record | record |
ans | anni |
fois | volte |
de | di |
et | e |
deux | due |
avec | con |
le | il |
FR Inutile par exemple de s’attaquer à la personnalisation des activations tant que les parcours clients ne sont pas réconciliés ou, encore, tant que les équipes œuvrent encore de manière trop silotée.
IT Inutile, ad esempio, occuparsi della personalizzazione delle attivazioni se i customer journey non sono riconciliati, oppure se i team non sono inclini alla collaborazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
inutile | inutile |
personnalisation | personalizzazione |
activations | attivazioni |
équipes | team |
clients | customer |
ou | oppure |
exemple | esempio |
à | ad |
les | i |
sont | sono |
FR En tant que client devant gérer un parc, vous contribuez déjà à la circularité en utilisant un "produit en tant que service", un principe de base de la circularité qui vous aide à faire plus avec moins.
IT In qualità di cliente Fleet Management, contribuite già alla circolarità utilizzando un "prodotto come servizio", principio base della circolarità che vi aiuta a fare di più con meno.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | cliente |
moins | meno |
un | un |
service | servizio |
principe | principio |
aide | aiuta |
gérer | management |
en | in |
produit | prodotto |
à | a |
utilisant | utilizzando |
de | di |
plus | più |
FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.
IT Tenendo aperto il report, clicca su File > Invia come allegato per visualizzare la finestra Invia come allegato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rapport | report |
afficher | visualizzare |
gt | gt |
fichier | file |
fenêtre | finestra |
jointe | allegato |
sur | su |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
IT Aggiungi come nuova riga: per aggiungere un’e-mail come nuova riga sulla parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nouvelle | nuova |
sélectionnez | seleziona |
module | componenti |
complémentaire | aggiuntivi |
feuille | foglio |
panneau | pannello |
ajouter | aggiungere |
au | al |
en | in |
de | dei |
pour | per |
FR En tant que nombres : si toutes les valeurs de colonnes sont des nombres (si toutes les valeurs sont des nombres, elles seront importées en tant que nombres. Le texte sera importé avec la valeur 0).
IT Come numeri—Se tutti i valori della colonna sono numeri (se tutti i valori sono numeri, saranno importati come numeri. Il testo sarà importato come 0).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nombres | numeri |
colonnes | colonna |
valeurs | valori |
de | della |
texte | testo |
toutes | tutti |
sera | se |
tant | come |
seront | sono |
la | il |
FR L’environnement est devenu la responsabilité de tout le monde, que ce soit en tant qu’individu ou encore en tant que...
IT Come state, voi e la vostra famiglia? Giuseppe Spanto: Per fortuna bene, per entrambi noi, con cura e attenzione a...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
le | la |
de | e |
FR Avant Procare, elle a dirigé les efforts de marketing en tant que CMO pour Serenova, un fournisseur de centre en tant que service (CaaS) et d'optimisation des effectifs (WFO).
IT Prima di Procare, ha guidato le attività di marketing come CMO per Serenova, fornitore di Center-as-a-Service (CAAs) e WFO (Workforce Optimization).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dirigé | guidato |
marketing | marketing |
fournisseur | fornitore |
centre | center |
service | service |
et | e |
de | di |
a | ha |
pour | per |
FR Possibilité de formater les nombres en tant que devise, en déterminant le nombre de décimales et les séparateurs de milliers, en tant que pourcentages ou fractions, date et heure, etc.
IT I numeri possono essere formattati come unità di valuta con un numero fisso di decimali e separatori di migliaia, come valori percentuali o frazioni, come data e ora ecc.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
devise | valuta |
séparateurs | separatori |
milliers | migliaia |
pourcentages | percentuali |
etc | ecc |
ou | o |
et | e |
de | di |
le | i |
nombre | numero |
FR En tant que mandataire d’un client privé ou en tant que client commercial, vous pouvez soumettre le changement d’adresse uniquement par écrit.
IT In veste di procuratori per clienti privati o di clienti commerciali potete notificare il cambiamento di indirizzo esclusivamente per iscritto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
client | clienti |
commercial | commerciali |
changement | cambiamento |
ou | o |
en | in |
le | il |
vous pouvez | potete |
dun | di |
FR Entrust Identity peut être déployé dans le cloud, sur site ou en tant que dispositif virtuel, et il peut être fourni en tant que service géré.
IT Entrust Identity può essere implementato nel cloud, in locale o come dispositivo virtuale e può essere fornito come servizio gestito.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
identity | identity |
déployé | implementato |
cloud | cloud |
dispositif | dispositivo |
fourni | fornito |
service | servizio |
géré | gestito |
site | locale |
ou | o |
peut | può |
en | in |
et | e |
être | essere |
virtuel | virtuale |
le | nel |
FR La conformité à la norme FIPS 140-2 a été largement adoptée à travers le monde tant dans le secteur public que privé en tant que référence de sécurité pratique et meilleure pratique réaliste.
IT La conformità a FIPS 140-2 è stata ampiamente adottata in tutto il mondo sia nel settore governativo che in quello non governativo come parametro di sicurezza pratico e migliore pratica realistica.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fips | fips |
largement | ampiamente |
sécurité | sicurezza |
meilleure | migliore |
monde | mondo |
et | e |
en | in |
pratique | pratica |
à | a |
de | di |
secteur | settore |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්