FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation
"sélectionnez le bouton" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "sélectionnez le bouton" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
sélectionnez le bouton හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "sélectionnez le bouton" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත sélectionnez le bouton හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉතාලි
IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| volume | volume |
| appuyez | premuto |
| et | e |
| un | un |
| le | il |
| simple | semplice |
| maintenez | tieni |
| ou | oppure |
| bouton | pulsante |
FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation
IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| volume | volume |
| appuyez | premuto |
| et | e |
| un | un |
| le | il |
| simple | semplice |
| maintenez | tieni |
| ou | oppure |
| bouton | pulsante |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bouton | pulsante |
| social | social |
| est | è |
| utilisé | utilizzato |
| ou | o |
| et | e |
| de | di |
| vous | dispone |
| sites | siti |
| ce | questo |
| nos | nostri |
| pas | non |
| le réseau | network |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bouton | pulsante |
| social | social |
| est | è |
| utilisé | utilizzato |
| ou | o |
| et | e |
| de | di |
| vous | dispone |
| sites | siti |
| ce | questo |
| nos | nostri |
| pas | non |
| le réseau | network |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bouton | pulsante |
| social | social |
| est | è |
| utilisé | utilizzato |
| ou | o |
| et | e |
| de | di |
| vous | dispone |
| sites | siti |
| ce | questo |
| nos | nostri |
| pas | non |
| le réseau | network |
FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton.
IT Una volta che il tuo pulsante è pronto, clicca su "registra e ottieni il codice" per ricevere il codice del tuo pulsante.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| prêt | pronto |
| code | codice |
| est | è |
| le | il |
| fois | volta |
| sur | su |
| que | che |
| une | una |
| votre | tuo |
| bouton | pulsante |
| de | e |
| pour | per |
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| partage | condividi |
| pouces | pollice |
| le | il |
| et | e |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| rouge | rosso |
| dessus | sopra |
| bouton | pulsante |
| de | accanto |
| bas | in |
FR En dessous, il y a un bouton Wi-Fi et un bouton dalimentation, tandis que le bouton de fonction pour basculer entre les niveaux est positionné à lextrémité inférieure
IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| positionné | posizionato |
| un | un |
| fonction | funzione |
| est | è |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| y | presenti |
| en | mentre |
| bouton | pulsante |
| il | sono |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bouton | pulsante |
| social | social |
| est | è |
| utilisé | utilizzato |
| ou | o |
| et | e |
| de | di |
| vous | dispone |
| sites | siti |
| ce | questo |
| nos | nostri |
| pas | non |
| le réseau | network |
FR En dessous, il y a un bouton Wi-Fi et un bouton dalimentation, tandis que le bouton de fonction pour basculer entre les niveaux est positionné à lextrémité inférieure
IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| positionné | posizionato |
| un | un |
| fonction | funzione |
| est | è |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| y | presenti |
| en | mentre |
| bouton | pulsante |
| il | sono |
FR Notez que seul le bouton Home original d'un téléphone a la fonctionnalité Touch ID. L'installation d'un nouveau bouton Home va uniquement restaurer les fonctions ordinaires du bouton Home, mais pas les fonctions Touch ID.
IT Da notare che solo il pulsante Home originale del telefono è capace di eseguire le funzioni Touch ID. Installare un nuovo pulsante home, garantirà unicamente le funzioni di base, non la funzione Touch ID.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| notez | notare |
| téléphone | telefono |
| touch | touch |
| nouveau | nuovo |
| fonctionnalité | funzione |
| original | originale |
| home | home |
| fonctions | funzioni |
| bouton | pulsante |
FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton.
IT Una volta che il tuo pulsante è pronto, clicca su "registra e ottieni il codice" per ricevere il codice del tuo pulsante.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| prêt | pronto |
| code | codice |
| est | è |
| le | il |
| fois | volta |
| sur | su |
| que | che |
| une | una |
| votre | tuo |
| bouton | pulsante |
| de | e |
| pour | per |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bouton | pulsante |
| social | social |
| est | è |
| utilisé | utilizzato |
| ou | o |
| et | e |
| de | di |
| vous | dispone |
| sites | siti |
| ce | questo |
| nos | nostri |
| pas | non |
| le réseau | network |
FR Pour contrôler les écouteurs, il suffit d'appuyer sur le bouton gauche ou le bouton droit, avec la possibilité d'appuyer une, deux ou trois fois sur le bouton, ou de le maintenir enfoncé.
IT Le cuffie sono controllate toccando la parte sinistra o destra, con tap singolo, doppio e triplo supportati, insieme al tap-and-hold.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| écouteurs | cuffie |
| ou | o |
| gauche | sinistra |
| le | le |
| pour | destra |
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| partage | condividi |
| pouces | pollice |
| le | il |
| et | e |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| rouge | rosso |
| dessus | sopra |
| bouton | pulsante |
| de | accanto |
| bas | in |
FR Cliquez sur Bouton pour modifier le texte du bouton, configurer un lien et modifier la taille et l'alignement du bouton.
IT Fai clic su Pulsante per modificare il testo del pulsante, impostare un collegamento e modificare le dimensioni e l'allineamento del pulsante.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| modifier | modificare |
| configurer | impostare |
| un | un |
| et | e |
| bouton | pulsante |
| taille | dimensioni |
| texte | testo |
| lien | collegamento |
| cliquez | clic |
| sur | su |
| pour | per |
FR Afficher le bouton d'action - indiquez à la télévision d'afficher ou de masquer le GRAND bouton ROUGE dans le coin de l'écran de la télévision. Le bouton peut être utilisé pour maximiser la vue des données affichées.
IT Mostra pulsante di azione - indica alla TV di visualizzare o nascondere il GRANDE pulsante ROSSO nell'angolo dello schermo della TV. Il pulsante può essere utilizzato per massimizzare la visualizzazione dei dati mostrati.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| daction | azione |
| indiquez | indica |
| télévision | tv |
| masquer | nascondere |
| utilisé | utilizzato |
| maximiser | massimizzare |
| ou | o |
| écran | schermo |
| grand | grande |
| peut | può |
| données | dati |
| bouton | pulsante |
| de | di |
| afficher | visualizzare |
| rouge | rosso |
| être | essere |
| vue | visualizzazione |
FR Sur un téléphone Android, ouvrez WhatsApp et cliquez sur le bouton « plus d’options » (c.-à-d. le bouton en forme de trois points superposés). Puis sélectionnez Paramètres > Aide > Contactez-nous
IT Su un telefono Android vai su WhatsApp e tocca il pulsante Altre opzioni (cioè il pulsante con tre puntini uno sopra l?altro). Poi seleziona Impostazioni > Aiuto > Contattaci
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| points | puntini |
| gt | gt |
| aide | aiuto |
| téléphone | telefono |
| android | android |
| l | l |
| paramètres | impostazioni |
| sur | su |
| le | il |
| sélectionnez | seleziona |
| trois | tre |
| et | e |
| cliquez | tocca |
| bouton | pulsante |
| contactez | contattaci |
| plus | altro |
| un | uno |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Si vous avez besoin d'envoyer un fichier, cliquez sur le bouton Envoyer fichier au-dessous de la zone principale du Chat. Sélectionnez le fichier désiré et cliquez sur le bouton Ouvrir. Le fichier sera envoyé.
IT Se desideri inviare un file clicca sul pulsante Invia file al di sotto dell'area principale di Chat. Seleziona il file necessario e clicca su Apri. Il file verrà inviato.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| un | un |
| sélectionnez | seleziona |
| sera | verrà |
| envoyé | inviato |
| fichier | file |
| et | e |
| au | al |
| principale | principale |
| chat | chat |
| ouvrir | apri |
| envoyer | inviare |
| de | di |
| dessous | sotto |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
FR Accédez simplement à une chanson ou à un album, puis appuyez sur le bouton à trois points pour voir plus d'options, puis sélectionnez le bouton de téléchargement pour le télécharger sur votre appareil (et votre bibliothèque)
IT Vai su un brano o un album, quindi tocca il pulsante con i tre punti per vedere più opzioni e seleziona il pulsante di download per scaricarlo sul tuo dispositivo (e libreria)
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| chanson | brano |
| album | album |
| appareil | dispositivo |
| bibliothèque | libreria |
| ou | o |
| voir | vedere |
| doptions | opzioni |
| sélectionnez | seleziona |
| un | un |
| points | punti |
| téléchargement | download |
| et | e |
| le | il |
| plus | più |
| de | di |
| trois | tre |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
| votre | tuo |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Une fois terminé, sélectionnez le bouton "Exécuter le bouton Installation"
IT Al termine, selezionare il pulsante "Esegui il pulsante Installazione"
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| exécuter | esegui |
| installation | installazione |
| le | il |
| bouton | pulsante |
FR Sur la page Source , cliquez sur le bouton Plus d'options (...) en haut à droite et sélectionnez Add file (Ajouter un fichier) dans le menu. Le bouton Plus d'options apparaît uniquement une fois que vous avez ajouté au moins un fichier au dépôt.
IT Nella pagina Source (Origine), clicca sul pulsante Altre opzioni nell'angolo in alto a destra e seleziona Add file (Aggiungi file) dal menu. Il pulsante Altre opzioni viene visualizzato soltanto dopo che avrai aggiunto almeno un file al repository.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| menu | menu |
| doptions | opzioni |
| et | e |
| sélectionnez | seleziona |
| un | un |
| ajouté | aggiunto |
| source | source |
| apparaît | visualizzato |
| dépôt | repository |
| fichier | file |
| page | pagina |
| en | in |
| à | a |
| add | add |
| au | al |
| haut | alto |
| ajouter | aggiungi |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
| droite | destra |
| que | soltanto |
FR Cliquez avec le bouton droit sur un widget. Dans le menu contextuel (bouton droit), sélectionnez Modifier.
IT Fai clic con il tasto destro del mouse sul widget. Quindi, nel menu visualizzato, seleziona Modifica.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| droit | destro |
| widget | widget |
| menu | menu |
| modifier | modifica |
| cliquez | clic |
| sélectionnez | seleziona |
| le | il |
| avec | con |
| bouton | tasto |
| un | del |
| sur | sul |
| dans | fai |
FR Sélectionnez WhatsApp en tant que votre réseau social, définissez la taille du bouton, sélectionnez un alignement et insérez un appel à l'action.
IT Basta selezionare WhatsApp come canale social, definire la dimensione del pulsante, selezionare un allineamento e inserire un invito all'azione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| social | social |
| définissez | definire |
| bouton | pulsante |
| alignement | allineamento |
| appel | invito |
| un | un |
| et | e |
| votre | la |
FR Pour désactiver cette fonction, sélectionnez le bouton Modifier, décochez la case Activé, puis sélectionnez OK.
IT Per disattivare la funzione, seleziona il pulsante Modifica, deseleziona la casella di spunta Attivato e seleziona OK.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| désactiver | disattivare |
| fonction | funzione |
| sélectionnez | seleziona |
| modifier | modifica |
| décochez | deseleziona |
| case | casella |
| activé | attivato |
| ok | ok |
| cochez | spunta |
| bouton | pulsante |
| pour | per |
| puis | di |
FR Sélectionnez le widget et appuyez sur Retour arrière ou Suppr, ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur le widget et sélectionnez Supprimer.
IT Seleziona il widget e premi Backspace o Canc oppure fai clic con il tasto destro del mouse sul widget e seleziona Elimina.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| widget | widget |
| souris | mouse |
| sélectionnez | seleziona |
| et | e |
| ou | o |
| cliquez | clic |
| droit de | destro |
| bouton | tasto |
FR Démarrez à votre tableau de bord de votre cloud Control, sélectionnez le bouton Green Créer une liste déroulante à partir de la droite de l'écran et sélectionnez le lien Serveurs (Créer un serveur Cloud).
IT Inizia al tuo cruscotto di controllo cloud, selezionare il pulsante Green Crea DropDown dallo schermo in alto a destra e selezionare i server (Creare un server cloud server).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sélectionnez | selezionare |
| écran | schermo |
| un | un |
| tableau de bord | cruscotto |
| et | e |
| créer | creare |
| à | a |
| de | di |
| serveur | server |
| votre | tuo |
| bouton | pulsante |
| green | green |
| droite | destra |
| démarrez | inizia |
| control | controllo |
FR Sélectionnez l’icône en forme de cœur sur la page des stickers ou des thèmes pour ajouter des articles à votre liste de souhaits. Lorsque vous sélectionnez le bouton en forme de cœur en haut de la page, votre liste de souhaits s’ouvre.
IT Seleziona l’icona a forma di cuore sullo sticker o sulla pagina del tema per aggiungere articoli alla tua lista desideri! Selezionando l’icona a forma di cuore in alto si aprirà la tua lista desideri.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| forme | forma |
| thèmes | tema |
| ajouter | aggiungere |
| souhaits | desideri |
| ou | o |
| page | pagina |
| en | in |
| de | di |
| cœur | cuore |
| à | a |
| le | la |
FR Démarrez à votre tableau de bord de votre cloud Control, sélectionnez le bouton Green Créer une liste déroulante à partir de la droite de l'écran et sélectionnez le lien Serveurs (Créer un serveur Cloud).
IT Inizia al tuo cruscotto di controllo cloud, selezionare il pulsante Green Crea DropDown dallo schermo in alto a destra e selezionare i server (Creare un server cloud server).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sélectionnez | selezionare |
| écran | schermo |
| un | un |
| tableau de bord | cruscotto |
| et | e |
| créer | creare |
| à | a |
| de | di |
| serveur | server |
| votre | tuo |
| bouton | pulsante |
| green | green |
| droite | destra |
| démarrez | inizia |
| control | controllo |
FR Sélectionnez WhatsApp en tant que votre réseau social, définissez la taille du bouton, sélectionnez un alignement et insérez un appel à l'action.
IT Basta selezionare WhatsApp come canale social, definire la dimensione del pulsante, selezionare un allineamento e inserire un invito all'azione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionnez | selezionare |
| social | social |
| définissez | definire |
| bouton | pulsante |
| alignement | allineamento |
| appel | invito |
| un | un |
| et | e |
| votre | la |
FR Pour désactiver cette fonction, sélectionnez le bouton Modifier, décochez la case Activé, puis sélectionnez OK.
IT Per disattivare la funzionalità, seleziona il pulsante Modifica, deseleziona la casella di spunta Attivato, quindi seleziona OK.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| désactiver | disattivare |
| sélectionnez | seleziona |
| modifier | modifica |
| décochez | deseleziona |
| case | casella |
| activé | attivato |
| ok | ok |
| fonction | funzionalità |
| cochez | spunta |
| bouton | pulsante |
| pour | per |
| puis | di |
FR Sélectionnez le widget et appuyez sur la touche Retour arrière ou Suppr, ou cliquez avec le bouton droit sur le widget et sélectionnez Supprimer.
IT Seleziona il widget e premi Backspace o Canc, oppure fai clic con il tasto destro del mouse sul widget e seleziona Elimina.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| widget | widget |
| droit | destro |
| sélectionnez | seleziona |
| et | e |
| ou | o |
| cliquez | clic |
| sur le | sul |
| avec | con |
| touche | tasto |
FR Edge : sélectionnez Hub > Historique. Sélectionnez Effacer tout l’historique. Choisissez les types de données que vous souhaitez supprimer de votre ordinateur (Cookies et Cache du navigateur), puis sélectionnez Effacer.
IT Edge: Seleziona Hub > Cronologia. Seleziona Cancella cronologia. Scegli i tipi di dati da rimuovere dal PC (Cookie e Cache del browser), quindi seleziona Cancella.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| edge | edge |
| hub | hub |
| ordinateur | pc |
| cookies | cookie |
| cache | cache |
| navigateur | browser |
| gt | gt |
| historique | cronologia |
| données | dati |
| sélectionnez | seleziona |
| choisissez | scegli |
| types | tipi |
| et | e |
| effacer | cancella |
| supprimer | rimuovere |
| de | di |
| du | del |
FR Vous cliquerez sur ce bouton pour chaque piste que vous voulez enregistrer, puis vous cliquerez sur le gros bouton d'enregistrement en haut. C'est facile !
IT Clicchi il pulsante su ogni traccia che vuole registrare, poi clicchi il grande pulsante di registrazione in alto. È abbastanza facile!
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bouton | pulsante |
| piste | traccia |
| facile | facile |
| chaque | ogni |
| enregistrer | registrare |
| le | il |
| en | in |
| voulez | vuole |
FR Le verrouillage commence par une pression sur un bouton et s'arrête par une pression sur un bouton
IT Il blocco inizia premendo un pulsante e si ferma premendo un pulsante
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| verrouillage | blocco |
| commence | inizia |
| pression | premendo |
| bouton | pulsante |
| le | il |
| un | un |
| et | e |
FR Lorsque vous appuyez sur le gros bouton rouge d'enregistrement, vous verrez "Rec" en haut à gauche, ainsi qu'une minuterie et le bouton "Ajouter un marqueur" :
IT Quando si preme il grande pulsante rosso Record, si vede "Rec" in alto a sinistra insieme a un timer e al pulsante "Add Marker":
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| ajouter | add |
| et | e |
| le | il |
| un | un |
| en | in |
| rouge | rosso |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| haut | alto |
| bouton | pulsante |
| lorsque | quando |
| ainsi | al |
FR Cliquer sur le site web, le numéro de téléphone, le bouton "planifier l'itinéraire" ou un autre bouton sur une page
IT Clic su un sito web, numero di telefono, tasto "pianifica percorso“ o qualsiasi altro tasto su una pagina
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cliquer | clic |
| téléphone | telefono |
| bouton | tasto |
| planifier | pianifica |
| ou | o |
| numéro | numero |
| page | pagina |
| web | web |
| un | un |
| de | di |
| site | sito |
FR Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows> Tapez "cmd"> Cliquez avec le bouton droit sur Invite de commandes> Cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur
IT Fai clic sul pulsante Start di Windows> digita "cmd"> fai clic con il pulsante destro del mouse su Prompt dei comandi> fai clic su Esegui come amministratore
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| démarrer | start |
| windows | windows |
| cmd | cmd |
| droit | destro |
| commandes | comandi |
| gt | gt |
| tapez | digita |
| le | il |
| cliquez | clic |
| bouton | pulsante |
| de | di |
| en | sul |
FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque
IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| gain | guadagno |
| casque | cuffie |
| bouton | manopola |
| voix | voce |
| et | e |
| également | anche |
| le | il |
| volume | volume |
| de | di |
| un | una |
| du | del |
| pour | per |
| ajuster | regolare |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
bouton retirer bouton sélectionnez le bouton bouton outils bouton bouton suivre bouton ci dessous bouton indicateur tel bouton applicatif bouton lors bouton droit bouton bibliothèque bouton abonnement bouton annuler bouton servant bouton gérer gros bouton bouton acheter bouton linkedin facilement un bouton bouton streaming bouton ajouter bouton «sauvegarder maintenant» bouton dalimentation bouton universel bouton terminer bouton « demande gérer bouton bouton supprimer bouton assistance bouton bascule lancien bouton bouton denregistrement bouton tactile bouton modifier bouton choisir nouveau bouton bouton découte bouton mode gantt bouton d’appel bouton physique bouton afficher bouton lecture bouton installer bouton changé bouton vert d’achat bouton contextuel grand bouton bouton green créer bouton retirer processus bouton
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත