FR Avec Ouva, le personnel hospitalier prodigue des soins sûrs et efficaces, tout en réduisant la charge de travail des soignants en contact direct avec les patients.
"soignants" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "soignants" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 46 පරිවර්තන වල 46 පෙන්වමින්
ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත soignants හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉතාලි
IT Con Ouva, gli ospedali offrono cure sicure ed efficienti ai pazienti, riducendo il carico di lavoro dei medici in prima linea.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| soins | cure |
| sûrs | sicure |
| efficaces | efficienti |
| réduisant | riducendo |
| charge | carico |
| travail | lavoro |
| en | in |
| patients | pazienti |
| de | di |
FR Joseph Health, un centre hospitalier comprenant 51 établissements et plus de 100 000 soignants, fournit chaque année des soins de qualité et rentables à des millions de patients
IT Joseph Health è una rete di 51 ospedali con oltre 100.000 operatori che fornisce un'assistenza sanitaria efficace in termini di costi e di alta qualità a milioni di pazienti ogni anno
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| joseph | joseph |
| health | health |
| fournit | fornisce |
| patients | pazienti |
| et | e |
| chaque | ogni |
| année | anno |
| millions | milioni |
| de | di |
| à | a |
| un | una |
FR Ces tableaux de bord permettent aux soignants et cliniciens de voir les analyses pour chaque hôpital ou chaque unité de soins
IT Le dashboard consentono a medici e specialisti di osservare le analisi relative a ciascun ospedale, operatore e reparto clinico
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| permettent | consentono |
| analyses | analisi |
| chaque | ciascun |
| hôpital | ospedale |
| et | e |
| de | di |
| voir | osservare |
| ces | a |
| tableaux de bord | dashboard |
FR Les soignants, les voisins ou les professionnels tels que les avocats, les banquiers et les conseillers financiers peuvent être des auteurs d'abus financiers.
IT Possono commettere questo abuso anche badanti, vicini o professionisti (avvocati, impiegati di banca, consulenti finanziari).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| voisins | vicini |
| avocats | avvocati |
| financiers | finanziari |
| ou | o |
| conseillers | consulenti |
| peuvent | possono |
| et | anche |
FR Ultra-polyvalent, le scanner compagnon de la gamme CS60-HC s’adapte à tous les workflows des personnels soignants
IT Lo scanner compatto e portatile serie CS60-HC per il settore sanitario è straordinariamente versatile e si adatta a qualsiasi flusso di lavoro
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| scanner | scanner |
| polyvalent | versatile |
| gamme | serie |
| de | di |
| à | a |
FR D'autre part, les conditions de travail doivent être aussi bonnes que possible pour les médecins, les aides-soignants et les accompagnateurs
IT Affinché questo venga garantito, è indispensabile d’altro canto che medici, infermieri e assistenti sanitari possano lavorare in condizioni ottimali
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| travail | lavorare |
| médecins | medici |
| et | e |
| conditions | condizioni |
| que | che |
| doivent | possano |
FR Nous avons livré des repas végétaux aux pays les plus impactés par la Covid-19, en soutenant les soignants de première ligne et les communautés les plus durement touchées par la crise économique et sanitaire.
IT Abbiamo distribuito pasti vegetali a paesi colpiti dal CoVid-19, a sostegno degli operatori sanitari e di quanti sono stati maggiormente colpiti dalle misure di lockdown.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| végétaux | vegetali |
| sanitaire | sanitari |
| pays | paesi |
| et | e |
| repas | pasti |
| plus | maggiormente |
| de | di |
| avons | abbiamo |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Cette subvention a contribué à fournir à la fois du matériel médical modernisé à de nombreux hôpitaux et à la formation de professionnels de la vue par des ophtalmologistes internationaux et aides-soignants locaux
IT Il contributo è stato determinante nel fornire sia strumentazione medica all’avanguardia a numerosi ospedali, sia formazione per i professionisti del settore oculistico del paese svolta da oculisti internazionali e personale infermieristico locale
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| fournir | fornire |
| médical | medica |
| hôpitaux | ospedali |
| matériel | strumentazione |
| formation | formazione |
| internationaux | internazionali |
| la | il |
| et | e |
| à | a |
| de nombreux | numerosi |
| locaux | locale |
| du | del |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Ultra-polyvalent, le scanner compagnon de la gamme CS60-HC s’adapte à tous les workflows des personnels soignants
IT Lo scanner compatto e portatile serie CS60-HC per il settore sanitario è straordinariamente versatile e si adatta a qualsiasi flusso di lavoro
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| scanner | scanner |
| polyvalent | versatile |
| gamme | serie |
| de | di |
| à | a |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR Les médecins, les infirmières, les chirurgiens et autres professionnels de santé et personnels soignants constituent l'essentiel de votre clientèle
IT Medici, infermieri, chirurghi e altro personale sanitario e medico costituiscono la maggior parte della clientela
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infirmières | infermieri |
| santé | medico |
| constituent | costituiscono |
| clientèle | clientela |
| médecins | medici |
| chirurgiens | chirurghi |
| et | e |
| le | la |
| autres | altro |
FR D'autre part, les conditions de travail doivent être aussi bonnes que possible pour les médecins, les aides-soignants et les accompagnateurs
IT Affinché questo venga garantito, è indispensabile d’altro canto che medici, infermieri e assistenti sanitari possano lavorare in condizioni ottimali
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| travail | lavorare |
| médecins | medici |
| et | e |
| conditions | condizioni |
| que | che |
| doivent | possano |
FR Interview de Wilfried et Julien ? Les Nomades Soignants
IT Festeggiare San Valentino in camper nonostante il Covid
FR Et d'autre part des coachs, des entraineurs et des soignants qui évaluent chaque situation de façon la plus objective et professionnelle possible.
IT Dall’altro, i consulenti, gli allenatori e il personale medico specializzato che valutano una situazione in modo oggettivo e competente.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| situation | situazione |
| façon | modo |
| et | e |
| la | il |
| qui | che |
| part | in |
FR Nous avons livré des repas végétaux aux pays les plus impactés par la Covid-19, en soutenant les soignants de première ligne et les communautés les plus durement touchées par la crise économique et sanitaire.
IT Abbiamo distribuito pasti vegetali a paesi colpiti dal CoVid-19, a sostegno degli operatori sanitari e di quanti sono stati maggiormente colpiti dalle misure di lockdown.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| végétaux | vegetali |
| sanitaire | sanitari |
| pays | paesi |
| et | e |
| repas | pasti |
| plus | maggiormente |
| de | di |
| avons | abbiamo |
FR Dans les hôpitaux, la détection sonore alerte les soignants en cas de chute d'un patient sans compromettre sa vie privée
IT Negli ospedali, il rilevamento del suono avvisa gli operatori sanitari delle cadute dei pazienti senza compromettere la loro privacy
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| hôpitaux | ospedali |
| détection | rilevamento |
| sonore | suono |
| chute | cadute |
| compromettre | compromettere |
| la | il |
| patient | pazienti |
| sans | senza |
FR Protéger l'autorité des cadres supérieurs soignants dans l'approbation de procédures ou médications spécifiques, dans le respect des exigences de conformité.
IT Tutela l'autorità del personale medico nell'approvazione di procedure o trattamenti specifici, in base ai requisiti di compliance.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| spécifiques | specifici |
| conformité | compliance |
| protéger | tutela |
| procédures | procedure |
| ou | o |
| exigences | requisiti |
| de | di |
| le | del |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Forescout vous aide à étendre en toute sécurité l’accès au réseau aux cliniciens, aux soignants, aux organismes de recherche et aux prestataires tout en adoptant des dispositifs médicaux sans agent
IT Forescout aiuta ad estendere in tutta sicurezza l’accesso alla rete a personale medico, sanitario, istituti di ricerca e collaboratori esterni e ad adottare senza rischi i dispositivi medicali senza agent
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| étendre | estendere |
| sécurité | sicurezza |
| recherche | ricerca |
| adoptant | adottare |
| agent | agent |
| aide | aiuta |
| réseau | rete |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| médicaux | medicali |
| de | di |
FR Produits curatifs et soignants réalisés par les moines du monastère de Camaldoli et par des autres monastères italiens
IT Prodotti curativi capelli prodotti dall'Antica Farmacia dei Monaci di Camaldoli (Toscana) e da altri monasteri italiani.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| monastères | monasteri |
| produits | prodotti |
| et | e |
| de | di |
| les | capelli |
FR Lorsque les diabétiques et les soignants ont eu besoin d'un meilleur moyen de gérer la maladie, ils en ont créé un en recourant à l'Open Source. Découvrez leur histoire.
IT Dei malati di diabete e gli operatori che li seguivano cercavano un modo più efficace di gestire la malattia. Ne hanno creato uno da zero, grazie all'open source. Questa è la loro storia.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| maladie | malattia |
| créé | creato |
| source | source |
| histoire | storia |
| les | li |
| gérer | gestire |
| et | e |
| un | un |
| ont | hanno |
| de | di |
FR C'est la Haute autorité de santé qui a tranché. La décision s'applique pour 533 000 primo-vaccinés, dont beaucoup de soignants.
IT La casa farmaceutica statunitense rivela le previsioni per i ricavi nel 2021 derivanti dal vaccino anti-Covid. La compagnia si dice pronta a rispettare gli impegni presi finora
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| vaccin | vaccino |
| la | le |
| a | a |
| dont | per |
| de | nel |
| cest | la |
FR C'est la Haute autorité de santé qui a tranché. La décision s'applique pour 533 000 primo-vaccinés, dont beaucoup de soignants.
IT L'EMA e L'FDA, le agenzie per il farmaco europea e statunitense frenano ancora sul via libera ad AstraZeneca. Il vaccino è stato invece approvato nel Regno Unito, dove da lunedì affiancherà quello Pfizer-BioNtech
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| vaccin | vaccino |
| autorité | stato |
| la | il |
| dont | per |
| de | via |
FR Une première vague de cinquante médecins cubains est arrivée en Calabre, dans le sud de l'Italie. La région fait face à un manque de soignants, et en particulier de spécialistes, depuis de nombreuses années.
IT A Cuba, l'intera isola investita da un blackout elettrico, mentre la città di Pinar del Río è rimasta per ore nell'occhio del ciclone
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| région | città |
| est | è |
| un | un |
| de | di |
| à | a |
| en | mentre |
| le | la |
| la | del |
FR C'est la Haute autorité de santé qui a tranché. La décision s'applique pour 533 000 primo-vaccinés, dont beaucoup de soignants.
IT La casa farmaceutica statunitense rivela le previsioni per i ricavi nel 2021 derivanti dal vaccino anti-Covid. La compagnia si dice pronta a rispettare gli impegni presi finora
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| vaccin | vaccino |
| la | le |
| a | a |
| dont | per |
| de | nel |
| cest | la |
FR Italie, le calvaire des soignants
IT Macron riceve Bin-Salman: la stretta di mano della discordia
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| des | di |
| le | la |
FR C'est la Haute autorité de santé qui a tranché. La décision s'applique pour 533 000 primo-vaccinés, dont beaucoup de soignants.
IT La casa farmaceutica statunitense rivela le previsioni per i ricavi nel 2021 derivanti dal vaccino anti-Covid. La compagnia si dice pronta a rispettare gli impegni presi finora
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| vaccin | vaccino |
| la | le |
| a | a |
| dont | per |
| de | nel |
| cest | la |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 46 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත