පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"savourer le magnifique" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "savourer le magnifique" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

savourer le magnifique හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "savourer le magnifique" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

savourer bevande delle godersi gustare un una
magnifique a agli al all alla alle alta altri altro anche arte bel bella belle bellezza bellissima bellissimo bello ben che ci ciò come con cui da dal dall dalla davvero degli dei del dell della delle dello design di di questo dopo due durante e eccezionale elegante essere fare fotografia giorno gli grande grandi grazie ha i il il suo il tuo in in questo incredibile la la sua le lo loro ma magnifica magnifico mentre meravigliosa meraviglioso migliori molto mozzafiato nell nella non nostra nostro o ogni ora ottima parte per per il perfetto più prima proprio qualità quanto quello questa questo qui quindi se sei sempre si sia solo sono splendida splendido stato stile stupendo su sua suo suoi ti tra tua tuo tuoi tutti tutto un un po una uno vicino volta è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත savourer le magnifique හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Une touche de bien-être, une pointe de dolce farniente, un soupçon de cuisine méditerranéenne et un brin de nature magnifique en guise de décoration: tels sont les ingrédients du cocktail baptisé «Ambiance de vacances». À savourer subito!

IT La combinazione di benessere e dolce far niente, di cucina mediterranea e natura grandiosa ti farà sentire in vacanza. All’istante!

ප්රංශ ඉතාලි
cuisine cucina
nature natura
en in
vacances vacanza
de di
et e
bien-être benessere

FR L’occasion aussi de savourer le magnifique panorama avant d’entreprendre la descente de retour.

IT È anche il momento di godersi il magnifico panorama prima di affrontare la discesa del ritorno.

ප්රංශ ඉතාලි
savourer godersi
magnifique magnifico
panorama panorama
descente discesa
de di
retour ritorno

FR Visitez l'aquarium de Macduff, découvrez la magnifique Duff House à Banff et partez pour Portsoy, où vous pourrez tout apprendre sur l'histoire de cette ville liée à la pêche au saumon et savourer une succulente crème glacée.

IT Visitate l'acquario di Macduff, esplorate le meravigliosa Duff House di Banff e dirigetevi a Portsoy, dove potrete scoprire la tradizione locale della pesca del salmone e gustare un prelibato gelato.

ප්රංශ ඉතාලි
visitez visitate
magnifique meravigliosa
pêche pesca
saumon salmone
savourer gustare
ville locale
découvrez esplorate
à a
et e
vous pourrez potrete
apprendre scoprire
de di
la le
house house
crème gelato

FR Une touche de bien-être, une pointe de dolce farniente, un soupçon de cuisine méditerranéenne et un brin de nature magnifique en guise de décoration: tels sont les ingrédients du cocktail baptisé «Ambiance de vacances». À savourer subito!

IT La combinazione di benessere e dolce far niente, di cucina mediterranea e natura grandiosa ti farà sentire in vacanza. All’istante!

ප්රංශ ඉතාලි
cuisine cucina
nature natura
en in
vacances vacanza
de di
et e
bien-être benessere

FR L’occasion aussi de savourer le magnifique panorama avant d’entreprendre la descente de retour.

IT È anche il momento di godersi il magnifico panorama prima di affrontare la discesa del ritorno.

ප්රංශ ඉතාලි
savourer godersi
magnifique magnifico
panorama panorama
descente discesa
de di
retour ritorno

FR Photo Film gatsby le magnifique - Tableau Film gatsby le magnifique - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Film great gatsby – Comprare online

ප්රංශ ඉතාලි
film film
achat comprare

FR Ainsi, vous pourrez savourer la satisfaction d'avoir répondu à chaque message que vos clients vous ont envoyé sur les médias sociaux.

IT In questo modo, sai che tutti i messaggi social dei tuoi clienti ricevono le risposte che meritano.

ප්රංශ ඉතාලි
ainsi modo
message messaggi
clients clienti
sociaux social
à in
la le
que che
satisfaction questo
vos i

FR Cet hôtel est l’endroit où les esprits créatifs, les amateurs de culture et ceux qui vivent pour savourer l’instant présent peuvent découvrir le meilleur de Saint-Louis.

IT Questo hotel è il luogo in cui le menti creative, gli appassionati di cultura e coloro che vivono per assaporare il momento scoprono il meglio di St. Louis.

ප්රංශ ඉතාලි
hôtel hotel
amateurs appassionati
culture cultura
vivent vivono
présent momento
louis louis
est è
et e
de di
meilleur meglio
esprits menti
pour per

FR 6 conseils pour savourer durable en France

IT Gli chef francesi che puntano sulla cucina sostenibile

ප්රංශ ඉතාලි
durable sostenibile
france francesi
en sulla

FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer la nature et le calme"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Godersi la natura e la tranquillità"

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
savourer godersi
calme tranquillità
prix prezzo
et e
le la
nature natura

FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer l'été dans l'Oberland bernois"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Godersi l’estate nell Oberland Bernese"

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
savourer godersi
bernois bernese
prix prezzo
de nell

FR Situés au cœur de villes charmantes et toniques, ces douze musées de classe mondiale vous invitent à savourer le grand art dans de petits espaces

IT Situati in affascinanti cittadine, dodici musei di fama internazionale propongono in spazi contenuti opere di eccellente qualità

ප්රංශ ඉතාලි
situés situati
villes cittadine
musées musei
mondiale internazionale
espaces spazi
grand eccellente
de dodici

FR Informations sur les prix de l’offre "Se vider la tête et savourer"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Staccare la spina e rilassarsi"

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
prix prezzo
et e

FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer en toute simplicité"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Semplicemente godersi il piacere"

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
savourer godersi
prix prezzo

FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer un séjour reposant"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Godersi un soggiorno riposante"

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
savourer godersi
séjour soggiorno
un un
prix prezzo
de sul

FR Se laisser surprendre par la majesté du paysage, dormir dans de confortables cabanes et savourer de délicieuses collations en chemin ? voilà ce qui vous attend lors du Nendaz Trekking.

IT Lasciarsi sorprendere dal paesaggio maestoso, dormire in confortevoli rifugi e, strada facendo, gustare deliziosi spuntini: questo è Nendaz Trekking.

ප්රංශ ඉතාලි
paysage paesaggio
dormir dormire
confortables confortevoli
savourer gustare
délicieuses deliziosi
collations spuntini
trekking trekking
et e
en in
ce questo
la dal

FR En savoir plus sur: Savourer la nature et le calme

IT Maggiori informazioni su: Godersi la natura e la tranquillità

ප්රංශ ඉතාලි
savoir informazioni
savourer godersi
et e
le la
calme tranquillità
sur su
plus maggiori
nature natura

FR En savoir plus sur: Savourer l'été dans l'Oberland bernois

IT Maggiori informazioni su: Godersi l?estate nell Oberland Bernese

ප්රංශ ඉතාලි
savoir informazioni
savourer godersi
bernois bernese
l l
sur su
en nell

FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer l'été au bord d'un lac"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Godersi l’estate al lago":

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
savourer godersi
lac lago
au al
prix prezzo
de sul

FR En savoir plus sur: Savourer l'été au bord d'un lac

IT Maggiori informazioni su: Godersi l?estate al lago

ප්රංශ ඉතාලි
savoir informazioni
savourer godersi
l l
au al
sur su
lac lago

FR En savoir plus sur: + Savourer la nature et le calme

IT Maggiori informazioni su: + Godersi la natura e la tranquillità

ප්රංශ ඉතාලි
savoir informazioni
savourer godersi
et e
le la
calme tranquillità
sur su
plus maggiori
nature natura

FR En savoir plus sur: + Savourer l'été dans l'Oberland bernois

IT Maggiori informazioni su: + Godersi l?estate nell Oberland Bernese

ප්රංශ ඉතාලි
savoir informazioni
savourer godersi
bernois bernese
l l
sur su
en nell

FR En savoir plus sur: + Savourer l'été au bord d'un lac

IT Maggiori informazioni su: + Godersi l?estate al lago

ප්රංශ ඉතාලි
savoir informazioni
savourer godersi
l l
au al
sur su
lac lago

FR Quant à nous deux, le service majordome assuré 24 heures sur 24 a totalement transformé notre week-end et nous a permis de nous détendre pleinement et de savourer chaque instant de notre mariage

IT Per quanto riguarda noi, il servizio maggiordomo 24 ore su 24 ha trasformato l?intero weekend: ci ha permesso di rilassarci completamente e di goderci ogni istante del nostro matrimonio

ප්රංශ ඉතාලි
service servizio
majordome maggiordomo
heures ore
transformé trasformato
permis permesso
instant istante
mariage matrimonio
week weekend
totalement completamente
et e
le il
chaque ogni
quant quanto
de di
à per
a ha
notre nostro

FR Espace innovant qui réinterprète le hall d'hôtel traditionnel, Le Méridien Hub offre aux clients une myriade d'opportunités pour se retrouver, rester connecté et savourer l'instant présent.

IT Una reinterpretazione moderna della tradizionale hall dell'hotel, l’hub Le Méridien offre agli ospiti moltissime opportunità per incontrarsi, comunicare e semplicemente godersi il momento.

ප්රංශ ඉතාලි
hall hall
traditionnel tradizionale
clients ospiti
savourer godersi
présent momento
et e
offre offre
une una
pour per

FR Prêt à vous détendre et à savourer la vie en plein air. 

IT Pronto a godersi la vita all'aperto in modo rilassato. 

ප්රංශ ඉතාලි
prêt pronto
savourer godersi
vie vita
en in
à a

FR Pour vos projets créatifs, découvrez notre collection unique d’images, vidéos, reportages et recettes de cuisine, à manger, boire ou savourer

IT Per i tuoi progetti creativi, vieni a scoprire la nostra collezione unica di immagini, video, servizi fotografici e ricette sul mondo del cibo, delle bevande e del buon vivere

ප්රංශ ඉතාලි
projets progetti
créatifs creativi
découvrez scoprire
collection collezione
boire bevande
recettes ricette
dimages immagini
et e
vidéos video
de di
à a
ou servizi
pour per
vos i
manger la
cuisine cibo

FR Prenez part à cette culture folklorique pendant une soirée qui vous offre également l’option de savourer un dîner inspiré de la cuisine traditionnelle espagnole.

IT Lasciati catturare dalla cultura e dalle tradizioni spagnole con una serata di flamenco che prevede anche diverse proposte per la cena, a base di cucina tradizionale.

ප්රංශ ඉතාලි
traditionnelle tradizionale
offre proposte
dîner cena
cuisine cucina
culture cultura
également anche
à a
de di
la dalla
soir serata

FR Vous terminerez ensuite cette journée passionnante en visitant un pittoresque restaurant local pour savourer une délicieuse cuisine portoricaine authentique, à la manière de grand-mère et à un prix abordable.

IT Finirai quindi questa emozionante giornata visitando un caratteristico ristorante locale per gustare una deliziosa cucina portoricana deliziosa, in stile nonna e a buon prezzo.

ප්රංශ ඉතාලි
passionnante emozionante
local locale
savourer gustare
délicieuse deliziosa
grand-mère nonna
visitant visitando
grand buon
un un
restaurant ristorante
cuisine cucina
et e
en in
prix prezzo
à a
journée giornata
manière per

FR L’Univers Kambly à Trubschachen est un lieu de rencontre dédié à tous les sens, où les visiteurs peuvent découvrir les secrets de l’art de fabrication des biscuits fins ainsi que les origines de Kambly et savourer des moments de plaisir.

IT L'«esperienza Kambly» a Trubschachen è un luogo d’incontro interessante per tutti i sensi, dove i visitatori possono scoprire i segreti dell’arte pasticcera, le origini di Kambly e godersi momenti di felicità.

ප්රංශ ඉතාලි
kambly kambly
visiteurs visitatori
découvrir scoprire
secrets segreti
origines origini
savourer godersi
est è
peuvent possono
et e
moments momenti
à a
un un
de di

FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer et ralentir la cadence"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Godersi la tranquillità"

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
les la
savourer godersi
prix prezzo
de sul

FR Envie d’être le premier au sommet le matin pour savourer la glisse sur des pistes fraîchement préparées? Voici les hôtels qui vous y invitent.

IT Amare gli sport sulla neve ed essere i primi a salire sulla montagna per godersi le piste appena preparate: se è ciò che cerchi, questi hotel sono il migliore punto di partenza.

ප්රංශ ඉතාලි
savourer godersi
fraîchement appena
hôtels hotel
pistes piste
être essere
le premier primi
pour per

FR ...lovée dans un cadre alpin unique, au pied de la paroi nord de l’Eiger. Le village est vivant, sportif et dynamique, mais on y trouve aussi des coins idylliques et tranquilles pour se recueillir et savourer l’instant présent.

IT ...si trova in un paesaggio alpino unico e incontaminato, ai piedi del lato settentrionale dell'Eiger. La località è vivace, sportiva e attiva, ma offre sempre anche tranquillità e angoli idilliaci tutti da apprezzare.

ප්රංශ ඉතාලි
alpin alpino
pied piedi
nord settentrionale
sportif sportiva
coins angoli
idylliques idilliaci
village località
est è
un un
et e
mais ma
au ai
dans in
le la
trouve si trova
vivant vivace

FR Le village est vivant, sportif et dynamique, mais on y trouve aussi des coins idylliques et tranquilles pour se recueillir et savourer l’instant présent.

IT La località è vivace, sportiva e attiva, ma offre sempre anche tranquillità e angoli idilliaci tutti da apprezzare.

ප්රංශ ඉතාලි
sportif sportiva
coins angoli
idylliques idilliaci
village località
est è
et e
mais ma
le la
aussi anche
vivant vivace

FR Certes, c?est un Rimini à bien des égards inédit, à découvrir, à savourer et à parcourir avant tout

IT Certo, è una Rimini per molti aspetti inedita, tutta da scoprire, assaporare e passeggiare soprattutto

ප්රංශ ඉතාලි
rimini rimini
découvrir scoprire
est è
et e
à per
un una

FR L’église la plus ancienne de Zurich possède le plus grand cadran d’Europe : deux records à savourer en une seule visite.

IT La chiesa più antica di Zurigo vanta anche il campanile con il quadrante più grande d’Europa. Due record in un colpo solo meritano una visita.

ප්රංශ ඉතාලි
ancienne antica
zurich zurigo
cadran quadrante
records record
visite visita
église chiesa
de di
en in
plus più
grand grande

FR Ces terrasses au-dessus des toits de Zurich vous invitent à savourer votre repas ou votre boisson en fin de journée tout en profitant des meilleures vues sur la ville et le lac de Zurich.

IT Su queste terrazze sui tetti (rooftops), gli ospiti si godono gli scorci più belli sulla città e sul lago durante un pranzo o un drink dopo il lavoro.

ප්රංශ ඉතාලි
terrasses terrazze
toits tetti
repas pranzo
lac lago
ville città
boisson drink
ou o
et e
sur su

FR Dans ces boutiques et cafés zurichois, on peut acheter les Leibacher Biber ou les savourer sur place.

IT In questi negozi e caffè zurighesi è possibile acquistare o gustare i Leibacher Biber.

ප්රංශ ඉතාලි
boutiques negozi
zurichois zurighesi
peut possibile
acheter acquistare
savourer gustare
et e
ou o
café caffè
ces questi
dans in

FR Dans cette liste, les amis de la nature, trouveront où savourer leur petit déjeuner dans un cadre de verdure dans la région autour du lac de Zurich.

IT Gli amanti della natura assaporano la prima colazione nel verde della regione che circonda il Lago di Zurigo. Questo elenco mostra dove.

ප්රංශ ඉතාලි
zurich zurigo
la il
déjeuner colazione
lac lago
liste elenco
de di
nature natura

FR - L’historique maison de corporation Zunfthaus zur Waag de la place Münsterhof est l’une des meilleures adresses pour savourer un émincé zurichois et l’élégante salle de corporation est idéale pour les fêtes.

IT La storica casa delle corporazioni “Zunfthaus zur Waag” sul Münsterhof è uno dei migliori ristoranti dove gustare il tipico spezzatino alla zurighese. Nell’elegante sala vengono spesso organizzate feste.

ප්රංශ ඉතාලි
savourer gustare
zurichois zurighese
salle sala
fêtes feste
la il
meilleures migliori
un uno
maison casa
de delle

FR Avec leurs vues partielles sur la Tamise en direction de la cathédrale Saint-Paul, ces suites permettent de savourer un emplacement privilégié au cœur de Londres

IT In queste suite, parzialmente affacciate sul Tamigi, verso la Cattedrale di Saint Paul, gli ospiti si sentiranno davvero nel cuore di Londra

ප්රංශ ඉතාලි
cathédrale cattedrale
londres londra
tamise tamigi
saint saint
paul paul
en in
cœur cuore
de di

FR La ville est à juste titre surnommée la capitale écossaise des fruits de mer, et de nombreux lieux vous permettent de savourer les fruits de mer les plus frais de la région.

IT Sarà difficile resistere al fascino di Oban. Fate una gita in barca per ammirare il fascino degli animali selvatici ed esplorate i lunghi e meravigliosi litorali di Argyll.

ප්රංශ ඉතාලි
la il
et e
de di
les animali
est sarà

FR Les salles à manger cosy accueillent les clients venus savourer des délices gastronomiques et des spécialités régionales.

IT Le deliziose sale da pranzo accolgono i clienti venuti ad assaporare delizie gastronomiche e specialità regionali.

ප්රංශ ඉතාලි
salles sale
délices delizie
régionales regionali
et e
à ad
clients clienti
spécialités specialità

FR Le tour du lac suivant permet alors de savourer tranquillement le superbe paysage

IT Il successivo giro intorno al lago consente di ammirare in tutta tranquillità il magnifico paesaggio

ප්රංශ ඉතාලි
tour giro
permet consente
paysage paesaggio
le il
lac lago
de di

FR Le TCS Camping Gordevio-Vallée de la Maggia possède tous les ingrédients pour savourer des jours de vacances en toute sérénité.

IT Il TCS Camping Gordevio Valle Maggia dispone di tutte le comodità per trascorrere una vacanza serena.

ප්රංශ ඉතාලි
possède dispone
vacances vacanza
tcs tcs
camping camping
vallée valle
de di
pour per
tous les tutte

FR Situés au cœur de villes charmantes et toniques, ces dix musées de classe mondiale vous invitent à savourer le grand art dans de petits espaces

IT Situati in affascinanti cittadine, dieci musei di fama internazionale propongono in spazi contenuti opere di eccellente qualità

ප්රංශ ඉතාලි
situés situati
villes cittadine
musées musei
mondiale internazionale
espaces spazi
de di
dix dieci
grand eccellente

FR Le téléphérique fonctionne aussi l’hiver et offre l’occasion idéale d’échapper à la grisaille de la plaine pour accéder à un paradis ensoleillé et savourer au sommet l’époustouflant panorama alpin sous une lumière éblouissante

IT La funivia è aperta anche in inverno e offre la fantastica opportunità di scappare dalla nebbiosa pianura per ritrovarsi in paradiso e ammirare sulla vetta un panorama alpino mozzafiato illuminato dal sole

ප්රංශ ඉතාලි
téléphérique funivia
plaine pianura
paradis paradiso
panorama panorama
alpin alpino
lumière sole
époustouflant mozzafiato
un un
et e
offre offre
de di
au aperta
la dalla
le la

FR Découvrir le Pays de Schaffhouse et savourer la culture viticole.

IT Scopri lo Schaffhauserland e immergiti nella cultura enologica.

ප්රංශ ඉතාලි
découvrir scopri
et e
culture cultura

FR L?Univers Kambly à Trubschachen est un lieu de rencontre dédié à tous les sens, où les visiteurs peuvent découvrir les secrets de l?art de fabrication des biscuits fins ainsi que les origines de Kambly et savourer des moments de plaisir.

IT L'«esperienza Kambly» a Trubschachen è un luogo d?incontro interessante per tutti i sensi, dove i visitatori possono scoprire i segreti dell?arte pasticcera, le origini di Kambly e godersi momenti di felicità.

ප්රංශ ඉතාලි
kambly kambly
rencontre incontro
visiteurs visitatori
découvrir scoprire
secrets segreti
art arte
origines origini
savourer godersi
est è
peuvent possono
et e
l l
moments momenti
à a
un un
de di

FR Ici, 90% de ce qui arrive sur la table vient des alentours. Car tout ce dont on a besoin pour savourer un repas délicieux en bonne compagnie se trouve autour du restaurant.

IT Da noi il 90% di quello che viene servito a tavola proviene dalla regione. Perché basta guardarsi intorno per trovare tutto ciò che serve per condividere piacevoli momenti a tavola.

ප්රංශ ඉතාලි
table tavola
trouve trovare
la il
ce ciò
dont per
de di
arrive a
un tutto
du proviene

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්