පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"référence du calcul" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "référence du calcul" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

référence du calcul හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "référence du calcul" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

référence benchmark con fare riferimento lavoro pagina punto punto di riferimento referenza riferimenti riferimento si riferisce a siti sito sito web standard volta web
calcul archiviazione calcolare calcolo computing costi dati elaborazione file numero reale un

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත référence du calcul හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR FBref a été créé par Sports-Reference, l'équipe à l'origine des sites de statistiques les plus populaires comme Baseball-Reference et Basketball-Reference

IT FBref è stato creato da Sports-Reference, il team che lavora dietro le quinte di famosi siti web di statistiche, come Baseball-Reference e Basketball-Reference

ප්රංශ ඉතාලි
été stato
créé creato
statistiques statistiche
équipe team
et e
sites siti
de di

FR Le numéro correct est la référence ou de modèle et NON PAS le numéro de série. La référence est une séquence de chiffres et/ou de lettres. Parfois, la référence contient un tiret (-) ou une barre oblique (/).

IT Il numero corretto è il codice modello o numero di tipo e NON il numero di serie. Il codice modello è una serie di cifre e/o lettere. A volte il codice modello contiene un trattino (-) o una barra inclinata in avanti (/).

ප්රංශ ඉතාලි
correct corretto
barre barra
est è
ou o
modèle modello
lettres lettere
et e
contient contiene
un un
de di
série serie
parfois a volte
chiffres cifre
pas non

FR Choisissez Supprimer la référence pour supprimer la référence de la feuille. Si la référence est actuellement utilisée, les formules peuvent renvoyer des erreurs #INVALID REF

IT Scegli Elimina riferimento per eliminare il riferimento dal foglio. Se il riferimento è attualmente in uso, le formule potrebbero restituire errori #INVALID REF

ප්රංශ ඉතාලි
choisissez scegli
référence riferimento
feuille foglio
actuellement attualmente
formules formule
renvoyer restituire
erreurs errori
est è
supprimer eliminare
la il
utilisée uso
peuvent potrebbero

FR Référence : les dates de début et de fin de référence au plus tôt et au plus tard dans vos colonnes, établies au moment où vous avez activé la référence, initialement.

IT Linea di base- La prima e l'ultima data di inizio e di fine della linea di base nelle colonne stabilite nel momento in cui hai abilitato la linea di base originariamente.

ප්රංශ ඉතාලි
colonnes colonne
activé abilitato
fin fine
moment momento
et e
initialement originariamente
début inizio
de di
la della
vous avez hai

FR Les barres de référence du Mode Gantt n’apparaîtront pas dans les rapports ou les widgets de rapport de tableau de bord, contrairement aux colonnes Écart, Début de référence et Fin de référence, qui y seront visibles.

IT Mentre le colonne Varianza, Inizio linea di base e Fine linea di base saranno visibili in un report, le barre della linea di base dalla visualizzazione Gantt non appaiono nei report o nei widget dei report dei pannelli di controllo.

ප්රංශ ඉතාලි
barres barre
gantt gantt
widgets widget
colonnes colonne
début inizio
seront saranno
visibles visibili
tableau de bord pannelli
ou o
fin fine
et e
de di
pas non
rapports report

FR Les organisations, telles que le MDM Institute, décrivent deux grandes variétés de données de référence : les données de référence multi-domaines et les données de référence en temps réel

IT Le organizzazioni, come l'MDM Institute, descrivono due varietà principali di Reference Data: Reference Data multidominio e Reference Data in tempo reale

ප්රංශ ඉතාලි
organisations organizzazioni
institute institute
grandes principali
référence reference
en in
réel reale
et e
le le
variété varietà
de di
temps tempo
données data

FR Tout premier SoC doté d'une puissance de calcul brute de 1000 TOPs, NVIDIA DRIVE Atlan™ constitue le futur du calcul optimisé et sécurisé pour le développement de véhicules autonomes.

IT Primo SoC a 1000 TOPS del settore, NVIDIA DRIVE Atlan™, è il futuro del computing protetto e ottimizzato per lo sviluppo di veicoli autonomi sicuri.

FR Grâce à leurs performances de calcul exceptionnelles, les systèmes équipés de GPU NVIDIA forment le composant essentiel du calcul informatique au sein des Data Centers pour l’IA

IT Con le loro straordinarie prestazioni di calcolo, i sistemi con GPU NVIDIA rappresentano le fondamenta del computing per i data center IA

ප්රංශ ඉතාලි
performances prestazioni
gpu gpu
nvidia nvidia
centers center
systèmes sistemi
de di
calcul calcolo
le le
data data
du del

FR En combinant la puissance de calcul cumulée de plus de 200 000 GPU de NVIDIA et des ressources de calcul additionnelles fournies par des volontaires, le projet Folding@Home a effectué une simulation exascale de la protéine spiculaire du COVID-19.

IT Combinando la potenza di calcolo di oltre 200.000 GPU NVIDIA e risorse di calcolo aggiuntive fornite da volontari, il progetto Folding@Home ha eseguito una simulazione exascale della proteina spike.

ප්රංශ ඉතාලි
combinant combinando
calcul calcolo
gpu gpu
nvidia nvidia
fournies fornite
volontaires volontari
projet progetto
effectué eseguito
simulation simulazione
protéine proteina
puissance potenza
ressources risorse
et e
a ha
de di
home home

FR Le calcul informatique basé sur l’intelligence artificielle (calcul IA) permet de générer des ressources plus intelligentes à partir d’importants volumes de données afin de résoudre des problèmes complexes

IT Il computing IA permette a tutti i settori di trovare un'intelligence superiore nei big data per risolvere i problemi più seri

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
calcul computing
résoudre risolvere
de di
le il
plus più
à a
problèmes problemi
données data
sur superiore

FR Les partenaires de NVIDIA proposent des serveurs de haute technologie pour l’exécution d’une grande variété de workflows d’intelligence artificielle, de calcul haute performance et de calcul accéléré

IT I partner NVIDIA offrono una vasta gamma di server all'avanguardia in grado di gestire carichi di lavoro di elaborazione accelerata IA e HPC eterogenei

ප්රංශ ඉතාලි
nvidia nvidia
serveurs server
grande vasta
calcul elaborazione
accéléré accelerata
calcul haute performance hpc
partenaires partner
et e
de di
variété una

FR Le calcul intensif et natif dans le Cloud allie la puissance du calcul haute performance à la sécurité et à la facilité d’utilisation des services de Cloud Computing

IT Il supercomputing cloud-native unisce la potenza del calcolo ad alte prestazioni con la sicurezza e la facilità d'uso dei servizi di cloud computing

ප්රංශ ඉතාලි
natif native
cloud cloud
haute alte
sécurité sicurezza
puissance potenza
et e
performance prestazioni
à ad
calcul calcolo
computing computing
services servizi
de di

FR J’ai plus de 20 ans d’expérience dans la création de systèmes de calcul à grande échelle, l’interconnexion à haute vitesse et les solutions de stockage pour les applications de calcul haute performance (HPC) et d'IA

IT Ho oltre 20 anni di esperienza nella creazione di soluzioni di interconnessione e storage ad alta velocità per elaborazione su larga scala, applicazioni HPC e IA

ප්රංශ ඉතාලි
ans anni
création creazione
calcul elaborazione
échelle scala
stockage storage
vitesse velocità
calcul haute performance hpc
haute alta
solutions soluzioni
applications applicazioni
et e
de di
la nella
grande su

FR Les centres météorologiques et climatiques du monde entier ont besoin de la puissance du calcul haute performance (HPC), calcul fiable et efficace grâce à Altair

IT I centri meteorologici e climatici di tutto il mondo si affidano alla potenza dell'High-Performance Computing (HPC) e Altair mantiene l'HPC in funzione in modo affidabile ed efficiente

ප්රංශ ඉතාලි
centres centri
calcul computing
efficace efficiente
calcul haute performance hpc
puissance potenza
performance performance
et e
entier tutto
fiable affidabile
monde mondo
la il
à in
du modo
de di

FR Directeur technique de la stratégie cloud et de calcul haute performance d'Altair, Srikanth (Sam) Mahalingam est chargé d'appliquer les nouvelles technologies cloud (HPC) et mobiles à la simulation numérique et au calcul haute performance.

IT Srikanth (Sam) Mahalingam è il CTO (Chief Technical Officer) peer il cloud e l'HPC di Altair, in cui è responsabile dello sviluppo di nuove tecnologie cloud e mobili per la simulazione digitale e l'HPC.

ප්රංශ ඉතාලි
technique technical
cloud cloud
sam sam
mobiles mobili
simulation simulazione
est è
technologies tecnologie
la il
nouvelles nuove
de di
et e
numérique digitale
à per

FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.

IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.

ප්රංශ ඉතාලි
de di
exemple esempio
valeur valore
sont sono
et perché

FR Les pilotes de centre de données NVIDIA offrent les meilleures performances pour les applications de calcul hautement intensives que l'on retrouve souvent dans le deep learning, la science des données et le calcul haute performance (HPC).

IT I driver NVIDIA Data Center forniscono le migliori prestazioni per carichi di lavoro computazionali altamente intensivi spesso presenti in Deep Learning, Data Science e HPC.

ප්රංශ ඉතාලි
pilotes driver
centre center
nvidia nvidia
souvent spesso
deep deep
calcul haute performance hpc
meilleures migliori
hautement altamente
learning learning
et e
performances prestazioni
science science
le le
de di
données data
pour per

FR Une approche plus stable est celle du modèle de calcul Brownien,6 où le bruit thermique est au contraire autorisé à interagir librement avec un système de calcul proche de l?équilibre

IT Un approccio più stabile è quello del modello di calcolo Browniano,6 dove il rumore termico è al contrario autorizzato ad interagire liberamente con un sistema computazionale vicino all?equilibrio

ප්රංශ ඉතාලි
approche approccio
stable stabile
calcul calcolo
bruit rumore
thermique termico
contraire contrario
autorisé autorizzato
interagir interagire
librement liberamente
équilibre equilibrio
est è
à ad
un un
système sistema
modèle modello
au al
le il
plus più
de di
du del

FR Directeur technique de la stratégie cloud et de calcul haute performance d'Altair, Srikanth (Sam) Mahalingam est chargé d'appliquer les nouvelles technologies cloud (HPC) et mobiles à la simulation numérique et au calcul haute performance.

IT Srikanth (Sam) Mahalingam è il CTO (Chief Technical Officer) peer il cloud e l'HPC di Altair, in cui è responsabile dello sviluppo di nuove tecnologie cloud e mobili per la simulazione digitale e l'HPC.

ප්රංශ ඉතාලි
technique technical
cloud cloud
sam sam
mobiles mobili
simulation simulazione
est è
technologies tecnologie
la il
nouvelles nuove
de di
et e
numérique digitale
à per

FR "fixe": Le calcul est effectué pour une distance fixe;"variable": Le calcul est effectué pour 10 distances différentes.En cas de contact direct, sélectionnez la distance fixe 0.

IT "fissa": il calcolo viene eseguito per una distanza fissa;"variabile": il calcolo viene eseguito per 10 diverse distanze.Per il contatto diretto scegliere distanza fissa 0.

ප්රංශ ඉතාලි
fixe fissa
calcul calcolo
effectué eseguito
variable variabile
différentes diverse
contact contatto
direct diretto
sélectionnez scegliere
distance distanza
distances distanze
est viene
une una

FR Offrez à vos partenaires la possibilité d'avoir des rabais dynamiques avec un calcul de formule ajustable. Le calcul et l'accumulation des commissions sont effectués dans un compte personnel.

IT Offrite ai vostri partner l'opportunità di avere degli sconti dinamici grazie ad una formula di calcolo regolabile. Il calcolo e l'accumulo delle commissioni vengono effettuati sull'account personale.

ප්රංශ ඉතාලි
partenaires partner
dynamiques dinamici
formule formula
ajustable regolabile
commissions commissioni
offrez offrite
calcul calcolo
rabais sconti
à ad
et e
davoir avere
de di
un una

FR Le module AC/DC comprend plusieurs modèles empiriques bien connus de calcul des pertes qui donnent de très bonnes estimations des pertes pour une fraction seulement de l'effort de calcul que nécessiterait un modèle haute-fidélité

IT L'AC/DC Module include diversi modelli di calcolo delle perdite, ben noti ed empirici, che danno ottime stime delle perdite con un impegno computazionale molto inferiore rispetto a quello che richiederebbe un modello ad alta fedeltà

ප්රංශ ඉතාලි
module module
comprend include
calcul calcolo
pertes perdite
estimations stime
un un
modèle modello
haute alta
modèles modelli
de di
que rispetto
très molto
bien ben
les delle

FR Importez vos feuilles de calcul Excel les plus avancées, puis exportez votre feuille de calcul Spread.NET vers XLSX ou d'autres formats de fichiers, le tout sans dépendre d'Excel.

IT Importa i tuoi fogli di calcolo Excel più avanzati e quindi esporta il tuo foglio di calcolo Spread.NET in XLSX o in altri formati di file, il tutto senza dipendere da Excel.

ප්රංශ ඉතාලි
calcul calcolo
dépendre dipendere
excel excel
exportez esporta
xlsx xlsx
ou o
dautres altri
importez importa
fichiers file
feuilles fogli
feuille foglio
de di
plus più
le il
votre tuo
formats formati
avancé avanzati
vos i
tout tutto

FR Fonctionnalité de calcul IBAN améliorée Nous avons introduit un algorithme nouveau et amélioré pour le calcul de l'IBAN à partir des données de code de tri et de numéro de compte pour le Royaume-Uni et l'Irlande

IT Funzionalità di calcolo IBAN migliorata Abbiamo introdotto un algoritmo nuovo e migliorato per il calcolo dell'IBAN da codice di ordinamento e dati del numero di conto per il Regno Unito e l'Irlanda

ප්රංශ ඉතාලි
introduit introdotto
algorithme algoritmo
nouveau nuovo
code codice
tri ordinamento
iban iban
royaume regno
uni unito
calcul calcolo
et e
amélioré migliorato
améliorée migliorata
un un
le il
données dati
de di
partir da
avons abbiamo

FR La nouvelle fonctionnalité est disponible dans les services suivants : Interface web de validation d’IBAN Interface web de calcul d’IBAN API de calcul d’IBAN API de validation d’IBAN

IT La nuova funzionalità è disponibile nei seguenti servizi: Interfaccia web per la convalida dell’IBAN, Interfaccia web per il calcolo dell’IBAN, API per la validazione dell’ IBAN

ප්රංශ ඉතාලි
nouvelle nuova
suivants seguenti
web web
calcul calcolo
est è
disponible disponibile
interface interfaccia
api api
la il
services servizi
validation convalida

FR En combinant la puissance de calcul cumulée de plus de 200 000 GPU de NVIDIA et des ressources de calcul additionnelles fournies par des volontaires, le projet Folding@Home a effectué une simulation exascale de la protéine spiculaire du COVID-19.

IT Combinando la potenza di calcolo di oltre 200.000 GPU NVIDIA e risorse di calcolo aggiuntive fornite da volontari, il progetto Folding@Home ha eseguito una simulazione exascale della proteina spike.

ප්රංශ ඉතාලි
combinant combinando
calcul calcolo
gpu gpu
nvidia nvidia
fournies fornite
volontaires volontari
projet progetto
effectué eseguito
simulation simulazione
protéine proteina
puissance potenza
ressources risorse
et e
a ha
de di
home home

FR Le calcul informatique basé sur l’intelligence artificielle (calcul IA) permet de générer des ressources plus intelligentes à partir d’importants volumes de données afin de résoudre des problèmes complexes

IT Il computing IA permette a tutti i settori di trovare un'intelligence superiore nei big data per risolvere i problemi più seri

ප්රංශ ඉතාලි
permet permette
calcul computing
résoudre risolvere
de di
le il
plus più
à a
problèmes problemi
données data
sur superiore

FR Les centres météorologiques et climatiques du monde entier ont besoin de la puissance du calcul haute performance (HPC), calcul fiable et efficace grâce à Altair

IT I centri meteorologici e climatici di tutto il mondo si affidano alla potenza dell'High-Performance Computing (HPC) e Altair mantiene l'HPC in funzione in modo affidabile ed efficiente

ප්රංශ ඉතාලි
centres centri
calcul computing
efficace efficiente
calcul haute performance hpc
puissance potenza
performance performance
et e
entier tutto
fiable affidabile
monde mondo
la il
à in
du modo
de di

FR Directeur technique de la stratégie cloud et de calcul haute performance d'Altair, Srikanth « Sam » Mahalingam est chargé d'appliquer les nouvelles technologies cloud (HPC) et mobiles à la simulation numérique et au calcul haute performance.

IT Srikanth "Sam" Mahalingam, in qualità di chief technology officer, è responsabile della supervisione dello sviluppo e della diffusione della tecnologia di simulazione, HPC e AI di Altair e del suo portafoglio di prodotti e soluzioni.

ප්රංශ ඉතාලි
sam sam
simulation simulazione
calcul haute performance hpc
est è
à in
de di
et e
au ai
technologies tecnologia

FR Éditer un projet d'inspection généré sous forme de rapport dans votre feuille de calcul à tout moment, puis laisser PolyWorks|ReportLoop mettre automatiquement à jour les valeurs de la feuille de calcul.

IT Modificare in qualsiasi momento un progetto di ispezione riportato nel foglio di calcolo; lasciare che sia PolyWorks|ReportLoop ad aggiornare automaticamente i valori.

ප්රංශ ඉතාලි
projet progetto
feuille foglio
calcul calcolo
automatiquement automaticamente
un un
moment momento
valeurs valori
de di
laisser lasciare
la che

FR Du calcul accéléré par l’IA au calcul intensif dans le Cloud, BlueField redéfinit les possibilités qui s’offrent à vous.

IT Dal computing IA accelerato al supercomputing cloud-native, BlueField-3 ridefinisce l'idea del possibile.

ප්රංශ ඉතාලි
calcul computing
accéléré accelerato
cloud cloud
possibilités possibile
au al
du del

FR Grâce à leurs performances de calcul exceptionnelles, les systèmes équipés de GPU NVIDIA forment le composant essentiel du calcul informatique au sein des Data Centers pour l’IA

IT Con le loro straordinarie prestazioni di calcolo, i sistemi con GPU NVIDIA rappresentano le fondamenta del computing per i data center IA

ප්රංශ ඉතාලි
performances prestazioni
gpu gpu
nvidia nvidia
centers center
systèmes sistemi
de di
calcul calcolo
le le
data data
du del

FR Le calcul haute performance (HPC) et l’intelligence artificielle (IA) optimisent le calcul des attributs de vectorisation sismique en 3D et l’analyse visuelle des bassins régionaux directement sur votre poste de travail.

IT Il calcolo ad alte prestazioni (HPC) e l'IA migliorano il calcolo degli attributi delle tracce sismiche 3D e l'analisi visiva dei bacini regionali direttamente sulla scrivania dell'interprete.

ප්රංශ ඉතාලි
calcul calcolo
attributs attributi
visuelle visiva
régionaux regionali
directement direttamente
calcul haute performance hpc
performance prestazioni
et e
le il
haute alte
de dei

FR En parallèle, nous offrons dans nos Data Centers une galerie de services (D4 Digital Hub), qui contribuent à cette ambition comme l’offre de calcul de puissance D4 Hub HPC qui est une grille de calcul répartie dans des radiateurs numériques.

IT Contemporaneamente DATA4 propone nei propri Data Center una galleria di servizi (D4 Digital Hub) che contribuiscono allo scopo come ad esempio l’offerta di calcolo di potenza D4 Hub HPC: una griglia di calcolo suddivisa fra vari radiatori digitali.

ප්රංශ ඉතාලි
centers center
galerie galleria
hub hub
calcul calcolo
puissance potenza
grille griglia
radiateurs radiatori
contribuent contribuiscono
digital digital
à ad
numériques digitali
data data
de di
le contemporaneamente
services servizi
en allo

FR Une approche plus stable est celle du modèle de calcul Brownien,6 où le bruit thermique est au contraire autorisé à interagir librement avec un système de calcul proche de l?équilibre

IT Un approccio più stabile è quello del modello di calcolo Browniano,6 dove il rumore termico è al contrario autorizzato ad interagire liberamente con un sistema computazionale vicino all?equilibrio

ප්රංශ ඉතාලි
approche approccio
stable stabile
calcul calcolo
bruit rumore
thermique termico
contraire contrario
autorisé autorizzato
interagir interagire
librement liberamente
équilibre equilibrio
est è
à ad
un un
système sistema
modèle modello
au al
le il
plus più
de di
du del

FR Plus la puissance de calcul du périphérique est importante, ou plus le calcul est effectué près de l'équipement périphérique sur le réseau, meilleure sera l'expérience utilisateur.

IT Se la capacità di elaborazione disponibile sul dispositivo è elevata o è ubicata all'edge della rete, l'esperienza utente sarà migliore.

ප්රංශ ඉතාලි
calcul elaborazione
utilisateur utente
puissance capacità
est è
ou o
meilleure migliore
réseau rete
de di
sera sarà
le la
la della
sur le sul

FR Pour effectuer le calcul du processus de réduction de moitié, nous allons effectuer un calcul simplifié avec des nombres entiers

IT Per realizzare il calcolo del processo di halving eseguiremo un calcolo semplificato con numeri interi

ප්රංශ ඉතාලි
calcul calcolo
simplifié semplificato
processus processo
un un
le il
de di
du del
pour per

FR Pour importer les bonnes données, affichez toutes les feuilles de calcul masquées et déplacez la feuille de calcul souhaitée en première position.

IT Per importare i dati corretti, rendi visibili tutti i fogli di lavoro nascosti e colloca il foglio di lavoro desiderato in prima posizione.

ප්රංශ ඉතාලි
importer importare
souhaité desiderato
position posizione
données dati
et e
la il
en in
feuilles fogli
feuille foglio
de di
première prima
pour per

FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.

IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.

ප්රංශ ඉතාලි
de di
exemple esempio
valeur valore
sont sono
et perché

FR Le formulaire doit être associé à une nouvelle feuille de calcul vide. Les formulaires ne peuvent pas être utilisés avec des feuilles de calcul existantes.

IT Il modulo deve essere collegato a un nuovo foglio di calcolo vuoto. I moduli non possono essere utilizzati con fogli di calcolo esistenti.

ප්රංශ ඉතාලි
nouvelle nuovo
calcul calcolo
formulaire modulo
peuvent possono
à a
formulaires moduli
existantes esistenti
feuille foglio
de di
utilisés utilizzati
feuilles fogli
le il
doit deve
vide vuoto
être essere

FR Consultez la feuille de calcul avec vos soumissions de formulaires dans Google Drive. Chaque option de champ de formulaire s'affiche dans une seule cellule de la feuille de calcul.

IT Visualizza il foglio di calcolo con i tuoi invii di moduli in Google Drive. Ogni opzione di campo modulo viene visualizzata in una singola cella del foglio.

ප්රංශ ඉතාලි
consultez visualizza
feuille foglio
calcul calcolo
drive drive
champ campo
cellule cella
google google
chaque ogni
formulaire modulo
la il
formulaires moduli
de di
option opzione
vos i

FR Alors que les Data Centers constituent la nouvelle référence du calcul informatique, la mise en réseau du HPC joue un rôle essentiel dans la mise à l’échelle des performances d’application sur l’ensemble de l’infrastructure

IT Il data center è la nuova unità di calcolo e la rete HPC svolge un ruolo fondamentale per la scalabilità delle prestazioni applicative

ප්රංශ ඉතාලි
centers center
nouvelle nuova
réseau rete
essentiel fondamentale
performances prestazioni
calcul calcolo
un un
data data
rôle ruolo
de di
à per
le il

FR La nouvelle unité de référence des workflows de calcul informatique sont les Data Centers, qui s’appuient sur les GPU et les technologies de mise en réseau de NVIDIA

IT La nuova unità di calcolo è il data center e le sue fondamenta le GPU NVIDIA e le reti NVIDIA

ප්රංශ ඉතාලි
nouvelle nuova
centers center
gpu gpu
réseau reti
nvidia nvidia
calcul calcolo
et e
la il
de di
data data

FR Lors de sa keynote de la GTC21, le PDG de NVIDIA Jensen Huang a expliqué pourquoi les Data Centers sont devenus la nouvelle unité de référence des workflows de calcul informatique

IT Jensen Huang, CEO di NVIDIA, parte dalla sua vision del data center come nuova unità di calcolo nel suo ultimo keynote da record

ප්රංශ ඉතාලි
pdg ceo
nvidia nvidia
centers center
nouvelle nuova
calcul calcolo
de di
data data
sa sua
le ultimo
la dalla

FR Lors de sa keynote de la GTC21, le PDG de NVIDIA Jensen Huang a expliqué pourquoi les Data Centers sont devenus la nouvelle unité de référence des workflows de calcul informatique

IT Jensen Huang, CEO di NVIDIA, parte dalla sua vision del data center come nuova unità di calcolo nel suo ultimo keynote da record

ප්රංශ ඉතාලි
pdg ceo
nvidia nvidia
centers center
nouvelle nuova
calcul calcolo
de di
data data
sa sua
le ultimo
la dalla

FR Architecture de référence spécialement conçue pour le calcul intensif, NVIDIA OVX répond aux exigences des jumeaux numériques à grande échelle.

IT NVIDIA OVX è un design di riferimento appositamente progettato per una piattaforma di supercomputing per soddisfare le esigenze di calcolo dei digital twin su larga scala.

ප්රංශ ඉතාලි
référence riferimento
spécialement appositamente
calcul calcolo
nvidia nvidia
exigences esigenze
échelle scala
conçue progettato
architecture design
le le
numériques un
grande su
de di

FR Traduction : « bloqué ». Le calcul est bloqué, car au moins une des cellules auxquelles la formule fait référence contient une erreur.

IT Il calcolo è bloccato perché almeno una delle celle a cui fa riferimento la formula contiene un errore.

ප්රංශ ඉතාලි
bloqué bloccato
calcul calcolo
cellules celle
formule formula
référence riferimento
erreur errore
est è
contient contiene

FR Des organismes réputés font régulièrement référence à Pega pour ses applications et sa plateforme de référence dans le secteur, sans oublier les innovations rendues possibles par ses clients et ses collaborateurs

IT Pega riceve regolarmente riconoscimenti da organizzazioni di spicco per le sue applicazioni e la sua piattaforma leader di settore, nonché le sue attività all'avanguardia

ප්රංශ ඉතාලි
organismes organizzazioni
pega pega
plateforme piattaforma
régulièrement regolarmente
applications applicazioni
et e
le le
de di
sa sua
secteur settore

FR Il arrive fréquemment qu'un blog fasse référence à un autre blog, lequel fait lui-même référence à un autre, et ainsi de suite, chacun affichant des annonces en chemin

IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso

ප්රංශ ඉතාලි
fréquemment spesso
blog blog
référence riferimento
annonces annunci
un un
fait fa
et e
à a
autre altro
de via

FR Il arrive fréquemment qu'un blog fasse référence à un autre blog, lequel fait lui-même référence à un autre, et ainsi de suite, chacun affichant des annonces en chemin

IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso

ප්රංශ ඉතාලි
fréquemment spesso
blog blog
référence riferimento
annonces annunci
un un
fait fa
et e
à a
autre altro
de via

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්