පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"retour le octobre" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "retour le octobre" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

retour le octobre හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "retour le octobre" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

retour a all alla alle altro anche ancora attraverso avere come con consegna cui da dal dalla degli dell delle di dopo e essere feedback gli grazie ha hanno i il il tuo in indietro le loro ma molto nei nel nell nella numero nuovo o ogni ora pagamento più prima prodotto quando questo reso restituire restituzione rimborso ritorno se si sia solo sono spedizione stesso sul sull suo tempo torna tornare tra tutti tutto una volta uno vi volta è
octobre a con in mesi ottobre è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත retour le octobre හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Calculateur de retour sur investissement ProtectionCalculateur de retour sur investissement ReturnsCalculateur de suivi du retour sur investissementCalculateur de retour sur investissement de la personnalisation

IT Protection Calcolatore del ROIReturns Calcolatore del ROICalcolatore del ROI di monitoraggioCalcolatore del ROI della personalizzazione

ප්රංශ ඉතාලි
calculateur calcolatore
personnalisation personalizzazione
de di

FR Jeudi 21 Octobre 2021, Vendredi 22 Octobre 2021, Samedi 23 Octobre 2021, Dimanche 24 Octobre 2021, Lundi 25 Octobre 2021

IT Giovedì 21 Ottobre, 2021, Venerdì 22 Ottobre, 2021, Sabato 23 Ottobre, 2021, Domenica 24 Ottobre, 2021, Lunedì 25 Ottobre, 2021

ප්රංශ ඉතාලි
octobre ottobre
samedi sabato
dimanche domenica
lundi lunedì
vendredi venerdì
jeudi giovedì

FR Vous allez maintenant être guidé pas à pas à travers le processus de retour : Formulaire de retour, adresse de collecte et aperçu du retour des appareils. 

IT Ora sarete guidati passo dopo passo attraverso il processo di restituzione: Modulo di restituzione, indirizzo di ritiro e panoramica della restituzione dell'apparecchio. 

ප්රංශ ඉතාලි
maintenant ora
retour restituzione
collecte ritiro
aperçu panoramica
formulaire modulo
le il
et e
vous passo
processus processo
de di
adresse indirizzo

FR Si vous avez acheté votre produit dans un magasin Patagonia et que vous effectuez votre retour en ligne, les remboursements prendront 6 à 8 semaines après la finalisation de votre retour via notre formulaire de retour en ligne.

IT Se hai acquistato il prodotto in un negozio Patagonia e completi il tuo reso online, i rimborsi richiedono dalle 6 alle 8 settimane dall’avvenuta restituzione attraverso il nostro modulo di restituzione online.

ප්රංශ ඉතාලි
acheté acquistato
magasin negozio
patagonia patagonia
effectuez completi
remboursements rimborsi
semaines settimane
formulaire modulo
en ligne online
un un
et e
la il
produit prodotto
en in
de di
retour reso
votre tuo
vous avez hai
notre nostro

FR Si vous avez acheté votre produit dans un magasin Patagonia et que vous effectuez votre retour en ligne, les remboursements prendront 6 à 8 semaines après la finalisation de votre retour via notre formulaire de retour en ligne.

IT Se hai acquistato il prodotto in un negozio Patagonia e completi il tuo reso online, i rimborsi richiedono dalle 6 alle 8 settimane dall’avvenuta restituzione attraverso il nostro modulo di restituzione online.

ප්රංශ ඉතාලි
acheté acquistato
magasin negozio
patagonia patagonia
effectuez completi
remboursements rimborsi
semaines settimane
formulaire modulo
en ligne online
un un
et e
la il
produit prodotto
en in
de di
retour reso
votre tuo
vous avez hai
notre nostro

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

IT Altri indicatori SEO, dati back link avanzati, testi dei link, tipi di back link, link più forti, fonti di link più forti, origine geografica, pagine secondarie più forti.

ප්රංශ ඉතාලි
seo seo
liens link
types tipi
géographique geografica
retour back
textes testi
indicateurs indicatori
données dati
origine origine
complémentaires altri
plus più
sources fonti
pages pagine
de di
avancé avanzati

FR Nous vous fournirons un numéro d’autorisation de retour (AR) et un bordereau de retour pour vous permettre de renvoyer l’article

IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un modulo per la richiesta di restituzione

ප්රංශ ඉතාලි
et e
un un
de di
retour reso
pour per

FR Nous vous fournirons un numéro d’autorisation de retour (AR) et un bordereau de retour afin que vous puissiez nous renvoyer l’article d’origine

IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un Modulo di reso per restituzione dell’articolo originale

ප්රංශ ඉතාලි
dorigine originale
et e
un un
de di
retour reso
vous ti

FR Avant de renvoyer tout produit, il faut attendre l'approbation de la demande de retour, avec le document de transport à insérer à l'intérieur du colis de retour.

IT Prima di spedire indietro qualsiasi prodotto, è necessario attendere l'approvazione della richiesta di reso, con il documento di trasporto da inserire all'interno del pacco di reso.

ප්රංශ ඉතාලි
attendre attendere
transport trasporto
faut necessario
document documento
colis pacco
produit prodotto
demande richiesta
retour reso
de di

FR Si vous n'êtes pas satisfait à 100% de votre achat, nous serons heureux d'accepter un retour pour un remboursement complet. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait de votre achat, suivez notre processus de retour facile:

IT Se non sei soddisfatto al 100% del tuo acquisto, saremo lieti di accettare un reso per un rimborso completo. Se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto del tuo acquisto, segui semplicemente la nostra semplice procedura di reso:

ප්රංශ ඉතාලි
achat acquisto
raison motivo
satisfait soddisfatto
remboursement rimborso
complet completo
retour reso
nous saremo
un un
facile semplice
de di
suivez segui
êtes sei
quelconque qualsiasi
pas non
votre tuo
serons se
notre nostra

FR rankingCoach vous indique les sites sur lesquels vos concurrents ont des liens retour et vous aide à trouver et à créer vos propres liens retour de manière efficace.

IT rankingCoach ricerca i backlink (link in entrata) che i tuoi concorrenti hanno sul proprio sito web e li segnala. Così ti aiuta a trovare e realizzare i backlink in modo più efficace ed efficiente.

ප්රංශ ඉතාලි
rankingcoach rankingcoach
concurrents concorrenti
aide aiuta
les li
liens link
et e
trouver trovare
ont hanno
à a
manière modo
sites web
efficace efficace
vos i

FR Nuketown est de retour ! La carte emblématique en 6 contre 6 est de retour avec un tout nouveau style dans Nuketown '84. Découvrez des stratégies et des astuces pour vous garantir la victoire, quel que soit votre niveau.

IT Torna Nuketown! La celebre mappa multigiocatore 6v6 è tornata in veste rinnovata con Nuketown '84. Strategie e consigli per vincere a prescindere dal proprio livello di esperienza.

ප්රංශ ඉතාලි
retour torna
stratégies strategie
niveau livello
d v
est è
et e
astuces consigli
en in
de di
la dal
pour per
vous a
votre la

FR Les frais de retour pour les commandes à usage commercial sont à la charge de l’acheteur. Si Nanoleaf vous délivre une étiquette de retour, le coût total sera déduit de tout remboursement dû.

IT Le spese di spedizione di eventuali ordini a finalità commerciale sono a carico dell’acquirente. Se Nanoleaf emette un’etichetta di reso, l’intero importo verrà dedotto dal rimborso previsto.

ප්රංශ ඉතාලි
commercial commerciale
nanoleaf nanoleaf
charge carico
sera verrà
remboursement rimborso
retour reso
commandes ordini
à a
de di
le le

FR Si vous devez payer pour les frais de retour, la commande doit vous être expédiée dans les 30 jours suivant l’expédition initiale et uniquement après qu’un retour a été autorisé par le service d’assistance Nanoleaf.

IT In caso le spese di spedizione siano a carico del cliente, il pacco dovrà essere spedito entro 30 giorni dalla spedizione originale al cliente e solo dopo aver ricevuto l’autorizzazione del team di Assistenza Nanoleaf.

ප්රංශ ඉතාලි
service assistenza
nanoleaf nanoleaf
expédié spedito
et e
frais spese
de di
jours giorni
après dopo
doit dovrà
a a
être essere

FR Retour au menu principal Retour à la Produits et solutions

IT Ritorna al menu principale Torna alla Prodotti e soluzioni

ප්රංශ ඉතාලි
principal principale
menu menu
produits prodotti
et e
solutions soluzioni
au al
la alla
retour ritorna

FR Retour au menu principal Retour à la Services

IT Ritorna al menu principale Torna alla Servizi

ප්රංශ ඉතාලි
principal principale
services servizi
menu menu
au al
la alla
retour ritorna

FR Retour au menu principal Retour à la Entreprise

IT Ritorna al menu principale Torna alla Azienda

ප්රංශ ඉතාලි
principal principale
entreprise azienda
menu menu
au al
la alla
retour ritorna

FR Si vous avez acheté votre produit dans un magasin ou sur un site Web autre que celui de Patagonia, les remboursements prendront 6 à 8 semaines après la finalisation de votre retour via notre formulaire de retour en ligne.

IT Se hai acquistato il prodotto in un negozio rivenditore o su un sito web non-Patagonia, i rimborsi richiedono dalle 6 alle 8 settimane dall’avvenuta restituzione attraverso il nostro modulo di restituzione online.

ප්රංශ ඉතාලි
acheté acquistato
magasin negozio
patagonia patagonia
remboursements rimborsi
semaines settimane
formulaire modulo
un un
en ligne online
ou o
la il
produit prodotto
retour restituzione
en in
web web
de di
notre nostro
vous avez hai
site sito

FR Si vous voulez effectuer un retour, rendez-vous sur notre portail de retours en ligne et suivez les instructions pour imprimer votre formulaire et votre étiquette de retour

IT Se desideri restituire qualcosa, entra nel nostro portale di resi online e segui le istruzioni per stampare l'etichetta di reso e il modulo di reso

ප්රංශ ඉතාලි
portail portale
retours resi
instructions istruzioni
imprimer stampare
formulaire modulo
en ligne online
suivez segui
retour reso
et e
de di
voulez desideri
notre nostro

FR Connectez-vous à notre portail de retour à l'aide de votre numéro de commande et de votre adresse e-mail. Notre portail mandatera le transporteur le plus approprié pour votre retour.

IT Accedi al nostro portale per i resi con il numero dell'ordine e l'indirizzo e-mail.

ප්රංශ ඉතාලි
portail portale
connectez accedi
et e
numéro il numero
e-mail mail
mail e-mail
le il

FR Imprimez votre étiquette de retour et fixez-la à l'extérieur de votre colis. Placez le formulaire de retour (la partie située en bas de l'imprimé) dans votre colis. Collez bien l'étiquette d'expédition à l'extérieur de votre colis.

IT Stampa l'etichetta di reso e attaccala all'esterno del pacco da spedire. Inserisci il modulo di reso (parte inferiore della stampa) all'interno del pacco. Attacca in modo sicuro l'etichetta del corriere all'esterno del pacco da spedire.

ප්රංශ ඉතාලි
imprimez stampa
retour reso
collez inserisci
formulaire modulo
et e
colis pacco
en in
de di
dans allinterno

FR Connectez-vous à notre portail de retour à l'aide de votre numéro de commande* et de votre adresse e-mail. Notre portail mandatera le transporteur le plus approprié pour votre retour.

IT Accedi al nostro portale per i resi con il numero dell'ordine* e l'indirizzo e-mail.

ප්රංශ ඉතාලි
portail portale
connectez accedi
et e
numéro il numero
e-mail mail
mail e-mail
le il

FR Retour à la bannière vectorielle de l'école. Texte de bienvenue de retour à l'école avec des articles d'éducation, des fournitures et des objets dans la conception éducative de l'ennemi de fond de motif vert. Illustration vectorielle.

IT Torna alla bandiera di vettore della scuola. Ritorno a scuola testo di benvenuto con articoli educativi, forniture e oggetti in sfondo verde per il design educativo nemico. Illustrazione vettoriale.

ප්රංශ ඉතාලි
bannière bandiera
bienvenue benvenuto
fournitures forniture
fond sfondo
école scuola
éducation educativo
objets oggetti
la il
et e
vectorielle vettoriale
texte testo
vert verde
illustration illustrazione
retour ritorno
à a
de di
conception design

FR Sur le chemin du retour, jetez un coup d'œil au Seaport Village, un complexe commercial et gastronomique situé au bord de l'eau, et laissez-vous inspirer pour faire les boutiques et dîner à votre retour sur la côte.

IT Navigando per tornare indietro, dà un'occhiata al Seaport Village, un complesso di negozi e ristoranti sul lungomare, e trai ispirazione per fare shopping o cenare al tuo ritorno a riva.

ප්රංශ ඉතාලි
complexe complesso
bord riva
dîner cenare
village village
inspirer ispirazione
un un
boutiques negozi
et e
au al
retour ritorno
de di
à a
sur le sul
vous tuo
pour per

FR Pour demander un retour gratuit, veuillez vous connecter à votre compte My OMEGA et suivre nos instructions de retour.

IT Per usufruire del reso gratuito, la preghiamo di effettuare il login al suo account MyOMEGA e di seguire le Istruzioni per il reso..

ප්රංශ ඉතාලි
retour reso
gratuit gratuito
suivre seguire
instructions istruzioni
compte account
connecter login
et e
de di
votre la

FR Ils vous enverront ensuite un accusé de réception de retour en Autriche, ce qui signifie que vous n?aurez pas de frais pour le retour.

IT In seguito vi invieranno un avviso di restituzione all?interno dell?Austria, il che significa che non ci sono costi per voi al momento della restituzione del prodotto.

ප්රංශ ඉතාලි
autriche austria
frais costi
un un
de di
retour restituzione
signifie significa
le il
en in
pas non
vous prodotto

FR Il y a donc un mouvement de plus en plus présent pour le retour à la base, pour le retour aux polices sans empattement

IT Sta diventando sempre più popolare tornare alle origini e usare i font Sans Serif

ප්රංශ ඉතාලි
retour tornare
polices font
sans sans
de plus en plus sempre
le i
de e
plus più
la sta

FR Nous vous fournirons un numéro d’autorisation de retour (AR) et un bordereau de retour pour vous permettre de renvoyer l’article

IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un modulo per la richiesta di restituzione

ප්රංශ ඉතාලි
et e
un un
de di
retour reso
pour per

FR Nous vous fournirons un numéro d’autorisation de retour (AR) et un bordereau de retour afin que vous puissiez nous renvoyer l’article d’origine

IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un Modulo di reso per restituzione dell’articolo originale

ප්රංශ ඉතාලි
dorigine originale
et e
un un
de di
retour reso
vous ti

FR Nous vous fournirons un numéro d’autorisation de retour (AR) et un bordereau de retour pour vous permettre de renvoyer l’article

IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un modulo per la richiesta di restituzione

ප්රංශ ඉතාලි
et e
un un
de di
retour reso
pour per

FR Nous vous fournirons un numéro d’autorisation de retour (AR) et un bordereau de retour afin que vous puissiez nous renvoyer l’article d’origine

IT Ti forniremo un Codice di autorizzazione reso (numero RA) e un Modulo di reso per restituzione dell’articolo originale

ප්රංශ ඉතාලි
dorigine originale
et e
un un
de di
retour reso
vous ti

FR Examen initial du Honor 50 : devinez qui est de retour, de retour

IT Honor 50 recensione iniziale: indovina chi è tornato, è tornato di nuovo

ප්රංශ ඉතාලි
examen recensione
initial iniziale
est è
de di

FR Veuillez noter que les frais de retour sont à votre charge et que votre remboursement ne sera effectué que lorsque nous aurons reçu votre retour

IT Si prega di notare: le spese di spedizione e di imballaggio saranno a carico dell’utente, e il rimborso verrà elaborato solo dopo che avremo ricevuto il reso

ප්රංශ ඉතාලි
noter notare
charge carico
remboursement rimborso
sera verrà
reçu ricevuto
retour reso
à a
et e
de di
frais spese

FR Merci de suivre la procédure de retour standard, d'indiquer votre numéro de commande et votre adresse e-mail, et de sélectionner le motif de retour « Article défectueux ».

IT Segui la procedura di reso standard, inserisci il tuo numero d'ordine e l'indirizzo email e seleziona "Articolo difettoso" come motivo del reso.

ප්රංශ ඉතාලි
suivre segui
procédure procedura
retour reso
standard standard
sélectionner seleziona
motif motivo
défectueux difettoso
et e
article articolo
de di
mail email
votre tuo

FR Pour lancer la procédure de retour, il vous suffit de remplir une demande de retour en ligne à l’aide de notre outil RMA

IT Per avviare una restituzione, è necessario richiederla online utilizzando il nostro pratico strumento online RMA

ප්රංශ ඉතාලි
lancer avviare
retour restituzione
demande necessario
outil strumento
rma rma
en ligne online
la il
une una
de nostro

FR Nous vous fournirons un numéro d’autorisation de retour (RMA) puis, une fois que les instructions de retour auront été suivies, nous ferons en sorte que vous receviez votre remboursement dès que possible.

IT Verrà fornito all’utente un numero di autorizzazione alla restituzione del materiale (RMA) e dopo aver seguito le istruzioni di restituzione, faremo in modo che la ricezione del rimborso avvenga il prima possibile.

ප්රංශ ඉතාලි
rma rma
instructions istruzioni
possible possibile
remboursement rimborso
en in
un un
de di
retour restituzione
votre la

FR Découvrez ce que sont les liens retour et comment les obtenir (backlinks - linkbuilding - comment faire pour avoir des liens retour)

IT Cosa sono i backlink e come completare i compiti; backlink - come avere backlink

ප්රංශ ඉතාලි
backlinks backlink
et e
sont sono
des compiti
ce cosa

FR Vous bénéficiez d’un droit de retour de 30 jours à partir de la date de réception de votre achat. Votre demande de retour sera acceptée sous certaines conditions:

IT Politica di reso gratuito di 30 giorni a decorrere dalla data di consegna del prodotto. La richiesta di reso verrà accettata a determinate condizioni:

ප්රංශ ඉතාලි
acceptée accettata
sera verrà
conditions condizioni
droit politica
retour reso
jours giorni
à a
demande richiesta
date data
de di
vous prodotto
votre la
la dalla

FR Non, il n’est pas possible de retourner deux commandes différentes avec un envoi de retour unique. Il est nécessaire qu’à chaque commande reçue corresponde une demande d’autorisation au retour.

IT No, non è possibile rendere due ordini diversi con un'unica spedizione di reso. È necessario che ad ogni ordine ricevuto corrisponda una richiesta di autorizzazione al reso.

ප්රංශ ඉතාලි
possible possibile
est è
nécessaire necessario
commandes ordini
demande richiesta
au al
de di
chaque ogni
retour reso
commande ordine
envoi spedizione
pas non
qu che

FR Pour suivre votre envoi de retour vous devez cliquer sur le numéro de suivi fourni par DHL dans l’e-mail de suivi ‘Procédure de retour’.

IT Per tracciare la tua spedizione in reso è necessario cliccare sul tracking number fornito da DHL mediante la mail di "Tracciamento della Spedizione".

ප්රංශ ඉතාලි
retour reso
cliquer cliccare
fourni fornito
dhl dhl
numéro number
mail mail
envoi spedizione
de di
suivre tracciare
devez necessario
le la
suivi tracciamento
sur le sul
pour per

FR Nous vous demandons de remplir le formulaire de retour en ligne sur notre site web avant de vous rendre dans une boutique pour rapporter votre achat. Une fois le formulaire rempli, vous pourrez vous rendre à la boutique pour compléter votre retour.

IT Ti chiediamo di compilare il modulo online di reso sul nostro sito web prima di recarti in una boutique per restituire il tuo acquisto. Una volta che l'avrai completato, potrai recarti alla boutique per completare il tuo reso.

ප්රංශ ඉතාලි
demandons chiediamo
rempli completato
pourrez potrai
formulaire modulo
achat acquisto
en ligne online
remplir compilare
compléter completare
retour reso
en in
boutique boutique
de di
web web
fois volta
notre nostro
votre tuo
site sito
rendre per

FR Oui, nous ne plaisantons pas : Crash est de retour et il était temps... Ou pour être exacts, notre bandicoot et ses amis font leur retour pour protéger le continuum espace-temps tout entier à travers tout le multivers !

IT Proprio così: Crash Bandicoot è tornato, appena in tempo per riprendersi il suo spazio nel mondo... O, per essere più precisi, per proteggere il continuum spazio-temporale in tutto il multiverso!

ප්රංශ ඉතාලි
crash crash
bandicoot bandicoot
protéger proteggere
espace spazio
est è
ou o
le il
temps tempo
de nel
tout tutto
être essere

FR Gérez facilement vos demandes de retour avec PrestaShop Return Manager. Cette extension RMA vous aide à améliorer la relation client en facilitant le processus de retour pour vos clients.

IT Gestisci comodamente le tue richieste di reso con PrestaShop Return Manager. Questa estensione RMA ti aiuta a migliorare la relazione con il cliente semplificando il processo di restituzione per i tuoi clienti.

ප්රංශ ඉතාලි
demandes richieste
prestashop prestashop
manager manager
extension estensione
rma rma
aide aiuta
relation relazione
facilement comodamente
gérez gestisci
améliorer migliorare
processus processo
de di
à a
client cliente
pour per
clients clienti

FR Notre Service clientèle prendra en charge votre demande de retour au plus vite et vous contactera par e-mail pour vous fournir les instructions pour le retour.

IT Il nostro Servizio Clienti prenderà in carico la tua richiesta di reso al più presto e ti contatterà tramite e-mail per fornirti le istruzioni di reso.

ප්රංශ ඉතාලි
charge carico
retour reso
instructions istruzioni
vous fournir fornirti
client clienti
en in
au al
vite presto
et e
service servizio
demande richiesta
e-mail mail
mail e-mail
de di
plus più
notre nostro
pour per

FR Tous les retours doivent être accompagnés d'un Formulaire d'autorisation de retour et d'un Numéro d'autorisation de retour qui peuvent être obtenus en envoyant un courriel à info@kask.com

IT Tutti i prodotti restituiti devono essere accompagnati da un modulo di autorizzazione per la restituzione e da un numero di autorizzazione della restituzione, che puoi ottenere inviando un'e-mail a info@kask.com

ප්රංශ ඉතාලි
formulaire modulo
envoyant inviando
courriel mail
kask kask
info info
doivent devono
et e
un un
à a
de di
retour restituiti
retours restituzione
être essere

FR Utiliser le Portail de demande de réparation afin de soumettre en ligne des demandes de retour aux fins de réparation (RMA - autorisation de retour) est facile, pratique, rapide et précis

IT Usare il Portale degli ordini di riparazione per inviare richieste di ritorno di riparazione (RMA) online è facile, comodo, rapido e preciso

ප්රංශ ඉතාලි
portail portale
réparation riparazione
soumettre inviare
rma rma
précis preciso
en ligne online
est è
utiliser usare
le il
demandes richieste
facile facile
rapide rapido
et e
pratique comodo
de di
retour ritorno

FR Lors de la période de Garantie, nous assumerons l'ensemble des frais d'expédition liés au retour de votre Manette de jeu ou Casque pour réparation auprès de Scuf Gaming, dans le cadre de notre processus d'autorisation de retour de marchandise

IT Durante il Periodo di garanzia, copriremo i costi di spedizione via terra in entrata e in uscita per la restituzione del controller o delle cuffie di gioco a Scuf Gaming per le riparazioni inviate tramite la procedura di RMA di Scuf

ප්රංශ ඉතාලි
garantie garanzia
retour restituzione
casque cuffie
réparation riparazioni
processus procedura
période periodo
ou o
frais costi
gaming gaming
de di
jeu gioco
pour per

FR Certains pays exigent un passeport valide pendant plusieurs mois après la date de retour. En outre, un billet pour un voyage de retour ou de continuation peut également être exigé.

IT Attenzione: alcuni paesi esigono un passaporto valido per diversi mesi dopo la data prevista per il ritorno. Altrimenti, un biglietto di ritorno o di proseguimento di viaggio può anche essere richiesto.

ප්රංශ ඉතාලි
passeport passaporto
valide valido
billet biglietto
voyage viaggio
exigé richiesto
pays paesi
un un
mois mesi
ou o
peut può
la il
certains alcuni
de di
également anche
après dopo
date data
retour ritorno
pour per
être essere

FR Si vous voyagez sur des lignes domestiques, vous pouvez vous enregistrer pour un aller-retour dans la même journée si vous voyagez sans bagages. Ainsi, vous n'aurez pas besoin de vous enregistrer sur le vol de retour.

IT se viaggia su rotte nazionali può registrarsi per il volo di andata e di ritorno nell'arco della stessa giornata se non ha bagagli. In tal modo, eviterà le formalità di registrazione al ritorno. .

ප්රංශ ඉතාලි
voyagez viaggia
bagages bagagli
vol volo
aller andata
besoin ha
retour ritorno
pouvez può
enregistrer registrazione
journée giornata
pas non
de di
pour per

FR Remplissez le formulaire de retour inclus avec votre commande et veillez à le glisser dans le colis de retour.

IT Compila il modulo di reso incluso nel tuo ordine e assicurati di includerlo nel pacco destinato alla restituzione.

ප්රංශ ඉතාලි
inclus incluso
colis pacco
formulaire modulo
commande ordine
le il
et e
de di
retour reso
votre tuo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්